Shots
|
Goals
|
Period 1
1. BUFFALO, BROWN 1 (VISNOVSKY, OATES), 13:37
2. BUFFALO, KALININ 1 (MCCABE, PECA), 14:17
PENALTIES: J. MCKEE WSH (HOOKING, Minor) 01:26, B. RICHARDS BUF (HIGHSTICKING, Double Minor) 07:02, C. WHITE BUF (BOARDING, Double Minor) 07:57
Period 2
3. WASHINGTON, BURE 1 (BARTECKO, AFINOGENOV) (PP), 12:37
PENALTIES: A. MACINNIS BUF (ELBOWING, Minor) 00:11, D. KALININ BUF (CHARGING, Minor) 05:47, B. MCCABE BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 11:02, L. BARTECKO WSH (CROSS-CHECKING, Minor) 16:25
Period 3
4. BUFFALO, MACINNIS 1 (STRAKA), 18:30
PENALTIES: M. MALIK WSH (ROUGHING, Minor) 03:36, C. WHITE BUF (HIGHSTICKING, Minor) 08:51, R. TOCCHET BUF (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 11:58 (Served by Michael Peca), B. MCCABE BUF (ELBOWING, Minor) 13:54, R. SMEHLIK BUF (BOARDING, Minor) 19:04
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (WSH), 36 saves out of 39 shots, L, 0-1-0
Byron Dafoe (BUF), 24 saves out of 25 shots, W, 1-0-2
Power Play Conversions
Washington 1 for 9
Buffalo 0 for 3
Game Stars
1 - Byron Dafoe (BUF)
2 - Lubomir Visnovsky (BUF)
3 - Curtis Brown (BUF)
Player Statistics
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jan Bulis 0 0 0 Even 0 1 1 10
Alexei Yashin 0 0 0 -1 0 3 2 22
Wade Redden 0 0 0 -1 0 2 3 27
Maxim Afinogenov 0 1 1 Even 0 1 0 20
Kimmo Timonen 0 0 0 -2 0 4 5 24
Valeri Bure 1 0 1 -3 0 5 0 25
Richard Zednik 0 0 0 -1 0 1 0 21
Jan Hrdina 0 0 0 -2 0 0 2 21
Calle Johansson 0 0 0 -1 0 0 2 23
Jaromir Jagr 0 0 0 Even 0 4 1 25
Jon Sim 0 0 0 Even 0 0 0 0
Shane Willis 0 0 0 Even 0 2 0 16
Jay McKee 0 0 0 -2 2 0 2 20
Jeff Halpern 0 0 0 Even 0 0 1 1
Bates Battaglia 0 0 0 Even 0 1 1 11
Lubos Bartecko 0 1 1 -2 2 1 0 21
Marek Malik 0 0 0 Even 2 0 0 5
|
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Bryan McCabe 0 1 1 +1 4 1 2 20
Michael Peca 0 1 1 +1 0 1 3 18
Miroslav Satan 0 0 0 +1 0 1 1 20
Brad Richards 0 0 0 Even 4 1 0 7
Richard Smehlik 0 0 0 +1 2 3 3 21
Stu Barnes 0 0 0 Even 0 1 0 6
Lubomir Visnovsky 0 1 1 +1 0 5 0 15
Scott Young 0 0 0 +1 0 3 2 15
Gary Roberts 0 0 0 +1 0 1 3 20
Adam Oates 0 1 1 +1 0 2 1 20
Martin Lapointe 0 0 0 +1 0 3 1 13
Dmitri Kalinin 1 0 1 +1 2 2 0 13
Al MacInnis 1 0 1 +1 2 3 1 24
Ulf Dahlen 0 0 0 Even 0 0 0 0
Colin White 0 0 0 +1 6 3 5 17
Curtis Brown 1 0 1 +1 0 3 1 18
Martin Straka 0 1 1 +1 0 3 2 26
Rick Tocchet 0 0 0 +1 12 3 2 7
|
Attendance: 13396
Net Profit: $643�008.00
Game Notes
Jaromir Jagr injured at 11:58 of the 3rd Period
Rick Tocchet ejected at 11:58 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Portland 2 St-Felix-B 2 ------------------------------------- Erik Cole 1 (Jeff Heerema, Jeff Williams) Steve Martins 2 (Jiri Dopita, Jeff Norton) Barret Heinsten 1 (Henrik Tallinder, Milan Bartovic) Teemu Riihijarvi 3 (Tommy Albelin, Brent Sopel) ------------------------------------- Goalies Portland: Tyler Moss St-Felix-B: Mathieu Garon -------------------------------------