Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NEWJERSEY, MESSIER 9 (KOROLYUK, LEFEBVRE), 09:50
2. MINNESOTA, ROEST 5 (MATTE, LECLERC), 15:28
PENALTIES: C. LESCHYSHYN MIN (ROUGHING, Minor, Misconduct) 15:39, M. LECLERC MIN (HOOKING, Minor) 19:10
Period 2
3. MINNESOTA, BOMBARDIR 4 (ANDREYCHUK, DUMONT), 06:02
4. NEWJERSEY, STEVENS 3 (ELIAS, SYKORA) (PP), 13:39
5. NEWJERSEY, GOMEZ 12 (UNASSISTED) (PP), 15:34
6. NEWJERSEY, ELIAS 11 (GOMEZ, SYKORA), 16:58
PENALTIES: S. O'DONNELL MIN (HIGHSTICKING, Minor) 03:19, J. DOWD MIN (ELBOWING, Minor) 04:49, S. GOMEZ NJ (ELBOWING, Minor) 05:43, C. MATTE MIN (ROUGHING, Minor) 13:06, S. PELLERIN MIN (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:33
Period 3
7. MINNESOTA, DUMONT 18 (SAPRYKIN, DONATO), 05:30
8. MINNESOTA, LECLERC 5 (LESCHYSHYN, MATTE) (PP), 10:17
9. NEWJERSEY, MCKAY 3 (GOMEZ, MCKENZIE) (PP), 15:12
10. MINNESOTA, DONATO 10 (DUMONT, SAPRYKIN), 17:15
11. NEWJERSEY, KOROLYUK 10 (ALFREDSSON, MESSIER), 19:10
PENALTIES: P. ELIAS NJ (BOARDING, Major) 06:39, L. RICHARDSON MIN (ROUGHING, Minor) 14:43
Goalie Statistics
Frederic Henry (NJ ), 33 saves out of 38 shots, W, 2-0-0
Chris Terreri (NJ ), 0 saves out of 0 shots
Jamie McLennan (MIN), 22 saves out of 27 shots
Dan Cloutier (MIN), 1 saves out of 2 shots, L, 1-7-2
Power Play Conversions
NewJersey 3 for 7
Minnesota 1 for 2
Game Stars
1 - J-P Dumont (MIN)
2 - Scott Gomez (NJ )
3 - Ted Donato (MIN)
Player Statistics
NewJersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Scott Niedermayer 0 0 0 -1 0 1 2 23
Scott Stevens 1 0 1 -1 0 1 2 23
Turner Stevenson 0 0 0 -1 0 0 1 16
Jim McKenzie 0 1 1 -1 0 1 0 8
Petr Sykora 0 2 2 +1 0 2 3 27
Daniel Alfredsson 0 1 1 +2 0 2 0 24
Scott Gomez 1 2 3 +1 2 5 0 23
Mark Messier 1 1 2 Even 0 2 7 20
Murray Baron 0 0 0 +1 0 2 0 19
James Patrick 0 0 0 -1 0 1 0 10
Stephane Yelle 0 0 0 -1 0 2 0 9
Randy McKay 1 0 1 -2 0 2 2 10
Patrik Elias 1 1 2 +1 5 1 2 20
Ken Daneyko 0 0 0 -1 0 1 3 13
Sylvain Lefebvre 0 1 1 Even 0 3 1 16
Alexander Korolyuk 1 1 2 Even 0 3 0 16
Jay Pandolfo 0 0 0 -1 0 0 0 10
Dominic Pittis 0 0 0 -1 0 0 0 10
|
Minnesota
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jim Dowd 0 0 0 -1 2 1 1 12
Stacy Roest 1 0 1 Even 0 5 2 20
Mark Lawrence 0 0 0 -1 0 0 0 8
Aaron Gavey 0 0 0 Even 0 0 0 5
Scott Pellerin 0 0 0 Even 2 2 0 9
Sean O'Donnell 0 0 0 Even 2 1 2 23
Curtis Leschyshyn 0 1 1 -1 12 3 2 16
Brad Bombardir 1 0 1 +2 0 2 2 23
Dave Andreychuk 0 1 1 Even 0 0 1 13
Jeff Odgers 0 0 0 -1 0 1 0 10
Christian Matte 0 2 2 Even 2 1 1 20
J.J. Daigneault 0 0 0 -2 0 0 1 17
J-P Dumont 1 2 3 +3 0 5 0 19
Mike Leclerc 1 1 2 Even 2 5 0 20
Oleg Saprykin 0 2 2 +1 0 3 1 20
Ted Donato 1 1 2 +1 0 6 1 16
Luke Richardson 0 0 0 +1 2 2 4 18
Cory Cross 0 0 0 +2 0 1 1 21
|
Attendance: 9127
Net Profit: $383�334.00
Game Notes
Dan Cloutier enters game at 15:12 of 3rd period
Chris Terreri enters game at 17:15 of 3rd period
Minor League Box Score
Albany 2 none 1 ------------------------------------- Christian Berglund 6 (Richard Rochefort, Sergei Nemchinov) Mathieu Benoit 13 (Ivan Ciernik, Jason Holland) Maxim Sushinsky 13 (Antti Laaksonen, Michael Henrich) ------------------------------------- Goalies Albany: unknown none: Kirk Daubenspeck -------------------------------------