1. Después de Oscurecer
Un apagón afecta a toda la ciudad de Boston. El Doctor Macy y Nigel investigan el fallecimiento de un operario de la compañía eléctrica en el lugar dónde se ha producido el accidente. Woody y Devan han quedado atrapados en el ascensor del depósito y es una noche muy importante para Woody, el gobernador le entrega un premio al valor. Jordan y Bug han quedado aislados en un túnel, varios coches están accidentados y algunas personas heridas.
Música en este episodio:
"Heroes" - David Bowie
"Bright Lights Big City" - Jimmy Rogers

2. No está a la vista
Uno de los solteros más cotizados de la ciudad de Boston aparece muerto con evidentes síntomas de violencia. El asesinato se ha producido en el jardín de una lujosa zona residencial y Jordan recibe llamadas de un hombre misterioso que le suministra pistas que demuestran que o es el asesino o vio el crimen. Lily trata de identificar a un inmigrante ilegal que se suicidó en la cárcel. El Doctor Macy sospecha que el suicidio pudo ser simulado y las marcas de golpes en el cuerpo le hacen desconfiar de uno de los guardias.
Música en este episodio:
"Unfinished Sympathy" - Massive Attack
"Exile" - Geoffrey Oryema
"Makambo" - Geoffrey Oryema

3. Intromisión
La hija de un condenado por el asesinato de su mujer logra que dejen en libertad a su Padre. Han aparecido nuevas pruebas en un incendio y estas pueden cambiar el rumbo de la investigación. Jordan sufre una agresión en su casa, alguien ha entrado en su apartamento y ha usado un cuchillo contra ella. Jordan teme que el caso tenga algo que ver con su madre, lo que hace que en el trabajo sospechen que no se encuentra bien.
Música en este episodio:
"Suffragette City" - David Bowie
"Blue Mask" - Lou Reed
"Older Chests" - Damien Rice

4. Vuelta al Pasado
Un marine del ejército de Estados Unidos regresa de la guerra de Irak, poco tiempo después se arroja desde la última planta de un aparcamiento. El Doctor Garret Macy desconfía de que un ex marine se pueda caer sin querer de un edificio, las pruebas sin ser concluyentes indican que algo más se esconde detrás de la muerte del soldado. Una videocámara muestra una grabación de casera del asoldado en Irak descubre que tenía miedo de que alguien terminara con su vida. Jordan y Nigel investigan la muerte de una anciana que asustaba a Jordan cuando era pequeña. Un registro a su casa descubre que tuvo un hijo del que nunca hablo.
Música en este episodio:
"Got To Be Real" - Cheryl Lynn
"Boogie Boy" - Iggy Pop
"Little John Of God" - Los Lobos
"You're Gonna Need Somebody" - Holmes Brothers

5. Justicia aplazada
El día que la Ley de Derechos Civiles fue aprobada en Mississippi un negro quiso ir al cine con los blancos, a la noche, cuando regresaba a su casa, fue asesinado. Cuarenta años después su hijo quiere justicia y acude al depósito de Boston buscándola. Jordan y Nigel viajaran a Mississippi a investigar un caso en el que todo el mundo conoce al culpable pero en el que nadie quiere remover el pasado. Una mujer con un cáncer Terminal aparece muerta en su casa con un cuchillo en el pecho. Sydney, el forense novato determinará que se trata de un suicidio pero Macy un forense con 25 años de experiencia no opina lo mismo.
Música en este episodio:
"Mississippi" - David Banner
"Time Has Come Today" - Chambers Brothers
"Adagio e Cantabile" - Vladimir Horowitz

6. Luna azul
Leviatán es uno de los asesinos en serie más buscados de la ciudad de Boston. La inspectora Santana de narcóticos ha conseguido detenerlo pero es un caso del departamento de homicidios y del inspector Woody Hoyt. La policía no tiene pruebas para detenerle pero el equipo de forenses de Garret Macy está buscando las pruebas que sirvan para incriminarle. El inspector Matt Seely no está pasando una buena temporada y ahora un gato se ha comido la bala que necesita para resolver un crimen.
Música en este episodio:
"Blue Moon" - The Marcels
"Bad Moon Rising" - Creedence Clearwater Revival
"I Put A Spell On You" - Creedence Clearwater Revival

7. Boston versus Las Vegas
El avión del Hotel Casino el Montecito aterriza en Boston con un cadáver como pasajero. Danny y Sam van en el avión, el hombre tiene un fuerte golpe en la cabeza y el inspector Hoyt debido al pasado militar de Danny desconfía de él. La principal preocupación de los empleados del casino es cuidar de tres millones de dólares que transportaba el fallecido, cuando el dinero está custodiado en el depósito desaparece. El Doctor Macy investiga el asesinato de un joven negro en un barrio de lujo, la principal sospechosa es su vecina, una niña.
Música en este episodio:
"For The Love Of Money" - The O'Jays
"Do Me!" - Bell Biv Devoe
"First Wave Intact" - The Secret Machines
"Do Your Thing" - Basement Jaxx

8. Fuego del cielo
Un avión se estrella a las afueras de Boston. Un caza F15 del las fuerzas aéreas ha visto que todos los pasajeros incluida la tripulación están inconcientes. Cuanto más investiga el quipo de forenses de Macy más circunstancias quedan sin esclarecer. Un Marshals asesinado, un hombre atado a su asiento, el padre de un niño desaparecido muerto y la Doctora Devan Maguire desaparecida.
Música en este episodio:
"Not Alone" - Patty Griffin
"After The Gold Rush" - K.D. Lang

9. Transplante de órganos
El cadáver de un hombre aparece en la bañera de un hotel. Nada más llegar Nigel y el jefe forense Garret Macy saben que la causa de la muerte es que le han robado todos sus órganos. Alguien está traficando con órganos humanos en Boston. Un joven aparece muerto en su habitación del colegio mayor, aunque algunas pruebas indican suicidio la autopsia revela que se trata de un homicidio.
Música en este episodio:
"Stop The World And Let Me Off" - Dwight Yoakam

10. Un Desconocido Entre Nosotros
Un brutal tiroteo se ha producido en una cafetería. Un Agente del FBI que custodiaba un testigo ha sido asesinado, junto a él, todas las personas que había en la cafetería. El principal sospechoso es la testigo que ha huido. Jordan y Woody se enfrentan a un caso en que el FBI está involucrado. Bug y Sydney tienen que trabajar juntos, Bug quiere ayudar y enseñar al nuevo. Al igual que Garret hizo con él. Pero Sydney no está muy receptivo, en una de sus discusiones comenten un error grave.
Música en este episodio:
"Comin' Around" - Steve Earle w/ Emmylou Harris

11. Asesinato en el Depósito
Un hombre armado con una pistola irrumpe en el depósito y dispara sobre una mujer que estaba identificando un cuerpo. El asesinato dentro del depósito conmociona a todos pero la investigación da un giro cuando descubren que la persona a la que iba a identificar era un pederasta. Junto a él ha aparecido el cadáver de una niña a la que creían muerta desde hace más de un año. Parece que detrás de todos los asesinatos se esconde una complicada trama de explotación sexual infantil.
Música en este episodio:
"Tanqueray" - Johnnie Johnson
"Can't Find My Way Home" - Alison Krauss

12. Un asunto de familiia
La hija de una de las familias más ricas de Boston aparece muerta junto a su caballo. El inspector Woody Hoyt no quiere que se trate de un asesinato pues es un caso que saltará a las primeras planas de las revistas sensacionalistas, pero el equipo de forenses de Macy descubre pistas que indican que la joven fue agredida. Un hombre fallece supuestamente al caer de una moto pero la autopsia revela que estaba muerto antes de llegar al suelo.
Música en este episodio:
"Come As You Are" - Caetano Veloso
"Angola" - Mickey Hart
"Headsprung" - LL Cool J
"My Buddy" - Chet Baker
"Make Love F War" - Moby/Public Enem

13. De veras me atrapaste
El cadáver de un hombre con un garfio llega al depósito. Jordan descubre en él pruebas que reabren un antiguo caso que llevó en Los Ángeles. Ahora una mujer espera en el corredor de la muerte y Jordan cree ahora que es inocente. El inspector Hoyt acompaña a Jordan a Los Ángeles para revisar el caso y salvar a una inocente de la muerte. En Boston Bug ve como secuestran a un anciano, nadie le cree pero pocas horas después el cadáver del anciano llega al depósito.
Música en este episodio:
"Tired Of Waiting For You" - The Kinks
"Where Have All The Good Times Gone?" - The Kinks
"You Really Got Me" - The Kinks
"Los Angeles" - X

14. Asesinatos en la Penumbra.
Dos personas fallecen en el aeropuerto, los síntomas hacen pensar que se puede tratar de un peligroso virus que se debe controlar. El Doctor Macy dictamina que se trata de un caso de sobredosis de heroína pero no pueden demostrar cómo se ha producido el consumo. Sólo saben que alguien ha recogido las maletas de uno de los fallecidos. Deben encontrar a esa persona y las maletas antes de que la droga llegue a la calle.
Música en este episodio:
"Always"

15. Ocurrió una Noche
El Padre de Jordan Max Cavannaugh aparece de nuevo en la vida de Jordan. Un Gangster de la Mafia Irlandesa al que encerró le está buscando. Dos ex-compañeros del cuerpo de policía han sido asesinados y el siguiente en la pista es Max. El depósito se enfrenta a una competición de forenses, en pocas horas tienen que enfrentarse a una prueba con los forenses de Miami. La mala suerte hace que el sistema informático que Nigel ha diseñado falle y trescientos cadáveres queden sin identificar a ocho horas de la prueba.
Música en este episodio:
"Spirit In The Sky" - Norman Greenbaum

16. Piel y huesos
El aviso de una mujer que paseando a su perro descubre un hueso a las afueras de la ciudad, lleva a Woody y Jordan a descubrir una fosa con varios cuerpos enterrados. Este caso produce bastante interés por parte de la prensa, que pronto intentará averiguar el origen. Todo el equipo se pone a trabajar pero tendrán que hacer frente a varios imprevistos. Por otra parte el hermano de Woody, Calvin, le llama para pedirle dinero. Tras negárselo aparece por la oficina para hacerle una visita, hecho que que irritará a Woody.
Música en este episodio:
"Keep On Runnin" - Spencer Davis Group
."Ordinary People" - John Legend

17. El intercambio de Locard
Jordan, Woody y Garrett deben trabajar a contrarreloj para resolver un caso de catorce asesinatos de mujeres que ocurrieron hace veinte años. Para esclarecer si el acusado, que está en prisión, es realmente el asesino, Woody y Jordan utilizarán el método Locard y comprobar así si estuvo relacionado en cada escena del crimen. Por otra parte, la madre de Lily visita a su hija que en un primer momento se siente incómoda con su presencia.
Música en este episodio:
"Don't Let Us Get Sick" - Jill Sobul

18. Santuario
Jordan y Woody tratan de descubrir la causa del asesinato de un hombre que trabajaba en el Consulado de República Dominicana. Su mujer Nicole, exige una investigación minuciosa y acusa a Danny, un diplomático Dominicano. Por otra parte, Lilly pesar de estar destrozada por la muerte de su madre, intenta llevar a juicio a la mujer que atropelló a su madre.
Música en este episodio:
"Human" - The Pretenders

19. Eres adorable
Es el cumpleaños de Jordan y Woody le hace un regalo, en ese momento son informados de que una monja ha aparecido muerta en un convento de clausura que tendrán que investigar. Por otra parte, Garret va al escenario de otro crimen, un bar de Jazz donde se encuentra el cadáver de un hombre que fue apuñalado diecisiete veces con un cuchillo del local. La propietaria del bar Charlie Davis, resulta ser la ex-novia y será la primera sospechosa del asesinato. Charlie intentará por todos los medios convencer a Garret de su inocencia.
Música en este episodio:
"Cry Me A River" - Diana Krall

20. No me olvides
Nigel parece inusualmente contento y Jordan y Mahesh intentan saber porqué, pero Nigel mantiene en secreto la verdadera razón: encontró a su alma gemela, Sarah. Pero pronto, ocurre un hecho inesperado y se verá obligado a contárselo a sus compañeros. Lily se sorprende cuando John Doe, un cadáver en la sala forense, parece que vuelve a la vida.
Música en este episodio:
"Put Your Lights On" - Santana & Everlast
"Love Letters" - Tom Jones

21. Caída libre
Los días de Garret Macy pueden estar contados en el momento en el que Jack Slokum informa a Garret de que se va a realizar una comisión de investigación sobre su trabajo, a raíz de una denuncia que le acusa en un caso de hace veinte años y que está relacionado con la política. Esto causa la suspensión momentánea de su puesto y el asombro de su equipo. Jordan y Woody tendrán que investigar de nuevo este caso para conocer si la muerte de Sylvia Moreau fue por un asesinato o un suicidio. Por otra parte, Woody invita a Jordan a un concierto.
Música en este episodio:
"So What The Fuss" - Stevie Wonder
"Goodbye" - Emmylou Harris