Algunos anarquistas de Rovereta
Notas sobre cumbres y contra-cumbres
Índice
Un experimento al aire libre
Pero sobre todo, las cumbres constituyen otra forma de experimentación:
averiguar qué nivel de opresión es capaz de aguantar la
población. Al traer un poco de Palestina al "Occidente rico",
con sus puestos de control, sus zonas rojas permanentes y sus patrulleros
blindados alrededor de cada esquina, la dominación le está
informando a sus súbditos que, a menos que se demuestre lo contrario,
son criminales; que nada es lo suficientemente seguro para el aparato
tecnológico-policial; todo esto es la continuación de
la guerra social con otras armas. Hace más de sesenta años,
Walter Benjamin escribió en sus Tesis sobre el Concepto de la
Historia que "el estado de excepción en que vivimos se ha
hecho la regla". Si esto es verdad, debemos comprender la conexión
entre una prisión para inmigrantes indocumentados y los estadios
en los que se pone a los refugiados de guerra, barrios obreros y pobres
patrullados por la policía a los varios Guantánamos esparcidos
por todo el mundo, algunas operaciones de evacuación totalmente
desproporcionadas en relación con el objetivo declarado (vecindarios
enteros evacuados para desactivar algún implemento de la Primera
Guerra Mundial) hasta el racionamiento de la energía eléctrica
llevado a cabo sin advertencia - al estilo de los años 20 - por
el ENEL4. Hasta ahora es una cuestión de experimentos exitosos
que confirman lo que un compañero escribió en los años
70: las personas de capital son un pueblo estoico. Alteran la circulación
del tráfico, colocan cámaras de vigilancia por todos lados,
instalan antenas nocivas en los techos de nuestras casas, criminalizan
más y más comportamientos: nadie dice una palabra.
Las cumbres son la representación más grande de todo
esto, la suspensión legal de todo derecho. "¿Qué
está pasando?" se pregunta el ciudadano corriente, forzado
a que tomar un desvío para ir de compras. "Nada, son sólo
los anti-globalización", le responde la mujer del supermercado.
Mientras tanto, están privatizando el agua potable, y la policía
está en todos lados.
Pero precisamente porque es una representación concentrada de
una situación diaria, la crítica práctica debe
ser generalizada y constante, por ejemplo a través de la destrucción
de videocámaras y otros sistemas de vigilancia electrónica.
Es importante trazar un mapa con las ubicaciones de los instrumentos
de control, difundiendo el conocimiento de ellos y respaldando la necesidad
de atacarlos.
Siguiente >>
4 La junta nacional de electricidad en Italia. (Nota
del traductor al inglés)
|