Programa Piloto - Lo que queda del día - 29 Octubre 2002
Hola, Buenas tardes.
Por varias semanas hubo mucha expectación en la opinión pública de Estados Unidas por el desarrollo de un inminente ataque a Irak.
La aprobación del Congreso y del Consejo de Seguridad de la ONU eran el centro de la atención, mientras la gente se hacía el ánimo para una nueva guerra.
Yo vivo en un barrio de Brooklyn que se llama Williamsburg, donde hay muchos latinos. El otro día le pregunté a un dominicano que atiende la tintorería cerca de mi casa por qué tenían tanto trabajo. Yo le dije parece que la gente se está preparando para el invierno. O para la guerra, me contestó.
Pero todo ese clima pasó a segundo plano frente a la mucho más inmediata amenaza del fancotirador que desde comienzos de octubre mató a diez personas en Washington y Virginia.
No habían ningún patrón para los asesinatos.
Hombres, mujeres, blancos, negros, jóvenes, viejos. Por eso la idea de que podía tocarle a cualquiera tenía muy asustada a la gente.
Se especuló si el francotirador tendría alguna vinculación con Al Quaeda.
El efecto de estos asesinatos fue parecido al de los ataques por correspondencia con Anthrax el año pasado.
Finalmente, como ustedes saben, la policía detuvo a dos sospechosos, un adulto y un joven de 17 años.
Pero el fin de semana, otra noticia dejó a las autoridades con las ganas de saborear esta esperada victoria sobre el francotirador.
El viernes en la mañana, un avión se estrelló en Minnesota. Ocho personas murieron. El senador demócrata Paul Wellstone, su esposa, su hija, tres asistentes de la campaña y dos pilotos.
Así que en vez de los detalles del arresto del francotirador, los diarios y noticieros del fin de semana se dedicaron más al dramático accidente y sus consecuencias políticas para las elecciones del 5 de noviembre.
Paul Wellstone era un muy respetado demócrata, uno de los pocos que votó en contra de la autorización del Congreso para que Bush ataque Irak.
Su muerte desordenó el naipe en la apretada lucha por el control del Senado. Eso podría beneficiar a los republicanos, porque faltan muy pocos días como para armar una campaña.
Después de los atentados del 11 de septiembre y el ataque a Afganistán, la idea de embarcarse en otra guerra y los asesinatos del francotirados aumentaron el clima de inseguridad.
Como ustedes ven, está todo muy revuelto.
La escalofirante zaga policial del francotirador, que duró 23 días, dejó al final más preguntas que respuestas.
Uno de los dos detenidos resultó ser un ex combatiente de la guerra del golfo, que para colmo se convirtió al Islam y cambió su apellido, Williams, por Muhammad.
Entonces la gente se pregunta qué relación tiene la conversión al Islam con los asesinatos al azar. Si será John Muhammad una especie de nueva versión de John Walker, el estadounidense detenido por pelear del lado de los talibanes en Afganistán. O si se trata simplemente un asesino en serie, como ha habido otros en este país, o de un mercenario.
Esas preguntas quedan rondando, y aumentan la incertidumbre frente al terrorismo.
Y eso tiene un efecto político.
Pero aunque el tema de la seguridad es una bandera de los republicanos, el cambio de foco desde la guerra contra Sadam Hussein a las amenazas dentro de Estados Unidos fue un golpe a la estrategia electoral de Bush.
Los candidatos a gobernador, senador y diputado que se van a enfrentar en las urnas el 5 de noviembre han peleado por poner la atención en sus temas fuertes: en la guerra contra Irak, los republicanos, y en la economía y los problemas internos, los demócratas.
Esta es la última semana de campaña antes de las elecciones.
La gente va a estar atenta a dos cosas los próximos días.
Primero, a que el consejo de seguridad de la ONU se pronuncie sobre el tema de Irak. Eso podría ocurrir a mediados de esta semana.
Y segundo, que se dé a conocer la motivación de los francotiradores para cometer estos crímenes, y la responsabilidad concreta de los detenidos.
Las dos cosas van a influir sin duda en el resultado de las elecciones del 5 de noviembre.
PREGUNTAS:
ELECCIONES
En elecciones muy reñidas, el 05 de noviembre se renueva toda la Cámara de Diputados (con mayoría de 3 representantes republicanos), 1/3 del senado (mayoría Demócrata) y 2/3 de los Gobernadores estaduales (cruciales para la elección presidencial del 2004)
DETENIDOS
Los francotiradores serían John Muhammad (ex Williams), veterano de la guerra del Golfo, 41 años, y John Lee Malvo, 17 años. La relación no está clara, aunque Malvo dijo que era su hijastro
Detención: dormían en un Chevrolet Caprice azul, en una zona rural de Maryland
LOS DOS MARYLAND
La pista crucial fue el asalto en sept 2001 a una licorería en Montgomery Alabama, lejos de Montgomery Maryland, donde se hizo la investigación (por el Jefe Moose).
***