Desde Oviedo a Infiesto por la N-634. A la salida de esta
villa hay que desviarse a la derecha, por la carretera local que sube por
Espinaredo a La Pesanca y Puente de Degoes.
Aunque el pico Mao�o se comprende como una generaci�n del cordal de Ponga y
Caso, �l solo forma un subcordal, que profundiza por el NO en tierras de Pilo�a
extendi�ndose sus cumbres roqueras desde sierra Mayor, sierra Peque�a y la
fuerte y acerada crester�a del Tren a los collados del Rasu, hasta Los Cuetos
del Hort�n, aqu� el relieve cae de golpe por los escabrosos canalizos de Les
Llavaes, entrando en la formaci�n de las Foces del r�o Infierno, de fuerte
cerraz�n rocosa cubierta de espeso follaje, por la que se abre paso la
carretera-pista de Arga�al y Monte Corbera.
El Mao�o tiene por su vertiente S la soberbia, esmaltada y profunda collada de
Pandemules, de espl�ndidos y jugosos pastos, que lo separan de forma muy
pronunciada de la fuerte cresta y escabrosa masa roquiza de la Pe�a los Tornos;
ocurre lo mismo por la parte N con la no menos brillante collada de Traslafuente,
que incluso hace que la fisonom�a sea distinta a la caliza sierra de Aves.
Sin duda alguna el V�zcares, Mao�o y la Pe�a los Tornos forman un tr�o de
cumbres que se suceden de N a S, presidiendo las altas tierras pilo�esas,
ponguetas y casinas, pero que parecen tener personalidad propia sin depender
entre s�.
El Mao�o es punto de encuentro de la divisoria de las tierras ponguetas,
pilo�esas y casinas, disfruta del privilegio de poder contemplarlas desde su
cima en toda su magnitud y hermosura.
Por la carretera de Infiesto a Espinaredo, Riofabar y la Pesanca, se sigue la
pista por las casas de Mu�iz�n, hasta el puent�n de Degoes, donde se puede dejar
el coche.
Desde aqu� se cruza el r�o Infiesto para seguir por un buen camino que se arrima
por el monte La Cerezal y pasa al lado de las estupendas caba�as all� asentadas.
El camino sube pegado al r�o La Estaquera, hasta debajo del entronque de �ste
con la riega Oscura, donde ya es sendero y cruza para la margen izquierda,
subiendo por las estribaciones de la sierra de Aves, a ganar as� la majada de
Cure�u, lugar �ste muy apacible, de verdes camperas, t�picas caba�as y buena
fuente. Por lo alto de la majada contin�a el sendero a cruzar la riega Vasell�n,
para remontar finalmente hasta la abierta collada de Traslafuente, desde la que
se contempla por la vertiente contraria la montaraz aldea de Valle del Moro, a
la que se llega siguiendo una difusa senda que parte de esta collada.
Retiradas hacia el O, y al resguardo de las ca�das del Mao�o, est�n las caba�as
y otra estupenda fuente de la majada Traslafuente.
Por la parte alta de las mismas sigue el sendero, que asciende por el Cuetu la
Mayada, a seguir el canto de la cumbrera y ganar el Pe��n de la Llana;
continuaremos desde aqu� sin perder el sendero a remontar una aguda horcadina
llamada El Picariellu, desde donde ya se sale directamente a la cumbre del pico
Mao�o.
Es una cumbre, la del Mao�o, que ofrece comodidad para contemplar panor�micas de
una gran belleza y pronunciados contrastes en todo su entorno
Raimundo G. Cuenco