Travels in the Morea
By William Martin Leake, published at London in 1830.
Volume I, Chapter XIX, pages 356-363. Nauplio.
[Previous - Tiryns] ...I return to
Tiryns; leave it at 4.47, and at 5.27 enter the gate of Anapli. A
pleasant kiosk, belonging to an aga of Anapli, is curiously situated on
the side of the rock to the left entering the fortress. A little
beyond it is a cavern, which was, perhaps, one of those mentioned by Strabo
as containing works of the Cyclopes.
Nauplia seems never to have
attained, in ancient times, an importance equal to that which it acquired
during the Byzantine empire, and which was even augmented when it became
the chief town of the Morea under the Venetians and the Turks. As
its name is not mentioned by Homer, and very rarely occurs in the history
of Greece, it was probably never any thing more than the naval fortress
or arsenal of Argos. This was its condition in the time of Strabo;
in that of Pausanias the place was deserted. He remarked only the
ruins of the walls, a temple of Neptune, the source of water called Canathus,
and certain ports, by which he meant, probably, such artificial basins
as the ancients were in the habit of employing. He observed also
the figure of an ass upon a rock, which had been placed there in memory
of the origin of the pruning of vines:-a vine which had been cropped by
an ass having been found to produce grapes much more plentifully than any
others. During the time of the Greek empire, the name “he Nauplia”
assumed the form “to Nauplion” or “to Anaplion,” or the same words in the
plural number. The bishop of Argos is still entitled bishop of Anaplia
and Argos.
The modern town stands upon
the north-eastern side of a height, with a tabular summit, which projects
from a steep ridge at the south-eastern angle of the bay of Argos.
This height, naturally a peninsula, was made an island by the Venetians
when they excavated a wet ditch for the fortifications which they constructed
for the defence of the land-front. There are still some remains of
the Hellenic fortifications of Nauplia to be seen on the brow of the table-summit,
which forms the south-western portion of the peninsula; towards its eastern
end the modern ramparts are in part composed of the ancient walls, which
are constructed very much like those of the citadel of Argos, and appear
to be of equal antiquity. There is a large piece of Hellenic wall,
also, towards the north-western end of the same height, and another smaller,
not far from the middle. But the most curious relic of antiquity
at Nauplia, perhaps, is the name Palamidhi, attached to the steep and lofty
mountain which rises from it to the south-east; for Palamedes having been
a native hero, the reputed son of Nauplius, who was son of Neptune and
Amymone, the name is so connected with the ancient local history of the
place, whether true or fabulous, that we cannot but infer that Palamedium
has been applied to this hill from a very early period, although no ancient
author has had occasion to notice it.
Before the year 1790, the Pasha of
the Morea resided at Anapli, which brought the agas to Anapli and the Greek
primates to Argos, and made the former town the Turkish, and the latter
the capital of the Peninsula; many Greeks were attracted also to Argos,
as I have already said, by the privileges which the place then enjoyed.
Much of the commerce of the Morea then centered at Anapli, and there were
several French mercantile houses. The moving of the seat of government
to Tripolitza in 1790, was followed by a plague, which lasted for three
years with little intermission; it prevailed in almost every part of the
Morea, but was particularly fatal in Anapli. Since that time the
town has not prospered; it is now only inhabited by the agas who possess
lands in the Argolis, by soldiers of the garrison amounting to about 200,
commaded by a Janissary aga, who resides in the fort of Palamidhi, and
by some Greek shopkeepers and artisans. The governor is a mirmiran,
or a pasha of two tails, whose authority does not extend beyond the walls
of the fortress; but there is also resident here a voivoda for the
vilayeti, a kadi, or judge, and a gumruktji, or collector of the Customs,
which last office is generally united with that of voivoda. The houses
are, many of them, in ruins, and falling into the streets; the French consulate,
a large house like the Okkals at Alexandria, is turned into a khan.
The port is filled up with mud and rubbish, and capable only of admitting
small polaccas, and to complete this picture of the effects of Turkish
domination, the air is rendered unhealthy on one side by the putrid mud
caused by the increasing shallowness of the bay, and on the other by the
uncultivated marshy lands along the head of the gulf. In the midst
of these miseries, however, the fortifications and store-houses of the
Venetians still exhibit a substantial grandeur never seen in a town entirely
Turkish, and testify the former importance of the place.
March 16. – It is pretended at Anapli
that the women are generally handsome, and those of Argos the contrary,
and it is ascribed to the water, which, at Argos, is drawn entirely from
wells, and at Anapli from a fine source in on of the rocky heights near
Tiryns, which is conveyed to the town by an aqueduct. This tale is
derived, perhaps, from the “muthos,” relating to the Nauplian spring
called Canathus, by washing in which Juno was said to have renewed
her virginity every year. I inquired in vain, however, for any natural
source of water in Anapli; and could only find an artificial fountain,
now dry in consequence of neglect, near the Latin church by the Custom-house:
but this source having been supplied from the aqueduct which I have mentioned,
could not have been the Canathus which Pausanias describes as a “pege,”
or natural spring.
Notwithstanding a buyurdi of the Pasha of the Morea, which I bring with
me, as well as a general firmahn of the Porte, I find some difficulty in
obtaining permission to see the fortress of Palamidhi. Before
the Pasha had read the order, and the kadi had summoned the ayans to take
it into consideration, all the forenoon had passed. But at length
an order is issued, and in the afternoon I ride up, by a circuitous route,
to the southern extremity of the castle, and entering by the gate on that
side, find the Janissary aga and his staff waiting for me at the gate;
he accompanies me round the fortress. It is of remarkable construction:
the interior part consists of three cavaliers, or high redoubts, entirely
surrounded by an outer and lower inclosure. There are many brass-guns
mounted on the ramparts, some of which carry stone-balls of a foot and
a half in diameter. The outer wall is low on the side towards the
sea, and the rock, though very precipitous on that side, is not inaccessible
to a surprise: the profile of these outer works is low also towards the
heights on the south, and they have no ditch; but there is an advanced
work adjoining the rocks at the southern extremity, the salient angle of
which is as high as that of the principal cavalier. Under the sea-face,
at the foot of the precipice, there is a road leading along the shore.
The rock on the sides towards the town and the plain is nearly as precipitous
as towards the sea, and more difficult to ascend: from the town there is
a covered passage of steps up to the fort, and on one side of it an open
flight, mounting zig-zag, the latter for common use, the former for security
in war. From the south-eastward only is the hill accessible.
There are nine cisterns of water in the fort about thirty feet long, six
wide, and six deep. There is a better provision of powder and artillery
here than is usual in Turkish fortresses. The body of the ramparts,
both of Palamidhi and of Indje Kalesi, as the Turks call the lower
fortress, are built of stone, with merlons of brick. The table-height
surrounded with cliffs, forming the summit of the peninsula of Anapli,
and around which are the remains of the Hellenic fortress, is unoccupied
with houses, and is fortified towards the sea only with a low wall, the
steepness of the cliffs furnishing a protection on that side of the peninsula.
These cliffs are covered with cactus, from whence, perhaps, has been derived
the name of Indje Kalesi, in allusion to the fig-like fruit of that plant.
The small island of St. Nicolas, three or four hundred yards off
the north-western point of the peninsula, is occupied by a castle; a little
within this the anchorage is deepest.
Visitors to Classical Backpacking in Greece - Early Travelers, since 5.6.99