Notas originais:
Notas da parte I.
(1) Utilizamos aqui e em páginas seguintes o termo « Grundrisse» para referir-nos ao borrador dos Elementos fundamentais para a crítica da economia política, 1857-1858, de Marx, já que assi é comunmente conhecido (N.d.t. espanhol)
(2)
K. Marx, Elementos fundamentais para a crítica da economia política (borrador),
1857-1858, Siglo XXI de Espanha, Madrid, 1972, vol. I, p.
84-85.
(3) G. Lukács, History and Class
Consciousness, Londres, Merlin Press, 1971.
(4) Ibid.
(5) Ibid., p. 178.
(6) Ibid., p. 58.
(7) Ibid., p. 62
(8) K. Marx, Manuscritos de Economia e Filosofia, Alianza, Madrid, 1970, p. 109.
(9) K. Marx, Elementos fundamentais para a crítica da economia política (borrador), 1857-1858, Siglo XXI, Madrid, 1972, p. 89.
Notas da parte II.
(1) Simone de Beauvoir, O segundo sexo, Siglo XX, Buenos Aires, 1972, dous volumes.
(2) A. Clarke, A vida laboral das mulheres no século dezasete, Routledge, Londres, 1919, p. 35.
Notas da parte III.
(1) J. Berger, Ways of Seeing,
British Broadcasting and Penguin Books, Londres, 1973, p. 47.
Notas da parte IV.
(1) M. Benston, "The Political
Econome of Women's Liberation", Monthly Review, vol. 21, núm. 4.
(2) M. Dalla Costa, "The
Power of Women and the Subversion of the Comunity", Bristol: Falling Wali
Press, Londres, 1973, p. 31, p. 52.
(3) M. Coulson, B. Magas, H.
Wainwright, "The Housewife and her Labour in Capitalism - A
Critique", New Left Review, núm. 89, p. 60.
(4) W. Seccombe, "The
Housewife and the Labour under Capitalisrn", New Left Review, núm. 83,
reimpresso em Red Pamphlet, núm. 8, p. 8.
(5) Ibid., P. 9.
(6) J. Gardiner, "Women's
Domestic Labour", New Left Review, núm. 89, p. 50.
(7) Ibid., p. 50.
(8) W. Seccombe, op. cit., p. 16.
(9)
K. Marx, Elementos fundamentais para a crítica da economia política (borrador)
1857-1858, Siglo XXI de España, Madrid 1972, Vol. II,
p. 23.
(10) Ibid.
(11) Ibid.
(12) Ibid., p. 22.
(13) F. Engels, The Origin of the
Family, Private Propertie and the State; Marx and Engels Selected Works,
Lawrence and Wishart 1968, p. 569.
14) K. Marx, O capital, livro primeiro, vol. II, Siglo XXI, Madrid, 1975, p. 481.
(15) W. Seccombe, op. cit., p. 6.
(16) K. Marx, Salário, preço e ganho, Ediciones Halcón, Madrid, 1969, p. 86.
(17) Citado por M. Rameison, The
Petticoat Rebellion; Lawrence and Wishart, Londres, 1967, p. 103.
(18) K. Marx, Salário, preço e ganho, op. cit., P. 87.
(19) K. Marx, Elementos fundamentais para a crítica da economia política (borrador), 1857-1858, Siglo XXI, Madrid, 1972, vol. II, p. 21.
(20) Ibid.
(21) K.Marx, Salário, preço e ganho, op. cit., p.53.
(22) M. Benston, op. cit..
(23) M. Coulson, B. Magas, H.
Wainwright, op. cit., pp. 61-68.
(24) Mulheres que co charlestom e as novas modas revolucionaram a image feminina tradicional. "Flapper" refire-se à forma característica de mover as maos -como um atleta- quando bailavam esse baile. (N. da T. espanhola).
(25) Ibid., p. 69.
(26) J. Gardiner, op. cit, p. 56.
Notas da parte V
(1) A expressom inglesa original é "campaigning bodies", é dizer, grupos, organizaçons ou frentes dedicados especialmente à realizaçom de campanhas ou propaganda sobre problemas específicos (N. da T. ao espanhol).