Gata Encerrada, de Daina Chaviano. Por: Freda Mosquera "Tambi�n cubiertas por las gasas de lo insondable, las mujeres alteramos nuestra apariencia y nos deslizamos por los escollos de la civilizaci�n. Al igual que Bast, la deidad egipcia con cara de gata, preferimos la alegr�a antes que la guerra, la danza antes que la muerte, la m�sica antes que la destrucci�n". Como este texto, que forma parte del diario de Melisa, personaje central en la novela "Gata Encerrada" de la escritora Da�na Chaviano, el lector encontrara muchos m�s en donde el personaje, con una prosa impecable, y con una enorme carga po�tica, reflexiona sobre la humanidad, el odio y el amor, las dictaduras, la soledad, el amor a la tierra, la bisexualidad y el poder liberador del esp�ritu humano. A su vez, Melisa ejercita sus poderes s�quicos mediante experimentos m�gicos que ella realiza encerrada en su habitaci�n, como una gata dispuesta a sobrevivir m�ltiples vidas. A trav�s de estos ejercicios, Melisa tiene visiones de sus vidas pasadas, en �pocas distintas y antiqu�simas, que le permiten reconocerse a si misma y reconocer a los seres que la rodean, en seres que existieron miles de a�os atr�s, reencarnaciones de dioses que seguir�n encontr�ndose hasta la eternidad. La b�squeda de estos mundos m�ticos, donde las mujeres son iniciadas en extra�os rituales por sacerdotes y consagradas a una diosa-Madre se va apoderando de Melisa hasta tal punto de querer permanecer all� para no regresar a su realidad, la de una poeta desempleada que vive con su abuela en la Habana, y que en la noches hace llamadas an�nimas, desde un tel�fono p�blico, para repetir la misma consigna. Melisa se queda en la isla, Atl�ntida o Cuba, con la certeza de que "pasara lo que pasara, ella podr�a regresar siempre a ese universo misterioso y helado donde siempre podr�a escapar". Da�na Chaviano empez� a escribir desde muy joven. En 1979 obtuvo el Premio David de ciencia ficci�n por su libro "Los mundos que amo". En Gata Encerrada retoma elementos que ella ya hab�a tratado en su novela "F�bulas de una abuela extraterrestre", publicada en la Habana en 1988. All� Ana escribe una novela y a medida que avanza en la historia sus personajes van cobrando vida y ella misma se confunde con Arlena, la protagonista. Ana tambi�n realiza experimentos encerrada en su habitaci�n y los personajes m�ticos que ella recrea son remembranzas de las leyendas de los druidas, sacerdotes de los celtas, que vuelven a aparecer en Gata Encerrada. Da�na Chaviano ha afirmado que Gata Encerrada es la primera novela de la serie "La Habana Oculta" a pesar de ser la �ltima en publicarse. Le sigue "Casa de Juegos", donde recrea los mitos afrocubanos, y el "Hombre, el Hambre y la Hembra", con la que obtuvo en 1998 el Premio de Novela Azor�n. En esta novela, la protagonista, Claudia, tiene poderes s�quicos para comunicarse con los muertos y recuperar pedazos de la historia de Cuba, de sus calles, de sus plazas y de su arquitectura. La escritora Da�na Chaviano estar� presentando su novela "Gata encerrada" en el C�rculo de Lectura de la librer�a Barnes & Noble de Plantation, el jueves, 11 de Octubre a las 7:30 de la noche. La autora leer� apartes de su novela, responder� a las preguntas de los asistentes al c�rculo y firmar� su libro. El C�rculo de Lectura es un grupo abierto al p�blico en general que se re�ne el segundo Jueves de cada mes, desde Septiembre de 1998 en la Liberia Barnes & Noble de Plantation, 591 South University Drive. (Texto de Freda Mosquera, le�do en Monitor, Magaz�n Cultural de Radio Caracol, Miami 1260 AM, Octubre 7 del 2001). |
 |
 |
 |
|
|
| "Gata encerrada" de la escritora cubana Daina Chaviano |
|
|
| EL HOMBRE, EL HAMBRE Y LA HEMBRA. Por: Freda Mosquera Dentro de una serie de conferencias dedicadas al "boom" de la literatura cubana en el exilio en el marco de la Feria Internacional del Libro de Miami, la escritora Da�na Chaviano explic� que hab�a concebido su novela, "El hombre, el hambre y la hembra", como un intento por rescatar memorias perdidas. "El hombre, el hambre y la hembra" es la historia de una Licenciada en Arte, que se prostituye para alimentarse ella misma y alimentar a su hijo. La novela se desarrolla en la Habana de la Revoluci�n Socialista. Chaviano afirma en su novela que las prostitutas cubanas son las "geishas" del planeta. Expertas en las artes amatorias, pero a la vez "ilustradas". Mujeres que como Claudia salen en las noches al malec�n y venden su cuerpo por una pieza de ropa interior, pero que al amanecer regresan a sus casas, a hojear sus libros de Historia del Arte y a escuchar la m�sica sacra de una visionaria de la Edad Media, Hildegard Von Bingen. Chaviano, delgad�sima y vestida de negro, nerviosa, con unos ojos enormes, dijo durante su conferencia que sent�a que ya formaba parte de una ciudad controversial como Miami, a la que en un principio odi�, pero a la que ahora ama y a la que dedicar� su pr�xima novela, defini�ndola como un canto de amor a Miami. Interrogada por su pasi�n por la magia, Chaviano afirm� que los pasajes paranormales que ella narra en sus novelas, han sido inspirados en experiencias que ella misma ha vivido y que la han transformado, por incre�ble e ins�lito que esto parezca. (Miami, Nov de 1998) |
|
|
|
|
| La escritora Da�na Chaviano se present� el 7 de Octubre del 2001, en el C�rculo de Lectura en Espa�ol de la Librer�a Barnes & Noble del Plantation. Al evento asistieron cerca de cincuenta personas. Se realiz� una lectura colectiva de un capitulo de la novela �Gata encerrada� y la autora respondi� a las multiples preguntas de los participantes, habl� sobre su trabajo literario, sus proyectos, sus novelas publicadas . Al finalizar su presentacion, la escritora Daina Chaviano, afirmo, que El C�rculo de Lectura de la librer�a Barnes & Noble de Plantation, "era el mejor del Sur de la Florida�. |
|
|
|
|