Startseite

Football Fantastique de Belgique

Ausgabe007.Saison23.Saisonausgabe07


Ausgabe verpasst? Alle Ausgaben auf www.football-belgique.de.vu


IN DIESER AUSGABE: Interview mit Kent Karlsson -/- KSV Roeselare -/- Spieltag 12, 13 und 14 u.v.m....


International

Champions League

Gruppe F
Es hatte sich ja bereits abgezeichnet: Germinal Ekeren scheidet aus der Champions League aus. Platz Vier - das bedeutet, dass Mutzelinho nicht einmal mehr in den UEFA-Cup miteinsteigen darf.
Zwar konnte Ekeren die letzten beide Spiele gegen Sporting de Gij�n und bei Suduva noch einmal deutlich gewinnen, aber das Erwachen kam zu sp�t. Jetzt gilt es, in der Liga noch zu versuchen, an die Form der letzten Saison anzukn�pfen. Der letzte ZAT der Champions League sollte Hoffnung dazu geben, denn Mutzelinho hat sich hier noch einmal gut verkauft!
Mannschaft Spiele Tore Punkte
1. Plymouth Argyle 6 14:12 10
2. FK Suduva 6 16:14 9
3. Real Sporting de Gij�n CF 6 19:18 9
4. Germinal Ekeren 6 14:19 7


Gruppe H
Busenfreund hingegen hat es geschafft, den belgischen Meister in die n�chste Runde zu f�hren. Wie angek�ndigt reichte hierf�r ein Sieg, den die Mannschaft gleich im ersten Spiel gegen Kolkheti-1913 einfahren konnte.
Das Spiel in Russland ging zwar verloren, konnte aber am Triumph des belgischen Vereins nichts �ndern. Neben Brussels zieht der irische Meister Dublin Cit in die n�chste Runde ein.
Hoffen wir, dass der FC viele Punkte einfahren kann, um die Stellung des belgischen Fussballs zu festigen oder gar zu verbessern!
Mannschaft Spiele Tore Punkte
1. Dublin City 6 15:11 12
2. FC Brussels 6 14:11 12
3. Zenit St.Petersburg 6 16:13 9
4. Kolkheti-1913 6 12:22 3

Der Spielplan f�r den FC Brussels in der Champions League Finalrunde erscheint hier n�chste Woche. Die Spiele werden ab dem 23.Februar ausgetragen.


UEFA-Cup

Gruppe O
Weiterhin unspektakul�r bleibt es im UEFA-Cup. Auch in den vier Spielen heute ging jedes Mal die Heimmannschaft als Sieger vom Platz.
Es bleibt also alles offen und Europa freut sich auf einen spannenden, entscheidenden letzten ZAT.
Beveren spielt zun�chst in Maribor und anschlie�end daheim gegen den griechischen Vizemeister Panathinaikos FC, dessen Trainer heute hier im Interview ist.
Mannschaft Spiele Tore Punkte
1. Finn Harps 4 7:3 6
2. Panathinaikos FC 4 11:11 6
3. NK Maribor 4 11:12 6
4. KSK Beveren 4 7:10 6



National

Auch diese Woche gibt es wieder einen neuen Tabellenf�hrer. Kortrijk konnte sich also nur eine Woche oben halten und steht nun auf dem dritten Platz, nachdem man nur drei Punkte aus drei Spielen holen konnte. Das Spitzenspiel des 12.Spieltags ging sogar mit 0:5 beim Meister verloren.
Neuer Spitzenreiter ist RAA Louvi�roise, womit vermutlich nicht einmal letzte Woche jemand gerechnet h�tte. Die Mannschaft von Maffi09 war gleich dreimal siegreich: Zu Hause wurde beide mal knapp 1:0 gewonnen. Und zwar gegen zwei Mannschaften, die man durchaus als Topteams bezeichnen kann, zumindest nach der letztj�hrigen Leistung: Ekeren und Beveren. Ausw�rts gelang ein souver�nes 4:1 gegen Li�geois.
KAA Gent konnte das Topspiel des 13.Spieltages gegen Harelbeke mit 3:1 f�r sich entscheiden, verliert aufgrund der Leistung in den Ausw�rtsspielen aber an Boden. Das Topspiel des 14.Spieltages, KVC Westerlo gegen den KSK Beveren, entschied der UEFA-Cup-Teilnehmer mit 4:1 f�r sich. Das Team von emmi9 scheint sich endlich gefangen zu haben, denn auch das Heimspiel konnte als Erfolg verbucht werden. Und so findet sich der KSK mittlerweile wieder ganz oben wieder - Rang F�nf.
Tino Castillo ist froh dar�ber, die Rote Laterne weitergereicht zu haben. Heusden Zolder holt diesen Freitag f�nf Punkte und �berholt damit den RSC Anderlecht. F�r Frankie Hortmann wird die Luft immer d�nner. Es w�re aber wahrlich schade f�r die Jupiler League, ihn zu verlieren. Hortmann ist der Dienst�lteste Ligacoach.
F�r die Aufsteiger scheint es diese Saison um das nackte �berleben zu gehen: Abstiegskampf! Auf den R�ngen 11, 14 und 16 gastieren Royal Antwerp, Club Brugge und Virton im Moment.
Der Meister schnuppert wieder H�henluft. Ein l�ppischer Punkt trennt Busenfreund und seinen FC Brussels nur noch von den begehrten internationalen Pl�tzen.
Nach dem kurzen Abrutschen sortiert sich auch Westerlo wieder in der Spitzengruppe ein. Sechs Punkte ausw�rts, daf�r aber zu Hause eine Schlappe... Es reicht f�r den Posten des Verfolgers Nummer Eins.
Der KSC Lokeren verfolgt weiterhin nicht den Tabellenf�hrer, sondern eine "Hui und Pfui-Politik". Ein st�ndiges Auf und Ab zeigt die Grafik des Saisonverlaufs. Die Momentaufnahme registriert Tobias Denker diese Woche auf dem sechsten Platz.
Verbroedering Geel konnte die Abstiegspl�tze zun�chst verlassen, ist aber alles andere als gerettet. Einen Punkt hat Mista Luft zur Gefahrenzone.
Folgende Topspiele erwarten die Belgier n�chsten Freitag:
Spieltag 15 : Germinal Ekeren - Royal Excelsior Virton! Mutzelinho h�ngt noch immer unten drin und f�r Virton ist das rettende Ufer zum Greifen nahe. Wichtige Punkte also f�r beide!
Spieltag 16 : K.Beringen Heusden Zolder - RSC Anderlecht! Das Kellerduell schlechthin...
Spieltag 17 : KV Kortrijk - RAA Louvi�roise! Gerade hat RAA den KV Kortrijk an der Spitze abgel�st. Jetzt also das direkte Duell.


2de Klaase

Aufsteiger
Die aktuellen Aufstiegskandidaten sind KSV Roeselare, Sporting West und Patro Maasmechelen.
Mannschaft Spiele Tore Punkte
1. KSV Roeselare 14 48:17 38
2. Sporting West 14 34:27 27
3. Patro Maasmechelen 14 31:20 25
4. KRC Genk 14 34:31 25
5. VC Eendracht Aalst 14 33:30 23

Absteiger
Nach dem ausbleibenden Erfolg hat Absteiger Lommel heute seinen Trainer damo entlassen.
Tabellenpl�tze der letztj�hrigen Absteiger:
KFC Lommel SK, 18.Platz, 14 Punkte R�ckstand auf Platz 3.
Standard L�ttich, 15.Platz, 8 Punkte R�ckstand auf Platz 3.
Patro Maasmechelen, 3.Platz.


KSV Roeselare

Es ist wohl langsam an der Zeit, sich n�her mit dem KSV Roeselare zu besch�ftigen. Denn die Mannschaft von Trainer darren ist seit dem ersten Spieltag ein hei�er Aufstiegsanw�rter.
Roeselare startete mit Rang Zwei in die Saison und �bernahm am dritten Spieltag die Tabellenf�hrung, die der Verein bis heute innehat. Letzte Saison belegte man am Ende nur einen entt�uschenden 15.Platz, der aber nicht darren zuzuschreiben ist. Der junge Mann aus Atzendorf kam erst zum Ende der Saison und sa� lediglich ein paar Spiele auf der Trainerbank.
Der Vorsprung auf einen Nicht-Aufstiegsplatz betr�gt mittlerweile 13 Punkte. Aber dieses Polster ist teuer erkauft: Es ist die Frage, wie lange darrens Leute diesen kraftaufw�ndigen Offensivfussball durchstehen k�nnen, immerhin brachten sie bislang ganze 48 Tore zustande!
Der Verein war noch nie in der Jupiler League und hatte in der 2de Klaase auch noch keine gro�en Momente, au�er dem f�nften Platz in der 16.Saison, direkt nach Gr�ndung der 2de Klaase, damals noch unter Esse78.
Sollte dem KSV der Aufstieg gelingen, kann sich die Jupiler League auf eine gewaltige Kulisse einstellen. Denn das hiesige Schierveldestadion fasst 70.836 Zuschauer.
In einer Woche stehen die "Herbst-Aufsteiger" fest. Dann wird sich langsam zeigen, wo es f�r Roeselare diese Saison noch hingehen kann. Wird die tolle Form gehalten oder bricht die Mannschaft doch noch ein?


BeNeLux-Pokal

Diese Woche fanden keine Spiele statt. Wie es bei nationalen Pokalwettbewerben �blich ist, sind die Spieltermine �ber die Saison gestreut, und der BeNeLux-Pokal stellt dabei keine Ausnahme dar. N�chste Woche geht es dann mit der R�ckrunde der Gruppenphase weiter.
Zwei Wochen sp�ter steht das Halbfinale an. Und zwar sowohl das Hinspiel, wie auch das R�ckspiel als auch die m�gliche Verl�ngerung. Die Gruppensieger treffen jeweils auf den Zweitplatzierten der anderen Gruppe.
Da die ZAT-Beteiligung der Hinrunde bei 80% lag, hier noch einmal ein kurzer Hinweis auf das Reglement: Sollte ein Trainer wiederholt nicht setzen, so setzt der Spielleiter durch Losverfahren f�r ihn. Weder Trainer noch Mannschaft werden disqualifiziert, da das unvorteilhaft f�r den Wettbewerb w�re.
Alle Regeln, Termine, Spielpl�ne etc. sind auf www.football-belgique.de.vu zu finden.
An dieser Stelle m�chte ich mich au�erdem bei den Niederl�ndern entschuldigen! Der Bericht �ber ihre Liga scheint sie, zumindest einige, wohl doch etwas beleidigt zu haben. Das konnte man jedenfalls dem Artikel von Frank Duhme entnehmen ("Den frechen Belgiern...", 26.Januar, niederl�ndische Zeitung), der seinen Verein Feyenoord Rotterdam nur anmeldete, um "die holl�ndische Ehre zu retten". Ich nehme also an dieser Stelle alles zur�ck, was ich schlechtes �ber die Casino Eredivisie und ihre Trainer geschrieben habe. Immerhin machen die niederl�ndischen Vertreter 60% des Teilnehmerfeldes aus, und das obwohl es in Belgien doppelt soviele Vereine gibt. Jeder dritte Trainer der Casino Eredivisie hat seine Mannschaft angemeldet. Daf�r: Danke Holland!


Trainerinterview

Heutiger Interviewpartner ist Kent Karlsson von Panathinaikos FC.

Ein Grieche? Warum wird an dieser Stelle heute ein Grieche interviewt? Ganz einfach! Und zumindest emmi9 sollte es wissen... Panathinaikos FC ist der letzte Gegner unseres UEFA-Cup-Teilnehmers KSK Beveren in der Gruppe O. N�chste Woche werden die beiden das zw�lfte und letzte Spiel der Gruppe austragen. Und f�r beide ist da noch alles drin!
Kent Karlssons Karriere begann im Juni 2004 in Norwegen, bei IK Start Kristiansand, in der 14.Saison. Doch bereits nach einer Saison zog es ihn in w�rmere Gefilde - nach Griechenland. Seinen ersten Vertrag dort unterzeichnete er bei OFI Crete, mit denen er bereits in der 16.Saison die Meisterschaft gewann.
Doch nach der 16.Saison kam es in Griechenland zu zwei seltenen Entwicklungsschritten: Zum einen wurde die Liga von 18 auf 16 Mannschaften dezimiert und zum anderen verlie� der Meistertrainer seinen Verein und wechselte zum Ligarivalen Panathinaikos FC, damals noch Panathinaikos Athen.
Bei seinem neuen Verein wurde Herr Karlsson auf Anhieb Vizemeister. Und die 18.Saison war sein "Jahr"! Er wurde nicht nur zum zweiten Mal griechischer Meister, sondern er kr�nte sich zum europ�ischen Trainerk�nig, als er mit einem 2:1 gegen Dinamo Batumi (Georgien) die Champions League gewann.
Seitdem spielte Panathinaikos in der Alpha Ethniki zwar immer oben mit, konnte aber nichts mehr erreichen. Letzte Saison wurde man allerdings wieder Vizemeister und scheiterte in der Champions League-Qualifikation vor einigen Wochen nur knapp, als man sich dem punktgleichen Br�ndby IF (D�nemark) beugen musste. Panathinaikos scheint also wieder erstarkt zu sein - kein leichter Job f�r Beveren!
Kent Karlsson war zeitweise sogar Redakteur in Griechenland, hat das Amt aber mittlerweile niedergelegt.

Herr Karlsson, vielen Dank, dass Sie sich die Zeit f�r ein paar Fragen nehmen! Warum haben Sie nach der gewonnenen Meisterschaft mit Crete den Verein gewechselt? Eine eher ungew�hnliche Entscheidung!
Erst einmal vielen Dank f�r die belgischen Waffeln, die Sie mir da mitgebracht haben. Die sind wirklich sehr lecker. Mjam...
Ich erinnere mich gerne an die Zeit in Kreta. Es herrschte ein sehr famili�res Klima und nicht zuletzt deshalb ist es uns wohl gelungen, aus den bescheidenen M�glichkeiten dieses Vereins das Optimum herauszuholen. Allerdings hatte ich nach der Meisterschaft das Bed�rfnis nach einer neuen Herausforderung. So habe ich den Schritt in die Hauptstadt gewagt und die Nachfolge von Florian Markert beim "Grossverein" Panathinaikos angetreten. Dieser Schritt ist mir damals auch deshalb nicht schwer gefallen, weil ich f�r OFI in Joe Saft einen geeigneten Nachfolger hatte anwerben k�nnen. (Joe Saft war vorher 6 Saisons bei Baltika Kaliningrad in Russland t�tig. Er leitete vier Saisons OFI crete als Karlssons Nachfolger, ehe er nach der 20.Saison in den Ruhestand ging. Anm. d. Red.)

Sie waren griechischer Redakteur. Warum haben Sie das Amt schlie�lich niedergelegt?
Der GKK (Griechischer Kolumnistenkreis) war ein grosses Projekt. W�hrend l�ngerer Zeit haben Max Alletsee und ich viel Herzblut in die Kolumne investiert. Irgendwann kam dann allerdings der Punkt, an dem uns diese Zusatzbelastung schlicht zu gross zu werden begann. Wir haben uns zusammengesetzt und beschlossen, lieber auf dem H�hepunkt abzutreten, als zu riskieren, dass unsere Kolumne ins Mittelmass abgleitet.
Es freut mich sehr, dass es auch heute wieder einige hervorragende Kolumnen gibt � wie etwa Ihre in Belgien. Wenn Sie �brigens einmal eine neue Herausforderung suchen: in Griechenland wird seit l�ngerem h�nderingend nach einem Kolumnisten gesucht...

Vielen Dank f�r das Kompliment und das Angebot, das h�rt sich recht verlockend an. Ich werde eines Tages vielleicht mal darauf zur�ckkommen.
Eine kurze Frage zu Ihrem Verein: Wieso wurde der Club damals umgetauft?

Ganz einfach: Panathinaikos Athen war ein unsch�nes Doppelgemoppel. Der Name Athen ist ja schon im Wort Panathinaikos (dt. "von ganz Athen") enthalten. Daher ist Panathaikos FC der einzig korrekte Name des Vereins.

Mein Griechisch ist nicht das beste, also vielen Dank f�r die Belehrung! Kommen wir jetzt zu einigen Aspekten, die die belgischen Leser, vor allem emmi9, interessieren w�rden: Der UEFA-Cup. Wie zufrieden sind Sie zun�chst einmal mit dem bisherigen Abschneiden Ihrer Mannschaft in der Gruppe O?
Ich habe mit Panathinaikos die griechische Meisterschaft gewonnen, die Champions League und sogar den UI Cup. Nur der UEFA-Pokal fehlt noch in dieser Sammlung.
Allerdings sind wir vom Endspiel noch ein grosses St�ck entfernt und m�ssen zun�chst um das Weiterkommen in dieser Gruppenphase zittern. Unsere bisherigen Leistungen waren nicht schlecht aber sicher auch nicht vollauf zufriedenstellend.

Im letzten Spiel kommt es dann zum Showdown gegen Beveren. Wie sch�tzen Sie Ihren Kontrahenten emmi9 ein?
Er ist offenbar ein Wandervogel, der gerne und h�ufig Vereine und L�nder wechselt. Dadurch ist er relativ schwer einzusch�tzen. Bei Beveren scheint er jedenfalls bisher recht gute Arbeit zu machen.

Wer kommt in der Gruppe O weiter?
Das wird eine sehr, sehr enge Geschichte werden. Die Finn Harps scheinen im Moment die besten Karten zu haben. Alle anderen Teams m�ssen noch zittern � oder hoffen.

Die Finn Harps haben sicher auch gerade etwas Aufwind durch den neuen Trainer erhalten! Vielen Dank f�r das Interview und weiterhin viel Erfolg! Verraten Sie uns zum Abschlu� noch schnell Ihre Taktik gegen den KSK?
Aber gerne. Ich werde wohl auch diesmal wieder elf Spieler aufstellen. (lacht)


Was macht eigentlich...?

Frutti
Ende Oktober 2002 stellte Germinal Ekeren seinen neuen Trainer vor: Frutti! Ekeren war damals keine gro�e Nummer, ein Verein im Nirgendwo und lange Zeit trainerlos. Auch wenn Frutti aus Germinal nicht direkt eine Topmannschaft machte, wurde er doch immerhin in seiner ersten Amtszeit, der 10.Saison, 5.Platz.
Die folgenden drei Saisons fielen allerdings eher d�rftig aus und so r�umte Frutti das Feld f�r seinen Nachfolger DER T�RKE und ging nach Spanien. Real Murcia CF bot ihm eine Stelle an und so kam Frutti in die Segunda Divisi�n.
Sein Einstand verlief denkbar schlecht, als er in der 14.Saison Letzter wurde. Die folgenden zwei Spielzeiten waren durchaus zufriedenstellend, Murcia hielt bis zum Schlu� die Tuchf�hlung mit den Aufstiegspl�tzen. Nachdem man in der 17.Saison aber nur Zw�lfter wurde, war auch das Kapitel Spanien nach vier Saisons zun�chst beendet.
England rief. Frutti unterzeichnete beim Championship-Team Reading FC, einem Verein ohne besondere Historie. Auch hier suchte Frutti vier Spielzeiten lang sein Gl�ck, aber mehr als einen achten Platz konnte er nicht erreichen.
Seit der letzten Saison trainiert er nun wieder in Spaniens zweiter Liga, bei RC Celta de Vigo - immerhin ein namhafter Club! Man hofft, mit Frutti wieder aufsteigen und an alte Zeiten ankn�pfen zu k�nnen. Aber das ist noch ein weiter Weg.
Wer wei�, wo es Frutti noch hinverschlagen wird. Statistisch gesehen bleibt er aber noch bis zum Ende der 25.Saison bei Celta de Vigo (4 Saisons je Station). Und vielleicht gibt es dann ja ein Comeback nach Belgien, wie es auch schon andere getan haben, zum Beispiel Ryan Phoenix!


Ligen der Copa-Welt

Bei Copa Mundial gibt es �ber 100 Ligen. �ber zwei von ihnen wird in dieser Kolumne regelm��ig berichtet. Aber wir wollen auch mal zur Abwechslung �ber die Landesgrenze schauen, Pralinen und Pommes hinter uns lassen, um zu sehen, was der Rest der Welt so treibt...
Falls sich ein belgischer Trainer schweren Herzens irgendwann doch dazu entschlie�en sollte, zu emigrieren, hoffe ich ihm mit dieser Rubrik bei der Wahl des neuen Landes behilflich sein zu k�nnen!
Heute: S�dafrika
Der afrikanische Verband ist leider immer nur sp�rlich besetzt. Und auch S�dafrika ist, wenn auch geringer als andere Ligen, davon betroffen.
Dennoch kann man nicht sagen, dass in der Castle Premiership kein guter Copa-Fu�ball geboten wird. Das s�dafrikanische Oberhaus ist vollbesetzt und kam diese Saison bislang ohne einen einzigen Trainerwechsel aus. Eine stolzere Bilanz als unsere Jupiler League vorzuweisen hat! Die Attraktivit�t des Landes zeigt sich au�erdem darin, dass sowohl die erste, als auch die zweite Liga einen eigenen Redakteur haben.
S�dafrikas Rekordmeister ist Super Sport United FC, wobei man hier bei 2 Meisterschaften nicht wirklich von einem Rekordhalter sprechen kann. Aber das Ligasystem ist eben noch recht jung. In der 13.Saison wurde die Meisterschaft das erste Mal ausgespielt, Super Sport United FC holte den Titel. In der 17.Saison wurde der Unterbau, die Mvela Golden League er�ffnet. Rainer war von Anfang an dabei. Er coacht die Manning Rangers nun mittlerweile in der elften Saison. Einmal gelang ihm die Meisterschaft.
International ist S�dafrika eine Marke auf dem schwarzen Kontinent. Viermal gewannen s�dafrikanische Vereine die CAF Champions League. �berhaupt gab es nur drei Finals, in denen nicht mindestens ein Team aus S�dafrika stand. Im Confederation Cup hingegen blieb der Erfolg bislang aus. Nicht einmal eine Finalteilnahme hat der Verband bisher zu verzeichnen.
Die Zeitung kann sich sehen lassen. Daf�r, dass die nationalen Ligen lediglich je 16 Mannschaften aufweisen, bietet die Presse eine Vielzahl an Berichten.
Fazit: Afrika allgemein scheint noch nicht recht attraktiv zu sein. S�dafrika aber hat bereits ein gutes Ligasystem und ist durchaus einen Karriereversuch wert!
Hosted by www.Geocities.ws

1