| ¡@ | ¡@ | ¡@ | |
| ¢°.Â_¹¤K¤Q¤p®É | ¢±.·l¤H¤£§Q¤v | ¢².²´·ú¤â³N | ¢³.¬°¬Æ»ò¤£±¾°êºX |
Â_¹¤K¤QÓ¤p®É
§Úªº¯«¸g¯f¤Sµo§@¤F¡A¬ü¨ý¨ÎÀa¡A³ºµM¤£¦Y¡A¥ÌÄ@±º¨{¾j¡A¬O¤£¬O ¡uÂH¤F½u¡v¡H
¦b»´ä¹L¦~¡A¤ÈÀ\¤£¬O¤W°s¼Ó¶¼¯ù¡A±ßÀ\´N¬O¦Y¦Û§U¤õÁç¡A¤µ¤Ñ¸ò¦P¾Ç»EÀ\¡A©ú¤é ©M¥S©n¹Î¦~¡A¨C¤Ñ¤£¹¡µLÂk¡A¤T¤Q¤é¤U¨Ó¡A¸y³òÅܤj¤F¡C¦^·s¥[©Y«á¡AÁ`ı±o¨{º¡¸zªÎ¡A©ó¬O«K°Ê¤FÂ_¹ªº©ÀÀY¡A³o¦¸¥Ø¼Ð¬O¤K¤Q¤p®É¡A¨ä¶¡¤£¦Y¹ª«¡A¯¶¼¬õÅÚ½³¥Ä¡A¥Ø¼Ð¤w©w¡A¶}©l¦æ°Ê¡A¥ý¥h¶R¤¤½¤ç¬õÅÚ½³¦^®aԥΡAµM«á¶}©lÂ_¹ ¡C²Ä¤@¤G¤Ñ¡A¨S¦³¬Æ»ò¯S§O·Pı¡A ÁÙ¥i¥H¶i¦æ¤é±`ªº¤Ó·¥¹B°Ê¡A¨ì¤F²Ä¤T¤Ñ¡A¨Åé·Pı»´§Ö¡A«Ü·Q¦YªF¦è¡A¦ý§Ú¤´µM°í«ù¤£n¶i¹¡A¤j¤£¤F¦h³Ü¤@ªM¬õÅÚ½³¥Ä¡A¤]¤£¥i¥H¦b³Ì«á¤G¤Q¤p®É»´¨¥©ñ±ó ¡CªGµM¡A§Ú¦¨¥\¤F¡A§¹¦¨¤F¤T¤Ñ¥bªºÂ_¹¡C
Â_¹¦³¯q³B¶Ü¡H§Ú»{¬°¹ï¨¤ß¬OÆZ¤£¿ùªº¡A·íºNºN¦Û¤v¨{ßvªº¡u©I©Ô°é¡v®É¡A¤£¦Y¤T¤¤C¤ÑªÖ©w¤£·|¦º¡A¯n§JªA¤ß²z¤Wªº»Ùê¡A¨C¥b¦~Â_¤@¤G¤Ñ¹¡AÀ³¸Ó¤£¿ù¡C¦³¨Ç¥X¦âªº×¦æ¤H¡A¥i¥H¤Q¤é¤K¤é¤~¦Y¤@¦¸ªF¦è¡A²z¥Ñ²³æ¡A ¦k©À¤Ö¡A®ø¯Ó¯à¶q¬Û¹ï¤Ö¡A©Ò¥H¤£¥Î¦Y¤Ó¦h¹ª«¡C
¡@ªñ¤é¦b¹qµø¤W¬Ý¨£«Ü¦h©ú¬P©ç½G¨¼s§i¡A¯n¦b¨C¦¸¥ÎÀ\«e¡A¦Y¨âÁû¥ḺÀ¤¶ªºÃĤY¡A¤£¦ý¥i¥H¿N¥h¯×ªÕ¡AÁÙ¥i¥H¥O¨Å餣§l¦¬¹ª«¡A©Ò¥H¤£ºÞ¦Y¬Æ»ò¤s¬Ã®ü¨ý¡A³£¤£·|D¡C¤H¯u¬O«Ü©_©Ç¡A¤£·Q§l¦¬´N¤£n¦Y ¹À¡A¦ó¥²n À¸§Ë¦Û¤vªº ¸zG©O¡I§Úªñ¨Ó¤~»â®©¨ì¡A¤ÈÀ\¦Y±oÂ×´I¡A±ßÀ\¦Y±oÀH«K¡A¬O¦³´îªÎ¥\®Ä¡D¦pªG±¡ªp³\¥i¡A§Æ±æ§A¸ò§Ú¤@°_¸Õ¸Õ¡A±ßÀ\¤£n¹±o¤ÓÁ¿¨s¡CªüÀ±ªû¦ò
¡@¡@n¼ÖÄÖ¤H¤h¾Ç¥Î¹q¸£¡A¯u¬O¤£®e©ö¡A¦]¬°¤W¤F¦~¬ö¡A¹ï¬ì§Þ¦³®£Äß·P¡A¤£ª¾¹D«ö¿ùÁä½L¡A·|±a¨Ó¬Æ»ò«áªG¡Cªñ¦~¨Ó¬F©²¤£Â_±À¦æ¹q¸£¤Æ¡A¤d¤è¦Êp±Ð¨|¤Î¹ªÀy¤H¥Á¨Ï¥Î¹q¸£¡A§Ú¬Ý¶R¹q¸£©ñ¦b®a¤¤ªº¼ÖÄÖ¤H¤h¦h¡A¯u¥¿À³¥Îªº¤Ö¡C¥H«e¶}¿ì¹q¸£½Òµ{¡A«Ü§ÖÃzº¡¡A²{¦b¾Ç¶O½Õ§C¡A³£¤£¨£¼ÖÄÖ¤H ¤h¿ãÅD³ø¦W¡A¦Ò¨äì¦]¡A¯¦³¤@¥y¡A¡u¾Ç¨Ó¨S¦³¥Î¡v¡C
¡@¡@¦~ªø¤F¡A¹ï¨Æª«ªº¦n©_¤ß¡A¨S¦³¦h¤j¡Aªp¥B¹q¤lªºªF¦è¡AÁÙ¬O¤£¸I¬°§®¡C§Ú̳£¬O¤¤»¤C¤Q¦~¥Nªº¤H¡AÃø¹D¬°¤F¨C¦~³ø¤@¦¸©Ò±oµ|¡A©ÎªÌ¬°¤F¥Ó½Ð¤@±i¾Ö¨®µý¡A«K¡uÁ{¦Ñ¾Ç§j²Ã¡v¡A ¸ò¤H¤W¹q¸£½Ò¡A¾Ç¥´¦rp¼Æ¶Ü¡H¤@¤j§â¦~¬ö¡AÁÙ¬OÄǤF§Ú§a¡CÁ¿¨ì¶RªÑ²¼¡A¬Ý¹qµø teletext ¤£¬O§ó¤è«K¡Fnª¾¹D¥@¬É¤j¨Æ¡AÅ¥¹q¥x¨C¤p®Éªº·s»D³ø¾É¡A¤S§Ö¤S·Ç¡F¹q¶lÀ³¸Ó¬O¸û²©R©Êªºª±·N¡A¥i¬O¥~°êªB¤Í¤£¦h¡AÁpµ¸¥»¦a¿Ë¤Í¡A¼·Ó¤â¹q¡A¤è«K§Ö±¶¡An³Ò®v°Ê²³¡A¶}°Ê¹q¸£¶Ü¡H «Ü§Æ±æ»s§@¤@Óºô¶¡A ¦ý¬O¤ß¦³¾l¡A¤S¶û¤O¤£¨¬¡FÁ`Âk¨Ó»¡¡A¬JµM¤£¬O«D¾a¹q¸£¦Y¶º¤£¥i¡A¾Ç¨Ó°µ¬Æ»ò¡H
¥i¬O¥@¨ÆµL绝¹ï¡A¨C¬P´Á¦b°h¥ð¤H¤h¨ó·|¡A«o¦³¤@¸s¦~¹L¦Õ¶¶ªº¤H¤h¡A¤£Â_¦a¤À¨É¥L̪º¹q¸£ª¾ÃÑ¡AÁÙ±`±`¥R·í¸q¤u¡A¨ìªÀ·|¦U¶¥¼h¡AÀ°¦£¨ä¥L¤£·|¨Ï¥Î¹q¸£ªº¤j²³¡A³oºØºë¯«¡A¹ê¦b¥i¹Å¡C¬Û ¤ñ¤§¤U¡A¥@¤W徧徧¦³¤@ºØ³Ì¥i®¢ªº¤p¤H¡A±Mªù»s§@¯f¬r¡A¤J«I§Ú̪º¹q¸£¡A¸Õ°Ý³s±M®a³£¸Ñ¨M¤£¤F¡A¦óªp³o¨Ç¥b¸ô¤~¥X®aªº¦Ñ¤H¡A«ç¯à¼Ä±o¹L¯f¬rªº«I®`¡A³Ì«á¯¦nÅý¨ü®`ªº¹q¸£¹Ø²×¥¿¹ì¡A´Nºâײz±o¦n¡A¤w¸g·N¿³Áñ¬À¡A¹ï¹q¸£¥¢¥h¿³½ì¡C¯u¤£©ú¥Õ¡A¤H¥@¶¡Á`¦³´µ¤H¡A³ßÅw¯}Ãa§O¤HªºªF¦è¤~·|§Ö¼Ö¡C¦]¤@¤vªº¨p¼¤¡A¥O¥þ¥@¬É¤@¦Ê´X¤Q¸U¥x¹q¸£Åܦ¨©U§£¡A¦p¦¹¯}Ãa¦a²y¦³ªº¸ê·½¡AÁaµM±q¤¤¿Ñ¨ì¤@¨Ç§Q¼í¡A¤È©]¹Ú~¡A¤]¬Ý¨ì¤d¦Ê¸U¤H¹ï¥Lªº©G½|¡A¥Lªº¤ß¦w¶Ü¡H·l¤H§Q¤vªº¤Ä·í¡A³Ì¦n¤£n·F¡A¤£µM¨Ó¥Ín¦V¨C¦W¨ü®`¤HÀvÁÙ¤@¥x¹q¸£¡A³Â·Ð¥i¤j©O¡CªüÀ±ªû¦ò ¡@
¡@¨â¤T¦~«e¤w¸g·Pıµø¤O¤£Â_§Ö³t°I°h¡Aª½¨ì³ÌªñÅç²´®v¤]Åå³Y¡A«ØÄ³§Ú¥h¨£Âå¥ÍÀˬd¡Cì¨Ó¬O¥Õ¤º»Ù¡A§Y¬O»¡¡A²´²y¤ºªº¤ô´¹Åé¡A¥»¨Ó¬O淸´·³z©ú¡A¤£ª¾¬Æ»òì¦]¡]Âå¥ÍÁ`·R»¡¬O¦Ñ¤Æ¡^¡AÅܦ¨²V¿B¡A¦]¦¹¥ú½u¬ï¤£¹L¡A¼v¹³¦ÛµM¼Ò½k¡AªvÀø¤èªk¡A¯¦³³q¹L¿E¥ú¤â³N¡A§â¤£¤¤¥Îªº¤ô´¹Åé¨ú¥X¡A¦A´Þ¤J¤H¤u¤ô´¹Åé¡A¦¨¥\²v°ª¹F¦Ê¥÷¤§¤E¤Q¤E¡C¬JµMÂå¥Í³o»ò±ÀÂË¡A¯¦n¿í·Ó«ü¥Ü¡A±Æ´Á ±µ¨ü¤â³N¡C
¡@¡@°Ê¤â³N·í¤Ñ¡A¤@©wn¦³¤H³¦P¡At³d§â¯f¤H±a¦^®a¡C·í§Ú©M¦Ñ¦ñ«ö®É©è¹FÂå°|®É¡A¥X¥G·N¥~¦aµoıì¨Ó«Ü¦h¤H»Ýn±µ¨ü³o¼Ëªº¤â³N¡Cµ¥¨ìh¥s§Úªº¦W¦r¡A´«¤W¤â³N³T¡A½ö¦b§É¤W¡AÅý¤H±À¹Lªøªøªº¨«´Y¡A¨ì¹F¤â³N«Çªù¥~µ¥Ô¡A¦³î¦¤h¥¿¦b¦£¸L¡A§Ú°Ý¦o¬°¬Æ»ò³o»ò§N¡A¦o¸ÑÄÀ·Å«×§C¡A²Óµß¤~¤£©ö¥Íªø¡AÁÙ´À§Ú¦h»\¤@±ø³Q¤l¡A¦o¦n©_¦a»¡ ¡G¦~¬ö»´»´¡A´Nn°µ³oºØ¤â³N¡C¦oªº¸Ü¦b§Ú¸£¤l¤£°±¦a½L±Û¡A¬°¦ó¬Ý°_¨Ó¦~¬ö¤£¤j¡AÅé½è«o¦p¦¹§Ö³t°I°h¡H±æµÛ¤Ñªá·Q§r·Q¡A©¿µM¶¡¹îı¥|©P¤@¤ù±IÀR¡Aµ·²@Å¥¤£¨ì¥bÂIÁnµ¡A®É¶¡ ¤@¤À¤@¬í¦a¹L¡A§Ú¥¿³B¦bÂå°|ªº¤@±øªø¨«´Y¤W¡A¤ßùؤ£¸T«_¥X¤@°}´H·N¡A©¯¦n«Ü§Ö§Úªº©ÀÀY«KÂà¤F¡A¥®É¤£¬O¦³¤@ÂI¡u©w¡vªº°V½m¶Ü¡H²{¦b¥¿¬On¦ÒÅç¤ß©wªº®ÉÔ¡A§Úªº¤ß¹Ò°¨¤W¥ÀR°_¨Ó¡C¦n¤£®e©ö¡A³Q±À¤J¤â³N«Ç¡C³o¦¸¤â³N¡A¬O¦b§½³¡³Â¾K¤U¶i¦æ¡A©Ò¥HÂå¥Í̪º¹ï¸Ü³£Å¥¨ì¡A¤â³N¯¶·n¤T¤Q¤ÀÄÁ«K§¹¦¨¡A¤â³N«áÂå¥Í°Ý§Ú¦³¬Æ»ò·Pı¡HÁV¿|¤F¡A¬°¦ó¬Ý¤£¨£ªF¦è¡H Ãø¹D¤â³N¥¢±Ñ¡Hì¨Ónµ¥¨ì²Ä¤G¤Ñ¤~¥i¥H«ì´_µø¤O¡C²{¦b¤w¹L¤F¤Ó¬P´Á¡Aµø¤O±q¤C¦Ê«×ªñµøÅܦ¨¤¤Q«×¡A°£¤F¼È®É¤£¥i¥H¥Î¤O¥~¡A¤@¤Á¥¿±`¡A«D±`·PÁ¤j®aªº°ÝÔ©MÃö¤ß¡CªüÀ±ªû¦ò ¡@
¡@¡@ªñ´X¦~ªº°ê¼y¸`¡A¤w«Ü¤Ö¬Ý¨£ºX¼mÄÆ´ªº±¡´º¡A§OªºªÀ°Ï¤£´£§a¡A´N¬O§Ú¦íªºªZ¦N¤Ú·þ°Ï¡AÄa±¾°êºXªº®a®x¡A¤£¨ì¦Ê¥÷¤§¤Q¡A§A¤@©w·|»¡¡G¡u¤£±¾°êºX¡A¦}¤£ªí¥Ü¤£ ·R°ê¡A±¾¤F°êºX¡A¤]¤£ªí¥Ü·R°ê¡v¡Cþ§Ú½Ð°Ý§A¡A«Ä¤l¨C¤Ñ¥s§Aª¨ª¨¶ý¶ý¡A¥L±N¨Ó·|¦Ò¶¶§A¶Ü¡H¤£¥s§Aª¨ª¨¶ý¶ýªº«Ä¤l¡A¥H«áªÖ©w¤£¦Ò¶¶§A¶Ü¡H¾Ç¥Í¨£¨ì®Õªø©M¦Ñ®v¡A¥´Án©Û©I¡A¤£¤@©w¤ß¸Ì´L·q¥L Ì¡A¤Ï¤§¡A¶¹D¦Ó¨«¡A¤£¤@©w¥Nªí¤£·q«¥LÌ¡C¥i¬O°µª¨ª¨ªº¡A¤@©wÅw³ß«Ä¤l¥s¥L¤@Ánª¨ª¨¡A·í¦Ñ®vªº¡A¤@©w§Æ±æ¾Ç¥ÍºÙ©I¥L¤@¥y¦Ñ®v¡C°ê®a¥Í¤é¡A¤j®a¤@»ô±i±¾°êºX¡A¯¬OÁ|¤â¤§³Ò¡A«K¥i´«¨Ó¤@¤ù¸`¤éªº®ðª^¡A¨CÓ°ê¤H¬Ý¨£¡A¥²©w³ß®ð¬v¬v¡A°ê®a»â¾É¤H¡A¤ß¸Ìı±o§Ö¼¢¡A¦ó¼Ö¤£¬°¡IÁ`¤ñ¯¦³´X¤ù°êºX¡A¦b¤Q¤G®y²Õ«Î¤¤¡A©t³æ ¦a·n¦²¦n ±o¦h©O¡I
¡@
¡@Ä_¨©¥Í¤é¡A§A¤d¤è¦Êp³£¦b McDonald ¬°¥L¶}¥Í¤é·|¡A¦Ó¬°§ÚÌ´£¨Ñ¦w¼Ö窝ªº°ê®a¥Í¤é·í¤Ñ¡A¯à§ä¨ì¤@Ó¤£±i±¾°êºXªº¦X²z²z¥Ñ¶Ü¡H¡@¡@¦ò±Ð®{¨C¤Ñ³£°á¡u¤W³ø¥|«®¦¡v¡A§ó¥[n¦b°ê¼y¸`Äa±¾°êºX¡A ¥Hªí¥Ü³øµª°ê®a®¦¡A¦¬¤F°ê®a°eµ¹§Aªº«²ÕªÑ²¼¡A»¡Án¦hÁ¤]¤£¹L¥÷§a¡IªüÀ±ªû¦ò ¡@
28-Aug-04