Voulez-vous revivre la session de clavardage du lundi 27 mars 2000?

C'est possible ! Et de plus vous pourrez améliorer votre français ;-)))

- (c) 1996, 1997 Paralogic Corporation [http://www.paralogic.com] Paralogic

- ParaChat server 2.05.04

Welcome to ParaChat Personal (main server)

>> loc has joined channel #cl@vir

The topic is: (No topic set)

[D.J.A.M] Hallo?!!

[mariafrederikJESPER] SALUT MARIJKE

[rasmus] Bonjour chers amis

>> Lien has joined channel #cl@vir

loc> bonjour!

[ErikJesper] BONJOUR LIEN!!!!! Salut du Danemark!!!

loc> je suis le prof de français d'Anvers

[mariafrederikJESPER] comment ca va

>> Aline has joined channel #cl@vir

>> Anneleen has joined channel #cl@vir

>> Christophe has joined channel #cl@vir

>> Julie has joined channel #cl@vir

[ErikJesper] vos vacances, c'est quand?

[Lien] bonjour Mette Steen et Katrine!

[rasmus] Comment ca va ? Christophe

[MartinLise] Bonjour Aline, ca va?

[Aline] bonjour!!

[Katrine-Mette-Steen] Bonjour, ca va?

>> Marijke has joined channel #cl@vir

[D.J.A.M] bonjour julie ,

[ErikJesper] Comment ca va

[NinaCamillaSaskia] Bonjour aline

[PeterKåreetChristian] Salut Anneleen, ca va bien?

[Lien] Comment ça va{1} ?

[Aline] oui oui , avec{2} vous??

[Julie] Type HEREBonjour

>> Christopher has left channel #cl@vir

[ErikJesper] Ca va bien

[Katrine-Mette-Steen] Ca va bien, merci

[Marijke] Bonjour tout le monde

[NinaCamillaSaskia] Bonjour Marijke

[Lien] très bien

[Anneleen] Très bien, merci.

[MartinLise] très bien merci

[D.J.A.M] c'est Daniel, Jacob alex et MElika

[Julie] Comment ça va?

[Aline] hey nina , camilla et saskia

[Anneleen] Alors que

[D.J.A.M] Ca va bien merci

[NinaCamillaSaskia] Marijke, tout va bien?

[Marijke] Allô Nina Camilla et Saskia

[rasmus] Ici Annarosa, Kristine et Rasmus, on te salue

[Lien] Avez-vous reçu mon E-mail?

[Anneleen] est-ce que{3} vous faites pendant vos temps libre?

[Aline] alors, nous allons parler des vacances?

>> Christopher has joined channel #cl@vir

[ErikJesper] Oui Merci beacoup!

[Aline] qu'est-ce que vous faites pendant votre temps libre?

[Julie] Est- ce que nous devons parler des vacances?

[Marijke] Oui trés bien merci,et avec {4} toi?

[Christophe] bonjour Nina Camilla Saskia Tout va bien?

>> Sven has joined channel #cl@vir

[Katrine-Mette-Steen] À lien: merci à*** tes e-mails!

[Sven] allo à tous !!

[Marijke] Oui bien sûr

[Christopher] Bonjour

[Lien] Alors, raconte-moi un peu de vos plans de vacances !

[MartinLise] Oui, quand partirez-vous en vacances?

[D.J.A.M] Que-est-que tu fais aux loisirs

NinaCamillaSaskia] christophe et marijke ecsusez nous

[rasmus] Bonjour Christophe !

[MartinLise] Martin: JE joue au handball

[Julie] Je joue au basket et je suis chez un mouvement de jeunesse.

[D.J.A.M] Moi, Jacob faire

[Lien] Je vais en Espagne et je vais suivre un stage de Théâtre pendant les

- grandes vacances

[Christophe] bonjour comment ça va?

[Aline] Martin qu'es-ce que tu aimes faire pendant votre temps libre ?

[PeterKåreetChristian] Peter et Christian font du golf, et Kåre et christian

- font de l'autodéfense

[Katrine-Mette-Steen] Katrine: je irai à Paris les vacances procheines

[PeterKåreetChristian] Et Peter faire du basket

[rasmus] Ca va bien et toi?

Christopher] Bien

[Lien] oh à Paris, chouette!

[D.J.A.M] Moi jacob fait du volley

[Sven] bonjour ... qui est 'loc' ???

[Anneleen] Moi, je fais du jujutsi, c'est unsport combat

[NinaCamillaSaskia] C: je fait le fitness et travaille dans un boulangerie

[MartinLise] Lise: je faire mes devoirs...?

[Julie] ET les autres?

[Katrine-Mette-Steen] "j'irai"-pardon

[Christophe] très bien mais bientôt on a des examens

[Lien] et Mette et Steen?

[D.J.A.M] MOi, melika joue patinage

[MartinLise] Alexander: je joue au volley

[Aline] et est-ce que vous avez des hobbys??

[MartinLise] Et toi?

[Anneleen] Quels sort *** d'autodéfense fites-vous?

[Sven] ah, ok, maintenant je sais qui est 'loc'

[Julie] Et dans les vacances?

[Lien] je vais à la côte Méditerané

[Aline] moi je joue du théâtre et je chante et compose des chansons

[Christophe] rasmus quand est ce que tu a*** de vacances et qu va tu faire?

[rasmus] Nous devons parler de nos loisirs

[D.J.A.M] Alex jou au Badminton à*** l'hiver mais à l'été je joue au golf

[Anneleen] Ce sont des entrainement dure ?

[Katrine-Mette-Steen] Steen: je resterai ici au Danemark cette été

[Lien] pendant 2 semaines

[Sven] bonjour NinaCamiillaSaskia, et PeterKaareChristian, pourquoi est-ce

- que vous êtes si silencieux ???

[Julie] Est-ce que vous aimez faire du ski?

[MartinLise] qu'est-ce que tu vas faire lors des vacances?

[Lien] c'est chaux au Danemark pendant l'été?

[Christophe] oui moi je joue au hockey et le cinéma est aussi une passion de

- moi a*** -tu vu les Oscars?

[Aline] les vacances d'été?

[Sven] à qui est-ce que vous le demandez, martinlise ?

[Anneleen] Chez moi, les entrainements ne sont pas si dure , parce que je

- suis dans une petite club

[rasmus] Nous avons vacances de Pâques dans 3 semaines

[NinaCamillaSaskia] sven, bonjour à toi

[MartinLise] oui le vacances d'été...

[Sven] bonjour ninacammillasaskia

[Anneleen] quels fêtes?

[Katrine-Mette-Steen] La côte Méditérané est fantastique

[Christopher] Bonjour Sven

[Aline] je vais en France et j'ai mon anniversaire :-)

[Aline] vous?

[Lien] oui, je l'aime bien

[Julie] Allo, DJAM???

[rasmus] Annarosa fait de l'aerobic, Rasmus jouer un peu de football et

- Kristine joue le handball

voir commentaire 3

Type d'erreur:

Consulte éventuellement le dictionnaire

Type d'erreur:

Consulte éventuellement le dictionnaire

Type d'erreur:

Consulte éventuellement le dictionnaire

Type d'erreur:

Ce mot est mal orthographié. Consulte le dictionnaire.

Type d'erreur:

Ce mot est mal orthographié. Consulte le dictionnaire.

Type d'erreur:

Ce mot est mal orthographié. Consulte le dictionnaire.

Type d'erreur:

Ce mot est mal orthographié. Consulte le dictionnaire.

Type d'erreur:

Ce mot est mal orthographié. Consulte le dictionnaire.

Type d'erreur:

Ce mot est mal orthographié. Consulte le dictionnaire.

Type d'erreur:

Le mot ou l'expression ne convient pas dans le contexte. Choisis un autre mot, une autre expression.

Type d'erreur:

Le mot ou l'expression ne convient pas dans le contexte. Choisis un autre mot, une autre expression.

Type d'erreur:

Le mot ou l'expression ne convient pas dans le contexte. Choisis un autre mot, une autre expression.

Type d'erreur:

Emploie une autre préposition ou consulte ton dictionnaire.

Type d'erreur:

Emploie une autre préposition ou consulte ton dictionnaire.

Type d'erreur:

Emploie une autre préposition ou consulte ton dictionnaire.

Type d'erreur:

Emploie une autre préposition ou consulte ton dictionnaire.

Type d'erreur:

Emploie une autre préposition ou consulte ton dictionnaire.

Type d'erreur:

Emploie une autre préposition ou consulte ton dictionnaire.

Type d'erreur:

Emploie une autre préposition ou consulte ton dictionnaire.

Type d'erreur:

Emploie une autre préposition ou consulte ton dictionnaire.

Type d'erreur:

Emploie une autre préposition ou consulte ton dictionnaire.

Type d'erreur:

Fais l'accord nécessaire.

Type d'erreur:

Fais l'accord nécessaire.

Type d'erreur:

Fais l'accord nécessaire.

Type d'erreur:

Fais l'accord nécessaire.

Type d'erreur:

Fais l'accord nécessaire.

Type d'erreur:

faute de conjugaison

Type d'erreur:

faute de conjugaison

Type d'erreur:

faute de conjugaison

Type d'erreur:

faute de conjugaison

Type d'erreur:

faute de conjugaison

Type d'erreur:

faute de conjugaison

Type d'erreur:

faute de conjugaison

Type d'erreur:

L'article n'est pas correct ou il manque un article.

Type d'erreur:

L'article n'est pas correct ou il manque un article.

Type d'erreur:

Vouvoiement et tutoiement sont mélangés.

Type d'erreur:

Vouvoiement et tutoiement sont mélangés.

Commentaire:

une autre formule: comment vas-tu? Comment allez-vous?

Commentaire:

et vous?

Commentaire:

Qu'est-ce que vous faites? Qu'est-ce que tu fais?

Commentaire:

préposition superflue ici!