Manual para héroes o canallasManual para héroes o canallas
Hoy va de listas, de elencos de eso que normalmente se considera buen cine, así, con tan rimbombante nombre y que ahora comentaremos un poco por encima. Antes de nada, pido precaución con los siguientes datos, de los que no se deben extraer informaciones incorrectas. Nunca debe leerse una lista como un canon dogmático que informa de que lo que ahí no está incluido no es buen cine; ¡ jamás ! La lectura es a la inversa, seguramente lo ahí listado debe ser digno de prestarle algo de consideración y de informarse mejor.
Un punto muy importante a tener en cuenta es el denominado “horizonte de expectativas”, esto es, lo que esperamos de una película, nuestros gustos y preferencias personales,... Las críticas tienen que ser un punto de partida para nuestros propios análisis atendiendo a las circunstancias del momento (hay películas que envejecen bien o mal, como los vinos). Seguramente puedo decir hoy que me gusta mucho más El tercer hombre que Agárralo como puedas 33 1/3, pero si me encuentro deprimido, quizás prefiera ver la segunda; incluso podemos ir más allá, si por lo que sea, no me gusta el cine “de arte”, sino que sólo quiero entretenerme un rato, sin duda optaré por Parque Jurásico III en lugar de la plomiza Ciudadano Kane. Para gustos hay colores.
Antes de que me olvide, una pequeña advertencia personal, ya que cito las películas “como puedas”. Ese latiguillo es una invención del estúpido de turno encargado de traducir los títulos de las películas, cuando lo más fácil sería traducir literalmente, ¿o es que acaso somos estúpidos y no nos hacen gracia los títulos americanos?. Aterriza como puedas se traduciría como Avión (de Airplane), ya que parodia la serie de películas de catástrofes de los 70 con el título de Aeropuerto; Agárralo como puedas sería Cañón desnudo, con el correspondiente subtítulo dependiendo del número de la película,... Engloba además películas de muy desigual valor, desde buenas comedias hasta la última patochada cuyo único mérito es tener a Leslie Nielsen. Aterriza como puedas (sólo la primera), Agárralo como puedas (todas) y Hot Shots comparten el privilegio de estar creadas por el famoso trío ZAZ (por Jim Abrahams y los hermanos Zucker) y de estar creadas con mucha cabeza, parodiando un montón de películas de todo tipo. Ese es su mérito (y quizás su mayor peligro), son más apreciadas cuantas más películas se conocen. Me explico. Cualquiera que haya visto Aeropuerto se partirá de risa cuando en Aterriza como puedas oiga lo de “Sr. X, acuda al teléfono rojo, por favor”, pues recordará la secuencia, lo mismo que cuando vea a la monjita en el avión. Lo del cochecito de bebé en Agárralo como puedas es divertido, pero tronchante si se recuerda cómo lo usaron en el Acorazado Potemkin o en Los intocables de Elliot Ness. Y el culmen de la parodia se da en alguno de los Hot Shots cuando Charlie Sheen (el prota) se cruza en plena jungla con la lancha de Apocalypse Now ¡¡ que pilotaba su padre, Martin Sheen!!
Perdón por extenderme en lo anterior. Vamos ahora con las listas. En ellas recojo el título en español y el original para evitar precisamente las aberraciones antes comentadas. El enlace es a alguna página específica sobre el film (funcionaba cuando hice el enlace, hace cosa de año y medio); puede buscarse más información en la Internet Movie Database (http://www.imdb.com). Recuérdese que yo no hago estas listas, sólo las reproduzco. Si alguien quiere, algún día hablaremos de mis gustos... :-)
Esta lista recoge las que el AFI considera las 100 mejores películas
americanas de la historia.
| 1. Citizen Kane // Ciudadano Kane // Cidadán Kane (1941) |
| 2. Casablanca (1942) |
| 3. The Godfather // El Padrino // O Padriño (1972) |
| 4. Gone with the wind // Lo que el viento se llevó (1939) |
| 5. Lawrence of Arabia // Lawrence de Arabia (1962) |
| 6. The Wizard of Oz // El Mago de Oz // O Mago de Oz (1939) |
| 7. The Graduate // El Graduado (1967) |
| 8. On the waterfront // La ley del Silencio // A Lei do Silencio (1954) |
| 9. Schindler's list // La Lista de Schindler // A Lista de Schindler (1993) |
| 10. Singin'in the rain // Cantando bajo la lluvia (1952) |
| 11. It's a wonderful life ! // ¡Qué bello es vivir! (1946) |
| 12. Sunset Boulevard // El Crepúsculo de los Dioses (1950) |
| 13. The Bridge on the River Kwai // El Puente sobre el Río Kwai // A Ponte Sobre o Río Kwai (1957) |
| 14. Some like it hot // Con Faldas y a lo Loco // Con Saias e a Rachar (1959) |
| 15. Star Wars // La Guerra de las Galaxias // A Guerra das Galaxias (1977) |
| 16. All about Eve // Eva al Desnudo (1950) |
| 17. The African Queen // La Reina de África (1951) |
| 18. Psycho // Psicosis (1960) |
| 19. Chinatown (1974) |
| 20. One flew over the Cuckoo's Nest // Alguien voló sobre el Nido del Cuco (1975) |
| 21. The Grapes of Wrath // Las Uvas de la Ira (1940) |
| 22. 2001: A Space Odyssey // 2001, Una Odisea del Espacio (1968) |
| 23. The Maltese Falcon // El Halcón Maltés // O Falcón Maltés (1941) |
| 24. Raging Bull // Toro Salvaje // Touro Salvaxe (1980) |
| 25. ET, the Extra-Terrestrial // ET (1982) |
| 26. Dr. Strangelove // ¿Teléfono Rojo?, volamos hacia Moscú (1964) |
| 27. Bonnie and Clyde (1964) |
| 28. Apocalypse Now (1979) |
| 29. Mr Smith goes to Washington // Caballero sin espada (1939) |
| 30. The Treasure of Sierra Madre // El Tesoro de Sierra Madre (1948) |
| 31. Annie Hall (1977) |
| 32. The Godfather, part II // El Padrino, segunda parte // O Padriño, segunda parte(1974) |
| 33. High Noon // Solo ante el Peligro (1952) |
| 34. To kill a Mockingbird // Matar un ruiseñor (1962) |
| 35. It happened one night // Sucedió una Noche (1934) |
| 36. Midnight Cowboy // Cowboy de Medianoche (1969) |
| 37. The Best Years of our Lives // Los mejores años de nuestra vida (1946) |
| 38. Double Indemnity // Perdición (1944) |
| 39. Doctor Zhivago // Doutor Zhivago (1965) |
| 40. North by Northwest // Con la Muerte en los Talones (1959) |
| 41. West Side Story (1961) |
| 42. Rear Windows // Ventana Indiscreta (1954) |
| 43. King Kong (1933) |
| 44. The Birth of a Nation // El Nacimiento de una Nación (1915) |
| 45. A Streetcar Named Desire // Un Tranvía Llamado Deseo // Un Tranvía Chamado Desexo (1951) |
| 46. A Clockwork Orange // La Naranja Mecánica (1971) |
| 47. Taxi Driver (1971) |
| 48. Jaws // Tiburón (1975) |
| 49. Snow White and the Seven Dwarfs // Blancanieves y los 7 enanitos (1937) |
| 50. Butch Cassidy and The Sundance Kid // Dos Hombres y un Destino (1969) |
| 51. The Philadelphia Story // Historias de Filadelfia (1940) |
| 52. From Here to Eternity // De Aquí a la Eternidad (1953) |
| 53. Amadeus (1984) |
| 54. All Quiet on the Western Front // Sin novedad en el frente (1930) |
| 55.The Sound of Music // Sonrisas y Lágrimas (1965) |
| 56. M*A*S*H* (1970) |
| 57. The Third Man // El Tercer Hombre // O Terceiro Home(1949) |
| 58. Fantasia // Fantasía (1940) |
| 59.Rebel Without a Cause // Rebelde Sin Causa (1955) |
| 60. Raiders of the Lost Ark // En Busca del Arca Perdida // Na Busca da Arca Perdida (1981) |
| 61. Vertigo // Vértigo, de entre los muertos (1958) |
| 62. Tootsie (1982) |
| 63. Stagecoach // La Diligencia (1939) |
| 64. Close Encounters of the Third Kind // Encuentros en la Tercera Fase // Encontros na Terceira Fase (1977) |
| 65. The Silence of the Lambs // El Silencio de los Corderos (1991) |
| 66. Network // Un Mundo Implacable (1976) |
| 67. The Manchurian Candidate // El Mensajero del Miedo (1972) |
| 68. An American in Paris // Un Americano en París (1951) |
| 69. Shane // Raices Profundas (1953) |
| 70. The French Connection (1971) |
| 71. Forrest Gump (1994) |
| 72. Ben Hur (1959) |
| 73. Wuthering Heights // Cumbres Borrascosas (1939) |
| 74. The Gold Rush // La Quimera del Oro (1925) |
| 75. Dancing with Wolves // Bailando con Lobos (1990) |
| 76. City Lights // Luces de la Ciudad (1931) |
| 77. American Graffiti (1973) |
| 78. Rocky (1976) |
| 79. The Deer Hunter // El Cazador (1978) |
| 80. The Wild Bunch // Grupo Salvaje (1969) |
| 81. Modern Times // Tiempos Modernos // Tempos Modernos(1936) |
| 82. Giant // Gigante (1956) |
| 83. Platoon (1986) |
| 84. Fargo (1996) |
| 85. Duck Soup // Sopa de Ganso (1933) |
| 86. Mutiny on the Bounty // Rebelión a Bordo (1935) |
| 87. Frankenstein (1931) |
| 88. Easy Rider // Buscando mi Destino (1969) |
| 89. Patton (1970) |
| 90. The Jazz Singer // El Cantor de Jazz (1927) |
| 91. My Fair Lady (1964) |
| 92. A Place in the Sun // Un lugar en el Sol (1951) |
| 93. The Apartment // El Apartamento // O Apartamento (1960) |
| 94. Goodfellas // Uno de los Nuestros (1990) |
| 95. Pulp Fiction (1994) |
| 96. The Searchers // Centauros del Desierto (1956) |
| 97. Bringing up Baby // La Fiera de mi Niña (1938) |
| 98. Unforgiven // Sin Perdón (1992) |
| 99. Guess Who's Coming to Dinner // Adivina quién viene a cenar esta noche (1967) |
| 100. Yankee Doodle Dandy // Yankee Dandy (1942) |
Esta lista recoge películas de todo el mundo seleccionadas
por John Kobal enviando un cuestionario a críticos y cinéfilos
de todo el mundo. Casablanca ocupa la novena posición. Se puede
encontrar esta lista con una reseña de cada película en John
Kobal Las 100 Mejores Películas Alianza
Editorial
| 1. Citizen Kane // Ciudadano Kane // Cidadán Kane (1941) |
| 2. La Règle du Jeu // La Regla del Juego (1939) |
| 3. Bronensets Potyomkin // El Acorazado Potemkin // O Acorazado Potemkin (1925) |
| 4. Otto e Mezzo // Fellini, Ocho y Medio (1963) |
| 5. Singin' in the Rain // Cantando Bajo la Lluvia (1952) |
| 6. Modern Times // Tiempos Modernos // Tempos Modernos (1935) |
| 7. Smultronstället // Fresas Salvajes (1957) |
| 8. The Gold Rush // La Quimera del Oro (1925) |
| 9. Casablanca (1942) |
| 10. Rashomon // Rashomon (1950) |
| 11. Ladri di Biciclette // Ladrón de Bicicletas (1948) |
| 12. City Lights // Luces de la Ciudad (1931) |
| 13. Les Enfants du Paradis (1945) |
| 14. Sunrise // Amanecer (1927) |
| 15. Madame de ... (1953) |
| 16. La Grande Illusion // La Gran Ilusión (1937) |
| 17. The Searchers // Centauros del Desierto (1956) |
| 18. 2001: A Space Odyssey // 2001: Odisea del Espacio (1968) |
| 19. Some Like It Hot // Con Faldas y a lo Loco // Con Saias e a Rachar (1959) |
| 20. Ivan Groznyi // Iván el Terrible // Iván O Terrible (1941 e 1945) |
| 21. Jules et Jim (1961) |
| 22. Stagecoach // La Diligencia // A Dilixencia (1939) |
| 23. Vertigo // Vértigo, De Entre Los Muertos (1958) |
| 24. Shichinin No Samurai // Los Siete Samurais (1954) |
| 25. Tokyo Monogatari // Cuentos de Tokio (1953) |
| 26. Andrei Rublev (1966) |
| 27. Fanny Och Alexander // Fanny y Alexander (1982) |
| 28. L'Atalante (1934) |
| 29. Viridiana (1961) |
| 30. Kind Hearts and Coronets // Ocho Sentencias de Muerte (1949) |
| 31. The Third Man // El Tercer Hombre // O Terceiro Home (1949) |
| 32. Ugetsu Monogatari // Cuentos de la Luna Pálida de Agosto (1953) |
| 33. Zéro de Conduite // Cero en Conducta (1933) |
| 34. Ikiru // Vivir (1952) |
| 35. Trilogía de Apu (1952-5 , 1956, 1958 ) |
| 36. The Band Wagon // Melodías de Broadway 1955 (1953) |
| 37. Gone With The Wind // Lo que el Viento Se Llevó (1939) |
| 38. The Maltese Falcon // El Halcón Maltés // O Falcón Maltés (1941) |
| 39. La Dolce Vita (1959) |
| 40. Hiroshima, mon amour (1959) |
| 41. Roma, Cittá Aperta // Roma, Ciudad Abierta (1945) |
| 42. Touch of Evil // Sed de Mal (1958) |
| 43. L'Age D'Or // La Edad de Oro (1930) |
| 44. La Passion de Jeanne D'Arc // La Pasión de Juana de Arco (1927) |
| 45. Det Sjunde Inseglet // El Séptimo Sello (1956) |
| 46. Amarcord (1973) |
| 47. Sansho Dayu // El Intendente Sansho (1954) |
| 48. L'Avventura // La Aventura (1959) |
| 49. The General // El Maquinista de La General (1927) |
| 50. Saikaku Ichidai Onna // La Vida de O-Haru, mujer galante (1952) |
| 51. Le Charme Discret de la Bourgeoisie // El Discreto Encanto de la Burguesía (1972) |
| 52. Napoleon // Napoleón (1927) |
| 53. Offret Sacrificatio // Sacrificio (1986) |
| 54. Le Notti di Cabiria // Las Noches de Cabiria (1957) |
| 55. The Thief of Bagdad // El Ladrón de Bagdad // O Ladrón de Bagdad (1940) |
| 56. Aleksandr Nevskii // Alexander Nevski (1938) |
| 57. East of Eden // Al Este del Edén (1955) |
| 58. The Lady Vanishes // Alarma en el Expreso (1938) |
| 59. The Navigator // El Navegante (1924) |
| 60. Ordet // La Palabra (1954) |
| 61. One Flew Over the Cuckoo's Nest // Alguien Voló Sobre el Nido del Cuco (1975) |
| 62. Popiol i Diament // Cenizas y Diamantes (1958) |
| 63. Senso (1954) |
| 64. Zerkalo // El Espejo (1974) |
| 65. The Best Years of Our Lives // Los Mejores Años de Nuestra Vida (1946) |
| 66. Le Genou de Claire // La Rodilla de Claire (1970) |
| 67. Zemlya // La Tierra (1930) |
| 68. La Terra Trema (1948) |
| 69. Das Kabinett Des Dr. Caligari // El Gabinete del Doctor Caligari (1919) |
| 70. Paisá (1946) |
| 71. Casque D'Or // París Bajos Fondos (1952) |
| 72. El Ángel Exterminador (1962) |
| 73. Manhattan (1979) |
| 74. L'Année Dernière à Marienbad // El Año Pasado en Marienbad (1961) |
| 75. My Darling Clementine // Pasión de los Fuertes (1946) |
| 76. The Scarlett Empress // Capricho Imperial (1934) |
| 77. Greed // Avaricia (1925) |
| 78. A Matter of Life and Death // Vida o Muerte (1946) |
| 79. The Wizard of Oz // El Mago de Oz // O Mago de Oz (1939) |
| 80. The Bride of Frankenstein // La novia de Frankenstein (1935) |
| 81. Bringing Up, Baby // La Fiera de Mi Niña (1938) |
| 82. If... (1968) |
| 83. La Strada (1954) |
| 84. Ai-No Corrida // El Imperio de los Sentidos (1976) |
| 85. The African Queen // La Reina de África (1952) |
| 86. The Great Dictator // El Gran Dictador (1940) |
| 87. Heimat (1984) |
| 88. Lawrence of Arabia // Lawrence de Arabia (1962) |
| 89. Lebenszeichen // Signos de Vida (1968) |
| 90. To Be or Not To Be // Ser o No Ser (1942) |
| 91. Meet Me in St. Louis // Cita en San Luis (1944) |
| 92. Monsieur Verdoux (1947) |
| 93. Brief Encounter // Breve Encuentro (1945) |
| 94. The Far Country // Tierras Lejanas (1955) |
| 95. Freaks // La Parada de Los Muertos (1932) |
| 96. Moonfleet (1955) |
| 97. The Night of The Living Dead // La Noche de los Muertos Vivientes (1969) |
| 98. Psycho // Psicosis (1960) |
| 99. Rebecca // Rebeca (1940) |
| 100. Viaggio in Italia // Te Querré Siempre (1953) |
Esta lista selecciona 10 películas de 10 diferentes géneros (aunque en realidad hay 101). No sigue ningún orden en especial (ni de importancia ni alfabético) El artículo aparece firmado por Antonio Albert. El País Semanal, número 214, 26-3-1995. Número dedicado al centenario del cine.
| MUDO |
| El Viaje a la Luna (1902) |
| Greed // Avaricia (1923) |
| La Passion de Jeanne D'Arc (1928) |
| Sunrise // Amanecer (1927) |
| Cabiria (1914 ) |
| Metropolis // Metrópolis (1926) |
| Nosferatu (1921) |
| The Birth of a Nation // El Nacimiento de una Nación (1915) |
| The General // El Maquinista de La General (1926) |
| The Gold Rush // La Quimera del Oro (1925) |
| MUSICALES |
| Singin' in the Rain // Cantando Bajo la Lluvia (1952) |
| 42nd Street // La Calle 42 (1933) |
| Les Parapluies de Cherbourg // Los Paraguas de Cherburgo (1963) |
| The Sound Of Music // Sonrisas y Lágrimas (1965) |
| Cabaret (1972) |
| An American in Paris // Un Americano en París (1951) |
| My Fair Lady (1964) |
| Top Hat // Sombrero de Copa (1935) |
| Phantom of the Paradise // El Fantasma del Paraíso (1974) |
| West Side Story (1961) |
| AVENTURAS Y BÉLICAS |
| The Flame and the Arrow // El Halcón y la Flecha (1950) |
| The Adventures of Robin Hood // Robín Hood (1938) |
| Raiders of the Lost Ark // En Busca del Arca Perdida // Na Busca da Arca Perdida (1981) |
| The Bridge on the River Kwai // El Puente Sobre el Río Kwai // A Ponte sobre o Río Kwai (1957) |
| The Crimson Pirate // El Temible Burlón (1952) |
| Dersu Uzala (1974) |
| Apocalypse Now (1979) |
| The Wild Bunch // Grupo Salvaje (1969) |
| The Four Feathers // Las Cuatro Plumas (1939) |
| The Man Who Would Be King // El Hombre Que Pudo Reinar (1975) |
| ÉPICAS |
| Lawrence of Arabia // Lawrence de Arabia (1962) |
| Pather Panchali // El Lamento del Sendero (1955) |
| The Ten Commandments // Los 10 Mandamientos // Os Dez Mandamentos (1956) |
| Gone With The Wind // Lo que el Viento se Llevó (1939) |
| Siberiade // Siberiada (1977-9) |
| Alexander Nevski (1938) |
| Il Gattopardo // El Gatopardo (1963) |
| Ran (1985) |
| Citizen Kane // Ciudadano Kane (1941) |
| Spartacus // Espartaco (1960) |
| TERROR Y FANTÁSTICO |
| Frankenstein (1931) |
| The Night Of the Hunter // La Noche del Cazador (1955) |
| Psycho // Psicosis (1960) |
| Farenheit 451 (1966) |
| Freaks // La Parada de los Monstruos (1932) |
| Blade Runner (1982) |
| 2001: A Space Oddysey // 2001: Una Odisea del Espacio (1968) |
| King Kong (1933) |
| Les Diaboliques // Las Diabólicas (1954) |
| Star Wars // La Guerra de las Galaxias (1977) |
| COMEDIA |
| To Be or not To be // Ser o no Ser (1942) |
| Some Like It Hot // Con Faldas y a lo Loco // Con Saias e a Rachar (1959) |
| The Nutty Professor // El Profesor Chiflado (1963) |
| Sullivan's Travels // Los Viajes de Sullivan (1941) |
| The Quiet Man // El Hombre Tranquilo (1952) |
| I Soliti Ignoti // Rufufú (1958) |
| The Lady Killers // El Quinteto de la Muerte (1955) |
| Breakfast at Tiffany's // Desayuno con Diamantes (1961) |
| A Night at the Opera // Una Noche en la Ópera (1935) |
| La Règle du Jeu // La Regla del Juego (1939) |
| INTRIGA |
| The Maltese Falcon // El Halcón Maltés // O Falcón Maltés (1941) |
| Touch of Evil // Sed de Mal (1958) |
| Double Indemnity // Perdición (1944) |
| Laura (1944) |
| The Prowler // El Merodeador (1951) |
| Underworld // La Ley del Hampa (1927) |
| The Postman Always Rings Twice // El Cartero Siempre Llama Dos Veces (1946) |
| The Godfather // El Padrino // O Padriño (1972) |
| Goodfellas // Uno de los Nuestros (1990) |
| Out of the Past // Retorno al Pasado (1947) |
| WESTERN |
| High Noon // Sólo Ante el Peligro (1952) |
| Unforgiven // Sin Perdón (1993) |
| The Magnificent Seven // Los Siete Magníficos // Os Sete Magníficos (1960) |
| Stagecoach // La Diligencia (1939) |
| The Man Who Shot Liberty Valance // El Hombre que Mató a Liberty Valance (1962) |
| The Searchers // Centauros del Desierto (1956) |
| Shane // Raíces Profundas (1953) |
| C'era una Volta il West // Hasta que Llegó su Hora (1968) |
| Colorado Territory // Juntos Hasta la Muerte (1949) |
| Johny Guitar (1953) |
| DRAMA (hay once) |
| Rebel Without a Cause // Rebelde Sin Causa (1955) |
| Written on the Wind // Escrito Sobre el Viento (1965) |
| Imitation of Life // Imitación a la Vida (1934) |
| Rebecca // Rebeca (1940) |
| Sunset Boulevard // El Crepúsculo de los Dioses (1950) |
| Bitter Rice // Arroz Amargo (1948) |
| All Abou Eve // Eva al Desnudo (1950) |
| Jeux Interdits // Juegos Prohibidos (1952) |
| María Candelaria (1943) |
| Jezabel (1938) |
| Casablanca (1942) |
| INFANTILES |
| The 5000 Fingers of Dr.T // Los 5000 Dedos del Doctor T // Os 5000 dedos do Dr.T(1953) |
| The Wizard of Oz // El Mago de Oz // O Mago de Oz (1939) |
| Mary Poppins (1964) |
| Le Ballon Rouge (1956) |
| Little Women // Mujercitas (1933) |
| Captains Courageous // Capitanes Intrépidos (1937) |
| Oliver ! // ¡ Oliver ! (1968) |
| The Jungle Book // El Libro de la Selva |
| Beauty and the Beast // La Bella y la Bestia (1991) |
| Snow White and the Seven Dwarfs (1938) |
100 películas seleccionadas por el crítico de cine inglés
Barry Norman. Orden alfabético según el título en español.
Puede encontrarse esta lista, con una reseña de cada película y
una introducción general en Barry Norman Las
Cien Mejores Películas del Siglo Ed. Libros Cúpula.
| A Matter of Life and Death // A Vida o Muerte (1946) |
| Bronenosets Potemkin // El Acorazado Potemkin (1925) |
| A Bout de Souffle // Al Final de la Escapada (1959) |
| The Lady Vanishes // Alarma en el Expreso (1938) |
| Apocalypse Now (1979) |
| Bambi (1942) |
| The Bank Dick (1940) |
| Bonnie and Clyde (1967) |
| Cabaret (1972) |
| Singin' in the Rain // Cantando bajo la Lluvia (1952) |
| Casablanca (1942) |
| The Searchers // Centauros del Desierto (1956) |
| Chinatown (1974) |
| Citizen Kane // Ciudadano Kane // Citizen Kane (1941) |
| Some Like It Hot // Con Faldas y a lo Loco // Con Saias e a Rachar (1959) |
| Bad Day at Black Rock // Conspiración de Silencio (1955) |
| Sunset Boulevard // El Crepúsculo de los Dioses (1950) |
| Stagecoach // La Diligencia (1939) |
| Le Charme Discret de la Bourgeoisie // El Discreto Encanto de la Burguesía (1972) |
| Frankenstein (1931) |
| Sleeper // El Dormilón // O Durmiñón (1973) |
| Butch Cassidy and the Sundance Kid // Dos Hombres y un Destino (1969) |
| 2001: A Space Oddysey // 2001: una Odisea del Espacio |
| Les Enfants du Paradis (1945) |
| ET (1982) |
| All About Eve // Eva al Desnudo (1950) |
| Bringing Up Baby // La Fiera de mi Niña (1938) |
| Smultronstället // Fresas Salvajes (1957) |
| Il Gattopardo // El Gatopardo (1963) |
| Genevieve // Genoveva (1953) |
| La Grande Illusion // La Gran Ilusión (1937) |
| Great Expectations // Grandes Esperanzas (1946) |
| Gregory's Girl (1980) |
| The Wild Bunch // Grupo Salvaje (1969) |
| The Maltese Falcon // El Halcón Maltés // O Falcón Maltés (1941) |
| Hannah and Her Sisters // Hannah y sus Hermanas (1986) |
| I Know Where I'm Going (1945) |
| Les Jeux Interdits // Juegos Prohibidos |
| The Thief of Baghdad // El Ladrón de Bagdad (1940) |
| Ladri di Biciclette // Ladrón de Bicicletas (1948) |
| Pather Panchali // El Lamento del Sendero (1955) |
| Laura (1944) |
| Lawrence of Arabia // Lawrence de Arabia (1962) |
| On the Waterfront // La Ley del Silencio // A Lei do Silencio (1954) |
| Gone With the Wind // Lo que el Viento se Llevó (1939) |
| His Girl Friday // Luna Nueva (1940) |
| The Wizard of Oz // El Mago de Oz // O Mago de Oz (1939) |
| Mean Streets // Malas Calles (1973) |
| The General // El Maquinista de la General (1926) |
| M.A.S.H. (1970) |
| The Best Years of Our Lives // Los Mejores Años de Nuestra Vida (1946) |
| The Birth of a Nation // El Nacimiento de una Nación (1915) |
| Napoleón (1927) |
| Nashville (1975) |
| Ninotchka (1939) |
| Le Notti di Cabiria // Las Noches de Cabiria (1957) |
| Kind Hearts and Coronets // Ocho Sentencias de Muerte (1949) |
| ¡Oh! Mr. Porter (1937) |
| Orphée // Orfeo (1949) |
| The Lavender Hill Mob // Oro en Barras (1951) |
| The Godfather // El Padrino // O Padriño (1972) |
| The Godfather, part II // El Padrino II // O Padriño II (1974) |
| My Darling Clementine // Pasión de los Fuertes (1946) |
| Pat and Mike (1952) |
| Double Indemnity // Perdición (1944) |
| Psycho // Psicosis (1960) |
| Pygmalión (1938) |
| It's a Wonderful Life // ¡ Qué Bello es Vivir ! (1946) |
| The Gold Rush // La Quimera del Oro (1925) |
| Ran (1985) |
| Rashomon (1951) |
| La Règle du Jeu // La Regla del Juego (1939) |
| The African Queen // La Reina de África (1951) |
| Richard III / Ricardo III (1956) |
| Red River // Río Rojo // Río Vermello (1948) |
| The Adventures of Robin Hood // Robin Hood (1938) |
| Paths of Glory // Senderos de Gloria // Sendeiros de Gloria (1957) |
| Det Sjunde Inseglet // El Séptimo Sello (1957) |
| To Be or Not To Be // Ser o no Ser (1942) |
| Shane (1973) |
| Shichi-nin no Samurai // Los Siete Samurais (1954) |
| All Quiet On the Western Front // Sin Novedad en el Frente (1930) |
| High Noon // Sólo ante el Peligro (1952) |
| Top Hat // Sombrero de Copa (1935) |
| Duck Soup // Sopa de Ganso (1933) |
| La Strada (1954) |
| It Happened One Night // Sucedió una Noche (1934) |
| The Big Sleep // El Sueño Eterno (1946) |
| Dog Day Afternoon // Tarde de Perros (1975) |
| Taxi Driver (1976) |
| The Third Man // El Tercer Hombre (1949) |
| The Treasure of the Sierra Madre // El Tesoro de Sierra Madre (1948) |
| Modern Times // Tiempos Modernos // Tempos Modernos (1936) |
| Raging Bull // Toro Salvaje // Touro Salvaxe (1980) |
| The Thirty-Nine Steps // 39 Escalones (1935) |
| The Lady Eve // Las Tres Noches de Eva (1941) |
| The Grapes of Wrath // Las Uvas de la Ira (1940) |
| Whisky Galore (1948) |
| Z (1968) |
| The Red Shoes // Las Zapatillas Rojas (1948) |
Resultado de una encuesta entre
100 críticos de todo el mundo. Sólo citamos las películas que
obtuvieron más de 1 voto (86 películas) Cinelandia (supl. de El
Mundo) nº100, 8 de julio de 1995
| 1. Citizen Kane // Ciudadano Kane // Cidadán Kane (1941) 40 VOTOS |
| 2. Casablanca (1942) 14 VOTOS |
| 3. La Règle du Jeu // La Regla del Juego (1939) 13 VOTOS |
| 4. Vertigo // Vértigo. De entre los Muertos (1958) 11 VOTOS |
| 5. Sunrise // Amanecer (1927) 10 VOTOS |
| 6. Singin' in the Rain // Cantando Bajo la Lluvia (1952) 8 VOTOS |
| Tokio Monogatari // Los Cuentos de Tokio (1953) |
| Otto e Mezzo // Fellini, 8 y Medio (1963) |
| Gone With the Wind // Lo Que el Viento Se Llevó (1939) |
| The Man Who Shot Liberty Valance // El Hombre Que Mató a Liberty Valance (1962) |
| City Lights // Luces de la Ciudad (1931) |
| Bronensets Potyomkin // El Acorazado Potemkin (1925) |
| The Searchers // Centauros del Desierto (1956) |
| 7. The Godfather // El Padrino// O Padriño (1972) 7 VOTOS |
| 8. Roma, Città Aperta // Roma, Ciudad Abierta (1945) 6 VOTOS |
| The Apartment // El Apartamento // O Apartamento (1960) |
| 9. My Darling Clementine // Pasión de los Fuertes (1946) 5 VOTOS |
| 10. Smultronstället // Fresas Salvajes (1957) 4 VOTOS |
| Río Bravo (1959) |
| A Bout de Souffle // Al Final de la Escapada (1959) |
| Broken Blossoms // La Culpa Ajena (1919) |
| Les Enfants du Paradis (1945) |
| Modern Times // Tiempos Modernos |
| La Grande Illusion // La Gran Ilusión (1937) |
| Some Like It Hot // Con Faldas y a lo Loco // Con Saias e a Rachar (1959) |
| 11. El Cuarto Mandamiento 3 VOTOS |
| Touch Of Evil // Sed de Mal (1958) |
| Ordet // La Palabra (1955) |
| L'Atalante (1934) |
| La Strada (1954) |
| Amarcord (1974) |
| Madame de...(1953) |
| Offret Sacrificatio // Sacrificio (1986) |
| 2001: A Space Odyssey // 2001: Una Odisea del Espacio (1968) |
| Stagecoach // La Diligencia (1939) |
| Greed // Avaricia (1925) |
| Les Quatre Cents Coups // Los Cuatrocientos Golpes (1959) |
| The Gold Rush // La Quimera del Oro (1925) |
| Un Chien Andalou // Un Perro Andaluz (1928) |
| To Be or Not To Be // Ser o No Ser (1942) |
| The River // El Río (1951) |
| All About Eve // Eva al Desnudo (1950) |
| The Quiet Man // El Hombre Tranquilo (1952) |
| Double Indemnity // Perdición (1944) |
| Das Kabinett Des Dr. Caligari (1919) |
| Last Year At Marienbad // El Año Pasado en Marienbad (1961) |
| The Third Man // El Tercer Hombre (1949) |
| Campanadas a Medianoche |
| Letter From an Unknown Woman // Carta de una Desconocida (1948) |
| 12. M, el Vampiro de Düseldorf 2 VOTOS |
| La Parada de los Monstruos |
| Pierrot le Fou // Pierrot el Loco (1965) |
| La Passion de Jeanne D'Arc // La Pasión de Juana de Arco (1927) |
| Taxi Driver (1976) |
| L'Age d'Or // La Edad de Oro (1939) |
| L'Avventura // La Aventura (1959) |
| Belle de Jour (1967) |
| Morte à Venezia // Muerte en Venecia // Morte en Venecia (1971) |
| The Music Room (ou Jalsaghar ) (1958) |
| Il Conformista // El Conformista (1971) |
| Ikiru // Vivir (1952) |
| Tristana (1970) |
| A Clockwork Orange // La Naranja Mecánica (1971) |
| The Birds // Los Pájaros (1963) |
| Kumonosu-Jo // Trono de Sangre (1957) |
| North by Northwest // Con La Muerte en los Talones (1959) |
| Manhattan (1979) |
| Farewell, My Concubine // Adios a Mi Concubina (1993) |
| Los Condenados |
| El Espíritu de la Colmena (1973) |
| Lawrence of Arabia // Lawrence de Arabia (1962) |
| Bringing Up Baby // La Fiera de Mi Niña (1938) |
| Shichi-nin no Samurai // Los Siete Samurais (1954) |
| A Night at the Opera // Una Noche en la Ópera (1935) |
| Il Gattopardo // El Gatopardo (1963) |
| Novecento (1977) |
| El Verdugo (1963) |
| El Desprecio |
| Trilogía Apu (1952-5, 1956, 1958) |
| Only Angels Have Wings // Sólo los Ángeles Tienen Alas (1939) |
| Rashomon (1951) |
| Hiroshima Mon Amour (1959) |
| Andrei Rublev (1966) |
| Persona (1966) |
| Ladri di Biciclette // Ladrón de Bicicletas (1948) |
| Notorious // Encadenados (1946) |
Lista efectuada por votación entre los visitantes de la IMDB. En
caso de empate en la puntuación media, se ordenan por el número
de votos recibidos. Agosto de 2000.
| 1. The Godfather // El Padrino // O Padriño (1972) 8'9/10 |
| 2. The Shawshank Redemption (1994) 8'8/10 |
| 3. American Beauty (1999) 8'8/10 |
| 4. Schindler's List (1993) 8'7/10 |
| 5. Casablanca (1942) 8'7/10 |
| 6. Citizen Kane // Ciudadano Kane // Cidadán Kane (1941) 8'7 |
| 7. Star Wars // La Guerra de las Galaxias // A Guerra das Galaxias (1977) 8'7 |
| 8. The Godfather: Part II // El Padrino II // O Padriño II (1974) 8'6 |
| 9. One Flew Over the Cuckoo's Nest // Alguien voló sobre el nido del cuco (1975) 8'6 |
| 10. Shichinin no samurai // Los siete samurais (1954) 8'6 |
| 11. Dr. Strangelove or: How I learned... // ¿Teléfono Rojo?, volamos hacia Moscú (1964) 8'6 |
| 12. Raiders of the Lost Ark // En Busca del Arca Perdida // Na Busca da Arca Perdida (1981) 8'5 |
| 13. The Rear Window // La Ventana indiscreta (1954) 8'5 |
| 14. The usual suspects // Sospechosos habituales (1995) 8'5 |
| 15. Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back // El imperio contraataca // O imperio contraataca (1980) 8'5 |
| 16. Psycho // Psicosis (1960) 8'5 |
| 17. Saving Private Ryan // Salvar al soldado Ryan (1998) 8'5 |
| 18. Pulp Fiction (1994) 8'4 |
| 19. The silence of the lambs // El silencio de los corderos // O silencio dos cordeiros (1991) 8'4 |
| 20. North by Northwest // Con la muerte en los talones (1959) 8'4 |
| 21. La vita è bella // La vida es bella (1997) 8'4 |
| 22. It's a wonderful life // Qué bello es vivir (1946) 8'4 |
| 23. The sixth sense // El sexto sentido (1999) 8'4 |
| 24. Lawrence of Arabia // Lawrence de Arabia (1962) 8'4 |
| 25. GoodFellas // Uno de los nuestros (1990) 8'3 |
| 26. Toy Story 2 (1999) 8'3 |
| 27. Twelve angry men // Doce hombres sin piedad // Doce homes sen piedade (1957) 8'3 |
| 28. To kill a mockingbird // Matar un ruiseñor (1962) 8'3 |
| 29. Vertigo // Vertigo. De entre los muertos (1959) 8'3 |
| 30. Fight Club // El club de la lucha (1999) 8'3 |
| 31. Paths of glory // Senderos de gloria // Sendeiros de gloria (1959) 8'3 |
| 32. The Matrix (1999) 8'3 |
| 33. L.A. Confidential (1997) 8'3 |
| 34. Being John Malkovick (1999) 8'3 |
| 35. Taxi Driver (1976) 8'3 |
| 36. The Maltese falcon // El halcón maltés // O falcón maltés (1941) 8'2 |
| 37. The third man // El tercer hombre // O terceiro home (1949) 8'2 |
| 38. The Wrong Trousers (1993) 8'2 |
| 39. M (1931) 8'2 |
| 40. The Wizard of Oz // El mago de Oz // O mago de Oz (1939) 8'2 |
| 41. Das Boot // El submarino (1982) 8'2 |
| 42. Apocalypse Now (1979) 8'2 |
| 43. Singin' in the rain // Cantando bajo la lluvia (1952) 8'2 |
| 44. Raging Bull // Toro salvaje // Touro salvaxe (1980) 8'2 |
| 45. Chinatown (1974) 8'2 |
| 46. Il buono, il brutto, il cattivo // El bueno, el feo y el malo // O bo, o feo e o malo (1966) 8'2 |
| 47. The Green mile // La milla verde (1999) 8'2 |
| 48. The bridge on the river Kwai // El puente sobre el río Kwai // A ponte sobre o río Kwai (1957) 8'2 |
| 49. All about Eve // Eva al desnudo (1950) 8'2 |
| 50. Sunset Boulevard // El crepúsculo de los dioses (1950) 8'2 |
| 51. Magnolia (1999) 8'1 |
| 52. 2001: A Space Odyssey // 2001: una odisea del espacio // 2001: unha odisea do espacio (1968) 8'1 |
| 53. Some like it hot // Con faldas y a lo loco // Con saias e a rachar (1959) 8'1 |
| 54. American History X (1998) 8'1 |
| 55. Monthy Python and the Holy Grial (1975) 8'1 |
| 56. Lola rennt (1998) 8'1 |
| 57. Double indemnity // Perdición (1944) 8'1 |
| 58. Gladiator (2000) 8'1 |
| 59. How the Grinch Stole Christmas! (TV) (1966) 8'1 |
| 60. Reservoir Dogs (1992) 8'1 |
| 61. Rashomon (1950) 8'1 |
| 62. A Clockwork orange // La naranja mecánica // A Laranxa mecánica (1972) 8'1 |
| 63. The Manchurian candidate // El Mensajero del Miedo (1972) 8'1 |
| 64. The insider (1999) 8'1 |
| 65. Braveheart (1995) 8'1 |
| 66. Alien // Alien, el octavo pasajero (1979) 8'1 |
| 67. The Sting (1973) 8'1 |
| 68. Fargo (1996) 8'1 |
| 69. Touch of evil // Sed de mal (1958) 8'1 |
| 70. Blade runner (1982) 8'1 |
| 71. Mr. Smith goes to Washington // Caballero sin espada (1939) 8'1 |
| 72. Amadeus (1984) 8'1 |
| 73. The treasure of Sierra Madre // El tesoro de Sierra Madre (1948) 8'1 |
| 74. Ran (1985) 8 |
| 75. Jaws // Tiburón (1975) 8 |
| 76. Modern Times // Tiempos modernos // Tempos modernos (1936) 8 |
| 77. The Iron Giant (1999) 8 |
| 78. City lights // Luces de la ciudad // Luces da cidade (1931) 8 |
| 79. On the waterfront // La ley del silencio // A lei do silencio (1954) 8 |
| 80. The Straight Story // Una historia verdadera (1999) 8 |
| 81. Léon (1994) 8 |
| 82. The General // El maquinista de la General (1927) 8 |
| 83. Annie Hall (1977) 8 |
| 84. Ladri di biciclette // Ladrón de bicicletas (1948) 8 |
| 85. Duck Soup // Sopa de ganso (1933) 8 |
| 86. Aliens (1986) 8 |
| 87. The African Queen // La reina de África // A raíña de África (1951) 8 |
| 88. Sling blade (1996) 8 |
| 89. The Princess Bride (1987) 8 |
| 90. C'era una volta il West (1969) 8 |
| 91. Glory (1989) 8 |
| 92. The great Escape // La gran evasión // A grande evasión (1963) 8 |
| 93. Dogme 1- Festen (1998) 8 |
| 94. Todo sobre mi madre (1999) 8 |
| 95. Seven (1995) 7'9 |
| 96. Yojimbo (1961) 7'9 |
| 97. The graduate // El graduado // O graduado (1967) 7'9 |
| 98. Det Sjunde inseglet // El séptimo sello (1957) 7'9 |
| 99. Strangers on a train // Extraños en un tren (1951) 7'9 |
| 100. The Deer Hunter // El cazador // O cazador (1978) 7'9 |
