El Diario de Cooperativa (EXTRA 3). 24 Julio 2003.

Buenos días,

Un tiroteo que dejó dos personas muertas, un Concejal y su asesino, se produjo la tarde del miércoles en la platea donde se sientan los espectadores de las sesiones del Concejo Municipal de Nueva York.

Poco después de las 2 de la tarde, el concejal Demócrata por el barrio de Brooklyn James Davis de 41 años, fue herido por disparos en momentos en que se iniciaba una sesión del Concejo Municipal.

Un policía que vigilaba el Municipio reaccionó disparando seis balas al perpetrador del crimen, Othniel Askew, de 31 años.

Ambos heridos fueron trasladados al hospital de la Universidad de Nueva York, en el sur de Manhattan, donde fallecieron más tarde.

Askew era un oponente político del concejal Davis en el barrio de Brooklyn, y había perdido contra él su candidatura al Concejo Municipal.

Askew logró burlar los detectores de metales y la estricta seguridad del edificio e ingresar un arma y cuatro balas en su bolsillo, porque entró acompañado del propio Concejal que pocos minutos más tarde se convertiría en su víctima.

El alcalde Michael Bloomberg, que no se encontraba en el salón al momento de los disparos, entregó esta información en una conferencia de prensa a las 5.30 de la tarde, poniendo fin a más de tres horas de contradictorias y confusas informaciones.

Aunque se especuló al principio que podría tratarse de una acción terrorista, esa versión fue rápidamente descartada.

En las primeras horas tras el ataque, el Bloomberg dijo que la policía estaba buscando al autor de los disparos, lo que muestra que el propio alcalde desconocía que el segundo herido era el perpetrador del crimen.

Bloomberg llegó hasta el hospital en horas de la tarde para expresar sus condolencias a la familia del concejal Davis.

El Concejal James Davis tenía 41 años. Fue electo concejal en noviembre del 2001, luego de haberse desempeñado como policía de la ciudad.

Era un activista contra la violencia urbana y un defensor de las restricciones al uso de armas, a pesar de que portaba un arma que no tuvo tiempo de usar.

Desde Nueva York informó Claudia Heiss