Parar la
pelota
Por ROBERT FISK
*.
Y llegamos a esto. Toda
la historia moderna de Medio Oriente (el colapso del Imperio Otomano, la
Declaración de Balfour, las mentiras de Lawrence de Arabia, la fundación del
Estado de Israel, las cuatro guerras árabes israelíes y los 34 años de brutal
ocupación israelí sobre tierras árabes) se borró en horas cuando quienes dicen
representar a las poblaciones humilladas respondieron con la perversión y la
pasmosa crueldad propia de gente completamente perdida. ¿Es justo, es acaso
moral, escribir esto tan rápido, sin pruebas o evidencia, cuando el último acto
de barbarismo en Oklahoma terminó siendo la obra de un norteamericano? Temo que
sí. Norteamérica está en guerra y, aunque esté groseramente equivocado, muchos
miles de personas morirán en Medio Oriente, y en Estados Unidos también. Algunos
de nosotros advirtieron sobre “la explosión por venir”. Pero jamás soñamos esta
pesadilla.
Sí, Osama bin Laden viene a la mente, su dinero, su teología, su
dedicación escalofriante para destruir el poder norteamericano. Yo estuve
sentado frente a Bin Laden mientras describía cómo sus hombres ayudaron a
destruir el ejército ruso y así a la Unión Soviética. Su confianza ilimitada le
permitió declarar la guerra a Estados Unidos. Pero no se trata de la guerra de
la democracia contra el terror, como le pedirán al mundo que se lo crea en las
próximas horas y días. También se trata de misiles norteamericanos impactando en
casas palestinas, y helicópteros de Estados Unidos disparando misiles a una
ambulancia libanesa en 1996 y de morteros estadounidenses cayendo sobre una
aldea llamada Qana, apenas unos días después, y sobre una milicia libanesa,
pagada y armada por Israel, aliado norteamericano, secuestrando, violando y
matando en los campos de refugiados palestinos.
Sería un acto de coraje
extraordinario y sabiduría que Estados Unidos se detenga por un momento a
reflexionar sobre su rol en el mundo, la indiferencia de su gobierno respecto
del sufrimiento de los árabes y la indolencia de su actual presidente.
*
Analista político norteamericano.