ENSAYO SOBRE LA CEGUERA.
José Saramago.
Por Marco Antonio López
Novela excepcional del escritor portugués que escribe a renglón seguido los diálogos de sus personajes.
Gran imaginación nos demuestra el autor al ubicarnos en una ciudad en la que todos sus habitantes se van quedando sin vista.
Otra característica de la novela es que a pesar de existir una gran cantidad de personajes, ninguno tiene nombre...”para que nos sirven los nombres si estamos ciegos, no podamos identificarlos con ninguna cara…”, dice uno de sus personajes.
Conocemos a Saramago y su peculiar estilo para escribir, sabemos también que a muchas personas no les agrada, a mi en lo personal me fascina su originalidad y además me invita a leer mas despacio de lo que normalmente lo hago (no soy partidario de la lectura rápida, disfruto el buscar ideas y palabras conforme voy avanzando mi lectura
El relato, empieza cuando, primero uno, después dos y posteriormente un gran número de personas se van quedando sin vista en lo que al principio parece ser una epidemia de origen desconocido, en la que el gobierno cree tener el control aislando los casos conforme se le van presentando.
La situación se empieza a salir de control porque es difícil conseguir y dar lugar a la cantidad de ciegos que se van incrementado día con día, los servicios que demandan sobrepasan cualquier posibilidad de ser medianamente atendidos dentro de las circunstancias de un epidemia de ceguera, lo que pasa de una situación de alta prioridad para el gobierno a una situación totalmente incontrolable, un verdadero infierno
Es sobresaliente como el autor, nos hace sentir, las inquietudes y emociones que sienten los diferentes personajes desde su punto de vista, el primer-ciego, el niño-ciego, la joven de las gafas negras-ciega, el oculista-ciego, su mujer-ciega, el ladrón-ciego, los dos policías-ciegos, y así conforme van apareciendo en la novela (y se van quedando ciegos), es como nos damos cuenta la calidad moral de la que estamos hechos los seres humanos, pues lo mismo se ven actos generosos que nos enaltecen, que actos ruines, como el del ladrón-ciego, que le roba el vehiculo al primer ciego, cuando este le pide ayuda y aquel conservaba aun la vista, actos que aun como lector nos llenan de vergüenza. En la medida que sabemos que son posibles hoy en dia, el aprovecharse del debil
Importante papel desempeña la esposa del medico oculista, ya que es el único personaje que conserva la vista y por estar cerca de su marido se hace pasar por invidente. Lo anterior lo utiliza para ayudar a los demás ciegos incluso a los que no parecen merecerlo.
Otros de las situaciones difíciles que nos hace notar el autor, es para cubrir sus necesidades fisiológicas mas elementales, como comer y pasar al baño, las cuales se convierten en un verdadero problema cuando, se vive en una comunidad de ciegos.
El autor también nos retrata la ambición de las personas que abusan de la fuerza con los mas débiles, para incluso venderles la comida a la que tienen derecho.
Es impresionante darse cuenta, como el hombre, “el ser humano” en situaciones extremas, es capaz de “animalizarse” si me permiten la expresión, ya que únicamente le preocupan sus necesidades primarias, comer, defecar, copular, y dormir, ni siquiera bañarse, es tan prioritario como las antes mencionadas.
Como los valores morales, sociales, estéticos pasan a segundo termino cuando se trata de comer, de sobrevivir.
El autor a pesar de hacer gala de una gran imaginación, se queda, corto ya que si entrase en muchos detalles caería en la repetición (de hecho lo hace), pero con lo que nos esboza, nos trasmite la incomprensión y discriminación en la que tenemos a los minusvalidos, nosotros viendo no vemos la situación de los menos protegidos socialmente.
La historia tiene su clímax dentro de la cuarentena lo que hacen los ciegos-débiles, para liberarse de los ciegos-fuerte, hasta donde es capaz de llegar el ser humano por comida, y hasta donde es capaz de llegar por salir de esa situación de abuso.
No puedo decirles como termina la novela , pero lo interesante no esta en el final, lo verdaderamente interesante es en los conceptos que se pueden ir entresacando de la lectura. Cada uno de ellos es para analizar y hay algunos con los que se podría polemizar.
Lectura ampliamente recomendable, para leer en una semana, te absorbe y va metiendo a la trama, sensibilizando al lector.
En la parte de abajo algunos conceptos de Saramago puestos en boca de los personajes, y al final algunas palabras que debo investigar , ya que algunas de plano no las se, y otras tengo una vaga idea de su definición
CONCEPTOS……
“…..Proverbio antiguo del ciego que creyendo que se santiguaba, se rompió la nariz…..”
“…..Remordimiento, la expresión agravada de una conciencia., por cierto una conciencia con dientes para morder……”
“…..Como los niños, cuando el futuro es una carta cerrada y aun esta por nacer la curiosidad de abrirla……”
“…Como la gente normal aprovecha las horas libres para darle algunas satisfacciones al cuerpo y suficientes satisfacciones a sus necesidades, tanto a las particulares como a las generales…..”
….”…Recostada en su asiento preligaba, si se acepta el termino, las distintas y múltiples sensaciones del goce sensual, desde el primer y sabio roce de labios, desde la primera caricia intima, hasta las sucesivas explosiones de un orgasmo que la dejaría agotada y feliz…..”
“……La virtud abra quien, o ignore, siempre encuentra escollos en el camino a la, perfección, pero el pecado y el vicio se ven tan favorecidos por la fortuna…”
“la calma, que no la tranquilidad…” (51)
“…si antes de cada acción pudiésemos prever todas sus consecuencias inmediatas, después, las probables, mas tarde las posibles, luego las imaginables, no llagaríamos siquiera a movernos de donde el primer pensamiento nos hubiera hecho detenernos….” (59)
“…y es que en ellos ha podido mas la tristeza de ahora que el amor de antes…” (62)
…”Quien parte y reparte y no se queda con la mejor parte, o es loco, o en el repartir no tiene arte…” (75)
“…el llegar a donde se quiere, depende de donde se estè….” (77)
“….a los soldados, ya se sabe, se les da una orden y matan, se les da otra y mueren…” (77)
“…primero la comida, después la organización…” (80)
“…si no somos capaces de vivir enteramente como personas, hagamos lo posible por no vivir enteramente como animales….” (86)
.”…de cada uno según sus posibilidades, a cada uno según sus necesidades…” (103)
“……Si siguen así las cosas, acabaremos, una vez mas, por llegar a la conclusión de que hasta en los peores males es posible hallar una ración suficiente de bien para que podamos soportar esos males con paciencia…”(111)
“…Descuidaos del día de mañana. Olvidando que quien paga por adelantado siempre ababa mal servido….” (111)
“…allí no había despertadores…ni manera alguna de usarlos….” (115)
“…en la afirmación dialéctica de que las voluntades, en general apenas adicionales unas a otras, también son muy capaces….” (119)
“……divididas, ellas, entre el deber clásico de humana solidaridad y la observancia del viejo y no menos clásico precepto de que la caridad bien entendida empieza por uno mismo….” (121)
“….sabido es que la razones humanas se repiten mucho…y las sinrazones, también…” (123)
“…que la dignidad no tiene precio, que una persona empieza a ceder en las pequeñas cosas y acaba por perder todo el sentido de la vida….”
“…cada cual actué de acuerdo con la moral que tiene….” (124)
“---como va a sentirse de dignidad después, como le va a saber el pan que le traigamos….” ((124)
“…en tu mano esta no ser indecente….” (124)
“…con el mal de mis vecinas yo puedo….” (125)
“….Aún esta por nacer el primer ser humano desprovisto de esa segunda piel a la que llamamos egoísmo….” (125)
“…Cuerno consentidor es dos veces cuerno….”129)
“…preguntar de que ha muerto alguien es entupido, con el tiempo se olvida la causa, solo la palabra queda, murió…” (133)
“….Para transportar el pan que me como, siempre tengo fuerzas. Lo que mas pesa es siempre el pan de los otros….” (134)
“…..si algún sentido tiene aún hablar de purezas de cuerpo en este manicomio en el que vivimos, que las del alma, ya se sabe, no hay quien pueda alcanzarlas….” (134)
“….no había en estos vejámenes nada nuevo, seguro que el mundo comenzó así….” (136)
“…los ciegos están siempre en guerra, siempre lo han estado….” (141)
“…tuvimos miedo y el miedo, no siempre es buen consejero….” (141)
“…siempre hubo quien se lleno la barriga con la falta de vergüenza, pero nosotros, que nada tenemos ya, a no ser esta ultima y no merecida dignidad…” (142)
“…..maniacos por naturaleza, o amantes del orden, que es una forma modera de la manía….” (144)
“…nadie hasta hoy habrá notado que terribles son los gritos de los ciegos…” (150)
“…que una persona se acostumbra a todo, especialmente si ha dejado de ser persona….” (164)
“…que las fuerzas de las circunstancias influyen mucho en el léxico….” (165)
“…hasta este punto puede engañarse el espíritu cuando se rinde a los monstruos que el mismo ha creado…” (167)
“…nadie ignora lo profundo que es el sueño de las piedras, un simple paseo por el campo lo demuestra, allí están durmiendo, medio enterradas, esperando no se sabe que despertar….” (171)
Hablando de los perros…..llevan la piel como quien lleva un abrigo….” (171)
“…el perro fue a tumbarse junto a la puerta, guardando el paso, es un animal áspero e intratable cuando no tiene que enjugar lagrimas….! (173)
“…a los hombres probablemente, les daba igual tambor que pandereta,….” (174)
“…es como todo en la vida, dar tiempo al tiempo, que todo se arregla….”· (174)
“….no conoce la diferencia entre cerrar los ojos y estar ciegos….” (176)
“…los parpados, las pestañas, y también las cejas son las que se encargan de las diversas elocuencias y retóricas visuales, pero la fama la tienen los ojos….” (178)
“…los animales son como las personas se acostumbran a todo…” (179)
“…las lagrimas que sentido tienen cuando el mundo ha perdido todo su sentido….” (179)
“…que frágil, es la vida, si la abandonan….” (180)
“ciegos de ojos, ciegos de sentimientos, porque los sentimientos con que hemos vivido y que nos hicieron vivir como éramos, nacieron de los ojos que teníamos, sin ojos serán diferentes los sentimientos…..”(182)
“…discute, por ejemplo, si existe una relación directa entre los ojos y los sentimientos o si el sentido de responsabilidad es consecuencia natural de una buena visión, pero cuando aprieta la, barriga, cuando el cuerpo se nos desmanda de dolor y de angustias es cuando se ve el animal que somos….”· (183)
“….a primera vista parecerá escandaloso que alguien ponga condiciones a un favor que le hacen, pero algunos viejos son así, les sobra orgullo a medida que les va faltando tiempo….” (186)
“…No encontró respuesta, las respuestas no llegan siempre cuando uno las necesita, muchas veces ocurre que quedarse esperando es la única respuesta posible….” (189)
“, todos los relatos son como los de la creación del universo, nadie estaba allí, nadie asistió al evento, pero todos sabemos lo que ocurrió….” (192)
“…con un espíritu de providencia semejante al que lleva las gentes sensatas a resolver en vida sus asuntos, para que después de la muerte no haya que recurrir a arreglos violentos….” (195)
“…el descanso del cuerpo puede contribuir a la armonía de los espíritus….” (199)
“….lo cierto y lo equivocado son solo modos diferentes de entender nuestra relaciòn con los demás, no la que tenemos con nosotros mismos….” (199)
“…no podéis saber, lo que es tener ojos en un mundo de ciegos…” (199)
“…Si alguna vez vuelvo a tener ojo, mirare verdaderamente a los ojos de los demás, como si estuviera viéndoles el alma….” (200)
“…Dentro de nosotros hay algo que no tiene nombre, esa cosa es lo que somos….” (200)
“….simplemente comunicaba al mundo la maravilla que es un vaso de agua….” (201)
“…la ceguera es la providencia de los feos….” (203)
“…el trabajo del niño es poco, pero quien lo desdeña es, loco….” (205)
“…tanto nos cuesta la idea de que tenemos que morir, que siempre buscamos disculpas para los muertos, es como si anticipadamente estuviésemos pidiendo que nos disculpen cuando nos llegue a la vez….” (209)
“….Los ciegos no recitan nombre, son la voz que tienen, lo demás no es importante….” (210)
“…un escritor acaba por tener en la vida la paciencia que necesito para escribir….! (211)
“…Contentarse con lo que uno va teniendo es lo mas natural cuando se esta ciego…..”(211)
“Tenemos sentimientos, pero dejamos de usar las palabras que los expresan….”…. (211)
“…un escritor es como otra persona cualquiera, no puede saberlo todo, ni puede vivirlo todo, tiene que preguntar e imaginar….” (211)
“…..de lo que hemos sufrido, sobre nuestra vida, cada uno debe hablar de lo que sabe, y lo que no sepa, pregunta….” (212)
“…El cuerpo también es un sistema organizado, esta vivo mientras se mantiene organizado, la muerte no es mas que el efecto de una desorganización….” (214)
“…organizarse, organizarse, ya es en cierto modo tener ojos….” (214)
“…el mundo esta lleno de ciegos vivos……” (214)
“…vamos a morir todos, morir siempre es cuestión de tiempo….” (214)
“…es una vieja costumbre de la humanidad esa de pasar al lado de los muertos y no verlos…..”(216)
“…la cuestión no es si tendremos fuerzas o no las tendremos, la cuestión es si vamos a permitirnos dejar aquí esta mujer….” (217)
“…Bien cierto es que lo difícil no es vivir con las personas, lo difícil es comprenderlas….” (218)
“…estamos ya medio muertos, todavía estamos medio vivos….” (219)
“…y un viejo, si haber vivido tanto sirve de algo, no debería volverle la cara a la verdad….” (222)
“…nos pertenece mas lo que vino a ofrecerse a nosotros que aquello que tuvimos que conquistar….” (224)
“…Dios no merece ver….” (231)
“…he pensado que para haber llegado a lo que hemos llegado alguien mas tendría que estar ciego….” (231)
“…el pánico es mucho mas rápido que las piernas que tienen que llevarlo….” (232))
“…un cuerpo acostado, aguanta mas el hambre….” (234)
“….Creo que no nos quedamos ciegos, creo que estamos ciegos, ciegos que ven, ciegos que, viendo, no ven….”(238)
Palabras para busca en el diccionario.
Lasca…..estrabico…..esclerótica….prevaricador…agnosis…etimológicamente…
.misantropía…escéptico….lato…sarcástico
Sarcástico….etiología….sibilinas…cráter soturno….ayuntamientos….zotes….
Reminiscencia…..asunción consciente…..arcanos….impertérrito….metáforas….dicterios…..ature…..inanidad….
Escatológica…deyecciones.....impelida...................anagliptografìa….condumio…. Proxenetas…alcahuetes, vejamen…carne podre, sístole….mocada…. algazara…concupiscencia….acuciante…..deliquio…trailla de perro…..espetado….
Subrepticio….deflagración…..lustralmente..desmanda…esfínter….falúa…
Pitanza….vaharandas…aviación….convexo...ablación. Taumaturgias........galimatías….lústrales…refección….detritus….arcadas….
.