|
| Padurea
Hagieni – in apropiere de Mangalia, la
12 km vest de tarmul marii. Ocupa cca 400 ha si
este o padure de tip submediteranean. Hagieni
Forest – near the town of
Mangalia, 12 km west from the sea shore. It has a
400 ha surface and it is a type of a
sub-Mediteranean forest.
|
| Pestera
de la Limanu – importanta rezervatie
speologica. Nu este inclusa in circuitul
turistic. Limanu
Cave – an important
speologic reserve. Not included in the tourist
circuit.
|
| Reciful jurasic
de la Topalu – Intre Cernavoda si
Harsova, pe malul Dunarii, la 3 km de comuna
Topalu. Ocupa o suprafata de 8 ha si cuprinde un
complex de calcare de varsta jurasica, corali,
resturi de viermi, spongieni calcarosi, etc. The Jurassic reef in Topalu
– half way between Cernavoda and
Harsova, on the Danube shore, 3 km from Topalu
village. It has an 8 ha surface and includes a
Jurassic coral limestone complex, remains of
worms, sponges, etc.
|
| Punctul
fosilifer Cernavoda – In sudul Vaii
Carasu, langa Cernavoda. Ocupa o suprafata de 3
ha si cuprinde o bogata fauna fosila (72 specii).
A fost declarat monument al naturii. Cernavoda fossil point –
in the south of Carasu Valey, near Cernavoda
town. It has a 3 ha surface and contains a rich
fossil fauna (72 species). It's protected by law.
|
| Pestera
“La Adam” (Targusor) –
cuprinde o fauna bogata de fosile din era
cuaternara (39 specii). "La Adam" Cave
(Targusor village) – includes a
rich fossil fauna from the Quaternary Age (39
species).
|
| Pestera
“Gura Dobrogei” (Targusor) "Gura
Dobrogei" Cave (Targusor
village)
|
| Masivul
geologic Cheia (Targusor) – pe
malul stang al Vaii Casimcea, in dreptul satului
Cheia. Rezervatia ocupa o suprafata de 285 ha si
adaposteste 565 specii rare de flora. Cheia Geological Massif
(Targusor village) – on the left
bank of Casimcea Valley. The reserve has a 285 ha
surface and shelters 565 rare species of flora.
|
| Padurea
Canaraua Fetii (Baneasa) "Canaraua
Fetii" Forest (Baneasa
village)
|
| Rezervatia
Fantanita Murfatlar – langa
podgoria Murfatlar, pe partea stanga a soselei
Constanta-Ostrov. Rezervatia este ocrotita de
lege si adaposteste specii rare, precum:
usturoiul, inul dobrogean, colilia, spinul de
Murfatlar, zambila, migdalul pitic, bujorul de
stepa. In aceasta zona traieste broasca testoasa
dobrogeana. "Fantanita"
Murfatlar Reserve – near
Murfatlar vineyard, on the left side of
Constanta-Ostrov road. The reserve is protected
by law and shelters many rare species of flora
and fauna.
|
| Canaralele din
portul Harsova – pe malul Dunarii,
langa ruinele vechiului castru roman Carsium.
Ocupa o suprafata de 5 ha si a fost declarat
monument al naturii. Cuprinde diverse specii de
corali, spongieri, etc. "Canarale" in
Harsova port – on the Danube
shore, near the ruins of the old Roman vestiges
of Carsium. It has a 5 ha surface and is
protected by law. It contains various coral
species, sponges, etc.
|
| Lacul
Techirghiol – are proprietati
curative, fiind bogat in cloruri de sodiu si de
magneziu, iodura de sodiu si namol sapropelic,
indicat in afectiunile reumatice cronice,
ortopedice, tulburari endocrine, boli de piele. Techirghiol Lake –
has healing properties, being rich in sodium and
magnesium chlorides, sodium iodide and sapropelic
mud, indicated in chronic rheumatic and
orthopedic affections, endocrine affections,
dermatological diseases.
|
| Padurea
Comorova (Mangalia) Comorova Forest
(Mangalia town)
|
|
