| Recomendaciones para Observar el Sol |
 |
 |
 |
 |
| �Nunca mire el Sol directamente con el ojo desnudo, o con aparatos �pticos sin filtro, como binoculares o telescopios!
Si usted tiene intenciones de mirar el Sol, su primera preocupaci�n debe ser: la seguridad de los ojos. S�lo una breve mirada a nuestra estrella puede resultar en serios da�os a los ojos -- Galileo mir� el Sol a trav�s de un telescopio hace 400 a�os y sufri� un da�o permanente en los ojos. Si le pas� a Galileo, �tambi�n le puede pasar a usted! Una manera segura de observar manchas solares es proyectando la imagen del Sol a trav�s del telescopio o los binoculares sobre una pantalla blanca de cualquier tipo (hasta los platos de papel pueden servir). Si usted est� usando un telescopio, aseg�rese que cualquier buscador peque�o est� tapado. Si est� usando binoculares, mantenga la tapa en uno de los tubos. Nunca mire a trav�s de un telescopio o apunte los binoculares hacia el Sol -- con seguridad esto resultar� en ceguera parcial o total. Sobre la pantalla usted observara un c�rculo brillante de luz. Este es el disco del Sol. Ajuste la distancia entre la pantalla y el telescopio hasta que el disco tenga el tama�o de un plato de papel peque�o. La imagen seguramente se ver� borrosa, ajuste el foco del telescopio hasta que el c�rculo est� bien definido. Utilizando este m�todo usted puede ver en detalle los grupos de manchas solares y sus alrededores. Los proyectores que utilizan agujeros de alfileres y ciertos tipos de filtros solares pueden tambi�n ofrecer una vista del Sol sin peligro. Los proyectores de agujeros producen una imagen peque�a y poco satisfactoria, pero son mejores que nada, si usted no tiene un telescopio o un par de binoculares. |
 |
| PROYECTOR DE AGUJERO DE ALFILER Esta es una forma segura de observar el sol, el inconveniente es que se obtienen im�genes muy peque�as y no muy claras. La forma m�s simple requiere s�lo una caja larga (por lo menos 1.80m de largo), un pedazo de papel aluminio, un alfiler y una hoja de papel blanco. El largo de la caja es importante. Cuanto m�s larga la caja, m�s grande ser� la imagen. Para determinar el tama�o de la imagen, multiplicar el largo de la caja por 0.00873. Para una caja de 1m de largo, la imagen ser� de 0.00873 metros (o sea 8.77 mm o 0.877 cm) de di�metro. Si la caja es de 1.5m (150 cm) la imagen solar ser� de 150 x 0.00873 = 1.3 cm. Si desea redondear las cosas, el tama�o de la imagen es aprox. 1/100 del largo de la caja. Si no puede conseguir una caja larga, puede unir con cinta adhesiva dos o m�s cajas. En las ilustraciones adjuntas se muestra como hacerlo 1. Busque o haga una caja larga 2. Haga un hueco en el centro de un extremo de la caja 3. Cubra el hueco con una pieza de papel aluminio 4. Con un alfiler haga un agujero en el centro del papel aluminio 5. Haga una abertura lateral (ventana) de observaci�n en un lado del extremo opuesto de la caja 6. Pegue una pieza de papel blanco en el interior del extremo de la caja cerca de la ventana Apunte el extremo de la caja con el agujero de alfiler hacia el sol de modo que puedas ver una imagen circular sobre el papel en el otro extremo. Si tienes problemas en apuntar exactamente hacia el sol, observa la sombra de la caja sobre el suelo. Mueve la caja de modo que la forma de la sombra se vea igual ala forma de la base de la caja (de modo que los lados de la caja no proyecten sombra). La figura circular de luz que se ve sobre el papel es una imagen de agujero de alfiler del sol. No mire al Sol a trav�s del agujero de alfiler. Mire solamente la imagen sobre el papel. |
 |
 |
 |
| 1 |
| 2 |
| 3 |
| 4 |
| Cr�ditos: Im�genes: Ron Hipschman. The Exploratorium. Solar eclipse. http://www.exploratorium.edu/eclipse/how.html Traducci�n y adaptaci�n: An�bal Paredes. Cielo 12� Sur |
| OTROS METODOS FACILES Y RAPIDOS Si quieres usar solo 2 piezas de cart�n: una de color blanco sobre la que se proyectar� la imagen (pantalla) y la otra con un agujero de alfiler. Sost�n el agujero de alfiler tan lejos de la pantalla como puedas. Recuerda que cuanto m�s lejos m�s grande ser� la imagen. Otro m�todo a�n m�s b�sico es usando las manos. Sosteniendo ambas manos con los dedos sobrepuestos y cruzados en �ngulo recto. Los huecos entre los dedos hacen las veces de agujero de alfiler. Si hay �rboles que producen sombra en tu localidad, intenta ver las im�genes del sol que se forman a trav�s de los huecos entre las hojas. Una pliego de cartulina blanca es todo lo que necesitar�s para disfrutar de una excelente sesi�n de observaci�n. |
| 6 |
 |
 |
| PROYECCION OPTICA CON BINOCULARES 1. Primero fije los binoculares firmemente a un tr�pode. Esto se puede hacer con cinta adhesiva o con adaptadores especiales para algunas marcas. 2. Haga una cubierta con cart�n y ac�plela sobre la parte frontal de los binoculares con los lentes a trav�s de los agujeros hechos a medida. 3. Cubre uno de los lentes del binocular con su tapa o con cinta adhesiva. En realidad lo que necesitamos es un monocular). 4. Usa la cinta adhesiva para sellar cualquier hueco que deje pasar luz entre el cart�n y los binoculares. 5. Apunta el binocular hacia el sol mientras sostienes una pieza de cartulina blanca ubicada m�s o menos a 30 cm detr�s del ocular. 6. Tomar� un poco de esfuerzo alinear con el sol. Una vez logrado, puedes enfocar los binoculares para conseguir una imagen n�tida. Ten cuidado de no poner tus manos o alguna sustancia inflamable cerca del ocular! La luz solar concentrada que sale del ocular puede causar quemaduras o iniciar un fuego. Ahora puedes observar una imagen hermosa, brillante y aumentada del sol a medida que el eclipse avanza. Tendr�s que redirigir el tr�pode por la rotaci�n de la tierra. ADVERTENCIAS No mires a trav�s del binocular hacia el sol pues quedar�s ciego instant�neamente. Cada cierto tiempo deber�s dejar que el binocular se enfr�e. El ocular se puede recalentar y los lentes que conforman este elemento se pueden separar o rajar si se deja expuesto al sol por mucho tiempo. |
 |
 |
| 1 |
| 2 |
| 3 |
| 4 |
| 5 |
| 6 |
| 5 |
| 6 |
 |
| FILTROS Si consideras que es mejor mirar directamente hacia el Sol, aseg�rate que tienes el filtro correcto. Que un filtro haga que el Sol se vea menos brillante no significa que bloquea la radiaci�n invisible infrarroja y ultravioleta que causa da�os a la vista en menor medida. No uses anteojos para sol, filtros polarizados, vidrios ahumados, pel�cula fotogr�fica velada, l�minas de radiograf�as o filtros fotogr�ficos de densidad neutral. Aseg�rate de obtener un filtro de un proveedor de garant�a. Por ejemplo se puede usar un filtro para soldadura N� 14. Los venden en tiendas de suministros para soldadores. Si usted tiene experiencia puede usar emulsiones fotogr�ficas blanco y negro basadas en plata cuando han sido expuestas y reveladas totalmente. En este caso se necesitar�n varias capas. Es m�s f�cil, sin embargo, gastar unos pocos d�lares en un filtro que se sabe que es seguro. Si quieres usar un filtro en un telescopio, s�lo usa el filtro proporcionado por el fabricante o por una empresa que fabrique filtros espec�ficamente para el instrumento que usas. Esto no es recomendable en todos los casos. Los proveedores de algunos telescopios refractores baratos, proporcionan un filtro de vidrio de soldadura que se acopla al ocular del telescopio. NO USE ESTOS FILTROS! Se pueden recalentar y rajarse cuando usted est� mirando a trav�s del telescopio. Los filtros de sol adecuados siempre van en la parte frontal del telescopio, bloqueando la luz solar antes de que ingrese al sistema �ptico. |
 |
| NO USE ESTOS FILTROS EN UN TELESCOPIO |
|
| Cont�ctanos [email protected] |
|
| Cielo 12� Sur Grupo de Astronom�a de Yanapasayki, Cuerpo Peruano de Ayuda - YCPA Jr. Emilio Fernandez 640, Sta. Beatriz, Lima, Per�, Sudam�rica, 12�S 77�W Telefonos: 4337981 |
| SUSCRIBETE A CIELO 12� SUR Yahoo Groups Click AQUI |
 |
 |
 |