¤µ¦~¥|¤ë,¡@§Ú¥h¤F¨F¤Ú¾ã¾ã¤@Ó¤ë,¡@¤@¥b¬O°µ¸q¤u,¡@¤@¥b¬O¹Cª±,
©Ò¨£¸g¾ú,
»P¤j®a¤À¨É¡C
°¨¨Ó¦è¨È¦b±Cù¬w¦³¨âÓ¦{,
¨F¤Ú©M¨FûV¶V,
¤¤¶¡³Q¥@¬Éº´I°ê - ¨ZµÜ©Ò¤À¬É,
³£¬O¼ö±a«BªL, ²±²£¤ì§÷¡C
1.
¸q¤u
³o¦¸¦]½t¥©¦X,§Ú©M¤Ó¤Ó¨â¤H¼¸Éó¨Ó¨ì¨F¤Úº©²
- ô¥´¨Ê¨ºÎ¤¾|
( Kota Kinabalu ),
µ¥¤H±µ§Ṳ́W¤s·í¸q¤u¡C§ÚÌn¥hªº¦a¤è,
¦W¥s±IÀRÁIªL, ¶ZÖþ÷³õ¤@Ó¦h¤p®Éªº¨®µ{, ªu³~¤p¥«Âí,
¤£¨£°ª¼Ó¤jû÷¡A
¥Rº¡¶m§ø·¨ý, ¦b¤j¸ô¤W¨«¤F¤@¤p®É¦h¡AÂà¤J¬J°~±×¤S¦³ÂIÄA𪺤s¸ô,
©¹¤s¤W¦A¨«¤Q¤ÀÄÁ,¡@«K¨ì¹F¥Øªº¦a¡CÁIªL¬O¤@¶ô¦û¦a¥|¤Q¯aªºÂOªL,
¥Ñ¤@¦ì©~¤h¨Ñ¾iµ¹¤@¦ì¥X®a¤H,
«Ø¥ß¤@ӥΧ@ÁIתº¹D³õ, ¥Ñ¤_¤´¦bÂX«Ø, ©Ò¥H¶·n¸q¤uûñ¦£¡C
§ÚÌ«ô¨£¦í«ù©M©|, ¹D©ú¨Ó·N, Á¿¦n¦í¦bÁIªL¥bÓ¤ë«K¤U¤s,
¦í«ùı±o§Ú̯d¤U¨Óªº®É¶¡¤Óµu, ¦ý¥çµL²§Ä³,
§h©Jt³d¤H¦V§ÚÌÁ¿¸ÑÁIªLùتº³W«h¡C
ì¨ÓÁIªL¹ï¡uÁ×¶û¡v«Ü«µø,
´N¬O»¡¦b©Ò¦³±¡ªp¤U³£¤£¥i¥H¬é¦³¤@Ó¨k²³©M@Ó¤k²³¥X²{¦b¦P¤@Ó¦a¤è,
n¤£´N¬O¤G¨k¤@¤k, ©ÎªÌ¤G¤k¤@¨k, ¥Ñ¤_³o¬q¤é¤l,
è¦n¬é¦³§Ú¤@¦ì¨k²³,
©Ò¥H§Ú´N³æ¿W¦í¦bÂ÷àϤj²³»á»·ªº¤sÀY¤W, ¤@¤HºÎ¤@Ó¼d©Ð¡C
¤£n¥H¬°¾ðªL¤º¬O«Ü¹çÀR, ¨ä¹ê¦³«Ü¦h¥j¥j©Ç©ÇªºÁnµ,
¦³®É¦n¹³¦³ªF¦è¦b¨«¸ô, ¦³®É¤S¹³¦b«Î³», ¤S¦ü¦b«Î©³,
©¿»·©¿ªñ, ¤ß¤¤¬J©È¦³³D, ¤S©È¼²°, ¤f¤¤¤@Ãä©À¦aÂäýµÐÂÄ,
¤@Ãä¥s§¯Å]°©Ç, ¤£n¨ÓÅͧÚ, Ãö¹q«á, ¦ù¤â¤£¨£¤«ü,
²´·ú±i¶}¸ò³¬°_¨Ó³£¤@¼Ë, º£¶Â¤@¤ù, ²Ä¤@ӱߤW,
´N¦b¦p¦¹Åå·W»P¨ë¿E¤UºÎµÛ¤F¡C²Ý¤é¿ô¨Ó,
§Ú¹îı¨ì¬O¤ßÅ]§@¯©¦Ó¤w¡C
§Ų́Ө즹¦a, ¨C¤Ñ¨ü«ù¤KÃöÂN§Ù, ¨¤ß²MÐä,
¥[¤WÀs¤Ñ§ÈÅ@, ´c¹D²³¥Í§ß«ù³£¨Ó¤£¤Î, ²j´±¨Ó¥´ÂZ¡C¦]¦¹²Ä¤G¤Ñ¶}©l,
§Ú«K«Ü¦w¤ß¤F, §Ú·Pı¦Û¤v¬O¤s¤¤ªº¤@¤À¤l,
¤s¤Wªº¨C¤@Ó²³¥Í³£¬O§ÚªºªB¤Í¡C
§Ú̦í¦bÁIªL,
°£¤F©T©wªº¦±ß½Ò¥~, ÁÙn¥X©Y, ¥Ñ¤_§Ú̬O·s¨Óªº,
¬Æ¤\³£¤£À´, ¦]¦¹t³d¤H«K¤À°t§ÚÌ¥h±½¾ð¸, ¾ð¸§r¾ð¸!
§A¥i¯u«N¥ÖÝ·o³J, §Ú¤W¤È§â§A±½±o°®°®²b²b,
¤U¤È§A¤w¸¨¸³B³B, °Z¤£¬O±½¨Ó±½¥h³£±½¤£§¹? ¬Oªº,
¾ð¸´N¦p§Ṳ́ߤ¤ªº·Ð´o, ¤@Ãä²M, ¤@Ã䦳, ¤@ª½±½, ±½§r±½,
±½¨ì¦³¤@¤Ñ¶}®©, ¤ß¤¤ªº¾ð¸«K¤£¦A¥X²{¤F,
©Ò¥H±µ¤U¨Óªº¨âÓ¬P´Á, §Ú³£«Ü¥Î¤ß¦a±½¾ð¸¡C
³o¦¸¨ìÁIªL,
®É¶¡¤W¦n¹³¤£¤j¬¢·í, ¦]¬°©Ò¦³½Òµ{³£¶}¯Z¤F,
§Ṳ́S¤£¥i¥H´¡¯Z, ¥¿¦bµL©`¤§»Ú, ®v¤÷«D±`·O´d,
¥L¦Ê¦£¤¤©â¥X®É¶¡±Ð¾É§ÚÌ¡u·O¤ßÆ[¡v¡C
¦ýº¥ýn¾Ç²ßÄb®¬¡C
§Ú̱qµL©l¥H¨Ó, ©Ò¥Ç·~»Ù²`«,
¤@©wn§â©Ò¥Çªº¸o·~¥þ³¡Äb®¬, §_«hªº¸Ü,
¦bÀR¤¤©ÎªÌ¦bÁ{²×®É«K·|Åã²{¥X¨Ó, §Ú̪º¤ß¦]¬°³Q¨º¨Ç寃¿Ë¶Å¥D©Ò¤z¼¸¦Ó¤£¯à¡u©w¡v¤U¨Ó,
¨ºÓ®ÉÔ«K«Ü®e©ö¼Z¤J¤T¶î¡C
Äb®¬ªº¤èªk¤]¤£ºâÃø, ¦ýnÀµ¤Á, ¯n°á¥|¥yÔU¡G¡u©¹©õ©Ò³y½Ñ´c·~,
¬Ò¥ÑµL©l³g½Qè,¡@±q¨»y·N¤§©Ò¥Í,
¤@¤Á§Ú¤µ¬ÒÄb®¬¡v¡A
µM«á¥Î¤Q¦h¤G¤Q¬í, §â©Ò°µ¹Lªº¿ù¨Æ¤@¥ó¤@¥ó·Q¥X¨Ó,
¸Û¤ßÄb®¬, ¤S«Î`°á³o¥|¥yÔU, ¤S·Q°µ¹Lªº¿ù¨Æ,
¦A¤@¦¸Äb®¬, ¦p¬OªÌ, ¨C¤Ñ³£Äb®¬¤@¬q®É¶¡, ª½¨ì¨¤ß²MÐä«K®t¤£¦h¤F,
³Ì«n´N¬O¤£¦A³y·sªº´c·~¡C
§Ú̪¾¹D¤H¥Í¬OÃø±o,
¤@¥¹¥¢±¼¥Í©R, ¤U¥@n¦A°µ¤H, ¬O«D±`Á}Ãø, ¥ú³±Ä_¶Q,
©Ò¥H¨C¤Ñ±ß½Ò³£°á¤@¬qÔU¨Ó´£¿ô¦Û¤v¡G¡u
¬O¤é¤w¹L, ©R¥çÀH´î, ¦p¤Ö¤ô³½, ´µ¦³¦ó¼Ö¡v,
º@¤j®aºë¶i¦Ó¤£«å´k, §Ú¦bÁIªL´N¬O³o¼Ë¦a¥Í¬¡¤F¥bÓ¤ë,
«K¦V¦í«ù§i°², ¤U¤s¦Ó°h¡C
2.
¹Cª±
³o¦¸�{,
¥þ¥Ñ·í¦aªº¦ò¤Í¦w±Æ, ¨ä¹ê©¼¦¹¯À¥¼¿Ñ±,
¥L̤@¨Ç´À§Ú̧ä®È©±, ¦w±Æ¦æµ{, ¤@¨Ç·íÂQ¾É, ¤@¨Ç½Ð¦Y¶º,
¯u¬O«D±`·PÁÂ¥LÌ¡C
¦æµ{²Ä¤@,
¸¥h¨FûV¶V,
°ÑÆ[¥@¬É³Ì¤j³Ì°ªªºÄÁ¨Å¥Û¬}¸s ( MULU
CAVES), ³¦h¤j?
¥i¥H®e¯Ç¤C¬[¬ÃÄ_«È¾÷, ¦³¦h°ª? ¤C¤K¤Q¦Ì°ª¡C
³o¦¸¦æµ{, ¶}©lÀ~§Ú¤@¸õ, ¯¦³§Ú©M¤Ó¤Ó¨â¤H§¤¤@¬[¸¾÷,
ì¨Ó³Ì§C°O¿ý¬O¤@Ó¼«È¡C
§ÚÌ°ÑÆ[¥|Ó¬}, ªºÚ̫ܰª«Ü¤j, ³o¨½¦³ºØ¤@¸ªá,
¾ã®è´Óª«¯¦³¤@¤ù¸¤l¡C
¶À©ü®É¬Ý½¿½»¥X¬}, ¤@¸s¤@¸s¸¥X¨Ó, ¦³¦p¸Às¦b¤Ñ¡C³Ì¨ë¿EÁÙ¬O¨«¦a¤U¤ô¹D,
¤ô²`¤Î¯Ý, ¥|©P¶Âº£º£, ¦³¯Bªd, ¦³·Æ¥Û, ¤ô¹D¤º«Ü¦h§Ã¸ô,
¦pªG¨S¦³¾É¹C±a»â, ®Ú¥»¤£¯à«¨£¤Ñ¤é,
«D±`ȱo¦^¾Ðªº¤@¦¸¸gýf¡C
¥H«e§Ú¯ª¾¹D¨F¤Ú,
¦³®y¯«¤s, ¥s¨Ê¨ºÎ¤¾|¤s, (MT.
KINABALU )¤SºÙ¹è°ü¤s,
¸g¦ò¤Í¹ªÀy¤U,
¨M©wÃkµn³o®y³QÅA¬°ªF«n¨È²Ä ¤@°ª®pªº¯«¤s¡C
³o®y¤s, »·Æ[ªñ¬Ý, ³£«D±`¶¯°¶§§Æ[¡C
§ÚÌ¥ý±q¤@¤d¤E¦Ê§`°_¨B, s¸ô°~±×, ªu³~¦³«Ü¦h¼ö±a´Óª«,
¥i±¤µL·vªY½à, ¶V¦V¤Wª¦, ¨Ê^¶V¼ö, ·PıIµÛªºªF¦è¶V¨Ó¶V«,
¤s¸ô¶V¨Ó·U¶VÃø¦æ,
¦n¤£®e©ö, ¨«¤F¤Ó¤p®É, ¨ì¹F¤E¤d§`°ªªº¥ð®§¯¸,
m¿Ç³£³Q¦½¤ôÀã³z, ¦ý¤S¤£´±¨R²D, ¦]¬°°ª¤s¤W®ð·Å«Ü§N,
´«¤F¥ó°®¦çªA, ËÀY«KºÎ¡C
¨ì¹s±á¤T®É°_§É, ¦A¦V¤@¸U¤T¤d¦h§`ªº°ª®p¥Xµo,
¬°¤F¤@¸@¤é¥Xªº·ªö,
¥²¶·¦b¤»ÂI«eÃk¨ì³»¦y, ³o¬q¸ô, ªºŲ́¯W, ¤â¸}¦}¥Î,
¯«¤sªº¤s³», ¥ú¨r¨r, ¥þ¬O¤j²z¥Û, ¨S¦³¤@´Ê¾ð¡C
Â÷®p³»«eªº¤¤Q¤½¤Ø, ³ÌÃøª¦, ¥þ¾Ì·N§Ó, §ÚÓ¤Ó¬O¥Ñ¾É¹C¨ó§U¤U¥b©Ô¥b©ì¦a¤W¨ì¤s³»,
¦Ó§Ú«h¬Oª¦¨â¨B,
µM«á°±¤@¨B¨Ó³Ý´X¤f®ð,
³o¼Ë¨¯W¦a¤W¥hªº¡C
³Ì²×§Ú̳£¨ì¹F³»®p, ¬Ý¨£¤F¤é¥X,
³s¦£¦b°ª«×ªí¥ÜµP«e©ç·Ó¯d©À, ¤U¤s®É, §ÚǦ^ÀY¤@¬Ý,
¯u¬O¨ØªA¦Û¤v,
§ÚdzºµM©ºªA¤F¦p¦¹ÄY®mªº¤s¶Õ, ¦Ü¤_¨â°¦¸},
¦¤w¦n¹³¤£ÄÝ©ó§Ṳ́F¡C
¤U¤@¯¸,
§Ú̸¥h¤s¥´®Ú (SANDAKAN),
¸Ü»¡·í¦~,
¦³«Ü¦h»´ä¤H²¾¥Á·í¦a, ¬G¦³¡u¤p»´ä¡v¤§ºÙ,
¨ì³BÁ¿¼sªF¸Ü¡C
§ÚÌ¥h¬Ýº®¥«³õ,
¤£¦PºØÃþªº³½, ¤S¦h¤S¤j¤S«K©y, ³o¬OÓ²£³½¶qÂ×´Iªº´ä¤f¡C
±µ¤U¨ÓÂ÷àÏ¥«°Ï, ¥h¬Ý¤@Ó¿P¤l¬} (GOMANTONG
CAVE)¡C
©è¹F¬}¤f®É,
¤w¶å¨ì°}°}³¾ÁTªº¨ý¹D, ¥»¨Ó¿PºÛ±o¨Ó´N¤£©ö,
±ÄºÛ¤u¤Hnª¦¤W¦Ê¦Ìªº°ª«×¤~§ä¨ì¿P¤lªº±_,
¥t¥~¤p¿P¤l¤]«Í¾î¹M¦a,
ì¨Ó±Ä¿PºÛ¬O¦³©T©w®É¶¡, ¥i¬O¤p¿P¤l¦¨ªø´Á¬O¦³®t§O,
¦ÐÁl¨Ó¤£¤Îªø¦¨ªº¨Å¿P, ³£¤£¯à©¯§K±q°ª³B¼Z¤Uªº©R¹B,
¦º©w¡C
¥H«á§An¦Y¿PºÛ, ·Q·Q§a!
§Ṳ́J¦íªº®È©±,
¦ì©ó¨F¤Ú ( SUKAU
)³ÌªøªºªeªeÃä
( KINABATANGAN
R.), ¶À©ü®É¤À,
§¤µÛ¤p²î, ªuªe¯è¦æ,
§ä´M´Ï®§¦b¨â©¤¾ðªL¤ºªº¤@ºØ¤j»ó¤j¨{ªºµU¤l ( PROBOSCIS
), ³oºØµU¤l,
¯¦³¨F¤Ú¤~¦³¡C
¦b¤j¦ÛµM¨½¬Ý°Êª«, ¤£¹³¦b°Êª«¶é, ¥i¹J¦Ó¤£¥i¨D,
³o¦¸¹B®ð¤£¿ù, ¬Ý¨£µU¤l, ¤]¬Ý¨£¤j¼L³¾¡C
¤s¥´®Úªþªñ, ¦³Ó¯QÀt®q,
¨C±ß³£¥i¥H¬Ý¨ì¤j®üÀt¤W©¤¥Í³J, ¦ý§Ų́S¦³¥h¨ºÓ¦a¤è,
¦Ó¥h¤F¤H·á±d´_¤¤¤ß(
SEPILOK)¡C
¥¿¦]¬°´ËªL¤£Â_³Q¬å¥ï, ¤j¤H·á¦º¤`,
¤p¤H·á¦b¨S¦³¥À¿Ëªº·ÓÅU¤U, ¤@©w¤£¯à¥Í¦s, ±d´_¤¤¤ßªº³]¥ß,
´N¬Ot°_¾i¨|ªº³d¥ô, °V½m¨eÌ¿W¥ßªº¥»¯à, «¦^´ËªL¹L¬¡¡C
¦Û±q¹q¿÷ªºµo©ú, ¨Ï´ËªLªº±¿n¤õ«P¦a¦b¦a²y¤W´î¤Ö, Á¿°_¨Ó,
¨CÓ¤H³£ª¾¹D¦a²yªº·Å«×¬O¤£Â_¤W¤É, ¦ý¬O¾ð¤ì·Ó¬å¤£»~,
²×Âk¦³¤é, ¤j¦ÛµMªº°Êª«³Q»°ºÉ±þµ´, ¤HÃþ«K¦Û°QW¦Y¡C¤j®a¾¨ÂI¤O§a,
°µ¨ÇÀô«O¤u§@,
¤£n·´·À§Ú̪º¦a²y¡C
³Ì«á¤@¯¸,
§Ú̸¥h¤æ´ò ( TAWAU
), ±´±æ¤@¦ìµL¨£¦h¦~ªº¦P¾Ç,
¦}¥B¹CÄý³QÅA¬°¥@¬É¤W¼ç¤ôªº²Ä¤T³Ó¦a,
¥v©Þ³æ®q
( PULAU
SIPADAN )¡C
³oÓ®q«Ü¯S§O,
¦³¦p¤@²É¿iÛ£¥Íªø¦b®ü¤W, ©¤Ãä¤ô«Ü²L, ¦ýÂ÷©¤¤£¨ì¤¦Ì,
¤ô²`°¨¤W´NÅܦ¨¤»¦Ê¤¤Q¦Ì,
¦]¬°¥¦¦ì¤_¤j®ü¤§¤¤, ·®ö«Ü¤j,
©Ò¥H«Ü¦h¤j³½¤p³½³£¦b¦¹´Ï®§¡C
§Ṳ́£À´¼ç¤ô,¯¦³¦b¤ô±¯B¬Ý,
¦ý¤w¸g¥Ø¤£·v¤Î¤F,
¤p³½¸s¦V§Ú¥¿±´å¨Ó, §Ön¸I¹L¥¿µÛ®É,
¬ðµM¨³³t¤À¶},
«D±`¦³½ì¡C
Ãø©Ç¦³¤H¬Ý¹L³o»ò¬üÄRªºü¬v³½Ãþ¤§«á,
ı±o¨e̤ӥi·R,
±q¦¹¤£§Ô¤ß¦Y³½¤F¡C
µn¹L°ª¤s,
´å¹L²`®ü, §Ú©M¤Ó¤Ó°J¤ßªº·PÁ´¿³Ò¤ß¥X¤Oªº¦PשM¦P¾Ç,
¦³§A̪ºµ¦¦E»P¦w±Æ, §Ṳ́~¥i¥HºÉ¿³¦Óªð, ¦hÁ¡C
©P§¡¦¨¦X¤Q