" this, my friend...is a pint! "