ausgezeichnet als "beste Kolumne der 23.Saison" bei den 8.Copa Awards
Ausgabe021.Saison24.Saisonausgabe06
Ausgabe verpasst? Alle Ausgaben auf www.football-belgique.de.vu
IN DIESER AUSGABE: Interview mit MM (UEFA) -/- �berblick Kolumnen -/- Spieltag 9, 10 und 11 u.v.m....
BeNeLux-Pokal startet
Das Los hat entschieden, die Gruppen stehen fest und damit kann kommenden Freitag der 2.BeNeLux-Pokal starten. Leider nehmen diese Saison nur 8 Vereine teil. 5 aus Belgien, 3 aus den Niederlanden. Es gibt also zwei Vierergruppen, die je an 3 ZATs ausgespielt werden mit anschlie�endem Halbfinale und Finale.
Auch der KFC Dessel Sport, den mein Viertaccount j�ngst unter der Woche �bernahm, ist im Starterfeld. Betrug meinerseits ist allerdings ausgeschlossen, da ich meine Z�ge jeden Freitag, bevor ich die neuesten Ergebnisse ver�ffentliche, an die vier Trainer der anderen Gruppe schicke. Somit gibt es f�r neutrale Zeugen. Sollte ich das Halbfinale erreichen, wird es auch dort ein entsprechendes System geben.
In der Gruppe A treffen Feyenoord Rotterdam, der KSC Lokeren, der RFC Li�geois und der belgische Rekordmeister Saint Truiden VV aufeinander.
In die Gruppe B wurden neben Titelverteidiger Maastricht VV der niederl�ndische Meister De Graafschap Doetinchem und die Teams der belgischen Kolumnisten, also der KAA Gent und KFC Dessel Sport gelost.
Allen Teilnehmern viel Erfolg!
International
Champions League Gruppe C
Der belgische Titelverteidiger steht in der Champions League Finalrunde. Der FC Brussels ist Erster und hat f�nf Punkte Vorsprung auf den FK Suduva. Die Litauer k�nnen unm�glich, aufgrund ihres TK-Kontos, sechs Punkte in den letzten beiden Partien einfahren. Hiermit m�chte ich Busenfreund also schon mal herzliche Gl�ckw�nsche ausrichten! Viel Gl�ck f�r die kommenden Runden in der K�nigsklasse!
Gruppe G
Auch Mutzelinho ist auf einem guten Weg. Letzte Saison noch fr�hzeitig ausgeschieden, hat Germinal Ekeren jetzt bereits ein Bein in der Finalrunde. Der niederl�ndische Meister ist zwar noch sehr stark in Punkto Restkondition, liegt aber bereits f�nf Punkte hinter Platz Zwei.
Zwei Belgier in der Finalrunde w�re ein wahres Highlight und mit guten Leistungen im UEFA-Cup ein gro�er Schritt in Richtung siebten internationalem Startplatz.
UEFA Cup Gruppe D
Das sieht doch ganz ordentlich aus. Der KSC Lokeren konnte sich in den ersten beiden Gruppenspielen eine vern�nftige Ausgangsposition erarbeiten. Zwar steht man auf dem dritten Platz, der das Aus bedeuten w�rde, aber Tobias Denker ist momentan punktgleich mit den Portugiesen von Uniao Leiria auf Platz Zwei.
Gerade gegen diese S�deurop�er ging das erste Spiel, das der KSC seit langem wieder auf internationalem Boden bestritt, glatt mit 6:0 verloren. Kein guter Einstand! Das zweite Spiel, diesmal vor heimischem Publikum, konnten die Belgier dann aber mit 1:0 f�r sich entscheiden und so geht es nun mit einer noch recht fitten Truppe zweimal gegen den spanischen Club CF Extremadura, derzeit Tabellenf�hrer mit sechs Z�hlern.
Gruppe E
Auch der KSK Beveren steht gut da. Zwar Tabellenschlusslicht, aber wie schon letzte Saison vertritt Beverens Gruppe die Einstellung "Ich tu dir nichts, du tust mir nichts" - kein einziges Ausw�rtstor und somit haben alle Mannschaften drei Punkte und liegen gleichauf.
Die Mannschaft von MM (UEFA) hat die beste Kondition der Gruppe E, der Einzug in die n�chste Runde ist also durchaus im Rahmen des M�glichen.
Es stehen nun zwei Begegnungen mit dem schweizerischen SC Kriens ins Haus, der momentan auf Rang Drei gastiert.
National
Der FC Brussels bleibt auf Titelkurs. Und das, obwohl Busenfreund heute nur drei Punkte in der Jupiler League einfahren konnte. Sein Gl�ck, dass die Verfolger patzten. Der KRC Harelbeke musste Platz Zwei r�umen, nachdem man zu Hause nicht �ber ein 2:2 gegen Aufsteiger Saint Truiden VV hinaus kam.
MM (UEFA) meldet sich mit einem Paukenschlag in der Jupiler League an. Der KSK Beveren holt sage und schreibe neun Punkte und klettert rauf bis auf Rang Vier. Bei seinem Einstand in Belgien feierte der Ex-Ire einen knappen Erfolg gegen den Meister aus Ekeren.
Jener Meister ist mit dem heutigen Tag sicher nicht allzufrieden - zumindest national gesehen. Zweimal musste Mutzelinho sich geschlagen geben, aber immerhin wurde das Heimspiel, wenn auch knapp mit 1:0, gewonnen. Der R�ckstand auf die Titelverteidigung betr�gt nun vorerst sechs Punkte. In der 23.Saison hat Germinal allerdings schon ganz andere R�ckst�nde aufgeholt.
Der KSC Lokeren klopft wieder an den internationalen Pl�tzen an. Zwar muss man sich noch als Siebter gedulden, aber verk�mmert nicht mehr im Niemandsland. Tobias Denker hat seine Mannschaft also rechtzeitig fit bekommen, um der Doppelbelastung Stand zu halten. Man darf gespannt sein, wie es sich n�chste Woche verh�lt, wenn zudem noch der BeNeLux-Pokal ansteht.
Die Rote Laterne ist immer noch beim RFC Li�geois und Neutrainer Tumirnix. In Lokeren hatte die Mannschaft voll auf ANgriff gespielt und am Ende mit gro�em Kraftverlust 4:5 verloren. Auch in Beveren musste Liege sich geschlagen geben. Zwar wurde das Heimspiel gewonnen, aber so kommt man vom letzten Platz nicht weg. F�nf Punkte betr�gt der R�ckstand auf das sichere Ufer.
Wenn man von der Roten Laterne redet, muss man zwangsweise noch immer an den RSC Anderlecht denken. Doch die Zeiten scheinen vor�ber, als Frankie Hortmann Woche f�r Woche um seinen Posten bangen musste. Der RSC ist Neunter und darf sich bei zwei m�den Z�hlern R�ckstand sogar Hoffnungen auf die UI-Cup-Pl�tze machen.
Die Aufsteiger halten sich zur�ck. Rekordmeister Saint Truiden VV hatte die vergangenen Wochen darauf spekulieren lassen, es g�be wieder eine �berraschung. Doch inzwischen reiht auch lokist sich in den niederen Gefilden ein und �berl�sst Maasmechelen auf Platz Elf die Position des Spitzenaufsteigers.
Verfolger Nummer Eins ist jetzt der RAA Louvi�roise. 22 Punkte stehen, genau wie bei Br�ssel und Harelbeke, auf dem Konto. H�tte man sich bei 0:1 in Ekeren etwas mehr zugetraut, st�nde man nun wie schon vergangene Saison ganz oben. Maffi09 ermahnte unter Woche aber erneut zur Ruhe und pocht auf Realismus.
Folgende Topspiele erwarten die Belgier n�chsten Freitag: Spieltag 12 : FC Brussels - KFC Verbroedering Geel! Vier Punkte trennen die beiden
Spieltag 13 : KVC Westerlo - KV Kortrijk! Es geht schon jetzt um Z�hlbares gegen den Abstieg
Spieltag 14 : RFC Li�geois - Royal Excelsior Virton! Zu Hause muss Liege auf jeden Fall punkten. Au�erdem geht es darum, Rummenigge nicht wegziehen zu lassen
Aufsteiger
Die aktuellen Aufstiegskandidaten sind Royal Excelsior Moeskroen, FCV Dender EH und VC Eendracht Aalst.
Mannschaft
Spiele
Tore
Punkte
1.
Royal Excelsior Moeskroen
11
19:8
21
2.
FCV Dender EH
11
21:14
20
3.
VC Eendracht Aalst
11
20:14
19
4.
Standard L�ttich
11
16:10
19
5.
Club Brugge KV
11
26:23
19
Absteiger
Tabellenpl�tze der letztj�hrigen Absteiger:
KV Ostende, 15.Platz, 8 Punkte R�ckstand auf Platz 3.
K.Beringen Heusden Zolder, 6.Platz, 0 Punkte R�ckstand auf Platz 3.
Club Brugge KV, 5.Platz, 0 Punkte R�ckstand auf Platz 3.
Trainerkarussell
Nach nur einer Saison trennen sich die Wege von emmi9 und dem KSK Beveren. Ein Nachfolger war schnell gefunden - MM (UEFA) gab die Arbeit beim irischen Verein Galway United nach nur einer Saison auf, um in die Jupiler League zu wechseln. In der 23.Saison f�hrte er Galway in die erste Liga und �bernahm dort die Tabellenf�hrung. Warum er trotzdem den KSK �bernahm, wird sich im Interview kl�ren...
Trainerwechsel der 24.Saison: KAA Gent : DidiGudi1980 wurde kurz vor Saisonende der 23.Saison verpflichtet und schaffte den Klassenerhalt. In der 24.Saison musste er dennoch fr�h seinen Hut nehmen. Der Verein verpflichtete umgehend Mieguy, bislang Trainer des Ligakonkurrenten RFC Li�geois.
RFC Li�geois : Im Zuge der Entwicklung beim KAA Gent rutschte jemand in die Jupiler League, der diesen Traum in der 23.Saison knapp verpasste: Tumirnix kam vom KMSK Deinze nach Liege.
KSK Beveren : Nach nur einer Saison entl�sst Beveren emmi9. Sein Nachfolger ist sehr erfolgreich in Irland gewesen: MM (UEFA) stieg in der ersten Saison auf und kletterte an die Tabellenspitze der ersten Liga.
�berblick �ber die Copa-Kolumnen
Es ist durchaus lohnenswert, einmal in anderen Kolumnen der Copa-Welt zu st�bern. Sicher sind die Berichte zur nationalen Situation dabei f�r die Belgier nicht sonderlich interessant, aber die Werke der Redakteure haben ja noch mehr zu bieten.
Heute, im ersten Teil dieser Rubrik, werden die Kolumnen des europ�ischen Kontinents vorgestellt. N�her eingegangen wird dabei nur auf jene, die vergangenen Mittwochabend bereits online waren und somit als "aktiv" einzustufen sind. Denn leider gibt es viele Ligen, die zwar einen Redakteur haben, aber nie eine Kolumne zu Gesicht bekommen.
N�chste Woche folgen dann die Kolumnen aus Afrika, Amerika und Asien.
An dieser Stelle sei noch einmal dazu aufgerufen, dass sich Interessierte gerne als Redakteure bewerben d�rfen. Es gibt noch zuhauf freie Ligen, deren Attraktivit�t durch eine Kolumne gesteigert werden kann. Bewerbungen bitte im Forum unter "Bekanntmachungen & Informationen" im entsprechenden Thread posten.
Belgien, 2de Klaase: Spiel Langsam. In jeder Ausgabe weist Football Fantastique de Belgique auf die Kolumne der zweiten belgischen Liga hin, die der Trainer des KAA Gent Mieguy verfasst. Momentan l�uft die Serie Unsere besten Trainer, in der Woche f�r Woche einer Legende des Copa-Trainergesch�fts gehuldigt wird.
Bulgarien: Mirco Slomka, letzte Saison Trainer des KV Ostende, ist hier neuerdings Redakteur.
Deutschland: Es ist schon lange her, seit Bert van Marvijk das letzte Mal eine Kolumne ver�ffentlicht hat.
D�nemark, 2.Liga: Redakteur ist DeB�tt.
Georgien: Umaglesi Exclusive von nummer eins. Unter dem Motto Der Ostblock schl�gt zur�ck erscheinen hier regelm��ig Berichte zur Lage der Liga. Letzte Woche stand Marcel in der Rubrik Interview mit Forumslegenden zum Gespr�ch.
Irland: Beide irische Ligen haben offiziell eingetragene Redakteure: Tomek Placzek und Avatar.
Italien: Redakteur ist El Mafiosi.
Kroatien: Redakteur ist cologneustasa.
Litauen: Redakteur ist klunsen.
Niederlande: Redakteur ist BertanARG. Auch er ist schon l�nger nicht mehr aktiv, aber immer gern bereit, einen Aufruf f�r den BeNeLux-Pokal zu posten. Von hier aus noch einmal: Vielen Dank daf�r!
Norwegen: Redakteure der Ligen sind El Ottmar und MiKu.
�sterreich: Mein Respekt geb�hrt an dieser Stelle Florian Eberle2, der au�erdem die bolivianische Kolumne verfasst. W�chentlich erscheinen in �sterreich Berichte zur Liga, zum internationalen Geschehen, ein Ausblick auf den kommenden ZAT und ein Artikel zur zweiten Liga.
Portugal: Viele Ausgaben hat picknick schon von seiner A Bola geschrieben und ver�ffentlicht. Zu Recht wurde diese gut strukturierte und unfassbar umfangreiche Kolumne bereits mit einem Copa Award bedacht. Neben den standardm��igen Berichten zu Nationalem und Internationalem gibt es hier Zusammenfassungen aus der "realen" Fu�ballwelt, ein Interview, eine Teamvorstellung und sogar ein Backrezept. Abgerundet wird das ganze von einem m�hevoll formulierten Vorwort. St�bern lohnt sich!
Schottland: The Sportsman vom belgischen Trainer Tumirnix. Interview, National, International, Zweitligaeinblick, Vorschau. Vergangene Woche gab es zus�tzlich eine Umfrage zum Thema Meisterschaft und Abstieg. Ein sehr sch�nes Feature ist der Ticker in der Kopfzeile!
Schweden, 2.Liga: Redakteur ist Padding Lutscher.
Spanien: Redakteur ist Kily Gonzales.
T�rkei, 2.Liga: Redakteur ist Sven Franke.
Trainerinterview
Heutiger Interviewpartner ist MM (UEFA) von KSK Beveren.
P�nktlich zum Start der 23.Saison fand sich MM (UEFA) bei Copa ein und verpflichtete sich dem irischen Zweitligisten Galway United. Umgehend stieg man als Tabellenzweiter auf und sorgte im Oberhaus f�r Aufsehen.
Denn man gab sich nicht als zur�ckhaltender Aufsteiger, der lediglich Punkte f�r den Klassenerhalt sammelt, sondern erklomm die Spitze. Aus heiterem Himmel dann der Wechsel nach Belgien zum KSK Beveren, der sich k�rzlich von emmi9 trennte.
Hallo MM! Vielen Dank f�r Ihre Zeit!
Erstmal 'tschuldigung, dass ich nicht sofort am Wochenende Zeit hatte. Ich hatte der Mannschaft und mir nach den 9 Punkten ein verl�ngertes Wochenende geg�nnt.
Kein Problem! Das haben sich die Jungs sicher auch verdient! Kommen wir zur ersten Frage: Sie waren in Irland durchaus erfolgreich. Erst der Aufstieg, dann die Tabellenf�hrung in der ersten Liga. Warum wechselt man da zu einem Verein im Mittelfeld der Jupiler League?
Klar, mit Galway hatte ich in den wenigen Monaten meiner T�tigkeit sch�ne Erfolge. Erst der spannende Aufstiegskampf mit knapper Aufstiegsentscheidung am letzten Spieltag. Dann nach wenigen Wochen der neuen Saison Platz 1 in der ersten Liga Irlands. Aber ich brauchte dann doch nicht lange zu �berlegen, weil es sich herumgesprochen hatte, dass in Belgien einiges abgeht. Tolle Vereine mit tollen Trainern und 'ne tolle Kolumne. Ganz sch�n viel toll!
Das freut mich und sicher auch die anderen Belgier zu h�ren. MM!? Ein ungew�hnlicher Name... Wie kam er zustande?
Das bleibt mein Geheimnis, aber ich gebe einen Tip. Es k�nnten kleine runde schmackhafte Schokobons mit farbigen Zucker�berz�gen sein oder einfach die Initialen meines Vor- und Zunamens. Jetzt kann man nach dem Ausschlussprinzip vorgehen, um auf die L�sung zu kommen. Oder besser noch den Fifty-Fifty-Joker ziehen. Dann hat man die Antwort ganz sicher.
Wie Sie bereits einleitend erw�hnten, sind Sie sehr gut in Ihre neue Aufgabe gestartet. 9 Punkte - besser geht's nicht. Und schon findet sich der KSK oben wieder. Wie geht es jetzt weiter? Welches Ziel haben Sie sich gesetzt?
Oja, das war ein perfekter Einstand. Ich weiss auch nicht, wie ich das nach der kurzen Vorbereitungszeit gemacht habe?! Vielleicht war es auch nur Gl�ck. Ziel ist eine internationale Teilnahme an irgendetwas.
Eine ungew�hnliche Formulierung! Aber kommen wir zum UEFA-Cup: Auch dort sieht es nicht schlecht aus. Alle MAnnschaften liegen gleichauf und Beveren ist sicher die fitteste Truppe. Erreichen Sie die n�chste Runde?
Auch deshalb wollte ich das Interview auf n�chste Woche verlegen. Mir w�re es lieber, man w�rde mich das nach den Spielen 3 und 4 fragen. Da ist auch Gl�ck dabei. Wir wollen unsere Heimspiele gewinnen und dann schauen, ob sich hoffentlich andere Teams die Punkte geklaut haben. Vielleicht entscheidet das Torverh�ltnis zu unseren Gunsten zum Weiterkommen.
Welcher Gruppengegner ist der schwerste?
Ich glaube, alle Trainer der drei SCH�s (Schweden, Schottland, Schweiz) sind l�nger dabei als ich und sind demnach alle erfahrener als ich. Ich denke, der SC Kriens ist Favorit.
Wie weit wollen Sie mindestens kommen?
Mein Wunsch w�re es einfach nur, diese schwere Gruppe zu �berstehen. Wie gesagt, wenn's sein muss, durchs Torverh�ltnis.
Wie ich sehe, haben Sie sich den typisch-belgischen Minimalismus bereits angew�hnt. Von Ihnen wird man das Wort "Meisterschaft" diese Saison scheinbar auch nicht h�ren. Schade! Aber welche Ziele haben Sie sich f�r Ihre Zeit beim KSK gesetzt? Und wie lange planen Sie, beim Verein zu bleiben?
Das Trainergesch�ft ist schnelllebig, aber wie ich oben schon sagte: Belgien ist ganz sch�n viel toll!
Mit diesen Worten k�nnte man das Interview nat�rlich gut abschlie�en. Aber die Standardfrage muss ich noch stellen: Wer wird Meister?
Germinal Ekeren oder KSK Beveren.
Oho! Dann nehmen Sie das gro�e M-Wort also doch in den Mund. Vielen Dank daf�r und vielen Dank f�r das Gespr�ch! Alles Gute!
Was macht eigentlich...?
Alex P.
Stichwort "Comeback"! Anfang diesen Monats unterschrieb Alex P. beim rum�nischen Verein FC Vaslui und beendete damit seine fast dreij�hrige Pause. Aber fangen wir vorne an!:
Im Februar 2004 (13.Saison) beginnt Alex P. seine Laufbahn in der Jupiler League beim KRC Harelbeke. In der 11.Saison war der Verein unter Bam Vizemeister geworden und hatte sich nach dem 7.Platz im Folgejahr vom Trainer getrennt. Aber auch Alex P. konnte den Erwartungen nicht gerecht werden - Elfter!
Die n�chste Saison lief besser und Harelbeke konnte unter dem heute 24j�hrigen auf Platz Vier landen. Im UEFA-Cup der 15.Saison scheiterte man aber bereits in der ersten Runde und auch national lief es nicht besonders prickelnd. Alex P. verlie� den Verein und zog sich aus dem Trainergesch�ft zur�ck.
Seit dem 7.Mai setzt er nun also seine Karriere nach langer Pause in Rum�nien fort. Alles Gute von hier aus und vielleicht sieht man sich ja mal wieder in Belgien oder im internationalen Wettbewerb!
Ligen der Copa-Welt
Bei Copa Mundial gibt es �ber 100 Ligen. �ber zwei von ihnen wird in dieser Kolumne regelm��ig berichtet. Aber wir wollen auch mal zur Abwechslung �ber die Landesgrenze schauen, Pralinen und Pommes hinter uns lassen, um zu sehen, was der Rest der Welt so treibt...
Falls sich ein belgischer Trainer schweren Herzens irgendwann doch dazu entschlie�en sollte, zu emigrieren, hoffe ich ihm mit dieser Rubrik bei der Wahl des neuen Landes behilflich sein zu k�nnen!
Heute: �gypten
Das Grundger�st �gyptens besteht aus der Vodafone Premiership mit 14 und der Promotion Group mit 16 Mannschaften, wobei je zwei Vereine ab- bzw. aufsteigen.
Die Krone teilen sich Rekordmeister Ghazl Al-Mehalla und El Mansoura. Mansoura f�hrt die Ewige Tabelle an und verdankt dies einzig und allein CapoIII, der seit Ligagr�ndung bei Verein t�tig ist und die letzten beiden Saisons den Titel holte. Zudem wurde er bei den j�ngsten Copa Awards mit dem Preis als "bester Trainer Afrikas" geehrt. Auch Al-Mehalla verfolgt lange Zeit erfolgreich das Prinzip der Trainertreue. Doch nach elf Saisons r�umte Bastian W. das Feld und Phantom Warlord versucht seitdem, das Erbe anzutreten.
Die Zeitungslandschaft ist bescheiden aber nicht inaktiv oder eingeschlafen. Auch einschl�fernd kann man sie nicht nennen, bietet sie doch ein Gemisch aus Sachlichem und Spa�igem. Die zweite Liga dagegen h�lt sich eher an eine tatsachenbasierte Presse.
Neben CapoIII und Bastian W. geh�rt auch Emanuel Ginobili zu den Recken der ersten Stunde. Seit der 13.Saison trainiert er Al Ahly Kairo und war der erste �gyptische Meister. Wiederholen konnte er diesen Erfolg aber bislang noch nicht.
�gypten scheint eine Liga der treuen Seelen zu sein. Neben den eben erw�hnten Urgesteinen gibt es Nachz�gler wie Marco Hennig, Mike B�skens oder auch Onkel Seba, die inzwischen auch schon eine ganze Weile im Land der Pharaonen beheimatet sind.
Fazit: Wer mal durch Afrika reist, sollte mal in �gypten vorbeischauen. Die Liga in �gypten macht viel Spa�, so CapoIII - und der muss es ja wissen!