Comments from Azuero

Page 5.

The newest comment is at the top, so if you want to read in chronological order go all the way to the bottom and work your way up.

Sign Guestbook View Guestbook


Philosophical Musings
27 November 2002

  • I've explained before that these little comments are written out, usually at night, sitting behind the house in Pes�. The next day they are transcribed and edited and HTML'd onto a blank page in 'Note Pad? If they still seem to have any substance they are copied and pasted onto a web page.

    These comments started out as a sort of exercise in writing. I discovered that my ability to simply communicate in English had started to deteriorate. Because of my work; I often have to write out some fairly technical pieces when the company needs to quote a replacement part or quote to have something new bought. After a few years mincing Spanish, and thinking in a sort of southern, mid-west accent; I felt like my ability to communicate was fading. I've always been bad at English, but now I was bad at Spanish as well. That's something to think about, to be bilingually illiterate is to be doubly stupid in speech. I figured the best remedy was to concentrate on putting some thoughts on paper that were coherent and could invite a little commentary.

    Well, that's not all, I also having seen comments and questions regarding what it is or would be like to be an ex-pat (expatriate) in Panama; I felt kind of an obligation to put some of my thoughts on paper. Sometimes the reality of life is obscured by silly dreams and the desire to see things the way we want to see them.

    I have certainly made my share of mistakes and bad decisions in my life. Stupid, ill thought out decisions based on a desire and hurried thought. If I were to write out my whole story here people would think I was just a fool. If I had the chance to do things over again there are a lot of things I would do differently, but I would still have come here and stayed.

    When I look back over the last ten years I see that many of the bad decisions I made were just based on too little knowledge. But I can also see that I have had far more than a decent persons amount of luck. Things often don't go as we plan, but then they go anyway. Like the song says, "Life's a bitch and then you die." But life has really been pretty good. The 'bitchy' part is that I haven't always noticed when things were good until they had passed. I'm learning though, but the problem is that things change too much, too fast, to be able to have a grasp on the future.

  • For the last couple of weeks summer has been breathing heavily at the door. The wind has switched from the south to the north and the days have been intensely sunshiny and clear. The nights have been a little fresher and early in the morning it has been cool and nice. But tonight is a little backlash into winter, hot and humid, overcast without a breath of air. I was getting used to the night breeze and here I am sweating like crazy, waiting for a little breath of air to dry my brow. Even the beer seems a little warm.

  • The little dog has crashed out under the sink in the rancho. He's mostly on top of 'his' little rug, on his side with his pink tongue stuck out between his puppy teeth. The old dog (Gypsy) is sprawled out on the floor of the rancho like a big blond rug. She's asleep, probably dreaming of what life would be like living in a meat packing plant. The big orange cat is out looking for what tomcats look for. He's funny though, last week he was entertaining a little tabby here behind the house. The games went on for a couple of hours, him doing his tomcat things and the tabby sort of waltzing around occasionally pulling a little tidbit out of the trash or nuzzling around an old piece of dog food. It looked to me like she was waiting for the big moment and he was too unsure of himself to actually do anything. As the night progressed all the doors in the house were shut except the door in back. As the night went on I sat and wrote, but finally became aware of a tremendous noise out front. Caterwauling, cats in the middle of some sort of dispute, most likely a female. Realizing the night was getting a little late, I packed it up and went in the house. I had thought that our macho tom would have been in the middle of the ruckus out in the street, but as I entered the house I saw him perched on the back of an overstuffed chair, peering out the front window, watching the commotion out in the street. He had his front paws pressed against the glass and was watching intently, but had no desire to go out and mix it up.

  • This weekend is a long Thanksgiving weekend up in the States. Here it will be a long weekend as well, but because Panama's independence from Spain (1821) is celebrated on the twenty-eighth of November, Monday the second will be a holiday.

    Well, here I suppose I could get all mushy and start giving thanks for all kinds of things. I won't do that, I just want to thank all you folks for reading this, feedback is appreciated and if it's good and nice I won't be looking to punch your lights out. Life is good, despite bad stuff that happens, good stuff keeps on coming.

    OK, enough of that philosophical stuff. Time for another beer.

    Happy Thanksgiving from Azuero, y feliz dia de la independencia Panam�.

    Leo

    Return to contents

    Back to Living in Azuero



    Summer Is On The Way
    23 November 2002

    • There are only two seasons here, The rainy season (called invierno) and the dry season (called verrano). All the signs point to the rapid approach of verrano (summer).

      Starting last week the days have felt different. There is often a breeze from the north-east. The wind usually comes from the southwest and throughout invierno carries the rain up over the Azuero peninsula. For the last few days, in the quiet time between two a.m. and six a.m. it has been cool enough that it has been necessary to cover up with a sheet.

      I was in Panama City on Tuesday, and it rained a little in the early afternoon, but out here there have only been sprinkles this last week. When the dry season arrives here in this part of Panama, it gets really dry. There is not usually even a hint of rain until the coming of winter towards the end of May.

    • The eleventh was a holiday, since the tenth fell on a Sunday everyone was off on the eleventh to celebrate the Primer Grito de Independencia de La Villa de Los Santos. This day was notable in my mind because the large orange cat cornered a large lizard in the kitchen. I noticed the cat below the kitchen sink sort of batting something around but since he was below the pots and pans shelf I couldn't quite make out what he had. I caught a glimpse of a long skinny gray tail, and at first was a little concerned that he might have a hold of a rat. (Everyone is a little more aware of that since the Hanta outbreak a few years ago). But on closer inspection I saw that what he had was a lizard. One of those long skinny ones about fifteen inches total length and bright green down its back to the tail, which was a dark gray color. Here they are called 'borrillero', and the folks say they bite like a snake when they are cornered. I don't know about that but I'm not overly fond of stepping on little creatures or worse, having them fall down the back of my shirt. I scooped this one up and tossed him back with the chickens, after that he was on his own.

    • There's a new little dog in the house, a dalmation. He's about six inches tall and a foot long at the moment, but growing fast. He is learning the ropes around the house and practicing his fiercness on the cat. Sort of stupidly if you ask me, the cat has him whooped hands down, and when the little dog really gets serious with the cat then the cat just finds someplace high enough and carries out a daring swat, jump and destroy mission on the dog. It's pretty funny to see.

      By the way, the dog is named Fingal, everyone in the house pronounces it "Lucky". Well, that's a Panamanian thing, believe me, it's better than 'Mancha'. There have been a number of Manchas here, and I think the name is a little overused.

    • �Que es la diferencia entre el gobierno y Santa Claus? La gente sigue creyendo en Santa Claus. When I got home Tuesday night it was just in time to see a little of the 'Poveda Show Jo', a stand up comedy type show on TVN Canal 2. Andre Poveda is having a chat with Henry Morgan (of pirate fame), and Henry is explaining that he was having trouble deciding what to do with Panama. He talked it over with his wife a little and she just asked, "�Por que no meta a Panam� como meta a me?". I won't translate that, sorry, but here's another reason everyone needs a little Spanish. This cracked me up pretty good. I guess it's just an indication of my character.

    • Oh yeah, another reason to be sure that summer is on the way is that most stores now have their Christmas decorations up. They are preparing for the first big holiday of the summer. It's good to see though, that despite retail attempts, this holiday is not as swamped with commercialization as some places. As a matter of fact, most folks don't give a lot of gifts, maybe some little thing to special people but not the whole hog overboard treatment. Most of the celebration is one of food and drink and dancing and just being together with family and talking and having a good time. The celebration on Noche Buena usually starts around eight or nine in the evening on the twenty-fourth and continues until early the next morning. It's not as heavy duty a holiday as it is in a lot of other places, but it is one of the biggies of the year.

    • A couple of days ago I was sitting out in the rancho behind the house in Pes� sort of watching the moon. There was a small but heavy cloud that moved above the hill at the entrance to town. It was about three-fourths of the way up the Southern Bell tower on the hill. I sat with my binoculars and could clearly see the tower below the cloud and the tower above the cloud but about thirty feet of the tower was completely obscured. This wouldn't mean much, except with the moon behind this cloud, the sky took on a really spectacular appearance.

      This is one of the most interesting places I have ever been in. In some ways its like living a century ago and in other ways its on the edge of the future. If a person isn't careful the dichotomy will split him in two.

      We still open doors for ladies and they still appreciate it.

      A little lost in Azuero.

      Leo

      Return to contents

      Back to Living in Azuero



      A Barbecue Primer
      16 November 2002

      Barbecue! A lot of people think this is a method to prepare food, but they are missing a lot if that is all they think it is. Barbecue is a fundamental principal of life. It is central to the core of what it is to be a human being. Barbecuing is what sets apart man and beast. Chimps use simple tools, bees communicate with each other, dogs are loyal and faithful, and cats are chumps, but only man barbecues. If this were only a method of food preparation it would be defined as crazy. It would be much easier to just fry, or boil or roast everything while kicked back in the air conditioning watching a football game, but barbecuing is a way of life, almost religious in its discipline. How else can one explain the hours put into preparing a smoky flavored, perfectly prepared piece of meat on a neolithic apparatus operated with wood and charcoal that not only smokes the food but also the cook and everything else in a four mile radius. It's the defining factor between civilization and debased savagery (I'm not sure exactly which is which). Anyway, I want to pass on some information about barbecuing here in the Azuero.

      Please keep in mind that my research for this is entirely subjective, gained by spending hours eating and cooking and thinking about food. Here in Azuero the barbecue has a long tradition; from a grand 'matanza' (where a whole cow is cut up and roasted over charcoal) to a simple 'pollo asado' available at practically any restaurant worthy of the name.

      Being of a different tradition, I nonetheless appreciate the local variety of 'comidas asada', but still have a hefty appreciation for another style. I like to barbecue over a smoky, slow burning fire that renders the meat deliciously seasoned and tender. Recently I constructed a device from a couple of fifty-five gallon drums that allows me to cook and draw out the process for as long as I want. I'll pass on a few secrets here and you can do with them what you want, if I were you I would at least commit this to memory and practice it faithfully.

      There are many different devices and methods to barbecue with, but my preferred method involves a lot of smoke and less direct heat. The barbecuer that I built is made from one fifty-five gallon drum, placed on end with the top removed. Low down on the side of this drum is located a door about two feet tall and a foot and a half wide, hinged and made to shut tight. Above this fifty-five gallon drum is another drum positioned horizontally. This barrel is welded to the barrel below and has three holes, each about six inches in diameter cut in the lower side so that smoke and heat enters from the lower drum. A door is located halfway up the side of this barrel and the door was formed by cutting up one-fourth of the diameter of the drum and then horizontally across the top. That means that the hinges for the door are located directly on top of this upper drum and the door, when open, opens up one quarter of the side of the drum for access to the grills inside.

      Cooking materials are very important. I use the local charcoal that comes in a large (used) rice sack. This is about the size of what used to be called a 'gunny sack' and costs three-fifty for a bag. This yields about twenty five to thirty pounds of charcoal. This is nothing like the little briquettes that most of you are familiar with. This charcoal is made from mangrove and still looks like little charred pieces of wood. There is no uniformity to the pieces and it tends to burn a little quicker and more savagely then the briquettes do. Out here in Chitr� the briquettes are available, but that has only been recently, and they are much more expensive then the other charcoal. The mangrove charcoal seems to give a nice flavor to food, even when no other fuel is used. Probably after years of investigation, the scientists unraveling the mysteries of the Sarigua desert located close to Chitr�, will discover that the reason this piece of land became unable to support plant life had to do with the habit of the ancient people that lived there being overly fond of barbecue. After having converted the local mangrove to charcoal the land lost its ability to filter the salt from the sea. (I'm just speculating, but it seems plausible to me). I also use a lot of wood, usually ciruella (the local variety of plum) or nance (a type of fruit tree).

      Starting the fire is accomplished with a little ingenuity. I take a small plastic bag and stuff some paper inside (newspaper, or some paper towels or a little toilet paper works real well). Then pour in about a half-cup of vegetable oil and then place this in the lower drum. Around this bag I put some wood, a basic Boy Scout fire here, and then set the paper on fire inside the bag. The oil burns slowly and hot enough to get the wood going. As soon as there is a decent fire going I start piling on the charcoal and then it is only a matter of waiting until all is ready.

      In the meantime I have usually started preparing the meat. One of my favorites is a large piece of 'puerco liso' (that would be the same as a boneless pork roast). The pork needs to be about five pounds to cook right and I usually soak this in pineapple juice, garlic and salt for a couple of hours before putting it on the grill. As soon as the fire is ready, which doesn't take long, this meat is put on the grill and the lid closed for about three hours. The only thing needed while it is cooking is to maintain the fire down below, and to turn it once in a while. Either charcoal or wood can be added while this is cooking since it is far enough removed from the flame that the heat can be easily controlled.

      After the meat is put on the grill I usually sit back and vigorously quench my thirst and then start the "checking of the meat ritual". That consists of opening the barbecuer a few times and peering into the smoky interior (while clutching a beer in one hand), then reaching in with the tongs and gently prodding the cooking flesh. This serves no really useful purpose, other than to make the process look more complicated thus ensuring my position as head barbecuer. It seems that most women-folk have no desire to acquire the same smoky odor as a piece of cooking pig flesh and so will not engage in this step of the process. It also explains why on the few occasions that my lovely bride has attempted to surprise me with a lump of barbecued meat, she always starts by saying no one can barbecue like me. She's right about that, but hasn't realized that one of the secrets to successful barbecuing is to identify with your prey. The other advantage to this ritual is that when you make another beer run and go in to pay for the beer, everyone is very appreciative of the fact that you have either been out fighting a forest fire or are preparing a kick-ass barbecue.

      This five pound piece of cooking pig flesh will need to go for about three hours to cook properly, Just make sure that it doesn't start to dry out too much and try not to fall asleep in the hammock, after five or six hours the meat will start to look like one of those freeze dried prunes.

      A basic barbecue in Azuero.

      Leo

      Return to contents

      Back to Living in Azuero



      Pumpkin Pie
      7 November 2002

      Traditional holiday fare can be a little difficult out here in Azuero if the holiday is not a local tradition. Sometimes it's necessary to be a little inventive. As far as cooking goes, there is no problem if you want to make carne guisada, or sancocho, but if you want to make some kind of traditional food from somewhere else, then invention is the key to success.

      Below is a recipe for a traditional pumpkin pie, made with ingredients that can be found practically anywhere in the interior of Panama. These can be found at almost any tienda or minisuper. I want to post this early enough before the holiday because some of you might like to try it first to be absolutely certain that it would meet the high expectations of your family and guests. (I don't have that problem, just about everyone I know will eat anything if it's not quick enough to crawl off their plate, well, sometimes even then.)

      This was originally written for Thanksgiving of 2001, and I sent it to a number of acquaintances, here it is in a slightly edited version. Be assured that I have made this recipe, and made it in the same way as described here. If these directions are faithfully followed, you can be certain of a remarkable addition to any feast.

      Thanksgiving is a normal work day here, I sort of hate to think how this holiday would be perverted if it were imported here, but I have to say that it is the holiday that I miss the most.

      I have been reading on the web the little articles that tell us why this thanksgiving is different than others previously (Thanksgiving 2001) and how people are planning more patriotic celebrations and all that stuff. Well, personally I just miss the smell of a house full of food, and that stuffed feeling and falling asleep on the living room floor with a full tummy and a football game on the tube. The house full of people and a sort of cool feeling outside and those early Christmas commercials.

      Yesterday the temperature here dipped to an unusually cool low (of somewhere) in the upper 80's. Coupled with an overcast sky and a faint breeze wafting up from the bleach plant below, I found myself feeling a little sorry for myself. Missing the sounds and faces of the people I associate with Thanksgiving. Well, this led to a sort of odd conclusion. I decided to make a pumpkin pie.

      I came across a recipe in Newsweek that looked an awful lot like the ones that my mother used to make. I went to the store last night and picked up the spices and then stopped by the tienda leaving La Arena and snagged a four pound zapallo and headed to the house. Here are the instructions on how to make a pumpkin pie; Leo style.

      Ingredients for Leo's 12 pack pumpkin pie:

      • 9" pie shell
      • 1 cup evaporated milk
      • 2 cups pumpkin cooked
      • 1/4 cup brown sugar
      • 1/2 cup sugar
      • 1 1/2 tsp. cinnamon
      • 1/2 tsp nutmeg
      • 1/4 tsp allspice
      • dash salt
      • 3 eggs lightly beaten
      • 1/2 case cold beer (at least)

      To make pie shell, you need about 1/2 lb of flour, 2 big tablespoons of sugar, dash of salt and 1 stick of margarine.

      Ok, here is how you go about putting this together to make a real holiday treat.

      First, get everything together, spices, milk, beer, etc. Then open a beer and drink deeply, you need time to think and this will help. This recipe calls for 2 cups of cooked pumpkin, the closest thing to a pumpkin here is called zapallo and is usually used only in soup. Well, it looks pretty pumpkiny so it makes a good substitute. A 3 3/4 pound to 4 pound squash should provide about two cups cooked. The skin on these things is pretty tough to remove so the easiest thing is to just wash it real good, then cut it in half, scoop out the seeds and all that goopy stringy stuff (this is called "gutting the pumpkin", be sure and save the seeds as these are really good roasted in a little salted butter and consumed with beer). Throw the cleaned squash, complete with skin in a pan with a little water, about 1/2 inch, cover and bring to a boil. Here is a good point to rest, refresh your beer and gather your wits. Ok keep an eye on that squash because you don't want it to burn, you may have to toss in a little more water but the idea is to just steam it until it is smooshy. Take another drink and then start on the crust.

      In a separate pan mix in about half of a one pound bag of flour, $0.33 in Masisa, mix in the dash of salt, two big heaping tablespoons of sugar and mix this dry real well, then put in the stick of margarine and smoosh it into the other mixture with a fork. Mix this fairly well, but you want the mix to have a texture sort of like granola, understand? Add water VERY slowly and mix JUST until this stuff sort of sticks together but is still fairly dry. On an aluminum tray toss out a little flour and then put the ball of dough in the center, using your empty beer bottle you can now roll out the dough until it resembles a (hey) pie crust. Don't try and pick it up this is impossible and will only result in frustration. Prepare your pie pan, In my case I had to remove the handle from a cheap shallow skillet, then invert the pan over the dough, turn the whole thing upside down and allow the dough to separate from the tray and fall into the pan. Fix any little imperfections and set this aside in a place where the dog can't get it's nose in it.

      Get another beer. When the squash is soft get it off the stove. You can run cold water over it to cool it off a little, and then just scrape the yellow stuff off the skin, save the yellow stuff and throw the skin away into the bucket that goes back to feed the pigs.

      Take another drink, this next part is pretty intense. Mix all of the ingredients into the squash (spices, milk, I used 3/4 cup of brown sugar and omitted the white sugar because brown sugar here is not as dense as that C&H stuff that you can get in the States), making sure that the spices are pulverized. I had to powder the allspice as here I have only been able to find it whole (not sure what one would use a whole allspice for) anyway, this was accomplished very easily with a small smooth rock and a board. Mix this mixture well and then pour it into your pie crust.

      It's probably time for another beer, this is a good opportunity to check the cooling function of your refrigerator. In the meantime you should have been preheating your oven to 425 degrees Fahrenheit. Place this pie in the hot oven and cook for 15 minutes then reduce the temperature to 325 degrees and cook about 45 minutes more until a knife inserted in the filling comes out clean. While this is cooking you can clean up your mess and finally sit down with another cold one to cool off a little. Hey, in 45 minutes of waiting, you can throw back about three or four and start to feel that festive mood set in.

      Well, the only thing left is to remove the pie from the oven and let it cool a little before you dig in. This can be served with whipped cream or ice cream or just like it is. Enjoy.

      Buen Provecho de Azuero.

      Leo

      Return to contents

      Back to Living in Azuero

1
Hosted by www.Geocities.ws