Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CHICAGO, RICHMOND 4 (BOURQUE, KHABIBULIN), 08:15
2. NEWJERSEY, LANGENBRUNNER 7 (NYLANDER, HEATLEY), 12:49
PENALTIES: T. PIHLMAN NJ (CHARGING, Double Minor) 15:45, M. LAPOINTE CHI (BOARDING, Minor) 18:08
Period 2
3. NEWJERSEY, HEATLEY 13 (NYLANDER, BALLARD), 07:25
4. NEWJERSEY, HANSEN 11 (TOOTOO, PARISE), 10:52
5. NEWJERSEY, TOOTOO 5 (HANSEN, PARISE), 11:04
6. CHICAGO, TOEWS 4 (UNASSISTED), 11:19
PENALTIES: J. TOOTOO NJ (HIGHSTICKING, Minor) 03:43, D. KEITH CHI (CHARGING, Minor) 03:43, J. TOEWS CHI (CHARGING, Minor) 19:38
Period 3
7. NEWJERSEY, LANGENBRUNNER 8 (NYLANDER, HEATLEY), 09:32
8. CHICAGO, HAVLAT 9 (BOURQUE, HANDZUS) (PP), 13:19
9. CHICAGO, HAVLAT 10 (SEABROOK, RUUTU), 14:56
10. NEWJERSEY, NYLANDER 11 (HEATLEY, MORRIS), 16:07
PENALTIES: A. AUCOIN CHI (ROUGHING, Minor) 03:40, J. LANGENBRUNNER NJ (BOARDING, Minor) 11:35, J. TOOTOO NJ (BOARDING, Minor) 18:16, D. BOLLAND CHI (HIGHSTICKING, Minor) 18:16
Goalie Statistics
Martin Brodeur (NJ ), 26 saves out of 30 shots, W, 19-4-6
Patrick Lalime (CHI), 5 saves out of 6 shots
Nikolai Khabibulin (CHI), 17 saves out of 22 shots, L, 8-19-3
Power Play Conversions
NewJersey 0 for 3
Chicago 1 for 2
Game Stars
1 - Dany Heatley (NJ )
2 - Michael Nylander (NJ )
3 - Jamie Langenbrunner (NJ )
Player Statistics
NewJersey
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Derek Morris 0 1 1 +4 0 5 5 25
John Madden 0 0 0 -1 0 1 1 15
Nicklas Bergfors 0 0 0 -1 0 1 0 15
Jannik Hansen 1 1 2 Even 0 3 4 18
Matthew Corrente 0 0 0 -1 0 2 0 16
Blair Betts 0 0 0 Even 0 0 1 6
Michael Nylander 1 3 4 +4 0 1 0 23
Zach Parise 0 2 2 Even 0 1 1 18
Andy Green 0 0 0 Even 0 0 0 5
Jordin Tootoo 1 1 2 Even 4 2 1 15
Dany Heatley 1 3 4 +4 0 4 1 28
Francois Bouchard 0 0 0 Even 0 0 0 5
Keith Ballard 0 1 1 +4 0 1 1 23
Paul Martin 0 0 0 Even 0 0 2 19
Richard Matvichuk 0 0 0 -1 0 0 1 13
Thomas Pihlman 0 0 0 -1 4 0 0 11
Jamie Langenbrunner 2 0 2 +4 2 4 1 20
Brian Rafalski 0 0 0 Even 0 3 1 20
|
Chicago
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Adrian Aucoin 0 0 0 -2 2 1 0 25
Brent Seabrook 0 1 1 -1 0 1 2 20
Dave Bolland 0 0 0 -1 2 4 1 23
Danny Richmond 1 0 1 +1 0 1 1 13
Rene Bourque 0 2 2 +1 0 1 2 13
Duncan Keith 0 0 0 +1 2 1 0 10
Lasse Kukkonen 0 0 0 -2 0 0 0 6
Jim Vandermeer 0 0 0 -1 0 1 2 20
Tuomo Ruutu 0 1 1 -1 0 4 1 20
Jason Williams 0 0 0 -2 0 3 0 22
Cam Barker 0 0 0 -1 0 2 0 21
Martin Havlat 2 0 2 -1 0 4 1 21
Pavel Vorobiev 0 0 0 -2 0 1 0 7
Michal Handzus 0 1 1 -3 0 4 1 24
Radim Vrbata 0 0 0 -1 0 0 1 21
Martin Lapointe 0 0 0 -2 2 1 0 7
Peter Bondra 0 0 0 +1 0 0 1 10
Jonathan Toews 1 0 1 +1 2 1 1 13
|
Attendance: 14613
Net Profit: $657�585,00
Game Notes
Patrick Lalime enters game at 09:32 of 3rd period
Minor League Box Score
Albany 4 Norfolks 3 ------------------------------------- Jim Dowd 10 (Jason Ryznar, unknown) Petr Vrana 11 (Cam Janssen, Jiri Novotny) Jim Dowd 11 (Johan Ryno, unknown) Cam Janssen 11 (unknown, unknown) Denis Arkhipov 6 (Karl Stewart, Adam Burish) Nikita Alexeev 5 (Mikael Holmqvist, Tony Salmelainen) Martin St. Pierre 5 (Jeffrey Hamilton, Michael Blunden) ------------------------------------- Goalies Albany: Jason Labarbera Norfolks: Sebastien Caron -------------------------------------