Lunes 27 Noviembre 2000, Noticiero de medianoche, Primera Edición del Diario de Cooperativa

Por 537 votos, el gobernador de Texas George W. Bush derrotó en el estado de Florida al vicepresidente Al Gore, según informó la noche del domingo la máxima autoridad electoral de ese estado, la secretaria de estado Katherine Harris.

Harris entregó las cifras oficiales del conteo de votos a las 7.30 del domingo, las 9.30 de Chile, a pesar de que algunos condados no alcanzaron a terminar el recuento manual de votos, como el significativo condado de Palm Beach. Por esa razón, los abogados de Gore dijeron de inmediato que irían a corte para pedir que se anule la certificación de la secretaria de Estado y se espere el recuento final de votos de todos los condados.

Más tarde, a las 9.30, las 11.30 en Chile, Bush habló al país por cadena voluntaria para declarar su triunfo y llamar a los demócratas a deponer su actitud y reconocer la victoria del republicano.

El Gobernador de Texas dijo, desde la ciudad de Austin, capital del estado, que el sistema político estadounidense no es perfecto, pero ha demostrado ser fuerte y mejor que cualquier alternativa.

Agregó que se siente honrado, junto a su candidato a vicepresidente Dick Cheney, de haber ganado el estado de Florida, y en consecuencia, la presidencia del país e indicó que Cheney abrirá una oficina de transición en Washington para preparar junto al equipo de Clinton el traspaso del poder.

En su llamado a los demócratas para que reconocieran su triunfo, dijo que a sus partidarios y a los de Al Gore los separan opiniones, pero no principios, e indicó que ahora corresponde respetar la Constitución y las Leyes.

De acuerdo con el anuncio de la secretaria de estado de Florida, Katherine Harris, la certificación de los votos emitidos en las elecciones del 7 de noviembre otorgó al candidato republicano los 25 votos electorales que el sistema indirecto de elecciones asigna al estado de Florida.

Pero los partidarios de Al Gore recibieron la noticia con gritos y pifias, y sus abogados anunciaron que impugnarán en la corte este resultado, por no incluir el recuento manual de votos de algunos condados de Florida que no alcanzaron a ser revisados.

"He trabajado con demócratas y republicanos en Texas, y lo haré en Washington", dijo el gobernador George W. Bush. Pero aunque las autoridades electorales de Florida lo hayan dado como ganador por estrechos 537 votos, el reconocimiento de los demócratas o una sentencia judicial final es el paso que falta para establecer definitivamente quién gobernará Estados Unidos los próximos cuatro años. La batalla por la Casa Blanca continuará, en los tribunales.

Desde EEUU para Cooperativa, Claudia Heiss.