| EPHESIANS 6:10-18 Finally, be strong in the LORD and his mighty power. Put on the full armor of God so that you can take your stand against the devil's schemes. For our struggle is not against flesh and blood, but against the rulers, against the authorities, against the powers of this dark world and against the spiritual forces of evil in the heavenly realms. Therefore put on the full armor of God, so that when the day of evil comes, you may be able to stand your ground, and after you have done everything, to stand. Stand firm then, with the belt of truth buckled around your waist, with the breastplate of righteousness in place, and with your feet fitted with the readiness that comes from the gospel of peace. In addition to all this, take up the shield of faith, with which you can extinguish all the flaming arrows of the evil one. Take the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which is the word of God. And pray in the Spirit on all occasions with all kinds of prayers and requests. With this in mind, be alert and always keep on praying for all the saints. ~ |
| EFESIOS 6:10-18 Y ahora, hermanos, busquen su fuerza en el Senor, en su poder irresistible. Protejanse con toda la armadura que Dios les ha dado, para que puedan estar firmes contra los engan~os del diablo. Porque no estamos luchando contra poderes humanos, sino contra malignas fuerzas espirituales del cielo, las cuales tienen mando, autoridad y dominio sobre el mundo de tinieblas que nos rodea. Por eso, tomen toda la armadura que Dios les ha dado, para que puedan resistir en el dia malo y, despues de haberse preparado bien, mantenerse firmes. Asi que mantenganse firmes, revestidos de la verdad y protegidos por la rectitud. Esten siempre listos para salir a anunciar el mensaje de la paz. Sobre todo, que su fe sea el escudo que los libre de las flechas encendidas del maligno. Que la salvacion sea el casco que proteja su cabeza, y que la palabra de Dios sea la espada que les da el Espiritu Santo. No dejen ustedes de orar: rueguen y pidan a Dios siempre, guiados por el Espiritu. Mantenganse alerta, sin desanimarse, y oren por todo el pueblo santo. ~ |
 |