Dia 124    León, 17.12.02    12°30'N 86°45'W    GMT-6    34.710 km de Magunca
Eine von den dutzenden Kirchen in der Stadt
One of the many churches you can find in that city

Dia 125    Granada, 18.12.02    11°55'N 85°55'W    GMT-6    34.855 km de Magunca
Hm...noch eine Kathedrale in einem Land voller Kirchen
Hm...another cathedral  in a country full of churches

Dia 127    Isla de Ometepe, 20.12.02    11°32'N 85°42'W    GMT-6    34.940 km de Magunca
Einer der beiden Vulkane der Insel, die aus zwei Teilen besteht. Durch die herabfließende Lava beider  Vulkane entstand ein Isthmus, der die ehemaligen getrennten Inseln mittlerweile miteinander verbindet.
One of the two volcanoes of the islands, which consists of two parts. Through the lava flow of the two volcanoes an isthmus was created, which connects now the former two seperate islands with each other.

Reise fortsetzen?
Continue your trip?
Continuer ton voyage?
¿Quieres continuar tu viaje?

Nach Mainz zurückkehren?
Do you want to go back to Mainz?
Tu veux rentrer à Mayence?
¿Quieres regresar a Magunca?