Calle Real del Comercio
La calle real del comercio es la sexta calle actual y empezaba en el barrio Las Casas, su nombre obedec�a que en toda su extensi�n funcionaban la mayor�a de los establecimientos comerciales dicha calle finalizaba en la calle que actualmente conduce al cementerio general
Localizaci�n de Negocios desde el inicio de la Calle Real del Comercio -Barrio Las Casas- hasta su final en el Barrio La Batalla.
Los diferentes negocios que existieron se distribu�an tanto en un lado como del otro lado de la calle, estaban Hotel Ambos Mundos, propiedad de don Juan Garc�a Villar, segu�a el Colegio La Esperanza fue due�a y directora do�a Marta P�rez Gunther, despu�s hab�a un molino de nixtamal enfrente a este el Almac�n Say On Lon, Almac�n la Selecta de don Abraham Mazariegos, Farmacia Amado, Almac�n Anastasio Barrag�n, Tienda Familia D�az, tienda de do�a Nila Zamora, Tienda de Eleuterio - Lute- Le�n frente al parque all� se vend�a aguardiente y los d�as s�bados y domingos era punto de reuni�n de amigos que llegaban a embriagarse, Sastrer�a de don Z�lico Lieberman, zapater�a de don Ernesto Mu�oz, restaurante La Esperanza de don Alejandro Tovar, Teatro Olimpo de la Familia Sheib, Tienda El Centavo de don V�ctor Ponciano, Almac�n Jaime en bajos del Hotel Europa, y en la esquina el Hotel Europa, contraesquina del hotel, tienda el Cisne de don Paco de Paz Lara, Almac�n Chang Lam y co. , Almac�n de don Chepe Abraham, Almac�n de don Jos� Chang Pen, Ferreter�a Francisco Falo, Farmacia Germania de Carranza Hermanos, Almac�n de Joaqu�n Wannam, Almac�n Buenos Aires de don Fernando y David Mazariegos.
El Mercado Municipal, que en el frontispicio ten�a inscrito el a�o de 1914 en que lo inauguraron, almac�n de don Ram�n Chang, casa de don Pedro Fern�ndez, y finalizaba en el mes�n de don Catarino Rabanales la calle del comercio. Al final de la calle del comercio estaba lo que hoy se conoce como la calle del cementerio, en esta localizaci�n a mano izquierda estaba un cementerio antiguo en completo abandono en donde hoy est� la escuela Tipo Guatemala y la placita.
Siguiendo esta direcci�n hacia el suroeste estaba el rastro municipal de ganado mayor y menor, este lugar es conocido actualmente como la terminal de autobuses.
El Parque Central
A los costados del parque central, al poniente estaban los negocios de Farmacia Moreno, Peluquer�a de don Rufino Batres, esto en la calle que conduce la estaci�n - sobre la 4 Avenida, entre 5 y 6 calle actual - .
En el costado oriente del parque central - calle de la Iglesia- estaba la ferreter�a Eureka de don Salom�n Figueroa, la imprenta de Torres Hermanos, de don Laureano y Ricardo del mismo apellido, la peluquer�a La Elegancia de don Gustavo Mazariegos, la Iglesia Parroquial y la ferreter�a Laeiz y Co. -5 Av, entre 5 y 6 calle zona 1-.
La Calle de la Estaci�n se le llamaba a la que hoy es la cuarta Avenida, comenzaba en el beneficio Beyeler situado en el barrio La Independencia y terminaba en la Estaci�n del Ferrocarril, se le llamo as�, porque por esta Avenida se transitaba por costumbre tanto para ir y venir a la estaci�n. Por ella caminaban los que ven�an en el Ferrocarril desde Guatemala y puntos intermedios como los que se conduc�an al Ayutla -Tec�n Um�n-, por esta calle transitaban tambi�n las carretas tiradas por bueyes y los carretones tirados por mulitas que sacaban las mercader�as del la estaci�n del ferrocarril destinadas a las casas comerciales.
Durante esta �poca, Coatepeque tuvo un r�pido crecimiento comercial ello se debi� a la ubicaci�n geogr�fica, ya que estaba comunicado a otros pueblos circunvecinos por caminos de herradura, denominados as� por que se transitaban con bestias y carretas de bueyes.
Los poblados de la Reforma, El Quetzal, Pajapita y Aldeas y fincas circunvecinas del departamento de San Marcos. Tambi�n poblados del departamento de Quezaltenango como Colomba, G�nova, Flores Costa Cuca y aldeas y fincas de esa regi�n, que se abastec�an de productos de toda clase en la villa de Coatepeque, adem�s de las aldeas y fincas de la propia comprensi�n municipal.
En 1931, Llego El Primer Avi�n, Transportaba La Correspondencia. Con la Compa��a de Aviaci�n para extender el transporte a�reo de correspondencia, encontr�ndose adem�s de Coatepeque los itinerarios de la capital de la republica a Retalhuleu, Quetzaltenango, Mazatenango, Jalapa, San Jer�nimo Verapaz, Rabinal, Salam� y Cob�n. As� que bien comunicado por ferrocarril, carreteras y avi�n. En 1932 Coatepeque contaba con el campo de aviaci�n en donde aterrizaban aviones mono y biplanos procedentes de la ciudad capital.
Establecimientos Educativos
Los establecimientos educativos de la �poca arriba mencionada, eran seis a saber
" Escuela P�blica numero 1 para varones, bajo la direcci�n del profesor Oscar de Le�n Palacios de muy gratos recuerdos.
" La Escuela Publica numero 1 de ni�as, bajo la direcci�n de la profesora Maria �lvarez.
" El Colegio privado La Esperanza de la profesora Marta P�rez Gunther
" El Colegio La Educaci�n dirigido por el profesor Ram�n Gramajo
" El Colegio Fr�ebel de don Efra�n Avelar
" El Colegio de do�a Concepci�n Anleu de Susbielles. Do�a Concha fue una de las cuatro primeras profesoras egresadas del Instituto Belem de Guatemala.
Con motivo de las diferentes celebraciones, los establecimientos educativos se reun�an en el parque central frente al edificio municipal. Se festejaba:
" El d�a del �rbol
" 30 Junio, honor a Justo Rufino Barrios
" 15 Septiembre La Independencia Nacional
No faltando los desfiles, los discursos rimbombantes, y las declamaciones de poes�as. En la tarde hab�a baile infantil para los escolares. Bailes que terminaban siendo baile de adultos.
Por esas �pocas se dispuso ense�ar a bailar a los alumnos de ambos sexos de esa cuenta los d�as s�bados en la escuela p�blica de varones se reun�an los alumnos de las escuelas publicas de ambos sexos, para el efecto se prestaba una vitrola y discos con interpretaciones de marimba. Cuando los alumnos terminaron su aprendizaje, vino la presentaci�n de ambas escuelas p�blicas en el parque central, fue esto un d�a 15 de Septiembre, aquello fue novedad.
Hubo m�sica al ritmo de fox trot o seis por ocho, valses, tangos, etc.
El baile de moda de los adultos era el Charlest�n m�sica movida y alegre. El blues era un ritmo lento y cadencioso adecuado para el cheek to cheek -mejilla con mejilla-.
Juegos Infantiles de la �poca
Los juegos infantiles de los ni�os
" Canicas
" Aros rodantes
" La conecta
" El trompo
" El escondite
" El traga-aldabas
" La perinola
" La guazapa
" El barrilete
" Las tipachas
" El bolsazo
" La matatusa.
Los juegos infantiles de las ni�as jugaban
" Al avi�n
" A la vuelta del toro toro hill
" La ranita
" Matateroterola
" Esconde la piedra marchita
" La cocinita con una practica culinaria para empacharse si se atrev�an a "degustar" lo hecho con su arte.
Los recuerdos son como los polvos de aquellos lodos. En el a�o de 1932 se inaugur� en Coatepeque el campo de aviaci�n, ubicado en terrenos de la finca Las Conchitas. Era muy mencionado como famoso piloto aviador Jacinto Rodr�guez D�az. Los aviones era de tipo mono-una ala- y bi-dos- alas.
Los Bandos
Se acostumbraba desde inicios de siglo hasta el 1940, informar a la poblaci�n de las disposiciones municipales y gubernativas a trav�s de los bandos. Estos consist�an en un recorrido de las calles principales un oficial y 10 soldados, un corneta -le dec�an camacho-, y un redoblante - su ejecutor era llamado el cashasha-. Marchaba el grupo en medio de las calles y en cada esquina hac�an un alto, el redoblante y el de la corneta llamaban la atenci�n de los vecinos y a continuaci�n un empleado de la municipalidad le�a la voz alta el bando - "barajo" dec�an los muchachos
Instrucci�n Militar Obligatoria
La instrucci�n de reservas militares para los adultos de 18 a 40 a�os eran obligatoria en determinados domingos de cada mes. Estas instrucciones eran llamadas pasada de lista". Era requerido presentarse al campo de aviaci�n las personas de sexo masculino -sin y con previo servicio militar- tanto del pueblo as� como los de las aldeas circunvecinas.
Durante estas actividades la poblaci�n de reservas llega a la cantidad de 2, 000 hombres.
El procedimiento a llevar durante estas pr�cticas era el siguiente
" Alineaci�n de los participantes por orden de estatura
" Formaci�n de 2 batallones de mil hombres cada uno
" A continuaci�n este batall�n se divid�a en compa��as y secciones -todos los integrantes de cada compa��a y secci�n deb�an de saber y memorizar su lugar-.
" As� en mi caso y mis amigos pertenec�amos al primer batall�n de la primera compa��a de la primera secci�n.
" Cada compa��a ten�a asignado un oficial instructor.
" Los soldados de baja, de la secci�n de artiller�a ejecutaban sus maniobras muy bien coordinadas y con prestancia -chispa como se dice en el cal? regional-.
" A medio d�a se marchaba del campo al parque central de Coatepeque se le entregaban a cada participante un comprobante de asistencia. En el caso de faltar a esta pr�ctica, el castigo era 8 d�as a trabajos viales.
" Despu�s se daba la orden de mando �ROMPAN FILAS
Voces de mando de infanter�a
" Firmes
" Por la derecha o por la izquierda alinearse
" De frente marchen - marcha siempre se empezaba con el pie izquierdo.
" Variaci�n derecha o a la izquierda
" Media vuelta sobre la marcha
" El uso del arma - El fusil- durante esta practica era portado en varias formas
o Al hombro cuando se marchaba
o Para izar la bandera los soldados a pie firme presentaban armas -arma sostenida con ambas manos al frente-
o Armas terciadas - el fusil sostenido por el brazo derecho extendido hacia abajo, con la misma mano sosteniendo la culata y el ca��n apuntado hacia arriba en posici�n vertical. El brazo izquierda cruzado frente al pecho sosteniendo el fusil.
o Arma suspendida -arma semi-levantada del piso por el brazo derecho y la mano derecha.
En esa �poca, los oficiales en su mayor�a subtenientes, tenientes, etc. Eran de l�nea y muy pocos de escuela. Se les dec�a oficial de l�nea a los que empezaban desde soldado raso y por su habilidad y meritos iban avanzando hasta el grado m�ximo -General-.
Entre de los l�nea que daban instrucci�n militar hubo un teniente muy popular entre los j�venes ya que le gustaba el guaro -aguardiente-, que le dec�an de apodo -Guamuche-, su nombre era Gerardo Enr�quez.
Hubo otro teniente su nombre era Donato y le dec�a por diminutivo Nato, sus voces de mando apenas se o�an, y los reclutas de su compa��a le dec�an -Teniente hable mas fuerte, y �l contestaba: es que no me -HA DESAYUNADO-.
Hubo otro teniente de l�nea a quien los muchachos le dec�an por apodo -Claro-Obscuro-, y es que su nombre era Claro pero el color de su piel era moreno quemado, este sujeto daba ordenes sin explicar su ejecuci�n y los novatos no sab�an que hacer, lo que aprovechaba este teniente para sacar a relucir su vocabulario soez. Aliviados estaban los reclutas que en mala suerte les tocaba este oficial inepto y mal hablado.
Revoluci�n Industrial
Coatepeque tuvo su �poca de oro de comunidad industrial, y ese lapso hasta los a�os 1,936 a 1,945, desarrollo una actividad especial en ese ramo.
Tambi�n las diversiones, juegos y eventos de esa �poca difieren con las que conocemos en estos d�as. Entre las industrias que florecieron en esa �poca est�n:
Fabricas de Bebidas
Licores de los se�ores Balbino S�arez y Guti�rrez;
Aguas gaseosa de los se�ores Paredes, Manuel C. Guillen;
Fabricas de Cigarros y Puros
Los se�ores El�as, Espel Paiz, Serrano y los L�pez.
Los obreros mayor�a mujeres
Tener�as (curt�an toda clase de pieles)
Se sacaban los grandes timbres (cueros), �stos para la elaboraci�n de calzado y para las talabarter�as. Este producto era tanto para consumo local como para exportaci�n.
Esta f�brica era de don Joaqu�n Wannam, quien tambi�n era propietario de otra de jab�n y brea y negro.
Calzado
Entre las f�bricas de calzado que recuerdo estaba la de don Ernesto Mu�oz, quien hac�an fino calzado sobre medida elaborado y elaborado con maestr�a por los se�ores alistadores y ensueladores.
Camisas
El ciudadano polaco don Z�lico Liberman y algunos de origen chino se dedicaron a la fabricaci�n de camisas.
Confiter�a
El se�or Antonio de Le�n tuvo aqu� su confiter�a en donde elaboraban el famoso dulce caf� con leche y el pizarr�n de menta. Hoy esta f�brica contin�a con su famoso dulce Cocoy.
Sombreros
En cuanto a la fabricaci�n de sombreros recordamos los modelos estilo Gardel. Este taller era de don F�lix de Le�n.
Marimbas
La f�brica de marimbas dobles y sencillas y de una sonoridad singular era la de don C�ndido Pi�on, quienes le dieron su sitial de honor a nuestro instrumento aut�ctono
Carretas
Los se�ores, Fidel de Matta y los se�ores de Apellido Polanco fabricaban carretas y carroceros.
Electricidad
Tambi�n hay que hacer notar que Coatepeque ten�a su luz propia con las hidroel�ctricas de do�a Carolina de Beyeler y los Capuano, quienes ten�an f�bricas de hielo para abastecer Coatepeque y Ayutla.
Hubo alfareros de procedencia mexicana (Campeche y Yucat�n), quienes de igual forma establecieron panader�as, de all� muchos panes se llamen campechanas, morelianas, etc.
Campo de Aviaci�n
Donde hoy se encuentra el centro comercial internacional funcion� el campo de aviaci�n, el cual daba servicio de corre y transporte diario.
Talleres de Herrer�a
Durante la segunda Guerra mundial se fabricaban machetes en los talleres de herrer�a de los Hnos. D�az.
Capas
Una f�brica de capas de los se�ores Mart�nez.
Cajas Mortuorias
Cajas mortuorias de don Ismael Samayoa.
Municiones y Otras industrias
F�brica de municiones, balines, encendedores, agujas de tejer, peroles de hierro con sus grandes fraguas de fundici�n. Esta industria era de los hermanos Federico y Artemio D�az
A continuaci�n una lista de personas que participaron durante la Feria de Verano de 1944 de La Villa de Coatepeque exponiendo su productos
Contribuyentes Para La Exposici�n De Productos Industriales De La Villa De Coatepeque
Don Federico D�az e hijo
Machetes de Campo
Don Nazario Dom�nguez e hijo
Serchas para Ropero
Do�a Tomasa de Vel�squez
Productos de Panader�a
Don Ismael Samayoa e Hijos.
Dos mesitas de noche
Don Amados S. Angulo
Objeto de Plater�a
Don Ram�n Ch�vez G.
Una Montura
Don Oscar de Le�n Palacios Juguetes en Miniatura (pide autorizaci�n para la venta de los mismos en plena exposici�n)
Do�a Amelia Rivera Alba
Productos de Panader�a
Don Arturo Cajas B.
Unas Acuarelas
Don Gertrudis Alvarado
Productos de Panader�a
Do�a Joaquina v. de Brizuela
Productos de Panader�a
Don Eulogio Fuentes
Una Cama
Don Rafael Zarco
Una Montura
Don Rogelio Piedrasanta
Calzado
Don Julio B. Samayoa Una Montura
Don Francisco Soto
Un Sill�n y un Biombito de Mimbre
Don Joaquin Wannam
Suela y Jab�n
Don Otto Baechli
Una Polea de Aluminio Peque�a
Don Belarmino Villatoro
Varias Piezas de Sastrer�a
Don Ernesto Mu�oz
Una Vitrina con Calzado
Don Crisologo Cajas
Calzado y Pieles
Don Manuel Armas Una Bata para Ba�o, un Pantal�n de Montar Peque�o y un Saquito para Ni�o.
Don Ricardo Mazariegos
Dos R�tulos de Vidrio
Don Juan El�as
Una Vitrina con Puros
Don Emilio Beyeler
Una Caja con Varias Piezas Fabricada
Don H�ctor Rodr�guez
Machetes
Do�a Gena�da G. Pinto e Hija
Labores de Mano
Firma
Don Federico D�az Firma
Ilegible
Fuente de informacion
Timoteo Wannam Octubre 2004
HISTORIA
APECA
FERIA
MUNICIPALIDAD