#FiqueEmCasa

2017 (II)

Translate

21/9/2017

(ESP) A voz da Galiza publica uma reportagem sobre o modelo português de ensino à distância para crianças cujos pais têm profissões itinerantes

https://www.lavozdegalicia.es/noticia/sociedad/2017/09/20/aprendiendo-idiomas-matematicas-payasos-hombres-bala/0003_201709G20P26991.htm

20/9/2017

(POR) Ja tonhamos noticiado o seu falecimento. Hoje piblicamos a sua biografia em jeito de homenagem: D Irene Elizabete Cardinali

Viveu em Vila Nova da Barquinha desde que, um dia, por lá passou e ficou. Rodeada de bonecas de todos os tipos e idades, objectos que não o são, na companhia dos seus animais, dois cães e um gato. “Foram todos retirados da rua, eram vadios. Aqui cuido deles e eles fazem-me companhia”. Mas não se pense que Irene tem tristeza ou solidão no olhar. A “Madame Elisabeth”, seu nome artístico, é de uma alegria contagiante e uma energia que a faz recuar no tempo em sorrisos prolongados.

Origens

Foi a vida que a levou ao circo e que a afastou dele. O avô de Irene Cardinali veio da Grécia com o circo. “Era Hércules, trabalhava com alteres”. A avó de Itália, também com o circo, com os pais. “Para cá vieram, cá se conheceram e cá se casaram”. Uma família de artistas. “O meu primo, Vítor Hugo Cardinali ainda está ligado ao circo e a Eunice Muñoz também é minha prima”.

Não são, no entanto, os únicos Cardinalis. O número doze a carregar a fundo na árvore genealógica. “Somos muitos… A minha avó quando veio tinha doze irmãos e depois teve… doze filhos!”.

Mas foi a mãe que serviu como imagem de artista para a pequena menina de três anos e meio, quando começou. “A minha mãe era trapezista no circo e conheceu o meu pai em Chaves”. Rodeada de bonecas conta o que fazia nas artes circenses. “Aos três anos e meio comecei a minha carreira no circo. Era bailarina do mundo, dançava em cima de uma mesa de ping-pong e vim fazer esse número à Barquinha. Mal sabia eu que ao fim de dezassete anos voltava à Barquinha e aos dezanove cá casava”.

Aqui entra o circo que a levou à terra que é a sua desde 1944. “Quando cheguei aqui foi com o meu circo e foi aqui que ganhei um irmão, filho do meu padrasto, com quem actuei muitas vezes. Fomos criados juntos e temos vinte e três meses de idade de diferença. Ele trabalhava comigo no trapézio e éramos bailarinos” - e mostra a fotografia da dupla com o irmão franzino e o sorriso jovem que ainda conserva. Recorda também uma vez em que estava doente, mas foi para o trapézio com o irmão, por pouco não houve um acidente grave: “Um dia, em Torres Novas, estava muito doente, com muita febre. Como o meu irmão era mais franzino, era eu a base, ou seja, era eu que o segurava nas mãos com as minhas pernas presas ao trapézio. Deu-me uma fraqueza súbita e desmaiei. O meu irmão caiu de uma altura de cerca de oito metros, mas felizmente não caiu de cabeça, mas sim de pé. Foi um susto muito grande e no fim quem foi para o hospital fui eu!”.

O trapézio não foi algo que se atravessou na sua vida de forma pensada. “A minha mãe é que era trapezista, mas era cardíaca. Morreu na Barquinha com 38 anos. Eu para a tirar do trabalho no trapézio pedi a um empregado meu que me ensinasse, às escondidas, sem que ela o soubesse. Na estreia foi uma grande surpresa para a minha mãe e eu só queria mesmo é que ela deixasse de o fazer, para seu bem”.

A vida no circo, ou o circo da vida

O circo não era a única actividade que tinha, porque só funcionava durante o Verão. No Inverno, a música preenchia a sua ocupação. “Fui nomeada Rainha da Rumba no Coliseu do Porto e fazíamos espectáculos de revista, criações nossas. Fazíamos espectáculos por todo o país”. E era disso que mais gostava, apesar de o circo estar presente ao longo de várias gerações na família, era o teatro que lhe abria mais o peito. “Eu gosto das maluqueiras da revista, das músicas e letras malucas e realmente era diferente. Gosto muito de circo, mas do que realmente gosto mais é de teatro”. Também fazia um número de boneca articulada com movimentos mecânicos em cima de uma pequena mesa.

Houve uma altura em que foi convidada a fazer um espectáculo na Base Aérea de Tancos. “Fui uma vez cantar para o meio dos soldados… aquilo foi a maior barraca de todos os tempos…” (risos). Foi no tempo em que os soldados usavam as gredas nas pernas. Vesti-me de soldado, mas um soldado muito relaxado, com um bigode às três pancadas a cantar os versos de Tancos…”. E é então que “Madame Elisabeth”, levada pelo doce vento do tempo e da memória faltando apenas a farda, o bigode e as gredas nas meias, canta os versos que naquela noite fizeram as delicias dos presentes.

O circo hoje é diferente e, sendo Irene uma especialista na matéria, será melhor ou pior? “É melhor, sem dúvida. Há menos, mas melhores. As poucas vezes que o circo passa pelo Entroncamento eu vou ver”. É aí que mata saudades e relembra sons e cheiros, cores e luzes, do tempo em que a sua vida era vivida a baloiçar sobre as faces incrédulas dos espectadores. Do tempo em que de pequena se fazia grande no circo que era vida e na vida que era circo. “Vou ver, sempre que posso, o circo do Vítor Hugo Cardinali, que é uma categoria, e o que mais gosto de ver são os números de trapézio, continua a ser o momento predilecto das minhas visitas”.

Os tempos são outros, não se cansa de repetir, e muito mudou, desde os hábitos que se desabitaram das companhias de circo actuais e que eram muito diferentes no passado. “Hoje as pessoas do circo andam com roulottes. No meu tempo não era assim. Levávamos sempre um camião com mobília e tudo o que fosse preciso e alugávamos casa onde fossemos actuar. Se não houvesse casa para alugar ficávamos numa pensão”.

Após o falecimento de sua mãe, Irene ficou com a casa da Barquinha. É lá que mora ainda e é lá que gostaria de continuar a morar, mas a casa também tem uma história para contar. Em 1979, o ano em que o Rio Tejo, impaciente, galgou terra e inundou a vila como nunca antes tinha sido visto, metade da casa de Irene ruiu. “A parte da casa que era acolá foi-se com a água. A água esteve aqui (apontado para o chão). Tive de sair pela janela”. Nestas ocasiões chama-se os bombeiros e aqui entra mais uma curiosidade.

Casou em 1946 e teve duas filhas que a prendaram com três netos, um rapaz e duas raparigas. Talvez o destino que lhe levou uma parte da casa lhe tenha retribuído a perda com duas netas gémeas que mostra orgulhosa na máquina do tempo que é o álbum de fotografias. A curiosidade reside no facto de uma das suas filhas ter sido uma das três Anabelas, as primeiras Bombeiras do país. “As primeiras eram daqui da Barquinha e a minha filha era uma delas”.

Em movimento

Irene sempre esteve ligada ao mundo do espectáculo, apesar de o desaparecimento da sua mãe lhe ter trazido algum desencanto. Ainda assim nunca parou. “Formei o grupo Barquinha Saudosa do qual faziam parte viúvas da vila. Cantei durante algum tempo no Grupo Coral de Tancos, mas ao fim de algum tempo desisti porque as músicas eram muito diferentes das de que eu gosto. É como lhe digo, gosto de maluqueiras, músicas divertidas”. Ademais participa sempre que pode nas festas da vila, canta para os alunos das escolas, diverte e diverte-se. “Gosto de fazer coisas, de ajudar com o que posso. Nas feiras de época participo também. Convidam-me e lá vou eu vestir-me ao baú com roupas antigas para ajudar. Até já vendi castanhas! Enfim, tanta coisa que já fui… Até já vendi castanhas, mas só para ajudar à feira porque, felizmente, não preciso”.

No final da conversa, mais algum tempo para passar os olhos pelas fotos antigas. Dezenas de fotos de uma vida ligada ao circo, ao teatro, à dança. A “Madame Elisabeth” em todas elas vestida com a pele de artista. Ficou uma pergunta por fazer, se a Madame ainda dança. Ficou sem resposta, mas pelo sorriso contagiante que transporta consigo atrevemo-nos a pensar que sim, pelo menos ao som da música das recordações, com as suas bonecas que dão cor à casa como espectadoras na sua história de vida de espectáculo.

Faleceu a Exma. D. Irena Cardinali Elisabeth Carvalho Cardigos
De 90 anos, Natural de Porto.
Nasc. 16/08/1926 – Falec. 12/09/2017

19/9/2017

(POR) Mais um veículo redecorado que se junta à vistosa frota do circo Cláudio

(POR) No próximo dia 18 de setembro, o Instituto Nacional de Artes do Circo (INAC) inicia o novo ano letivo 2017/2018, em Vila Nova de Famalicão, com uma turma de 30 alunos provenientes de vários países do mundo

18/9/2017

(POR) Lamentamos o falecimento de D Ilda Modesto. Sinceras condolências à família.

(ALE) O equilibrista português Antony Torralvo no circo Danny Busch

(ESP) Ambra e Yves Nicol arrecadaram bronze no festival " Idol" de Moscovo

(POR) Uma imagem vale mais que mil palavras, mas nós não resistimos a mencionar 3: cumplicidade, amor e brio no que se faz. David Nery e os seus tigres Jedy e Shakira!

(POR) Eddy circus em Valadares!

13/9/2017

(POR) João Paulo Monteiro abriu o seu circo, cujo nome constitui uma homenagem ao seu avô: Flecha Monteiro

(POR) Aqui esta o resultado final: Faisca Mcqueen by Pedro Granadeiro

12/9/2017

(POR) Dallas + Chen anunciaram a sua presença nas Caldas da Rainha, nos media locais

(POR) José Torralvo promete novidades para breve - e asseguramos que vale a pena o tempo de espera-. Entretanto, apresenta as novas t-shirts do staff

11/9/2017

(ESP) Vale a pena ler este artigo de opinião sobre os animalistas e a pressão que têm exercido sobre o municipios da Galiza contra um circo impotente...

https://www.lavozdegalicia.es/noticia/opinion/2017/09/09/circofobia/0003_201709G9P17991.htm#comments

(POR) Mais uma criação de Pedro Granadeiro: Faisca Mcqueen. Resta é saber quem será o novo dono desta obra prima ainda em fase de construção.

8/7/2017

(POR) Adquira a sua entrada para o circo de Portugal com 47% de desconto

http://oferplan.lavozdegalicia.es/ofertas-descuentos/entradas-circo-portugal-ordes-9545.html

7/9/2017

(ALE) Andrew apresenta prancha a uma barbatana sob orientação de Gary Jahn no parque de aimais de Strohen

6/9/2017

(POR) Um "cheirinho" da prestação das aves exoticas de Lanydrack no Cristal!

5/9/2917

(ESP) A proibição de animais em circos em Ribadeo (e em mais de 70 municipios galegos) motivou em processo judicial interposto pelo circo Parada. O juiz considerou que tais leis ultrapassam as competências das autarquiashttp://www.abc.es/espana/galicia/abci-juez-declara-nulo-veto-municipal-circos-animales-201709032046_noticia.html

(POR) O circo de Portugal conta com uma nova atracção: o carro transformer.

3/9/2017

(ESP) Usufrua da promoção especial do circo de Portugal em Arteixo. Consulte condições em

http://oferplan.lavozdegalicia.es/ofertas-descuentos/entradas-circo-portugal-arteixo-9498.html

2/9/2017

(ALE) A família de Ângelo Chaves foi contratada pelo circo Carl Busch. A foto foi tirada em Aix-la-Chapelle, durante uma acção promocional.

1/9/2017

(ESP) Em Bilbao já se discute a problemática dos animais em circos. Francesco Berosini, domador italiano do circo Mundial considera-se também um animalista, no sentido estrito da palavra. Defende que os seus animais são bem cuidados e que o sector devia ser regulamentado e fiscalizado.
http://www.elcorreo.com/aste-nagusia-bilbao/quiero-mejor-leones-20170822183049-nt.html

AGO

31/8/2017

(POR) Evolution circus já confirmou a sua presença em Braga na época natalícia!

29/8/2017

(POR) Luftman e Frank motor show chegaram à da Torre da Marinha. Foto enviada pelo amigo Fábio Pedro

28/8/2017

(POR) Para quem não viu, aqui fica a prestacao dos aramistas duo Leandro na noite Branca em Loulé.

25/8/2017

(POR) Flávio e Ivo ensaiam malabares em torre a duas alturas

24/8/2017

(POR) Lanydrack trabalha com as suas aves exóticas no circo Cristal!

23/8/2017

(POR) Vista aérea panorâmica da soberba tenda do circo Nery

22/8/2017

(ESP) A habitual oferta floral a Amatxu de Begona pela companhia do circo Mundial, abriu as tradicionais festas de Bilbao.
http://www.elcorreo.com/aste-nagusia-bilbao/amatxu-bendice-aste-20170818192254-nt.html

(POR) Jorge Cardinali casou no Irão. felicidades ao casal!

20/8/2017

(POR) Se de dia já é bonito, à noite é mágico: Circo Nery

19/8/2017

(POR) Ontem à noite, os 3 elementos de Brasil Team sofreram um acidente em pleno espectáculo de Victor Hugo Cardinali, felizmente sem consequências graves. Rápida recuperação!

(POR) O contratação que já conhecíamos foi revelada hoje pela homóloga espanhola Circomania. Depois da estadia na Figueira da Foz, o elenco do circo Nery rumará a Valladolid, onde integrará a unidade do Holiday.

18/8/2017

(POR) Francisco Santos aprimorou-se na construção da sua maquete do circo Nery, sobretudo no que concerne à tenda

17/8/2017

(IRA) The Flying Cardinali no Irão

16/8/2017

(POR) Dalas e Chen prolongaram a sociedade em Vieira de Leiria até 27/8

15/8/2017

(FRA) Alexis Gruss acolhe a missa da Assunção de Nossa Senhora nas suas instalações

14/8/2017

(POR) Respondemos ao último desafio lançado ontem: o circo em causa era do Sr Luis Cardinali

13/8/2017

(POR) Aqui vai outro teste à memória e conhecimentos circenses da comunidade facebookiana. Confessamos a nossa ignorância mas contamos com a vossa ajuda. De quem o circo que consta da foto de B Bruno Taillandier?

(ALE) Krone chegou a Magdeburg e publicita-se desta forna

(POR) O circo Mundial também não escapou às objectivas de Bruno Taillandier

POR) Também o Dallas foi fotografado por Bruno Taillandier numa das suas deslocações ao Algarve

12/8/2017

(POR) A respota correcta ao desafio de ontem é o circo de Robertto Cardinali, o último circo amontar naquele terreno

(POR) Com a abertura do mercado de Verão e reestruturação de companhias, o palhaço Benny ingressou no Super-Circo de Israel Modesto

(POR) Na Printland conlui-se mais um trabalho para o Arena. Atrevemo-nos a dizer que se tratam de paines laterais para as bancadas!

(POR) Em 1999 Circolândia instalou-se na Figueira da Foz junto ao pavilhão do Ginásio Figueirense

11/8/2017

(POR) Desafio do dia: Quem consegue identificar este circo instalado em Buarcos na decada de 90? (foto Bruno Taillandier) Confira a resposta certa amanhã!

(POR) O espólio de Bruno Taillandier merece todo o nosso destaque e admiração. Hoje destacamos o grupo de 6 tigres de Joaquim Cardinali. Ainda me lembro da imponente retirada da pista de um deles caminhando sobre as patas traseiras!!

10/8/2017

(POR) Hoje é dia de nostalgia. Mais uma foto historica de Bruno Taillandier do circo Paquito Cardinali em Peniche no ano 1988.

(POR) O amigo Bruno Taillandier, a quem muito agradecemos, enviou-nos uma foto da bilheteira de Victor Hugo Cardinali durante a sua estadia em Quarteira no ano de 1996. A mesma estrutura foi utilizada 2 anos antes na digressão do circo sobre gelo como atestam alguns painéis decorativos.

(POR) Bruno Taillandier materializa mais uma imagem que mantemos bem viva na nossa memória: Star Circus de Soledad Cardinali no ano de 1988 em Setubal

(POR) O baú de recordações de Bruno Taillandier traz nos à memória um circo da nossa infância: Ringland de Tomás da Silva

9/8/2017

(POR) Chantal Monteiro tem nova meia-lua luminosa

(POR) Como convém, o circo Cristal deixou um "rasto" da sua passagem por Esmoriz. Salientamos a nova publicidade das aves exóticas (foto Bruno Silva)

8/8/2017

(POR) A pensar na comodidade do público nesta época de calor, o circo Atlas disponibilizou granizados no seu bar

(POR) Flávio Costa protagoniza o carismático palhaco rico no Ruben circus.

(FRA) Patrick Moullec visitou o Zavatta Douchet e fotografou a comitiva nacional que lá trabalha:

Stefania Gottani dispensa apresentações. Voa em arco aéreo e encanta nas alturas do Douchet.

Jennifer "dá cartas" na cúpula do Zavatta Douchet, com os seus tecidos. foto Patrick Moullec

O português Sérgio Silva no exterior da roda gigante no Zavatta Douchet

6/8/2017

(POR) No Ruben está tudo pronto para a matiné de hoje.
(POR) Já se perspetivava uma boa afluência por parte do público na Póvoa do Varzim no dia de estreia do Ruben circus. Se dúvidas havia, aqui fica a imagem captada no seu exterior pelas 22.00h

5/8/2017

(POR) Com o seu candelabro aéreo, Cátia conjuga outra modalidade aérea: as fitas

4/8/2017

(POR) A mítica e carismática personagem do palhaço rico vai marcar presenca na pista do Ruben. Mais um motivo para visitar este circo durante a época balnear na Póvoa de Varzim

(FRA) Depois de 33 anos de sucesso, o circo Plume anunciou a cessação de actividade

http://www.lci.fr/societe/apres-33-ans-de-succes-le-cirque-plume-debute-sa-tournee-d-adieux-2060237.html

(POR) Flic Flac tem nova atracção: piranhas ao vivo!

(POR) Visão geral do exterior do Chen + Dallas na praia de Vieira.(foto Umberto Munoz)

3/8/20217

(POR) O Ruben circus solicitou a ajuda aos bombeiros voluntários da Póvoa de Varzim para reboque e reposição do nível de água do aquário das piranhas

(POR) Os novos flyers promocionais do circo de Victor Hugo Cardinali destacam o seu 30°aniversário e já comecaram a ser distribuídos. Não deixe de assistir!

(POR) Prosseguem a bom ritmo os trabalhos de montagem do Chen+Dallas em Vieira de Leiria

(POR) Ruben circus tem nova imagem. Consulte toda a informação relativa esta companhia em https://m.facebook.com/circusruben/

(POR) No Chen, os números aéreos são desempenhados por Cátia Noronha. Hoje admiramos a sua prestação em tecidos

2/8/2017

(POR) Tem apenas 18 anos e é a primeira atleta portuguesa de ginástica acrobática a integrar a maior companhia de circo do mundo. Jéssica Correia junta-se ao Cirque du Soleil esta semana e soma, assim, mais uma vitória a uma carreira recheada de prémios nacionais e internacionais

http://www.tvi24.iol.pt/videos/sociedade/ginasta-portuguesa-junta-se-ao-cirque-du-soleil/5980722c0cf2cd913a051181

(POR) Dallas e Chen já reuniram parte do seu material na praia da Vieira!

(POR) Circolândia prolongou na Ericeira e com nova publicidade!

1/7/2017

(POR) Atlas prolongou a sua estadia em Armação de Pêra por mais um dia. Hoje será a sua despedida irrevogável. Se está perto não deixe de comparecer!

(POR) A Salto - Escola Internacional de Circo anunciou que vai receber, esta terça-feira, na Maia, uma treinadora acrobática do Cirque du Soleil, Dominique Loignon, que pretende "estabelecer uma parceria" e "aprofundar as relações entre as instituições".

http://www.viva-porto.pt/Em-Destaque/cirque-du-soleil-vai-visitar-escola-de-circo-da-maia-para-estabelecer-parceria.html

12/8/2017

(POR) A resposta certa ao nosso passatempo de ontem era Roberto Cardinali. Foi o último circo a instalar-se naquele terreno em Buarcos...

(POR) Também o Dallas foi fotografado por Bruno Taillandier numa das suas deslocações ao Algarve

(POR) Foto do Cardinali circus em Peniche no ano de 1997, com um novo chapito foto Bruno Taillandier

(POR) Em 1996 Circolandia instalou-se na Figueira da Foz junto ao pavilhão do Ginásio figueirense

(POR) O dia começou cedo no Ruben para a lavagem da tenda

25/8/2017

(POR) Flávio e Ivo ensaiam malabares em torre a duas alturas

JUL

31/7/2017

(ESP) Evolution reorganizou o seu espaço cénico para acolher "mariscada dos idiotas"

(POR) Em 2017, Nederland garantiu novamente o seu recorde de permanência na mesma estância balnear. Já prolongou na Nazaré até dia 10 de Setembro. Recorde-se que a estreia ocorreu no passado dia 24 de junho.

30/7/2017

(POR) A companhia do Flic Flac visitou o circo Leandro e utilizou uma nova carrinha para o efeito!

(POR) Chen e Dallas unir-se-ão em simbiose na praia de Vieira de Leira a partir de dia 3/8

(POR) Os novos painéis publicitários do Ruben estão prontos para figurarem nas ruas da Póvoa

(ESP) Girona acolhe o festival de circo que Figueres rejeitou
http://www.lavanguardia.com/local/girona/20170727/43131125260/festival-internacional-circo-trasladara-girona.html

28/7/2017

(POR) Os grandes painéis publicitários do circo Nery já ostentam a nova publicidade.

(EUA) Com o encerramento de Ringling Bros também foram desactivados 2 comboios. Parte das composições foi vendida para peças mas as que ficaram na posse de Jeffrey Rice vão ser recuperadas e transformadas em hotel museu.

http://wjactv.com/news/local/ringling-bros-circus-cars-find-new-home-role

(ALE) Nasceram duas crias de leão no circo Krone. Os animai pertencem a Martin Lacey jr

http://www.radiosaw.de/suesse-loewenbabies-im-zirkus-krone-halle

27/7/2017

português. O festival Vaudeville Rendez-Vous começou esta quarta-feira e prolonga-se até sábado, em Braga, Guimarães e Famalicão. Quinta-feira, os alunos do Instituto Nacional de Artes do Circo têm lugar privilegiado no cartaz de circo contemporâneo. Conheça a história de Sofia Encarnação e de tantos outros alunos que aprendem as mais diversas modalidades circenses inluindo a roda alemã.

http://www.publico.pt/2017/07/26/culturaipsilon/noticia/ha-sangue-novo-no-circo-contemporaneo-portugues-1780372

(ALE) Yuri Gottani apresentar-se-a com o deu laser show n circo de Natal de Offenburg

(FRA) 4 camelos escaparam do circo Zavatta da familia Caplot, na passada 4 feira (26/7) em Bruyeres sur Oise. Foram recapturados ao amanhecer de hoje.

http://www.ouest-france.fr/ile-de-france/val-doise/quatre-chameaux-du-cirque-zavatta-en-fuite-retrouves-dans-l-oise-5156670

26/7/2017

(POR) Flic Flac mantém-se fiel à colorida e vistosa decoração dos seus camiões

(POR) Ruben circus aposta em publicidade na Póvoa: serão distribuídos mais de 200000 flyers promocionais durante o seu tempo de permanência naquea cidade. Ei-los na tipografia prontos para o corte!

25/7/2017

(POR) Não perca a participação especial dos artistas do Arena no programa "Somos Portugal" da TVI, hoje pelas 16.20h

(POR) Eddy apresenta-se em 2017 com nova tenda

24/7/2017

(POR) Num país cheio de contradições e incoerências, aqui fica mais uma. O município da Póvoa de Varzim quer proibir animais selvagens nos circos, mas o que dizer das touradas que acontecem na praça daquela cidade? Incoerência ou falta de coragem política?

22/7/2017

(POR) Rodrigo Palhão dá a conhecer, em primeiro plano, a nova tenda do circo Nery!

21/7/2017

(POR) José Torralvo está a oferecer 5 entradas grátis. Passe na página oficial deste circo no facebook para poder participar!

(ESP) A tarde em Noya foi animada para os petizes na companhia das personagens de Oceanika

(POR) Os gatos do Nederland demonstram a sua agilidade na roda gigante

19/7/2017

(POR) Fique a conhecer a escola profissional de circo da Maia

https://www.facebook.com/saltocircus

(POR) A frota do circo Leandro conta com novas cores

(ESP) O circo Mundial ja reconheceu o lapso e promete corrigi-lo brevemente. A publicidade qu afixou em Vitoria anuncia elefantes. A companhia já fez saber que pretende cumprir a lei municipal de Vitoria que proíbe a exibição de animais
http://www.gasteizhoy.com/el-circo-coloca-por-error-carteles-anunciando-elefantes/

17/7/2017

(ALE) Como domador, Martin Lacey sabe bem que o seu papel é exigente dentro e fora de pista. Ciente desta tarefa, detectou uma tumefação retro auricular na leoa Kiara. Procedeu-se à exerese da lesão. A suspeita de malignidade não se confirmou, sendo que histologia revelou tratar-se de um simples hamartoma.

(POR) Em Canelas, o circo Eddy foi brindado desta forma pelo público local

16/7/2017

(POR) O Atlas foi assim recebido em Armação de Pêra

14/7/2017

(POR) As instalações do Arena não passam despercebidas a quem passa junto ao campo de futebol na praia de Mira

(POR) A nova decoração dos seus traillers já denunciava o novo projecto. Maximo Luftman apresenta o melhores saltos FMX, stunt riding, big foot e muitas mais surpresas. A estreia acontecerá em Vendas Novas dia 17/7.

(MON) A 42° edição do festival de Monte Carlo celebra os 250 anos do circo. Para já estão confirmadas as participações do clown Andrej Jigalov, Carmen Zander (tigres), Simet (astronautas), clown Prosvirnin, Joszeph Richter (exóticos)

(ESP) Roy tem nova tenda para a sua temporada de Verão!

(POR) Julio Valdes está de regresso a Portugal para leccionar na nova escola de circo SALTO!

(POR) A nova publicidade do circo 2017 do coliseu de Lisboa já tem publicidade oficial

13/7/2017

(POR) Luftman prepara novidades para a temporada de Verao (foto Ulysses Noronha)

(POR) A mais recente aquisição do circo Leandro.

12/7/2017

(POR) Não fossem as graves consequências destes actos, a situação que noticiamos daria para rir pelo papel tão ridículo a que alguns animalistas se prestam, ao perderam completamente o discernimento. Manifestam-se contra supostas agressões a animais, mas agredir seres humanos é perfeitamente natural e legítimo! Falamos do triste episódio que ocorreu hoje no circo de Portugal, quando alguns animalistas entraram no recinto do circo de Portugal da família Mariani, vandalizando o equipamento e agredindo o pessoal do circo. O dono do circo necessitou de receber tratamento hospitalar face ao golpe inflingido com um ferro na sua testa! Endereçamos às vítimas toda a nossa solidariedade

http://www.europapress.es/galicia/noticia-circos-reunidos-denuncia-agresion-dueno-circo-silleda-pontevedra-animalistas-radicales-20170712165455.html

(POR) Jose Torralvo está de partida para Espanha e preparou publicidade para o efeito! Muito sucesso!

11/7/2017

(POR) Mais uma criação de Francisco Santos: a maquete do Dallas

(POR) Nao há circo que percorra a região do entre Douro e Vouga, cuja presença passe despercebida ao nosso acérrimo colaborador Bruno Correia. Hoje deixa-nos uma foto do Cristal no Furadouro

10/7/2017

(ESP) A elefante Babaty de Alex Cristiany refresca-se nas instalações do Coliseo

9/7/2017

(POR) A equipa de acolhimento ao público do circo Nery destaca-se pela beleza, elegância e requinte do vestuário!

8/7/2017

(POR) Eddy circus vai reabrir brevemente e com nova publicidade, que divulgamos em "primeira mão", graças à gentileza da Gino Marinho!

(POR) Parta numa "Aventura Mágica na companhia de Cardinali Show

7/7/2017

(POR) Já tinhamos noticiado de forma implicita. "Não há duas sem três". Depois de mostramos as mais pequenas, o circo Nery apresenta hoje a sua nova tenda colossal

(POR) Jorge Torralvo diverte ao vestir a pele do maestro "Caspanatola"

6/7/2017

(POR) Usufrua da promoção especial do Dallas na Figueira Foz

(POR) A nova publicidade do circo de Portugal em Espanha

(POR) John marca presença com os seus cilindros giratórios no circo Cláudio

5/7/2017

(POR) Francisco Santos dá conta do (bom) ritmo a que prosseguem os preparativos do Dallas na Figueira da Foz

(POR) Mais fotos de uma das grandes apostas do circo Cláudio!

3/7/2017

(POR) A elefante Samba de Victor Hugo Cardinali cumprimenta todos os amigos do circo!

(POR) A frota do Arena já ostenta novas cores!

2/7/2017

(POR) Francisco Santos dá conta da chegada dos primeiros camiões do Dallas à Figueira da Foz

(POR) Outras das imagens de marca do circo Cláudio: o espectáculo laser

(POR) Mais umas recordações do circo Mexicano de Tomás da Silva (B. Taillandier)

1/7/2017

(ESP) O novo "pano de fundo" do circo de Portugal em digressão espanhola

(POR) B. Taillandier reavivou-nos uma memória de infância: o circo do estado da Checoslováquia que fez tournee em Portugal no ano de 1988

(POR) Bruno Taillandier continua a partilhar relíquias: vista geral de Roberto Cardinali na Figueira da Foz e os trabalhos de pintura da frota do Atlas em Portimão no ano de 1996.

(POR) Há sangue novo no circo contemporâneo português. O festival Vaudeville Rendez-Vous começou esta quarta-feira e prolonga-se até sábado, em Braga, Guimarães e Famalicão. Quinta-feira, os alunos do Instituto Nacional de Artes do Circo têm lugar privilegiado no cartaz de circo contemporâneo. Conheça a história de Sofia Encarnação e de tantos outros alunos que aprendem as mais diversas modalidades circenses inluindo a roda alemã.