Shots
|
Goals
|
Period 1
1. WASHINGTON, GIONTA 18 (UNASSISTED) (PP), 01:59
2. WASHINGTON, FLEISCHMANN 3 (MESZAROS, GORDON), 09:50
3. ATLANTA, BELANGER 12 (HOSSA, KOVALCHUK), 18:26
PENALTIES: A. SUTTON ATL (ROUGHING, Minor) 01:10, J. CARTER WSH (CHARGING, Minor) 11:38
Period 2
4. WASHINGTON, GIONTA 19 (RICHARDS, KLEPIS) (PP), 01:57
5. ATLANTA, KUNITZ 13 (HOLIK, HAVELID), 04:33
6. WASHINGTON, RICHARDS 10 (SEMIN, SULLIVAN), 08:50
PENALTIES: B. HOLIK ATL (ROUGHING, Minor) 00:34, S. EMINGER WSH (ELBOWING, Minor) 16:57
Period 3
7. ATLANTA, DUMONT 18 (MCCARTHY, DUPUIS), 02:46
8. ATLANTA, HOLIK 11 (HAVELID, LAPERRIERE), 09:21
9. ATLANTA, DUMONT 19 (SLATER, HAVELID) (PP), 14:54
10. ATLANTA, KOVALCHUK 20 (BELANGER, HOSSA), 16:43
PENALTIES: S. KOPULOK WSH (CHARGING, Minor) 11:27, A. SEMIN WSH (HOOKING, Minor) 13:45
Goalie Statistics
Martin Gerber (WSH), 26 saves out of 31 shots, L, 1-3-1
Olaf Kolzig (WSH), 1 saves out of 2 shots
Kari Lehtonen (ATL), 13 saves out of 17 shots, W, 29-19-1
Power Play Conversions
Washington 2 for 2
Atlanta 1 for 4
Game Stars
1 - Ilya Kovalchuk (ATL)
2 - Niclas Havelid (ATL)
3 - Eric Belanger (ATL)
Player Statistics
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Jochen Hecht 0 0 0 Even 0 0 3 13
Jakub Klepis 0 1 1 Even 0 2 0 12
Boyd Gordon 0 1 1 Even 0 0 1 11
Anton Volchenkov 0 0 0 Even 0 2 4 22
Brian Sutherby 0 0 0 Even 0 0 0 8
Alexander Semin 0 1 1 -1 2 1 1 19
Eric Fehr 0 0 0 Even 0 0 0 11
Milan Jurcina 0 0 0 Even 0 0 0 10
Brian Gionta 2 0 2 -2 0 4 0 17
Brad Richards 1 1 2 -1 0 1 0 21
Steve Sullivan 0 1 1 -1 0 1 2 18
Dmitri Kalinin 0 0 0 -2 0 0 2 22
Rostislav Klesla 0 0 0 -2 0 1 0 17
Jeff Carter 0 0 0 -2 2 1 0 20
Sasha Kopulok 0 0 0 Even 2 0 1 14
Andrej Meszaros 0 1 1 -2 0 1 3 21
Steve Eminger 0 0 0 Even 2 1 2 14
Dustin Penner 0 0 0 -2 0 1 4 16
Tomas Fleischmann 1 0 1 Even 0 1 1 5
|
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Chris Kunitz 1 0 1 +2 0 1 0 13
Garnet Exelby 0 0 0 +2 0 1 2 18
Mathieu Dandenault 0 0 0 +1 0 0 1 23
Mark Popovic 0 0 0 -1 0 0 0 7
Jim Slater 0 1 1 Even 0 3 2 22
Pascal Dupuis 0 1 1 Even 0 4 0 22
Marian Hossa 0 2 2 +2 0 3 3 20
Christian Backman 0 0 0 +2 0 3 0 19
Bobby Holik 1 1 2 +1 2 2 1 16
Jean-Pierre Dumont 2 0 2 Even 0 3 0 22
Eric Belanger 1 1 2 +2 0 2 4 22
Scott Mellanby 0 0 0 -1 0 1 1 5
Tyler Arnason 0 0 0 -1 0 2 1 4
Steve Mccarthy 0 1 1 Even 0 1 2 19
Niclas Havelid 0 3 3 +2 0 1 1 15
Ian Laperriere 0 1 1 +2 0 0 1 10
Andy Sutton 0 0 0 Even 2 2 1 18
Ilya Kovalchuk 1 1 2 +2 0 4 1 21
|
Attendance: 18954
Net Profit: $852�930,00
Game Notes
Olaf Kolzig enters game at 14:54 of 3rd period
Minor League Box Score
Hershey 6 Chicago 2 ------------------------------------- Ben Clymer 22 (unknown, Stephane Veilleux) Stephane Veilleux 16 (Kris Beech, unknown) Kris Beech 16 (unknown, Timo Helbling) Ben Clymer 23 (Donald Brashear, unknown) Kris Beech 17 (Nathan Paetsch, unknown) Stephane Veilleux 17 (unknown, Jamie Heward) Jean-Pierre Vigier 37 (Brad Larsen, unknown) Brad Larsen 1 (Francis Lessard, Denis Hamel) ------------------------------------- Goalies Hershey: Brent Johnson Chicago: Ondrej Pavelec -------------------------------------