Shots
|
Goals
|
Period 1
1. PITTSBURGH, KAPANEN 23 (HAVLAT, MODANO), 10:18
2. WASHINGTON, BARTECKO 10 (GELINAS, REGEHR), 19:22
PENALTIES: M. GELINAS WSH (GOALIE INTERERENCE, Minor, Misconduct) 03:53
Period 2
3. WASHINGTON, BRISEBOIS 12 (SMYTH, BORDELEAU), 05:39
4. WASHINGTON, JAGR 20 (TVERDOVSKY, SAMSONOV), 07:26
5. WASHINGTON, BARTECKO 11 (GELINAS, SHANTZ), 13:47
Period 3
6. WASHINGTON, KOIVU 20 (FOOTE, SAMSONOV), 01:07
7. WASHINGTON, JAGR 21 (KOIVU, REDDEN), 07:15
PENALTIES: L. BARTECKO WSH (ROUGHING, Double Minor) 18:56
Goalie Statistics
Dominik Hasek (PIT), 14 saves out of 19 shots, L, 28-10-9
David Aebischer (PIT), 10 saves out of 11 shots
Olaf Kolzig (WSH), 25 saves out of 26 shots, W, 34-16-4
Power Play Conversions
Pittsburgh 0 for 2
Washington 0 for 0
Game Stars
1 - Jaromir Jagr (WSH)
2 - Olaf Kolzig (WSH)
3 - Saku Koivu (WSH)
Player Statistics
Pittsburgh
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Paul Mara 0 0 0 -1 0 1 2 15
Branislav Mezei 0 0 0 -1 0 1 0 13
Sami Kapanen 1 0 1 -1 0 4 0 24
Darren McCarty 0 0 0 -3 0 1 0 21
Janne Niinimaa 0 0 0 -1 0 2 4 23
Toni Lydman 0 0 0 -3 0 1 0 20
Chris Simon 0 0 0 -1 0 4 1 15
Marian Gaborik 0 0 0 -3 0 2 2 20
Sandy McCarthy 0 0 0 -1 0 0 0 5
Mike Modano 0 1 1 -1 0 3 3 25
Mike Eastwood 0 0 0 -1 0 2 2 16
Jaroslav Svoboda 0 0 0 -1 0 1 0 13
Rob Zamuner 0 0 0 Even 0 0 0 0
Sylvain Cote 0 0 0 Even 0 0 0 0
Rob Blake 0 0 0 Even 0 0 1 24
Sergei Fedorov 0 0 0 -4 0 1 2 24
Kenny Jonsson 0 0 0 -3 0 1 1 20
Martin Havlat 0 1 1 Even 0 2 2 22
|
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Wade Redden 0 1 1 +2 0 6 1 24
Martin Gelinas 0 2 2 +3 12 1 0 16
Jeff Shantz 0 1 1 +2 0 2 1 18
Kimmo Timonen 0 0 0 +3 0 0 2 18
Adam Foote 0 1 1 +1 0 5 3 24
Ryan Smyth 0 1 1 Even 0 2 3 21
Oleg Tverdovsky 0 1 1 +2 0 3 3 20
Tom Fitzgerald 0 0 0 Even 0 0 0 2
Patrice Brisebois 1 0 1 Even 0 1 0 21
Jaromir Jagr 2 0 2 +3 0 2 2 23
Shane Willis 0 0 0 Even 0 1 1 20
Saku Koivu 1 1 2 +3 0 2 0 20
Sergei Samsonov 0 2 2 +2 0 1 0 20
Trent Klatt 0 0 0 Even 0 0 0 0
Bates Battaglia 0 0 0 Even 0 0 0 1
Lubos Bartecko 2 0 2 +2 4 2 2 13
Sebastien Bordeleau 0 1 1 Even 0 2 0 21
Robyn Regehr 0 1 1 +2 0 0 0 13
|
Attendance: 19568
Net Profit: $821�856.00
Game Notes
David Aebischer enters game at 01:07 of 3rd period
Minor League Box Score
Scranton 2 Seatle 0 ------------------------------------- Robert Petrovicky 30 (Sven Butenschon, unknown) Jan Horacek 7 (Andrei Petrunin, unknown) ------------------------------------- Goalies Scranton: Mathieu Chouinard Seatle: Tyler Moss -------------------------------------