Shots
|
Goals
|
Period 1
1. DETROIT, DVORAK 13 (HOUSLEY, GRATTON), 13:59
2. DETROIT, CONNOLLY 17 (FISCHER, DVORAK), 15:17
PENALTIES: D. MCCARTY PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:44, M. EASTWOOD PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:22
Period 2
3. DETROIT, POTI 5 (CHOUINARD, ADDUONO), 08:32
4. DETROIT, DVORAK 14 (CHOUINARD, PURINTON), 16:39
5. DETROIT, DVORAK 15 (ADDUONO, MORRIS), 16:47
PENALTIES: J. FISCHER DET (ELBOWING, Minor) 01:56, S. MCCARTHY PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 13:43, C. DINGMAN DET (BOARDING, Minor) 13:43, M. HAVLAT PIT (ROUGHING, Minor) 14:10, D. MCCARTY PIT (HEAD-BUTTING, Major) 17:09
Period 3
6. DETROIT, GAGNE 11 (YOUNG, HANDZUS), 03:19
7. DETROIT, HINOTE 5 (DINGMAN, HATCHER), 13:31
8. PITTSBURGH, KAPANEN 17 (MODANO, NIINIMAA), 15:42
9. DETROIT, HANDZUS 28 (IGINLA, GAGNE), 17:10
PENALTIES: C. GRATTON DET (ELBOWING, Minor) 00:07, R. BLAKE PIT (ROUGHING, Minor) 04:39, D. PURINTON DET (HOOKING, Minor, Misconduct) 04:39, S. FEDOROV PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 19:13, D. PURINTON DET (HIGHSTICKING, Minor) 19:13
Goalie Statistics
Dominik Hasek (PIT), 12 saves out of 17 shots, L, 20-9-8
David Aebischer (PIT), 14 saves out of 17 shots
Fred Brathwaite (DET), 27 saves out of 28 shots, W, 23-11-2
Power Play Conversions
Pittsburgh 0 for 2
Detroit 0 for 4
Game Stars
1 - Radek Dvorak (DET)
2 - Fred Brathwaite (DET)
3 - Simon Gagne (DET)
Player Statistics
Pittsburgh
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Sami Kapanen 1 0 1 -2 0 2 2 23
Darren McCarty 0 0 0 -3 7 1 0 18
Janne Niinimaa 0 1 1 -2 0 1 4 24
Doug Brown 0 0 0 Even 0 0 0 1
Toni Lydman 0 0 0 -3 0 3 0 22
Chris Simon 0 0 0 -2 0 1 2 14
Marian Gaborik 0 0 0 -3 0 2 1 18
Sandy McCarthy 0 0 0 -2 2 1 1 12
Mike Modano 0 1 1 -2 0 2 2 24
Ken Klee 0 0 0 -2 0 1 1 12
Mike Eastwood 0 0 0 -3 2 1 0 16
Jaroslav Svoboda 0 0 0 Even 0 2 1 4
Rob Zamuner 0 0 0 Even 0 2 0 5
Sylvain Cote 0 0 0 -2 0 0 1 11
Rob Blake 0 0 0 -1 2 4 2 22
Sergei Fedorov 0 0 0 -3 2 2 2 24
Kenny Jonsson 0 0 0 -3 0 1 2 23
Martin Havlat 0 0 0 -2 2 2 0 17
|
Detroit
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Chris Dingman 0 1 1 +1 2 2 1 10
Chris Gratton 0 1 1 +2 2 3 1 22
Jarome Iginla 0 1 1 +1 0 4 3 21
Dale Purinton 0 1 1 +4 14 1 3 15
Eric Chouinard 0 2 2 +2 0 1 0 7
Jeremy Adduono 0 2 2 +2 0 0 0 7
Antti Aalto 0 0 0 Even 0 0 0 0
Derek Morris 0 1 1 +2 0 0 1 23
Simon Gagne 1 1 2 +2 0 2 1 21
Dan Hinote 1 0 1 +1 0 2 1 10
Michal Handzus 1 1 2 +2 0 1 0 21
Tim Connolly 1 0 1 +2 0 2 1 22
Kevin Hatcher 0 1 1 +3 0 3 2 20
BJ Young 0 1 1 +2 0 0 1 12
Tom Poti 1 0 1 Even 0 2 2 20
Radek Dvorak 3 1 4 +4 0 8 2 22
Jiri Fischer 0 1 1 +3 2 0 3 19
Phil Housley 0 1 1 +2 0 3 0 22
|
Attendance: 15684
Net Profit: $639�907.00
Game Notes
David Aebischer enters game at 16:47 of 2nd period
Radek Dvorak scores a hat trick
Minor League Box Score
Scranton 2 Devil Rays 4 ------------------------------------- unknown (Kelly Buchberger, Jan Horacek) Jan Horacek 5 (unknown, Andrei Petrunin) Ty Jones 16 (Marc Rodgers, Stephen Webb) Stephen Webb 13 (Vaclav Nedorost, Aaron Van Leusen) Maxim Kuznetsov 6 (Dan Snyder, Chris O'Sullivan) Aaron Van Leusen 16 (Niklas Kronvall, Louie DeBrusk) ------------------------------------- Goalies Scranton: Mathieu Chouinard Devil Rays: Jason Elliot -------------------------------------