Atlanta at Chicago

Shots
123OTT
Atlanta 13 4 10 0 27
Chicago 13 13 1 0 27
Goals
123OTT
Atlanta 3 0 1 0 4
Chicago 1 1 0 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. ATLANTA, DUPUIS 19 (BELANGER, DUMONT) (PP), 06:12
2. CHICAGO, RUUTU 18 (VERMETTE, KHABIBULIN) (PP), 07:47
3. ATLANTA, LAPERRIERE 10 (HAVELID, KUNITZ), 15:12
4. ATLANTA, KUNITZ 16 (LAPERRIERE, HOLIK), 15:49

PENALTIES: M. HOSSA ATL (BOARDING, Minor) 00:31, E. COLE CHI (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 01:36 (Served by Brent Seabrook), R. VRBATA CHI (ROUGHING, Minor) 04:57, E. BELANGER ATL (BOARDING, Minor) 06:25, E. BELANGER ATL (CROSS-CHECKING, Minor) 10:25, J. DUMONT ATL (BOARDING, Minor) 16:05

Period 2
5. CHICAGO, BOLLAND 11 (VRBATA, RICHMOND) (PP), 17:07

PENALTIES: M. DANDENAULT ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:41, J. WILLIAMS CHI (BOARDING, Double Minor) 03:57, B. HOLIK ATL (CROSS-CHECKING, Minor) 10:55, P. DATSYUK ATL (ROUGHING, Double Minor) 15:36, T. RUUTU CHI (CHARGING, Minor, Misconduct) 19:34

Period 3
6. ATLANTA, DUMONT 23 (DATSYUK, HOSSA), 04:49

PENALTIES: A. AUCOIN CHI (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:22, P. VOROBIEV CHI (ROUGHING, Minor) 19:28

Goalie Statistics

Kari Lehtonen (ATL), 25 saves out of 27 shots, W, 35-25-2
Nikolai Khabibulin (CHI), 23 saves out of 27 shots, L, 24-35-6

Power Play Conversions

Atlanta 1 for 6
Chicago 2 for 7

Game Stars

1 - Ian Laperriere (ATL)
2 - Jean-Pierre Dumont (ATL)
3 - Chris Kunitz (ATL)

Player Statistics

Atlanta

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Chris Kunitz          1  1  2    +2   0  2   2 24
Garnet Exelby         0  0  0    +1   0  2   3 19
Mathieu Dandenault    0  0  0    +1   2  1   1 20
Pavel Datsyuk         0  1  1    +1   4  2   2 19
Mark Popovic          0  0  0  Even   0  0   1  9
Pascal Dupuis         1  0  1  Even   0  4   0 17
Marian Hossa          0  1  1    +1   2  1   1 14
Christian Backman     0  0  0    +2   0  2   2 26
Bobby Holik           0  1  1    +2   2  2   1 23
Jean-Pierre Dumont    1  1  2    +1   2  3   0 25
Eric Belanger         0  1  1  Even   4  2   0 20
Scott Mellanby        0  0  0  Even   0  0   1  5
Tyler Arnason         0  0  0  Even   0  0   0 10
Steve Mccarthy        0  0  0  Even   0  2   1 15
Niclas Havelid        0  1  1    +2   0  0   1 15
Ian Laperriere        1  1  2    +2   0  3   1 10
Andy Sutton           0  0  0  Even   0  1   0 16
Ilya Kovalchuk        0  0  0  Even   0  0   1  1
   
Chicago

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Adrian Aucoin         0  0  0    -1   2  0   0 20
Brent Seabrook        0  0  0    -1   0  1   2 21
Dave Bolland          1  0  1    -1   0  6   2 20
Danny Richmond        0  1  1  Even   0  3   0 18
Rene Bourque          0  0  0    -1   0  2   1 20
Antoine Vermette      0  1  1    -1   0  3   0 21
Adam Burish           0  0  0    -1   0  0   0  4
Jim Vandermeer        0  0  0    -1   0  0   1  6
Tuomo Ruutu           1  0  1  Even  12  2   2 18
Jason Williams        0  0  0    -1   4  2   2 25
Erik Cole             0  0  0  Even  12  0   0  1
Michal Rozsival       0  0  0    -1   0  2   0 21
Martin Havlat         0  0  0    -2   0  2   1 29
Pavel Vorobiev        0  0  0    -1   2  0   0  6
Michal Handzus        0  0  0  Even   0  0   1 14
Radim Vrbata          0  1  1    -1   2  3   1 17
Noah Welch            0  0  0  Even   0  1   0  9
Mattias Ohlund        0  0  0    -2   0  0   1 20
   

Financial

Attendance: 18493
Net Profit: $832�185,00

Game Notes

Ilya Kovalchuk injured at 01:36 of the 1st Period
Erik Cole ejected at 01:36 of the 1st Period

Minor League Box Score

Chicago        6
Norfolks       2
-------------------------------------
Denis Hamel 32 (Francis Lessard, Eric Boulton)
Francis Lessard 22 (unknown, Jean-Pierre Vigier)
Francis Lessard 23 (Derek Mackenzie, Shane Hnidy)
unknown (unknown, unknown)
Eric Boulton 5 (unknown, unknown)
Denis Hamel 33 (unknown, unknown)

Duncan Keith 5 (Jeffrey Hamilton, Mikael Holmqvist)
Karl Stewart 16 (Michael Blunden, Martin St. Pierre)

-------------------------------------
Goalies
Chicago: Adam Berkhoel
Norfolks: Corey Crawford
-------------------------------------


Hosted by www.Geocities.ws

1