carroçarias distintas, a 5portas e o coupé. A primeira possui linhas mais arredondadas e a segunda ostenta um estilo mais retilíneo. O C4 está assente sobre a plataforma do Peugeot 307, possui o mesmo comprimento que este (4,25 m), mas é mais baixo cerca de 5 centímetros. Entre as novidades técnicas, este Citroën terá controle de velocidade, sistema de monitorização da pressão dos pneus e faróis dianteiros com tecnologia de iluminação bi-xénon com funções direcionais, entre outras preciosidades tecnológicas.