°ò·þ®{¯u僞¿ë

 

§Ç¨¥

  

§@ªÌºq¤h·ç²¤¶ ¡] William Guthrie 1620-1669 ¡^  

 

§@ªÌºq¤h·ç²¤¶

 

ºq¤h·ç¡]William Guthrie¡^©ó¤@¤»¤G¢¯¦~¥X¥Í¦bĬ®æÄõ¨Ø³|ªÜ·æ¡]Pitforthy¡^ªº¤@­Ó«Ü¦³¦W®ðªº°ò·þ®{®a®x¡A¦ý¥Lª½¨ì¤W¤j¾Ç®É¤~¯u¥¿©ú¥Õ¯u²z¦Ó±o±Ï¡C¥LÂk¥¿¤£¤[§Y¦³§@ªªªÌªº±j¯PÄ@±æ¡A¥L¤£¦ý¦b¦U¼Ë»â°ìªº¾Ç°Ý¤WÅã¥Ü¥X«D¦P´M±`ªº¤Ñ½á¡A¦Ó¥B¤]¤Q¤À¦¨¼ô¡A©ó¬O¦b¤@¤»¥|¥|¦~¥L³Q¤@­Ó±Ð·|¥¿¦¡«ö¥ß爲ªª®v¡Cºq¤h·çªº±Ðªª¤~¯à«Ü§Ö¨ü¨ì½àÃÑ¡A¥L¤£¦ý¦b¥»«°¤@Á|¦¨¦W¡A©P³òªº«°¥«¤]±o»D¨ä¦W¡C

 

¾ú¥v§i¶D§Ú­Ì¡A¦bºq¤h·ç®É¥NªºÄ¬®æÄõ¡A³\¦h¦ÛºÙ爲ªº°ò·þ®{³£«Ü³n®z--¥L­Ì±`±`¦k¥Î¥D¤é¡A¸g±`¤£°Ñ¥[»E·|¡A©¿µø®a®x·q«ô¡A¹ï¯u²zµLª¾¡A¦³®É¬Æ¦Ü°µ¥X¤£¤Ö·¥爲¨¸´cªº¨Æ¡Cºq¤h·çªº¤½衆Á¿¹D©M¨p¤U°V¾É¦p¦PÂåªv³o¨Ç¬r½Hªº¨}ÃÄ¡A¦]¥L©l²×¦p¤@¦a¦V衆¤H¶ÇÁ¿·q°@¤§¹D¡A¬ÝÅU¯f¤H©M««¦Mªº¤H¡C

 

·íºq¤h·ç¦bĬ®æÄõªâºû§J¡]Fenwick¡^¨Æ©^ªº´Á¶¡¡]¥L¦b¦¹³Ò­W¤F¥L¤@¥Í¤¤³Ì«áªº¤Q¤­¦~¡^¡AĬ®æÄõ³\¦h±Ð·|³£±²¤J¤F¤@³õ¯«¾Ç¤j½×¾Ô¡C¨ä¥Lªº§@ªÌ§i¶D§Ú­Ì¡Aºq¤h·ç·í®É¶Ô«j¦a¨ó½Õ¦U¤è¡AºÜ¤OºûÅ@¦U­Ó±Ð·|¤§¶¡ªº©M·ü¡C¦ý¥L¤´¸g¾ú¤F¼@¯Pªº¤ßµh¡A¥H­P±o¤F´X³õ¤j¯f¡A³Ì²×¦]爲³o¨Ç¯e¯f©ó¤@¤»¤»¤E¦~­^¦~¦­³u--¨­«á¯d¤U¤@¦ì·q°@ªº©d¤l©M¨â­Ó¥i·Rªº°ò·þ®{¤k¨à¡C¥L³Ì¥O¤HÃh©Àªº°^Äm´N¬OŪªÌ²´«eªº³o¥»®Ñ--¡m°ò·þ®{¯u僞¿ë¡n¡A³o¬O·í¥L¦b³Q±²¤J½×¾Ô®É³]ªk¥h§¹¦¨©M¥Xª©ªº¡C

 

ºq¤h·çªº¤½衆Á¿¹D¨ü¨ì¤F´¶¹MªºÆgÅA¡C·í®É¤@¦ìªª®vµû½×»¡¡Aºq¤h·ç"¬O¥þĬ®æÄõ³Ì¤F¤£°_ªº½×¤Î°ò·þ®{¹ê»Ú¥Í¬¡ªº§G¹D®a"¡C¿ò¾Ñªº¬O¡A¥Lªº§G¹D´X¥G¥¼³Q°O¿ý¤U¨Ó¡A¤j¦h³£¤w¥¢¶Ç¡C¦p¤µ¡A­Y­n»{ÃÑ©MªY½à³o¦ì¤¸¥O¤H±R·qªº°ò·þ±Ð»â³S¡A³Ì¥D­nªº³~®|¬O¾\Ū¨äµÛ§@¡m°ò·þ®{¯u僞¿ë¡n¡C±q«e¡A°¶¤jªº­^°ê¯«¾Ç®a¬ù¿«¡P¼Ú¤å¦b«ô³XĬ®æÄõ®É¡A±q¨ä¦ç³UùرǥX¤@¥»¡m°ò·þ®{¯u僞¿ë¡n¡A¨Ã¦V©P³òªº¤H»¡¹D¡G"§Ú»{爲¦Û¥j¥H¨Ó¡A¸Ó®Ñªº§@ªÌ¬O³Ì°¶¤jªº°ò·þ®{¤§¤@¡K¡K§Ú±`±`ÀH¨­Äâ±a³o¥»®Ñ¡C§Ú¤]¼g¹L³\¦h®Ñ¡A¦ý¬O³o¥»®Ñ©Ò¥]§tªº¯u²z¤ñ§Ú©ÒµÛªº©Ò¦³®Ñ©Ò¥]§tªº§ó¦h¡C"¦h¦~¤§«á¡A·í¤@¦ìªª®v°Ý¤Î¦¹®Ñ®É¡AµÛ¦WªºÄ¬®æÄõ§G¹D®a¿ú¼Ò¤h¡]Thomas Chalmers¡^¼g¤U¤F³o¥y¸Ü¡G"´N³Ì­È±o§Ú­ÌÃöª`ªº°ÝÃD¦Ó¨¥¡A§Ú¤´µM»{爲¡A¦b§ÚŪ¹Lªº§@«~¤¤¡A³o¬O³Ì¦nªº¡C"

 

°£³o¨Çµû»y¤§¥~¡A§Ú­ÌµL»Ý¦A»¡¤°麽¡Cºq¤h·ç®É¥N©M§Ú­Ì·í¥N³Ì¥¿ª½³Ì¦¨¼ôªº«H®{³£º¡Ãh·P¿E¦a°O©Àºq¤h·çªº¤@¥Í©M¥Lªº¨Æ©^¡CÄ@¦¹®ÑÄ~Äò¦¨爲¯«¤l¥Áªº¤@­Ó¥¨¤j¯¬ºÖ

  

 

¤H¥Í¤¤³Ì­«­nªº°ÝÃD¬O--"§Ú»P³Ð³y§Úªº¯«¦³¥¿½T¦Ó¯u¹êªºÃö«Y¶Ü¡H"­YªG¨S¦³¡A¨º麽"§Ú·í¦p¦ó«Ø¥ß³oÃö«Y©O¡H"¹ï©ó¦b¥@¤W¦£©ó°l¨D¤µ¥Í®{µM©MµêªÅ¤§¨Æªº¤j¦h¼Æ¤H¨Ó»¡¡A³o­Ó°ÝÃD±q¨Ó´N¨S¦³¤Þ°_¥L­Ìªº­«µø¡C¦ý¹ï©ó°ò·þ®{©Î¶}©lÄYµÂ¦a«ä¦ÒÄÝÆF¨Æ±¡ªº¤H¨Ó»¡¡A³o¬O³Ì»Ý­n¥h¦Ò¼{ªº°ÝÃD¡C

 

¤µ¤Ñ¡A³\¦h¤HÁöµM¦b¼L¤W»¡¦Û¤v¬O°ò·þ®{¡AµM¦Ó¥L­Ì¦b¥Í¬¡¤¤«o´X¥G¨S¦³ªí²{¥X§@爲°ò·þ®{ªºÃÒ¾Ú¡C"¥L­Ì»¡¬O»{Ãѯ«¡A¦æ¨Æ«o©MÍ¢¬Û­I"¡]´£¦h®Ñ1¡G16¡^¡C¥L­Ì¦bÀY¸£ùج۫H­C¿q°ò·þ©MÍ¢ªººÖ­µ¡A¦ý¤£¦b¦Û¤vªº¥Í¬¡¤¤¸òÀHÍ¢¡C³\¦h½Ñ¦p¦¹Ãþ©Ò¿×ªº°ò·þ®{¦b¦Û¤vÄÝÆFªº¥ú´º¤¤¦Û´Û´Û¤H¡Aµ¹¯«ªº°ê«×±a¨Ó²Û°d¡C¥L­Ì»Ý­nÄYµÂ¦a¬Ù¹î¦Û¤vªº«H¥õ»P¥Í¬¡¡A¬Ý¬Ý¦Û¤v¬O¤£¬O¯u°ò·þ®{¡C¥t¤@¨Ç¤Hı¿ô¤F¡A¥L­Ì°l¨D»{Ãѯ«¡A¦ý«o¤£¾å±o¥L­Ì¥²¶·«H¤°麽¡A¥²¶·°µ¤°麽¤~¯à¦¨爲¯u°ò·þ®{¡C

 

³o¥»®Ñ´N¬O爲¨º¨Ç¦ÛºÙ爲°ò·þ®{©MÄYµÂ°l¨D°ò·þªº¤H¦Ó¼gªº¡Cºq¤h·ç¬O¤Q¤C¥@¬öªº¤@¦ì°¶¤jªº²M±Ð®{ªªªÌ¡A¥L¤@¥Í¤¤¥u¼g¤F¤@¥»®Ñ¡A¦ý´N¬O³o¥»®Ñ¡A³Q¥L·í¥Nªº³\¦h¤H´y­z爲°ò·þ±Ð¤¤³ÌÀu¨q¡B³Ì爲­«­nªºµÛ§@¤§¤@¡Cºq¤h·ç¦b¥»®Ñ¤¤°Ýµª¤F¤H¥Í³ÌÃöÁ䪺¨â­Ó°ÝÃD--"§Ú¬O§_¬O¤@¦W¯u°ò·þ®{¡H"­Y¤£¬O¡A¨º麽"§Ú¦p¦ó¦¨爲¤@­Ó¯u°ò·þ®{¡H"¥L¦b®Ñªº¶}ÀY°í«ù»¡¡A¤@­Ó¤H¯à°÷ª¾¹D¦Û¤v¬O§_¬O°ò·þ®{¡A¤]§i¶D§Ú­Ì爲¤°麽¦³¨º麽¦hªº¤H¤£½T©w¦Û¤v¬O§_¬O¯u°ò·þ®{ªº­ì¦]¡C¥L±µ¤U¨Ó±´°Q¡A¤j¦h¼Æ¤H¬O¦p¦ó­ÉµÛ¯«ªº«ßªk©ú¥Õ¦Û¤vªº¸o¦Ó³Q¹w³Æ¨Ó´N°ò·þªº¡C¦¹«á¥L¦b³Ì­«­nªº´X­Ó½g³¹¤¤½×­z¯u«H¤ßªº¥»½è¡A·s³y¤§¤Hªº¯S¼x¡A¥H¤Î¯uÂk¥¿ªº¤H©M僞«HªÌ¤§¶¡ªº®t§O¡C¹ï©ó©Ò¦³¦b´M¨D¯«ªº¤H¨Ó»¡¡A³o¨Ç½g³¹¥i¥H»¡¬OÁ|¨¬»´­«ªº¡C¦b¸Ó®Ñªº²Ä¤G³¡¤¤¡Aºq¤h·çÄÄÄÀ¤F¤@­Ó¤H¦p¦ó¤~¯à¦¨爲¯u°ò·þ®{¡A¦^µª¤F³\¦h¤H©Ò´£¥Xªº°ÝÃD©M²§Ä³¡C

 

§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¤@­ÓÆF©Ê½§²L©M¦Û´Ûªº®É¥N¡C±Ð·|ùØ¥Rº¡¤F¦¨¤d¤W¸U"¦ÛºÙªº°ò·þ®{"¡A¥L­Ì¨S¦³«H®{ªº¯u¥¿¯S¼x¡A¥L­Ì¹ï©P³òªº¥@¬É²@µL¼vÅT¡C¤]³\³oÃþ¤H·í¤¤ªº¤j¦h¼Æ¨Ã¨S¦³¯u¥¿¦a«H¾a­C¿q°ò·þ¡A¥L­Ì¹ï¦Û¤v¯u¹êªºª¬ªp¤@µL©Òª¾¡C¦¹®Ñ¥i¯à¬O³\¦h¦ÛºÙªº°ò·þ®{³Ì»Ý­n¥hŪªº¤@¥»®Ñ¡C¥¦¦Û±q°Ý¥@¥H¨Ó¡A´N¤@ª½³Q¥Î¨Ó´¦ÅS¤d¸UÆF»îªº¯u¹ê¥ú´º¡A¤]´¿¤Þ¾É³\¦hÆF»î»P¬¡¯««Ø¥ß¤F¥¿½T¦Ó¯u¹êªºÃö«Y¡A¤Þ¾É¥L­Ì¨«¤W¥Ã¥Í¤§¹D¡C

 

º~ÀÙ§øªª®v

  

 

«e¨¥  

 

¤H²{¤µ¦³¤d¸Uªº¥Á衆¬¡¦b»X®¦¤§¹D¥H¤U¡]Ķª`¡G»X®¦¤§¹D¬O«ü°µÂ§«ô¡AÅ¥¤HÁ¿¹D¡A¨ü¬~µ¥¡^¡A¥L­Ì²@µL®Ú¾Ú¦a»¡¦Û¤v»X¤F°ò·þªº®¦¨Ã¤w±o±Ï¡C¥D­C¿q¿Ë¤f»¡¹L¡A"¤ZºÙ©I§Ú¥D°Ú¡A¥D°Úªº¤H¡A¤£¯à³£¶i¤Ñ°ê¡F°ß¿W¿í¦æ§Ú¤Ñ¤÷¦®·Nªº¤H¡A¤~¯à¶i¥h"¡]°¨¤ÓºÖ­µ7¡G21-23¡^¡C¥t¦³³\³\¦h¦hªº¤H¤w¸g±o±Ï¡A¦ý¥L­Ì¤£½T«H¦Û¤v¬O§_¬O°ò·þ®{¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O§_¬O·s³yªº¡A¦]¦¹¥L­ÌªºÆF»î¨S¦³¥­¦w¡A¨S¦³¦w¼¢¡F¥L­Ì¤]¤£¾å±o¦Û¤v¦³¨S¦³·q°@ªºªí²{¡A©ó¬O«Ü¤Ö¹ï§O¤H°µ¨£ÃÒ¡C¥»®Ñªº¥Øªº´N¬O§Ë²M³o¨â¥ó³Ì爲­«­nªº¨Æ¡C²Ä¤@¡A§A¬O§_¬O°ò·þ®{¡C¦pªG§Aµo²{§A¹ï²Ä¤@­Ó°ÝÃDªºµª®×¬O"¤£"¡A¨º麽§ÚÅv§A¯d·N²Ä¤G¥ó¨Æ¡A§Y¡A«ç¼Ë¦¨爲°ò·þ®{¡C

 

°Ý¤@¡G«ç¼Ëª¾¹D¦Û¤v¤w¸g¯u¥¿ªº±o±Ï©O¡H

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¤@¡B«ç¼Ë½Tª¾§A¬O§_±o±Ï

   

­º¥ý§Ú­n«ü¥Xªº¬O¡A§Ú­Ì¯à°÷½Tª¾¡A­C¿q°ò·þ¬O§_¤w±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o¨Ã¨Ï§Ú­Ì¦¨爲Í¢ªº¤l¥Á¡C½T©w§Ú­Ì¬O§_Äݯ«¤ñ¤@¨Ç¤H©Ò·Q¶Hªº­n§ó®e©ö¡F¦]爲²Ä¤@¡A¯«¦b¸t¸gùاh©J§Ú­Ì§Ë²M¦Û¤v¬O§_ÄÝ©ó°ò·þ­C¿q¡AÍ¢»¡¡A"§A­ÌÁ`­n¦Û¤v¬Ù¹î¦³«H¤ß¨S¦³¡A¤]­n¦Û¤v¸ÕÅç"¡]­ôªL¦h«á®Ñ13¡G5¡^¡C¨Ï®{«Où¤]§i¶D§Ú­Ì¡A¥L²`«H¨S¦³¤°麽¯à¨Ï¥L»P¯«ªº·R¹jµ´¡]ù°¨®Ñ8¡G38-39¡^¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¯à°÷½Tª¾¯«¤w¸g¬@±Ï§Ú­Ì¡C¬ùªº¤j½Ã¹ï¦¹¥ç¿w«H¤£ºÃ¡C¥L¦b¸Ö½g27¡G1»¡¹D¡A"­C©MµØ¬O§Úªº«G¥ú¡A¬O§Úªº¬@±Ï¡A§ÚÁ٩Ƚ֩O¡H"

 

¦pªG§A¤£½T©w¯«¬O§_¬O§Aªº±Ï¥D¡A§A¥i¥H³o麽·Q¡G¤Z±µ«Ý­C¿qªº´N³QºÙ爲¯«ªº¨à¤k¡A"Í¢´N½ç¥L­ÌÅv¬`¡A§@¯«ªº¨à¤k"¡]¬ù¿«ºÖ­µ1¡G12¡^¡C§A¦³¨S¦³·Ó¸t¸gªº§h©J±µ«ÝÍ¢©O¡H§A¬O§_¬Û«H°ò·þ´À¸o¤H¦º¡A¿Ë¦Û´À¥L­Ì¾á·í¤F¯«¦b¥L­Ì¨­¤Wªº©Á«ã©O¡H§Aª¾¹D§A¬O¤@­Ó¸o¤H¶Ü¡H§A¦³¨S¦³Â÷±ó§A©Ò¦³ªº¸o¡AÂk¦V­C¿q°ò·þ¡A±NÍ¢·í§@²Îªv§Aªº§g¤ý¡A爲§A¥N¨Dªº²½¥q¡A±Ð°V§Aªº¥ýª¾©O¡H§A°ß¿W¨Ì¾aÍ¢±a»â§A¨ì¯«¨ºùضܡH§AÄ@·NºÉ¤ßºÉ©Ê¦a·PÁÂÍ¢©M°QÍ¢³ß®®¶Ü¡H°£¤F³o¤@¤Á¡A"±µ«Ý°ò·þ"ÁÙ¦³§ó¦hªº§t¸q¶Ü¡H­n¬O§A¤w«ö¤W­z©Ò»¡ªº±µ«Ý°ò·þ¡A¨º麽¸t¸g«OÃÒ§AÄÝ©ó¯«--§A¬OÍ¢ªº¤@­Ó¨à¤k¡C

 

§Ú·Q±j½Õ¡Aª¾¹D¯«¤w¬@±Ï§Ú­Ì¬O¦ó¨äªº­«­n¡C­C¿q§i»|§Ú­Ì¡A¤Þ¦V¥Í©Rªºªù¬O¤pªº¡A¸ô¬O¯¶ªº¡A§ä¨ìªº¤H¤£¦h¡]°¨¤ÓºÖ­µ7¡G14¡^¡C¦]¦¹¡A½T©w§Ú­Ì¦b¥Í©Rªº¹D¤Wµ´«D¤p¨Æ¡C

 

¦pªG§Ú­Ì·Q½T©w¦Û¤v¬O§_¦æ¦b¥Í©Rªº¹D¤W¡A´N¥²¶·±q¸t¸gªº±Ð¾É¨Ó¬Ý¡C¸t¸g¬O«ü¤Þ§Ú­Ìªº·Ç«h¡A¥u­n¸t¸gªÖ©w§AÄݩ󯫡A¨º´NÅw³ß¦a¬Û«H§a¡C¤Ï¤§¡A¦pªG¸t¸g²M·¡¦aªí©ú§A¤£¬O¤@­Ó¯u°ò·þ®{¡A§ÚÄU§A§O¥ø¹Ï¥h¦^Áײ{¹ê¡Cµ¹§Ú­Ì«ü¥X¯u²zªº¥u¦³¸t¸g¡]¦ý©ú¥Õ¸t¸g»Ý­n¦³¸tÆFªº¤Þ¾É¡^¡A¨S¦³§Oªº¡C

 

Á`¤§¡A§Ú­Ì¯à°÷½Tª¾¦Û¤v¬O§_¬O°ò·þ®{¡A¬O§_Äݯ«¡C¨Ã¥B¡A¥@¤W³Ì­º­nªº¨Æ²ö¹L©ó§Ë²M§Ú­Ì¬O§_¤w³Q­C¿q°ò·þ¬@±Ï¡C

 

¦ý¬O¡A«ç麽·|¦³¨º麽¦hªº¤H¹ï³o¨Ç¨Æ±¡®³¤£­ã©O¡H¤]³\§A¤]¨S¦³§â´¤¡A©ó¬O±`±`°Ý¦Û¤v¡A"§Ú¬O¤@¦W°ò·þ®{¶Ü¡H""§Ú·Q§Ú¤]³\¬O¡A¦ý§Ú½T©w¤£¤F¡C"«Ü¦h¤H³£¶H³o¼Ë¨S¦³§â´¤¡C爲¤°麽¡H½Ð¤¹³\§Ú´£¥X´X­Ó­ì¦]¡C

 

²Ä¤@¡A¤H­Ì¹ï¯«¥H¤ÎÍ¢¦æ¨Æªº¤è¦¡µLª¾¡C¥L­Ì¨S¦³»{ÃѨì¡A¯«®t»º­C¿q°ò·þ­°¥@§¹¥þ¬O¥X©óÍ¢¥Õ¥Õªº·R¡C"¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì"¡]¬ù¿«ºÖ­µ3¡G16¡^¡C§Ú­Ì¨­¤W¹ê¦b¨S¦³¤°麽¬ü¼w§l¤ÞÍ¢¨º¼Ë¥h°µ¡C¯«®t»ºÍ¢ªº¿W¥Í¤l­°¥@¬O¦]爲Í¢·R§Ú­Ì¡A¤£¬O¦]爲§Ú­Ì°t±oªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤@¦ì¯u°ò·þ®{©Ò¾Ç¨ìªº­º­n¥\½Ò¤§¤@«K¬O¡A¦b¥LùØ­±¨S¦³µ·²@ªº¨}µ½¡C¸o±ÑÃa¤F¥Lªº¤@¤Á¡C³o´N¬O¯u°ò·þ®{爲¤°麽·|¥H­C¿q°ò·þ爲¦ÜÄ_ªº­ì¦]¡C¥D­C¿q°ò·þ¬O°ß¤@¨}µ½ªº¡C¥u¦³Í¢¤~¯à³yºÖ§Ú­Ì¡C¥u¦³Í¢¯à³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¤Þ»â§Ú­Ì»{Ãѯ«¡C¬G¦¹¡A¯u°ò·þ®{²{¤µ¬¡µÛ¬O爲¤F¨ú®®¥D­C¿q¡A¨Ã¦b«~½è¤W¦¨爲Í¢ªº¼Ë¦¡¡C³o´N¬O¯«¦V¤HÅã©ú·Rªº¤è¦¡¡A¤]¬OÍ¢¦b¤H¨­¤WÅã©ú·Rªº¤è¦¡¡A³o¼Ë¤H­Ì´Nª¾¹D¥L­Ì½T¹ê»P¯«ªº·R¦³¤À¡C¦pªG§Ú­Ì¤£À´³o¤è¦¡¡A§Ú­Ì´NµL±q½T©w¦Û¤v¬O§_¬O°ò·þ®{¡C°ò·þ®{ªº¬ß±æ¥þ¦b¥G¯«¡C°ß¦³¯«¯à¬@±Ï¸o¤H¡C

 

¤£¹L¡A¤@¨Ç¤H¤£½T©w¥L­Ì¬O§_¬O°ò·þ®{¤D¦]爲¥L­Ì¤£©ú¥Õ¯«¥H¤£¦Pªº¤è¦¡¹ï¥I¤H­Ì¡C¥L­Ì§Ñ°O¤F¤£¦Pªº¤H¬O¥H¤£¦Pªº³~®|¡B¤£¦Pªº³t«×¨Ó´N°ò·þªº¡C·í­C¿q©I¥l¼»¸Ó®É¡A¥L«K¥ß¨è¨ì¤F­C¿q°ò·þ¨ºùØ¡]½ÐŪ¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤E³¹ªº«e³¡¤À¡^¡A¦Ó«Oùµ¥­Ô¤F¤T¤Ñ¡]¨£¨Ï®{¦æ¶Ç¤E³¹¡^¡C¦U¤H«H­C¿qªº¸g¾ú³£¦³©Ò¤£¦P¡C¤@­Ó¤H¦¨爲°ò·þ®{¨Ã¨S¦³¤@©T©wªº¼Ò¦¡¡C

 

¦P¼Ëªº¹D²z¡A¨S¦³¨â­Ó°ò·þ®{¤@¼Ë¦a¸t¼ä¡C¤@¨Ç¤H¥Í¬¡·¥爲·q°@¡A¥t¤@¨Ç¤H«h¥Ç¤F¥i´dªº¤j¸o¡C¤@¨Ç¤H¨«¦b¯«ªº®¦«Ý¤§¤U¡A±`±`ÅéÅç»PÍ¢ªº¬Û¥æ¡A¥t¤@¨Ç¤H«hıÂ÷¯«»»»·¡]Ãø¨É¯«ªº¯¬ºÖ¡^¡C§Y«K¦p¦¹¡A¥L­Ì«o³£¬O¯u°ò·þ®{¡C

 

²Ä¤G¡A§Ú­Ì¤£¯à½T©wªº²Ä¤G­Ó­ì¦]¬O¡A§Ú­Ì¹ï¯«¤£¸Û¹ê¡C¦pªG§Ú­Ì§ì¦í¬Y­Ó¸o¤£©ñ¡A¦Û¤v©úª¾¤£¹ï¡A«o¤£¨D¯«ªº³j§K¡A¤]¤£¨DÍ¢§ß§U§Ú­Ì»P³o¸oª§¾Ô¡A¨º麽§Ú­Ì¤£½T©w¦Û¤v¬O§_Äݯ«´N¤£¨¬爲©Ç¤F¡C­Y§Ú­Ì¥H¸Þ¶B»·Â÷¯«©Ò§h©J§Ú­Ì¥hºÉªº¥»¥÷¡A¨äµ²ªG¥²µM¬O°g´b¡A§Ú­Ì´N¤£²M·¡¦Û¤v¬O§_·R¯«¤F¡C

 

²Ä¤T¡A§Ú­Ì¤£¯à½T©wªº²Ä¤T­Ó­ì¦]¬O¡A§Ú­ÌÃi´²¡C§Ú­Ì»Ý­n¤Uµf¤u¤Ò¬Ý¬Ý¦Û¤v±o±Ï¨S¦³¡A¦ý«Ü¤Ö¦³¤HÄ@·N³o¼Ë°µ¡C«Où»¡¡A"§A­ÌÁ`­n¦Û¤v¬Ù¹î¦³«H¤ß¨S¦³¡A¤]­n¦Û¤v¸ÕÅç"¡]­ôªL¦h«á®Ñ13¡G5¡^¡C©¼±o»¡¡A§Ú­ÌÀ³·í®ï¶Ô¬d¦Ò¡A¼ö¤Á¦a»{©w³o¨Ç¨Æ±¡¡]©¼±o«á®Ñ1¡G10¡^¡C¦pªG§Ú­Ì¶È¶È¦b¥GÄÝ¥@ªº¨Æª«¡A®Ú¥»´N¨S¦³¥Î¤ß¨Ó½T©w³o­«­nªº°ÝÃD¡A¨º麽¡AµL©Ç¥G§Ú­Ì¹ï¦Û¤v¬O§_¬O°ò·þ®{¤@ª½°g´b¤F¡A§Ú­Ì³o¼ËªººA«×¤]«Ü¥i¯àÃÒ©ú¦Û¤v»P¯«ªº¤l¥ÁµL¤À¡C

 

²Ä¥|¡A§Ú­Ì¤£¯à½T©wªº²Ä¥|­Ó­ì¦]¬O¡A§Ú­Ì¥Î¿ù»~ªº¼Ð»x§PÂ_¦Û¤v¡C¦]爲±q¦Û¤vªº¨­¤W¬Ý¤£¨ì³o¨Ç¼Ð»x¡A§Ú­Ì«KÃhºÃ¦Û¤v¬O§_Äݰò·þ¡C¨Ò¦p¡G²Ä¤@¡A¦³¨Ç¤H¥H爲¡A¯u°ò·þ®{¨M¤£¥i¯à¥Ç¸o¡C©ó¬O¡A¤@¥¹¥L­Ì¥Ç¸o¡A¥L­Ì´NÂ_©w¦Û¤v¤£¬O°ò·þ®{¡CµM¦Ó¡A¸t¸g«ü¥X¡A¸o¦³®ÉÁÙ³Ó¹L°ò·þ®{¡C¨Ï®{«Où±N¥Lªº¥Í©R´y­z爲¤@³õ»P¸oªºª§¾Ô¡]ù°¨®Ñ7¡G14-25¡^¡F²Ä¤G¡A¦Û¤vÁÙ¦³¤@¨Ç¤H¥H爲¡A¯u°ò·þ®{ªº¬èëÁ`¬O¯àÀò±oª½±µªºµª´_¡C¦ý³o»P«H®{¹ê»Úªº¸g¾ú¬Û¤Ï¡C½Ð¬Ý¡A¸Ö¤H¦b¸Ö½g13¡G1¤¤»¡¡G"­C©MµØ°Ú¡I§A§Ñ°O§Ú­n¨ì´X®É©O¡H­n¨ì¥Ã»·¶Ü¡H§A±»­±¤£ÅU§Ú­n¨ì´X®É©O¡H"²Ä¤T¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤H»{爲¡A¯u°ò·þ®{³£·|»â¨ü¸tÆF¨£ÃÒªº¯S®í·Pı¡A³o·Pı»¡¥L­Ì¬OÄݯ«ªº¡A¥¿¦pù°¨®Ñ8¡G16´y­z¹D¡G"¸tÆF»P§Ú­Ìªº¤ß¦PÃҧڭ̬O¯«ªº¨à¤k¡C"¦ý¥L­Ì§Ñ¤F«H­C¿q°ò·þ¥²¶·¥ý¦æ¡A¤§«á¸tÆF¤~·|¨Ï§Ú­Ì½T«H¦Û¤v¬OÄÝ¥G¯«ªº¡F"¬JµM«HÍ¢¡A´N¨ü¤F¡K¡K¸tÆF爲¦L°O"¡]¥H¥±©Ò®Ñ1¡G13¡^¡C¥u­n§Ú­Ì¥Î³oÃþ¼Ð»x¨Ó§PÂ_¦Û¤v¬O§_¬O°ò·þ®{¡]¹ê»Ú¤W¥¦­Ì®Ú¥»¤£¬O°ò·þ®{ªº¼Ð»x¡^¡A¨º麽§Ú­Ì´N§Ë¤£²M¦Û¤v¬O§_Äݯ«¡C

 

¦Ü¦¹§Ú§Æ±æ§A¬Ý²M¡A½Tª¾§Ú­Ì¬O§_¬O°ò·þ®{¡A¬O§_Äݯ«¡A¬O·¥爲­«­nªº¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¯à°÷½T©w³o¨Æ¡C§Ú¤]§Æ±æ§A¯à©ú¥Õ¤H­Ì¹ï¦Û¤v¬O§_¬O°ò·þ®{·P¨ì°g´bªº­ì¦]¡C¥L­Ì§Ñ¤F±Ï®¦¬O¯«©Ò½çªº¡A¦Ó¤£¬O¥L­ÌÀ³±oªº¡C¥L­Ì§Ñ¤F¯«§ïÅܤ@­Ó¤H©Ò¥Îªº¤è¦¡©M®É¶¡¦U¦³¤£¦P¡C¥L­Ì§Ñ¤F¯u°ò·þ®{ªº¸t¼äµ{«×¤£¤@¡F¥L­Ì´M¨D§PÂ_°ò·þ®{ªº¿ù»~¼Ð»x¡A¦Ó³o¨Ç¼Ð»x¨Ã¤£¯à±q©Ò¦³ªº°ò·þ®{¨­¤W¬Ý¨ì¡C

 

¦b½T©w¦Û¤v¬O§_Äݰò·þªº¨Æ¤W¡A½Ð¤¹³\§Ú¦A«ü¥X¤@¨Ç¤H­Ì©Ò¥Çªº¿ù»~¡C

 

1¡B¤@­Ó¤H¥i¯àÄݩ󯫦ý¥LÁÙ¤£ª¾¹D¡C¨Ï®{¬ù¿«»¡¡G"§Ú±N³o¨Ç¸Ü¼gµ¹§A­Ì«H©^¯«¨à¤l¤§¦Wªº¤H¡A­n¥s§A­Ìª¾¹D¦Û¤v¦³¥Ã¥Í"¡]¬ù¿«¤@®Ñ5¡G13¡^¡C³o´N·t¥Ü¦³¤@¨Ç¤H¤£ª¾¹D¦Û¤v¤w¸g±o±Ï¡C

 

2¡B¤£¬O¨C¤@­Ó¤H³£¦P¼Ë¦a½T©w¥L­ÌÄÝ©ó°ò·þ¡C©Î³\¤@­Ó¤H¥u¯à»¡¡A"§Ú«H¡A¦ý§Ú«H¤£¨¬¡A¨D¥DÀ°§U"¡]°¨¥iºÖ­µ9¡G24¡^¡C¦ý«Où«o¯à»¡¡A¨S¦³¤°麽"¯à¥s§Ú­Ì»P¯«ªº·R¹jµ´"¡]ù°¨®Ñ8¡G38-39¡^¡C¦P¼Ë¡A°ò·þ®{±o±Ïªº½T¾Ú¤£Á`¬O©úÅ㪺¡G¥¦®É±j®É®z¡C

 

3¡B¯u°ò·þ®{¤£¬OÁ`¯à¤Ï¹ï¥L­Ì«H¤ßªº¨C­Ó²§Ä³¡AµM¦Ó©Ò¦³ªº°ò·þ®{Á`¬Oª¾¹D¦Û¤v«H°ò·þ¡F§Ú"ª¾¹D§Ú©Ò«Hªº¬O½Ö"¡]´£¼¯¤Ó¦Z®Ñ1¡G12¡^¡C

 

¹ï°ò·þªº°²«H¤]¬O¦s¦bªº¡CÁo©ú»P·MÄøµ£¤kªº¤ñ³ë¡]°¨¤ÓºÖ­µ¤G¤Q¤­³¹¤W¡^±Ð¾É§Ú­Ì¡A¦³³\¦h¦n¶H¬O¯u°ò·þ®{ªº¤H¡A¨ä¹ê¶H¨º¨Ç·MÄøªºµ£¤k¤@¼Ë¦Û´Û´Û¤H¡C

 

°ßÄ@§A©ú¥Õ½T©w¦Û¤v¬O¯u°ò·þ®{ªº­«­n©Ê--¨Ã¥B§Ú­Ì¯à½T©w³oÂI¡C

 

 

¤G¡B¤H­Ì³Q§l¤Þ¨ì°ò·þ¨ºùتº¤£¦P¤è¦¡   

  ²Ä¤@³¡¤À

 

¦b¥»³¹§Ú·Q½Í½×¤HÃþ»X¥l«H­C¿q°ò·þªº¤£¦P¤è¦¡¡C¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªº¤H³£³Q¦P¼Ëªº¤è¦¡§l¤Þ¨ì­C¿q¨ºùتº¡C§Ú­Ì¦³¥²­n°O¦í³oÂI¡C§Ú­Ì¤£·í­n¨D¦Û¤vÂk«H°ò·þªº¸g¾ú»P§O¤Hªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

 

¤@¨Ç¤H¥®¦~®É´N»X¯«ªº©I¥l¡C´£¼¯¤Ó´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C§Ú­Ì±oª¾¡A´£¼¯¤Ó¥®¦~´N¤w©ú¥Õ¸t¸g¡]´£¼¯¤Ó¦Z®Ñ3¡G15¡^¡C¬I¬~¬ù¿«¤@¥X¥Í´N³Q¸tÆF¥Rº¡¡]¸ô¥[ºÖ­µ1¡G15¡^¡C¯«¦b´£¼¯¤Ó©M¬I¬~¬ù¿«¥®¤p®É´N©I¥l¥L­Ì¡C²{¤µ¯«¹ï¤@¨Ç¤HÁÙ¬O³o¼Ë¡C°ÝÃD¬O«ç¼Ëª¾¹D¤@­Ó¤H¥®¦~½T¹ê±o±Ï©O¡H¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦pªG¤@­Ó¤H¦bµ£¦~®É³Q¯«¬@±Ï¡A¯«´N«O¦u¥L­Ì»·Â÷³\¦h«Ä¤l±`¥Çªº¸o¡A¨Ã¥BºÉ«H¥õªº¥»¥÷¹ï¥L­Ì¦ü¥G¬O»P¥Í­Ñ¨Óªº¡C¤£»Ý­n¦³¤HÅX¨Ï¥L­Ìë§i¡BÅ¥¹D©Î¶¶ªA¯«¡A¥L­Ì¤wµM¼ö·R³o¨Ç¨Æ±¡¡C¦­¦~Âk¥¿ªº¤H¤]³\¤£¯à½T¤Á¦aª¾¹D¥L­Ì¬O¤°麽®É­Ô¦¨爲°ò·þ®{ªº¡A¦ý¥L­Ì¾å±o¯«¦ó®É¥H¬YºØ¯S®íªº¤è¦¡¦V¥L­Ì»¡¸Ü¡A¥L­Ì¤]¾å±o¯«¦ó®É©I¥l¥L­Ì§ó¦h¦a¶¶ªAÍ¢¡C³oÃþ¤H¯à°÷½Tª¾¡A¯«¦b¥L­Ì¥®¦~®É´N¤w©I¥l¥L­Ì¡C

 

¦³¤@¨Ç¤H¬ðµM¦Ó¨³³t¦a«H¤F°ò·þ¡C¥L­ÌÅ¥¨ì¯«­ÉµÛ°ò·þªº·R¡AÅ¥¨ì°ò·þ¹ï¥L­Ìªº©I¥l´N°¨¤WÂk¦VÍ¢¡C³o¨Æµo¥Í¦b¼»¸Ó¨­¤W¡C°ò·þ¤@¥s¥L¡A¥L«K¥ß®ÉºJ±ó¤@¤Á¥h¸òÀHÍ¢¡]¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤E³¹¡^¡CµM¦Ó¡A¦]爲¦³¨Ç¤H»~¥H爲¥L­Ì¤]³o¼Ë¨Ó´N°ò·þ¡A©Ò¥H§Ú­Ì­nª`·N¡G¢é¡B¼»¸Ó¦­¤w§Æ±æ¨£¨£°ò·þ--¥L¬Æ¦Ü¤£ÅU§O¤Hªº¼J¯º¡Aª¦¨ì¾ð¤W¥h¬Ý­C¿q¡F¢ê¡B­C¿q¬O¹ï¥Lªº¤ß»¡¸Ü¡A¨Ã¥B­C¿q©Ò»¡ªº¸Ü²`²`¦a¥´°Ê¤F¼»¸Ó¡A¥H­P¥L¼Ö·N«H³o¦ì±Ï¥D¡F¢ë¡B¼»¸Ó¦]µÛÂk«H°ò·þ¦Ó³Q§ïÅܹL¨Ó¡G±q«e¥L³g±oµL¹½¡A¦Ó¤µ«oÃö¤ß½a¤H©M¥L³_¶B¹Lªº¤H¡F¢ì¡B¼»¸Óª¾¹D¥L°µ¹LÃa¨Æ¡A¦ý¥L«i©ó­±¹ï¥Lªº¹L¥Ç¡A¤]¤£©È¤½¶}©Ó»{¦Û¤vªº¸o´c©M²Û°d¡C³o¤@¤Á³£¬O­C¿q¬@±Ï¥Lªº¼Ð»x¡C

 

¼»¸Óªº¸g¾úªí©ú¡A¤H­Ì¦b¨Ó´N°ò·þ¤§«e¡A¥L­ÌÁöµMª¾¹D¦Û¤v¬O¥¢³àªº¤H¡A¦ý¤£¤@©wÅéÅç¹L«ßªk¹ï¥L­Ì¸oªºÄY¼F«ü±±¡A©ÎÅéÅç¹L¦]¦Û¤vªº¸o¶Å¦Ó·P¨ìªº´dµh¡C³\¦h¤H¦bÂk«H°ò·þ¤§«e¦³¹L³o¨Ç·P¨ü¡C¥L­Ì­nªá«Üªøªº®É¶¡¦b¯«ªº­±«e¬Ù¹î¦Û¤v¡A¦]¦Û¤vªº¦¾Â©©M¸o¶Å¦Ó«sµh¡F¦ý¬O¨C¤@­Ó¤Hªº±¡§Î¤£¤@©w³£¬O³o¼Ë¡A¥¿¦p¼»¸Ó©Ò¸g¾úªº¨º¼Ë¡C

 

ÁÙ¦³¤@¨Ç¤HÁ{¦º«e¤~«H°ò·þ¡C§Ú­Ì¦b¸ô¥[ºÖ­µ23¡G40-43¤¤Åª¨ì¡A¤Q¦r¬[¤Wªº¨º¦ì±jµs´N¬O¦p¦¹¡CÁöµM¥L§Ö¦º®É¤~«H°ò·þ¡A¦ý¥Lªº½T«H¤F¡C¦b³o¬q¸g¤åùاڭ̬ݨì¥H¤U´X­ÓÅãµÛªºÃÒ¾Ú¡G¢é¡B¥L§i¶D¥t¤@¦ì±jµs¡A­C¿q±q¥¼¦æ¹L¥ô¦ó¤£¸qªº¨Æ¡F¢ê¡B¥Lª¾¹D¦Û¤v¦b¾D¨ü¤½¸qªºÃg»@¡A¦Ó­C¿q¬OµL¸oªº¡F¢ë¡B¥L·NÃѨì­C¿q¬O¤@¦ì¤ý¡AÁa¨ÏÍ¢¬E¦b¤Q¦r¬[¤W¡F¢ì¡B¥L¬Û«H¦º«áªººaÄ£¤§¦a¡A»{爲¨º­Ó¦a¤è¤ñ¤µ¥@§ó¬ü¡F¢í¡B¥L±N¦Û¤v°U¥Iµ¹°ò·þªº¼¦¼§¡AÁ¾¨õ¦a¨DÍ¢¬ö©À¥L¡A¦]爲¥LÀ´±o¥u­n­C¿q¬ö©À¥L¡A¨º«K¬O¥L¥þ³¡©Ò»Ý¡C³o¤@¤Á¨Æ±¡¦V§Ú­Ìªí©ú¡A¯«ªº½T¦bµs¸éÁ{²×¤§®Éªº¤ßùذʤu¡A¨Ï¥LÂk¦V°ò·þ¡C

 

¦]¦¹µs¸éªºÂk¥¿»¡©ú¡A¦³¤Hª½¨ì¦º«eªº³Ì«á¤@¨è¤~«H°ò·þ¡CµM¦Ó¡A³oÃþ¤H¹ê»Ú¤W«Ü¤Ö¡C¦]¦¹¡A¤£­nÄF¦Û¤v¡AÅý³o­Ó¨Ò¤l爲ÂǤf§â¦Û¤v®¬§ïÂk«H°ò·þªº¨Æ±À¿ð¨ì§AÁ{¦º¤§«e¡A¦]爲¦pªG§A²{¦b¤£Å¥¯«ªº©I¥l¡A§A¤µ«á«Ü¥i¯à¤£¦A¦³®¬§ïªº¾÷·|¡C§A­n¶XµÛÁÙ°·±dªº®É­Ô¡AÅ¥¯«¥s§Ú­Ì²{¦b®¬§ïªº©I¥l¡A¤£­n©ì©µ¡C

 

¥i¨£¡A¤@¨Ç¤H´X¥G¤@¥X¥Í´N»X¥lÂk«H¥D¡A¥t¤@¨Ç¤H³Q¥D­C¿q·O·Rªº§l¤Þ¥ß§Y«H°ò·þ¡AÁÙ¦³·¥¤Öªº¤H¬O¦b¦º¤`Á{ªñ®É¤~Âk¦V¥Dªº¡C¦ý³q±`ªº±¡§Î¬O¡A¤H­Ìªº¨}¤ß¥ý­ÉµÛ«ßªkªº¥\®ÄĬ¿ô¹L¨Ó¡A¥L­Ì«K¶}©l·NÃѨì¦Û¤vªº¸o¬O¦óµ¥¥i¼¨¡A¤]·NÃѨì¦Û¤v¦b¯«ªº©Á«ã¤§¤U§¹¥þµL§U®É¤~Âk¦V°ò·þªº¡C

 

 

²Ä¤G³¡¤À

 

¦b³oÃþªº±¡ªp¤U¡A¯«§@¤uªº³t«×¤]¦³§ÖºC¤§¤À¡C¤@¨Ç¤H«Ü§Ö«Ü±j¦a»{ÃѨì¦Û¤v¬O¦³¸oªº¡A¥L­Ì¦]Äߩȯ«ªº¼f§P¦Ó¤£¦í¾Ô¹¸¡A«æ¤Á¦a¨Ó¨ì°ò·þ¨ºùØ¡A´N¦p¨Ï®{«Où©ÎµÌ¥ß¤ñªºº»¨ò¡C¥L­Ì¡G¦]¯u²z«ü¥X¥L­Ìªº¸o¦Ó·P¨ì¾Ô¹¸¡]¨Ï®{¦æ¶Ç16¡G29¡^¡A±q¦Ó·NÃѨì¥L­Ì²@µL¯à¤O¬@±Ï¦Û¤v--´N¶H¨Ï®{¦æ¶Ç16¡G30¤¤ªº¸T¨ò¡A¥L»¡¡G"§Ú·í«ç¼Ë¦æ¤~¥i¥H±o±Ï¡H"¥L­ÌÅwµM«ö¯«ªº­n¨D¨Ã¥H¯«ªº¤è¦¡±µ¨ü¯«ªº±Ï®¦¡F¥L­Ì­ÉµÛ»P§Oªº°ò·þ®{¦P¤ß¦X¤@¦aÁp¦X©M¥[¤J°ò·þ®{ªº¹ÎÅé¨Óªí©ú¥L­Ì¥Í©R¤¤ªº§ïÅÜ¡A¥¿¦p«OùÂk¥¿«á©Ò¦æªº¤@¼Ë¡C

 

¦ý¦³®É³o¨Ç¨Æ±¡ªºµo¥Í·|¬OÀRÀRªº¡B¬X©Mªº¡Bº¥º¥ªº¡A¦Ó¥B¬O½wºCªº¡AºC±o²ª½¨S¦³¤Hª`·N¨ì¡G

 

¯«º¥º¥¦a¦V¤@¨Ç¤HÅã©ú¥L­Ì¬O¦³¸oªº¡CÍ¢¨Ï¥Î¸t¸gªº¬Y¤@¸`¸g¤å¡B¬Y¤@¦¸§G¹D¡BÀY¸£¤¤ªº¬Y­Ó·N©À¨Ï¥L­Ì¬Ý¨£¡A¯«ªº©G¶A¦]¥L­Ìªº¸o¦Ó±`¦b¥L­Ìªº¨­¤W¡C¸tÆF¨Ï¥L­Ì·NÃѨì¡A¯«ªº¸Ü¤]°w¹ï¥L­Ìªº¸o¡A¤§«á¥L­ÌºCºC¦a»{ÃѨì¦Û¤v¤£¶È¶È¬O¥Ç¤F´X­Ó¸o¡A¦Ó¬O¥Ç¤F³\¦h¸o¡A¦A«á¨Ó¥L­Ì¤~¬Ý¥X¦Û¤v¹H­I¤F¯«ªº¨C¤@±ø»|©R¡A¥Rº¡¸o´c¡C¥i¨£¡A¸tÆFªº­°Á{¬O­nÃÒ¹ê¥L­Ìªº¸o¡]¬ù¿«ºÖ­µ16¡G8¡^¡C

 

±µµÛ¯«·|§ð¯}¥L­Ìªº°í©TÀçÂS¡A³oÀçÂS´N¬O¥L­Ì±»½ª¤v¸oªºÁ×Ãø©Ò¡C¦b¨ºùØ¡A¥L­Ì§ì¦í¬YºØµê°²ªº¬ß±æ¡A¥L­Ì»{爲³o¥i¥H¨Ï¥L­Ì§K¨ü¯«ªº¼f§P¡C¦ý¬O¸tÆF¥Î¯u²z¦V¥L­Ì´¦¥Ü¡A¥L­Ì¤W·í¤F¡A¥L­Ìªº¬ß±æ¬O°²ªº¡A¥L­Ì¨S¦³±Ï®¦¡C

 

©Ò¥H¡A¥L­Ì³Q²o¤Þ¥h¯d·N¦Û¤vªº±Ï®¦¡A¶}©l­«µø¥¦¡C¥L­Ì²{¦b©Ò«ä¦Òªº°ÝÃD¬O¡A"§Ú·í°µ¤°麽¤~¯à±o±Ï¡H"¡]¨Ï®{¦æ¶Ç16¡G30¡^"¤H­YÁȱo¥þ¥@¬É¡A½ß¤W¦Û¤vªº¥Í©R¡A¦³¤°麽¯q³B©O¡H"¡]°¨¤ÓºÖ­µ16¡G26¡^¤@¨Ç¤H¬Æ¦Ü¶}©l®æ¥~¦a®`©È¡A®`©È¦Û¤v¦b¦º¤§«eÁÙ¨S¦³±o±Ï¡A©Î爲¥L­ÌÁ¶Âp¤F¸tÆF¦Ó¼~¤ßÊÝÊÝ¡C

 

³o®É¡A¯«¨Ï³oÃþ¤H·Q¨ìÍ¢ªº¼¦¼§¡C¥L­Ì¬Ý¨ì¡A¯«¤@ª½¦b¼¦¼§¤j¸o¤H¡A³j§K¥L­Ì·Ê¤Ñªº¸o¡A¤ñ¦pº¿®³¦è¤ý¤Þ»¤¥H¦â¦C¤H¦æ´c¡A«ô°¸¹³¡AµM¦Ó¥L¤´»X¨ü¤F¯«ªº¼¦¼§¡C¥L­Ì±oª¾¡AµL½×¥L­Ì±q«e¥Ç¹L¦h¤Ö¸o¡A¤£½×¥L­Ìªº¹L¥h¦p¦ó¡A¤@¤ÁªA±q­C¿q°ò·þªº¤H¡A¯«³£¼Ö·N±µ«Ý¡C

 

À´±o¯«¬@±Ï¸o¤Hªº³oª¾ÃѨϤH§ó­¢¤Á¦a´M¨D±Ï®¦¡C¦ý¬O¡A¦³®É³o¬ß±æÅý¥L­Ì¿ù»~¦a»{爲¡A¥L­Ì¥i¥H­ÉµÛ¦Û¤v§V¤O¦a¦æµ½¨ÓÁȨú±Ï®¦¡C¥L­Ì·|¤U¨M¤ß§¹¥þ¿í´`¯«ªº»|©R¡A»·Â÷´c¸ô¡A¸Õ¹Ï¥H¦¹¥ß¦Û¤vªº¸q¡C³o®É¡A¯«¦A¦¸´¦¥Ü¡A¥L­Ì¥»¨­¬O§¹¥þ±ÑÃaªº¡A¨S¦³¤H¯à¾ÌµÛ§V¤O¨Æ©^­C©MµØ¦Ó±o±Ï¡A¡u¦]爲Í¢¬O¸t¼äªº¯«¡A¬O§Ò¨¸ªº¯«¡v¡]¬ù®Ñ¨È°O24¡G19¡^¡AÍ¢¦V¥L­Ì«ü¥X¡A³s¥L­Ì³Ì¦nªº¦æ爲¤]³Q¸o¦Ã¬V¤F¡C±q¦Ó¡A¥L­Ì·NÃѨì¡A¥L­Ì¤£¯à¾Ì¦Û¤v±o±Ï¡A¤Ï¦Ó§¹¥þ»Ý­n¤@¦ì¤¸¤¸±Ï¥D¡C

 

³o®É¡A¥L­Ì¸g±`¿W«ä¡C²Ä¤@¡A¥L­Ì·Q¨ì»P¯«ª§°«¬O¦ó¨ä¦a·M¬N¡F²Ä¤G¡A¥L­Ì¦^·Q¦Û¤v´¿¸g¦]¦h¦¸¿ù¥¢Âk¦V¯«ªº¾÷·|¦Ó¾Ò®¬¡F²Ä¤T¡A¥L­Ì·Q¨ì°ò·þ®{»P¯«©M·ü¬O¦h麽ªº©¯ºÖ¡F²Ä¥|¡A¥L­Ì¬Ý¨ì¯«ªº¼e®e©MÂײ±ªº·O·R¡CÁöµM³o¨Ç¤H¤£¬O¨C¤@­Ó³£ÅéÅç¹L³oùتº¨C¤@¨B¡A¦ý¬O¥L­Ì·í¤¤¦³³\³\¦h¦hªº¤H³£¸g¾ú¹L¥¦­Ì¡C

 

¥L­Ì·Q¨ì³o¤@¤Á´N¤U¨M¤ß¨D§i¯«¡C¥L­Ìë§i®É¯u¸Û¦a»{¸o¡A¦Û³d¡F¥L­Ì­¢¤Á¦a¨D¯«¼¦¼§©M¬@±Ï¡A´Á«ÝµÛ¦Û¤vªºÃ«§i±o¨ì¦^À³¡A¤]¥ÌÄ@µ¥­Ô³o¦^À³¡C¦¹®É¯«§l¤Þ¥L­ÌªºÆF»î¨ì°ò·þ¨ºùØ¡A¨Ï¥L­Ì´÷¼}Í¢¡A爲¥L­Ì«H¾a¥D­C¿q°µ·Ç³Æ¡C

 

§Ú¤£¬O»¡¡A³o¨Ç¨Æ±¡³£·|µo¥Í¦b¤Z¸ó¶V«Üªø¤@¬q®É´Á¤~«H°ò·þªº¤H¨­¤W¡A§Ú¦Ó¬O»¡¡A­þ¨½¤@¥¹¦³³o¨Ç¨Æµo¥Í¡A³q±`­þ¨½´N¦³¤H³Q¯«ªº®¦¨å¬@±Ï¤F¡C

 

·íµM¡A¤H­Ì·|爲¦Û¤vªº¸o·Ð´o¡A¦Ó¦P®É¤´¥¼¨D§i¯«ªº¼¦¼§¡AÂk«H°ò·þ¡F¦ý¬O¤@¯ë¨Ó»¡¡A³o¨Æ»P¯«¯u¥¿ªº§@¤u¤£¦P¡C·í¯«§@¤u®É¡A¤H­Ì´N¶}©l«sµh¥L­Ì©Ò¥Çªº¨C­Ó¸o¡AÀH«á¹½´c¦UºØ¦U¼Ëªº¸o¡A¥]¬A"¤p¸o"¡C·í¯«§@¤u®É¡A¤H­Ì¶}©l·NÃѨì¥L­Ì¬O¸o¤H¡A¥L­Ìªº¥»©Ê¬O±ÑÃaªº¡A¥L­Ì¦b¯«ªº²´¤¤¦³¸o¡C¨º¨Ç¶È¶È¦]¤@¨Ç¯S§OÅã²´ªº¸o¦Ó·P¨ì·Ð´oªº¤H¡A¨M¤£·|³o¼Ë¨Ó¬Ý«Ý¦Û¤v¡C¹ê»Ú¤W¡A¥L­Ì±`±`»{爲¦Û¤v¦b³\¦h¤è­±¤ñ§O¤H¦n¡A¥L­Ì©TµM¨S¦³·Q¨ì¦Û¤vªº¥»©Ê¬O±ÑÃaªº¡C·í¬Y¥ó§ó¦³½ìªº¨Æ§l¤Þ¥L­Ìªºª`·N¤O®É¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü·|«Ü®e©ö§Ñ°O¨º¨Ç¨Ï¥L­Ì·Ð´oªº¸o¡IµM¦Ó¡A¦pªG¯«¦b¤@­Ó¤H¨­¤W§@¤u¡A¥L´N¤£¦A©ì©µ¡Aª½¨ì§äµÛ¯«ªº¼¦¼§¡C

 

ºÃ°Ý¡G¤]³\¡A´N§A¬Ý¨Ó¡A§A·Q§A¨S¦³¨¬°÷¦a«sµh¦Û¤vªº¸o¡C§A¥i¯à¦b°Ý¡A"§Ú¬O§_¨¬°÷²`¨è¦a¬}¹î¨ì¦Û¤vªº¸o´c©Mµh­W¡H"

 

§Ú»¡¹L¡A¯«§@¤uªº³t«×©Mµ{«×¹ï¨º¨Ç¸g¾ú³o¹Lµ{ªº¤H¤£¤@¼Ë¡CÃöÁ䤣¦b©ó³t«×©Îµ{«×¡A¦Ó¬O¯«§@¤uªºµ²ªG¡C¦pªG§A¤w¸gÂk«H°ò·þ¡A¨º麽§A¤£·í¦]¦Û¤vªº¸g¾ú¦p¦ó¦Ó·Ð´o¡C爲¤F¦^µª§AªººÃ°Ý¡A½Ð¤¹³\§Ú¨Ó°Ý§A¥|­Ó²³æªº°ÝÃD¡C

 

²Ä¤@¡A§A¬Ý¨£¤F¦Û¤vªº¸o´c©Mµh­W¶Ü¡H§A·NÃѨì§A¤£¥i¯à¥ß¦Û¤vªº¸q¶Ü¡H§Aª¾¹D§A¥Ã»·³£¤£¥i¯à±Ï¦Û¤v²æÂ÷¸o¶Ü¡H¤H¤Ñ¥Í¶É¦V¾Ì¦Û¤vªº¦æ爲±o±Ï¡C§AÁÙ¾aµÛ§A¦Û¤vªº"¥\³Ò"¶Ü¡H©ÎªÌ§A¤w¸g¬Ý³z¦Û¤vªº±ÑÃa¡A¦]¦Û¤vªº¸o¦Ó«sµh©M¼~·T©O¡H§A¬O§_ª¾¹D¥u¦³­C¿q°ò·þ¯à¬@±Ï§A¡A¨Ã¥B¤]ª¾¹DÍ¢¨Ó¬O­n"´M§ä¬@±Ï¥¢³àªº¤H"¡]¸ô¥[ºÖ­µ19¡G10¡^¡H

 

²Ä¤G¡A§Aª¾¹D¥D­C¿q°ò·þ¬O°ß¤@¯à¬I¦æ¬@±Ïªº¨º¦ì¶Ü¡H§A¬Ý­«©M·R¼}¥D­C¿q°ª©ó¤@¤Á¶Ü¡HÍ¢¹ï§A¨Ó»¡¬O­«»ùªº¯]¤l¶Ü¡H

 

²Ä¤T¡A§AÄ@·N抛±ó¤@¤Áªº¸o¡A»·Â÷¸o«ë´c¸o¡A¨Ã»P¸oª§¾Ô¶Ü¡H§AÄߩȥǸo©M±o¸o¯«¶Ü¡H§A¥HÂ÷±ó¯«爲´c¨Æ¡B­W¨Æ¶Ü¡]­C§Q¦Ì®Ñ2¡G19¡^¡H§AÄ@·N­t°ò·þªº³m¡A¸òÀHÍ¢¡AÅ¥±qÍ¢ªº¸Ü¶Ü¡H§A­n¯d·N¯«©Ò»¡ªº¸Ü¡G"§A­Ì°È­n±q¥L­Ì¤¤¶¡¥X¨Ó¡A»P¥L­Ì¤À§O¡A¤£­nªg¤£¼ä²bªºª«¡A§Ú´N¦¬¯Ç§A­Ì"¡]­ôªL¦h«á®Ñ6¡G17¡^¡C

 

²Ä¥|¡A§AÄ@·N¥H·PÁ©M§Ô­@ªº¤ß±µ¨ü©MªA±q¯«¤@¤Áªº¦®·N¶Ü¡H¬JµM¯«¶î©Ù¤F§Aªº¹L¥Ç¡A±N§A±q¦aº»ªºªùÂe¤W©Ô¦^¡A¨º麽µL½×Í¢ªº¦®·N¬O¤°麽¡A§A¬O§_Ä@·N¦w¤ß¦a¥ñ¦bÍ¢ªº¦®·N¤§¤U©O¡H

 

Á`¤§¡A¦pªG¯«¤w¨Ï§A©ú¥Õ¡G§A²@µL¸q©Îµ½¥i¨¥¡F­C¿q°ò·þ¬O°ß¤@¯à¬@±Ï§Aªº¨º¦ì¡AÍ¢ªº»ù­È»·¶W¤@¤Á¡F¦Ó¥B¯«­Y¤w«ü±Ð§AÂàÂ÷¤@¤Á¸o´c¡A§A¤]¦w¤ß±µ¨ü©MªA±qÍ¢ªº¦®·N--¨º麽§A¤£¥²¾á¤ß¦Û¤v¬O§_¤w±o±Ï³o°ÝÃD¡C¤£¹L§Ú¤´­nÄU§A¤Ñ¤Ñ¬Ù¹î¦Û¤v¡A®¬§ï¦Û¤v©Ò¥Çªº¸o¡A¤Ñ¤Ñ¨D§i§@§A¤j²½¥qªº°ò·þ¡A¤]¤Ñ¤Ñ¥H·P®¦©M§Ô­@ªº¤ß±µ¨ü¯«µ¹§A¦¨¸tªº¤è¦¡¡C

   

  

¤T¡B°ò·þ®{ªº¯S¼x

   

²{¦b§Ú­n³¯­z¤@¨Çªí©ú¤@­Ó¤H¬O°ò·þ®{§ó爲²M·¡ªº¯S¼x¡C«H¤ß´N¬O¨ä¤¤ªº¯S¼x¤§¤@¡A¦]爲¦pªG§Ú­Ì­n±o±Ï²æÂ÷¸o¡A¨º麽«H¤ß¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡C¥¿¦p«Où©M¦è©Ô§i¶DµÌ¥ß¤ñªº¸T¨ò¡A"·í«H¥D­C¿q¡A§A¥²±o±Ï"¡]¨Ï®{¦æ¶Ç16¡G31¡^¡C

 

³\¦h¤H¤£Ä@©Ó»{«H¤ß¬O°ò·þ®{ªº¤@­Ó¯S¼x¡A­ì¦]¬O¡G

 

¦³¤@¨Ç¤H¦³®É¥H爲¡A«H¤ß¬O¤@ºØ°ª²`²ö´úªºªF¦è¡A¥O¤H¥i±æ¦Ó¤£¥i¤Î¡C¹ï³oÃþ¤H§Ú­n»¡¡G«H¤ß¨Ã¤£¶H³\¦h¤H©Ò·Q¶Hªº¨º麽¥È¥G¡C¤£¿ù¡A«H¤ß¬O¯«©Ò½çªº¡]µÌ¥ß¤ñ®Ñ1¡G29¡^¡A§Ú­Ì¦Û¨­¤£¯à産¥Í«H¤ß¡C¦ý¬O¡A»¡«H¤ß¬O·¥Ãøªº¨Æ´N¿ù¤F¡A¦]爲¸g¤W»¡¡G"§A­Y¤fùØ»{­C¿q爲¥D¡A¤ßùØ«H¯«¥sÍ¢±q¦ºùØ´_¬¡¡A´N¥²±o±Ï"¡]ù°¨®Ñ10¡G9¡^¡C½Ð³qŪù°¨®Ñ10¡G5-13¡A§A·|¬Ý¨ì¡A«Où¦b»¡«H¤ß¨Ã¤£¬O¤@¥óÃø¨Æ¡C±o±Ïªº«H¤ß¤£¬O¬Û«H§Ú爲¯«©Ò´z¿ï©Î§Ú¨Ó´N°ò·þ¬O¦]爲Í¢ªº§l¤Þ¡F³oÃþªº¨Æªº½T¬OÃøÀ´¡C¯u«H¤ß¬O«ü¦b©ú¥Õ³Ì°ò¥»ªº¯u²z¤§«á¡A·N§Ó»P¤ßªº¦æ°Ê¡C"¦]爲¤H¤ßùج۫H¡A´N¥i¥HºÙ¸q"¡]ù°¨®Ñ10¡G10¡^¡C¥¦«ü¡A¤@­Ó¤H¨Ì¾aÍ¢¡A«H¿àÍ¢¡C·í¯«¨Ï¤HÂk«H­C¿q°ò·þ®É¡A¸t¸g»¡Í¢§l¤Þ¤HÂk¦V°ò·þ¡]¬ù¿«ºÖ­µ6¡G44¡^¡F·í°ò·þÁܽФH«H®É¡AÍ¢¥l³ê¥L­Ì¨ìÍ¢¨ºùØ¡C±o±Ïªº«H¤ß´÷¼}­C¿q°ò·þ¡A¥õ±æÍ¢¡A¨DÍ¢½ç¤©²æÂ÷¸oªº±Ï®¦¡C³o¥¿¬O±µ¨ü­C¿q°ò·þªº·N¸q©Ò¦b¡C¬ù¿«§i¶D§Ú­Ì¡A"¤Z±µ«ÝÍ¢ªº¡A´N¬O«HÍ¢¦Wªº¤H¡AÍ¢´N½ç¥L­ÌÅv¬`¡A§@¯«ªº¨à¤k"¡]¬ù¿«ºÖ­µ1¡G12¡^¡C±o±Ïªº«H¤ß¬O¡A¥õ±æ°ò·þ©M¦V©¹Í¢ªº±Ï®¦¡A"¦a·¥ªº¤H³£·í¥õ±æ§Ú¡A´N¥²±o±Ï"¡]¥HÁɨȮÑ45¡G22¡^¡C

 

©Ò¥H«H¤ß¡A¦p¤W©Ò­z¡A¨Ã«DÃø¨Æ¡C«H¤ß¤£¬O«ü²z¸ÑÃö¥G¯«²`¶øªº¨Æ¡C§Ú­Ì±`±`¯}Ãa¤F¦Û¤vªº¦w®§©M¹çÀR¡A¦]爲§Ú­Ì¥s±o±ÏªºÅܱoÁ}Ãø¡C¦ý¬O¡A¨Ï¤H±o±Ï®¦ªº«H¤ß©ÒÃö¥Gªº¬O¡A´÷¼}°ò·þ¡A¨Ì¾aÍ¢¡A«H¥ôÍ¢¡C

 

¤]¦³¤@¨Ç¤H»{爲¡A¨S¦³¤H¯à°÷¦Ê¤À¤§¦Ê¦a½T©w¦Û¤v¾Ö¦³±o±Ïªº«H¤ß¡C­Y¦³¤H»¡¦Û¤v¤w¸gÂk«H­C¿q°ò·þ¡A¨º¨Ç¤H´N»¡¡A³o¹L©ó¦Û«H¤F¡CµM¦Ó¡A­Y­n±o±Ï¡A¥L­Ì´N¥²¶·¦³³o«H¤ß¡A¤£µM§Oªº¤@¤Á³£¬OªPµMªº¡C°£«D¤H­Ì¬Û«H¡A§_«h¥L­Ì´N¤´¦b¯«ªº©w¸o¤§¤U¡A"¤£«Hªº¤H¡A¸o¤w¸g©w¤F¡A¦]爲¥L¤£«H¯«¿W¥Í¤lªº¦W"¡]¬ù¿«ºÖ­µ3¡G18¡^¡C¦]¦¹±o±Ïªº«H¤ß¨Ã«D¹L©ó½ÆÂø¦ÓÃø¥H²M·¡¡C¦pªG§Ú­Ì¤£¯à»¡¦Û¤v¦³«H¤ß¡A§Ú­Ì´N²@µL«ü±æ¡C

 

ÁÙ¦³¤@¨Ç¤H»{爲¡A§Ú­Ì´X¥GµL±q½T©w¦Û¤v¦³§_«H¤ß¡C¦ý¬O¡A¬ù¿«»¡¡A«Hªº¤H¦³¨£ÃÒ¦b¥L¤ßùØ¡]¬ù¿«¤@®Ñ5¡G10¡^¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§Ú­Ì¯àª¾¹D¦Û¤v¬O§_¦b¬Û«H°ò·þ¡C§Ú­Ì¦p¦óª¾¹D³oÂI©O¡H¦b¤W¤@³¹§Ú¸ÑÄÀ¹L¡A¯«±`±`¨Ï¥Î«ßªk¹w³Æ¤H­ÌÂk¦V°ò·þ¡C«ßªk´¦ÅS§Ú­Ìªº±ÑÃa¡A¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨ì§Ú­Ì¤£¯à±Ï¦Û¤v¡A±q¦Ó»Ý­n­C¿q°ò·þªº¬@±Ï¡C¤@­Ó¦³¦¹¹w³Æªº¤H³q±`¨ã¦³¯u«H¤ß¡C

 

¦¹¥~¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¨Æ±¡»P³o¯u«H¤ß¬O¤@»ô¨Óªº¡C§Ú­Ì­Y«H°ò·þ¡A§Ú­Ì´NÄ@·N¥ÑÍ¢¨Ó´xºÞ§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡AÅ¥±qÍ¢ªº±Ð°V¡A¥þ¤ß¦a±N¦Û¤v¥æ¦«µ¹Í¢¡C³o¨Ç¨Æ»P¯u«H¤ß¬O¬Û¦ñªº¡CµM¦Ó¦b¦¹¥H¥~¡A§Ú¦³¥²­n«ü¥X¡A¸tÆFªº¤u§@¥H¤Î«H¤ßªºªG®Ä³£¯àÃÒ©ú§Ú­Ì¬O§_¬Û«H¥D­C¿q°ò·þ¡C

 

§Ú¬Û«H§ó爲¸Ô²Ó¦a¸ÑÄÀ±o±Ï¤§«Hªº§t¸q·|¹ï§A¦³©ÒÀ°§U¡C¸t¸g¥H¦hºØ¤£¦Pªº¤è¦¡´y­z¹L±o±Ï¤§«H¡A¦]爲¤£¦Pªº¤H¦b¥H¤£¦Pªº¤è¦¡ÅéÅçµÛ³o«H¤ß¡C¦³®É¥¦³Q´y­z爲·Q»P¯«Áp¦XªºÄ@±æ¡C¥HÁɨȺ٤§爲"¥õ±æ¯«"¡G"¦a·¥ªº¤H³£·í¥õ±æ§Ú¡A´N¥²±o±Ï"¡]¥HÁɨȮÑ45¡G22¡^¡C¥õ±æ¦ü¥G¬O«H¤ß«D±`³n®zªº¦æ°Ê¡A¦]§Ú­Ì·|±æ¦Û¤v©Ò¤£´±±µªñ©Î¤£´±Ä²ºNªºªF¦è¡F§Ú­Ì·|±æ¥O§Ú­Ì¥Í¬Èªº¤H¡CµM¦Ó¯«´¿À³³\¡A¤Z¾Ì«H¤ß¥õ±æÍ¢ªº¤H¡A´N¥²±o±Ï¡C³o´N¬O¸t¸g´£¨ì"Ä@·N"¤@µü®É©Ò«üªº«H¤ß¡G"Ä@·Nªº¡]¤Z§Æ±æªº¡^¡A³£¥i¥H¥Õ¥Õ¨ú¥Í©Rªº¤ô³Ü"¡]啓¥Ü¿ý22¡G17¡^¡C¥õ±æ¯«ªº³o«H¤ß¤]ºÙ爲"ÄÈ´÷¼}¸q"¡]°¨¤ÓºÖ­µ5¡G6¡^¡C

 

¦³®É«H¤ß³Q´y­z爲¡A"¨Ì¾a­C©MµØ"¡B¦b­C¿q°ò·þªºÃh©ê¤¤"¦w®§"¡B"­Ê¿à"¯«¡C¯«Ä_¶QªºÀ³³\¤]»P³o«H¤ß¬ÛÀH¡A¥¿¦p¥HÁɨȧi¶D§Ú­Ì¡A"°í¤ß­Ê¿à§Aªº¡A§A¥²«O¦u¥L¤Q¤À¥­¦w¡A¦]爲¥L­Ê¾a§A"¡]¥HÁɨȮÑ26¡G3¡^¡C

 

«H¤ß¤]¬O"µ¥­Ô¯«"¡C¯«¤wÀ³³\¡A"µ¥­Ô§Úªº¥²¤£¦Ü²Û·\"¡]¥HÁɨȮÑ49¡G23¡^¡C·íµM¡A§Ú­ÌµL¶·ÂØ­z¯u«H¤ßªº¨C¤@ºØªí²{¡A¦]爲¸t¸g©ú½T¦a§i¶D§Ú­Ì¡A°ò·þ¯à¥H¦U¼Ëªº³~®|¨Ï¸o¤H±o¯q³B¡C«H¤ß¥H¦U¼Ëªº¤è¦¡¤Þ»â§Ú­ÌÂk¦V°ò·þ¡G·í§Ú­ÌÅ¥»¡°ò·þ¬O¥Í©RªºÂ³®É¡A«H¤ß«K´÷·QÍ¢¡F·í§Ú­ÌÅ¥»¡°ò·þ±q¦ºùØ´_¬¡®É¡A«H¤ß«K¬Û«H¯«¤w¥sÍ¢´_¬¡¡C¸t¸g¦p¦ó´y­z°ò·þ¡A¯u«H¤ß´N¦p¦ó¬Û«HÍ¢¡C

 

½Ð§Aª`·N¡G

 

¤£¬O¤H¤H³£¦b¥H¦P¼Ëªº¤è¦¡©Îµ{«×ÅéÅç«H¤ßªº¡C­C¿q½×¨ì¤@¨Ç¤H¦³«Ü¤jªº«H¤ß¡A¤ñ¦p¦Ê¤Òªø¡]°¨¤ÓºÖ­µ8¡G10¡^©M­{«n°ü¤H¡]°¨¤ÓºÖ­µ15¡G28¡^¡C§Ú­Ì±q­C¿qªº¸Ü¤¤±oª¾¡AÁöµM°ò·þ®{³£¦³¯u«H¤ß¡A¦ý¤£¬O¨C¤@­Ó°ò·þ®{³£¦³¤j«H¤ß¡C©Ò¥H¤£­n¥H爲¡A¯u¹êªº«H¤ß´N¤@©w±o«ö·Ó¤W­zªº¦U­Ó¤è­±Åé²{¥X¨Ó¡C

 

«H¤ß©Òªí²{¥Xªº¤O¶q¦³¤j¦³¤p¡A¬Æ¦Ü¦P¤@­Ó¤Hªº«H¤ß¦b¤£¦Pªº®É´Á¤]¬O®É±j®É®z¡C¦]¦¹¡A³æ±q³o¤è­±¨Ó§PÂ_¤@­Ó¤H¬O§_Äݰò·þ¬O¤£·Ç½Tªº¡C «H¤ßªí²{ªº¤è¦¡«Ü¦h¡F¦ý¯u«H¤ßªº¦@¦PÂI¬O¡G³ß®®¨Ã°í«H¯«­ÉµÛ­C¿q°ò·þªº±Ï®¦­p¹º¡C¤@­Ó¤H­Y³ß®®©M°í«H°ò·þ´À¥N¸o¤H¦Ó¦º®É¡]¯«¯à­ÉµÛ°ò·þªº¦º¤½¸q¦a³j§K¸o¤H¡^¡A¥L«K¾Ö¦³±o±Ïªº«H¤ß¡C¥L§¹¥þ´¬±ó¤@¤Á¾Ìµ½¦æ¥hŨú¯«®¦ªº©ÀÀY¡A¦Ó§¹¥þ¨Ì¾a°ò·þ爲¾á·í¸o»@©Ò¦¨´Nªº§@爲¡C³o¼Ëªº¤Hª¾¹D¡A¥L¤w¸¨¦b¸o´c¤§¤U¡AµL¤O¬@±Ï¦Û¤v¡A¥L¤]ª¾¹D¡A°ò·þ¬O°ß¤@ªº±Ï¥D¡A¦]¦¹¥þ¤ßÂà¦VÍ¢¡C³o«H¦s¦b©ó¤@¤Á­«¥Í¤§¤Hªº¤ßùØ--¦b¨C¤@¦ì¯u°ò·þ®{ªº¤ßùØ¡AÁöµM¥¦¤£¤@©w¬O«ö§Ú©Ò´£¨ìªº©Ò¦³¤è¦¡ªí²{¥X¨Ó¡C

 

©Ò¥H§Ú­Ì»Ý­n¸Û¹ê¦a°Ý¦Û¤v¡G"§Ú°í«H¥D­C¿q°ò·þ¬O§Ú¸oªº´À¥NªÌ©M§Ú°ß¤@ªº±Ï¥D¶Ü¡H§Ú¬O§_¬Ý­«Í¢³Ó©ó¤@¤Á¡H¦]爲Í¢¬O³q¦V¯«°ß¤@ªº¹D¸ô¡AÍ¢¹ï§Ú«ÜÄ_¶Q¶Ü¡H"³o´N¬O¯u«H¤ß¡A¦]³o¬O¥Î¤ß¬Û«Hªº¡C¯u«H¤ßº¡¨¬©ó¯«µÛ°ò·þ¬@±Ï¸o¤Hªº¤è¦¡¡F¦o³q¹L­C¿q°ò·þÅwµM±µ¨ü¯«ªº±Ï®¦¤§¹D¡C½Ð¤¹³\§Ú¦A»¡¤@¦¸¡A§Ú­Ì¯àª¾¹D¦Û¤v¬O§_¾Ö¦³³o¼Ëªº«H¤ß¡C¦pªG§Ú­Ì¥þµM¦a¨Ì¾a­C¿q°ò·þ»â§Ú­Ì¨ì¯«¨ºùØ¡A¦pªG§Ú­Ì¬Ý­«­C¿q°ò·þ°ª©ó¤@¤Á¡A¨º麽§Ú­Ì´N·í¹ï¦Û¤vªº«H¤ß²`«H¤£ºÃ¡A¤Z¦p¦¹¬Û«Hªº¤H¥²¤£·À¤`¡A"¤Ï±o¥Ã¥Í"¡]¬ù¿«ºÖ­µ3¡G16¡^¡C

 

¦ý¬O¦³¨S¦³»P¯u«H¤ß¬Û¥éªº°²«H¤ß©O--¦o¤Ó¶H¯uªº¥H­P©ó§Ú­ÌµLªk¤À¿ë¡H²¦³º¨Ó»¡¡A¤µ¤é¦³³\¦h¤H´L±R­C¿q¡A¥¿¦p·í®É¦³³\¦h¤H¬Ý¨£Í¢©Ò¦æªº¯«迹´N«H¤FÍ¢¡C§Ú­Ì«ç¯à§â³oµê°²ªº¡B僞¸Ëªº«H¤ß»P¯u¹êªº«H¤ß¤À§O¶}¨Ó©O¡H

 

°²«H¤ß¤´¬Û«H¦Û¤v¦³¤@ÂI¥\³Ò¥i¥H¥Î¨ÓÀò¨ú¯«ªº±Ï®¦¡A©Î¦Ü¤Ö»{爲¥i¥H¥Î¦Û¤v¤p¤pªº¥\³Ò¨Ó¸É¥R°ò·þªº§@爲¦Ó±o±Ï¡C³oÃþ¤H¤´¾aµÛ¦×Åé¡]µÌ¥ß¤ñ®Ñ3¡G3¡^¡C¥L­Ì´N¶H¸ô¥[ºÖ­µ10¡G25ªº¨º¤H°Ý»¡¡A"§Ú¸Ó§@¤°麽¤~¥i¥H©Ó¨ü¥Ã¥Í¡H"¦Ó¥B¡A°²«H¤ß¦b°ò·þ¥H¥~¡A¥t¦³©Ò·R¡A¤£Ä@©ñ±ó¡C¦ý¬O¡A­C¿q»¡¹L¡A"¤@­Ó¤H¤£¯à¨Æ©^¨â­Ó¥D"¡]°¨¤ÓºÖ­µ6¡G24¡^¡C

 

°²«H¤ß¤£Ä@Åý°ò·þ§@¥Lªº¤ý¡A´xºÞ¥Lªº¤@¤Á¡F¥L¤£Ä@Åý°ò·þ§@¥Lªº²½¥q¡A爲¥Lªº¤@¤Á¸o´cÀò±o³j§K¡A¨Ï¥L§¹¥þ»P¯«©M¦n¡F¥L¤]¤£Ä@·NÅý°ò·þ¦b¤@¤Á¨Æ¤W§@¥Lªº¥ýª¾¡A¥L­Ì¤£Ä@¶¶±qÍ¢´¼¼zªº±Ð¾É©M«ü¤Þ¡C°²«H¤ß¤£·|¯u¥¿¦a±µ¨ü°ò·þ爲§g¤ý¡B²½¥q©M¥ýª¾¡C

 

°²«H¤ß¤£Ä@爲¸òÀH°ò·þ¦Ó¾D¨ü±wÃø©Î·l¥¢¡C¦ý¬O¡AµL½×¥N»ù¦p¦ó¡A¯u«H¤ß³£Ä@·N«H¾a°ò·þ¡F³o¤H¹çÄ@¥¢¥h¤@¤Á¤]¤£Ä@¥¢¥h°ò·þ¡C"§Ú­Ì¤w¸gºJ¤U©Ò¦³ªº¸ò±q§A¤F"¡]°¨¥iºÖ­µ10¡G28¡^¡C

 

«á­±ªº´X³¹¬O¸ÑÄÀ¯u°²«H¤ßªº¨ä¥L°Ï¤À¡C

 

 

¥|¡B¯u°ò·þ®{ªº¨ä¥L¯S¼x   

 

²{¦b§Ú·Q½×¤ÎÃÒ©ú¤@­Ó¤H¬O°ò·þ®{ªº¥t¤@¯S¼x¡C¯u°ò·þ®{³£¬O·s³yªº¤H¡A"­Y¦³¤H¦b°ò·þùØ¡A¥L´N¬O·s³yªº¤H"¡]­ôªL¦h«á®Ñ5¡G17¡^¡C¦bºqù¦è®Ñ3¡G10¡A¤@­Ó°ò·þ®{³Q´y­z爲"·s¤H"¡C³o·s³y¬O¤@ºØ¥i·NÃѨì©M·Pı±o¨ìªº§ïÅÜ¡]¨º¨Ç¥®¦~»X¥lªº¤H¦]爲±q¤p´N¦¨爲·s³yªº¤H¡A©Ò¥H¥L­Ì©ÒÅéÅ窺§ïÅܨS¦³¨º¨Ç¦¨¦~«á¤~»X¥lªº¤H©úÅã¡A¦]爲«áªÌ´¿ªø´Á¥Í¬¡¦b¶Â·tªºÅv¶Õ¤U¡^¡C¨C¤@­Ó°ò·þ®{³£ÅéÅç¹L³o·s³y¡A¾¨ºÞ¥L­Ì©ÒÅéÅç¨ìªºµ{«×¤£¦P¡C¨C¤@­Ó°ò·þ®{ªºùØ­±³£¦³¤@ºØ·sªº¶É¦V¡A³o¶É¦V´÷±æ¶V¨Ó¶V·q°@¡A©ó¬O¥L­Ìµ²¥X·s¥Í©Rªº¦æ爲¡A´÷±æ¦b¥»©Ê¤W§ó¶H°ò·þ¡C³o¬O°ò·þ®{¨ã¦³·s¥Í©Rªº¤@­Ó«D±`²M·¡ªº¯S¼x¡C³o·s³y¥i¤À¦¨¨â¤è­±¡G

 

­Y¦³¤H³Q½á¤©¤F±q¯«¦Ó¨Óªº·s¥Í©R¡A³o¦b¥Lªº¥Í¬¡¤¤±N¬O©úÅ㪺¡A¦]爲·s¥Í©R¥²µM·|§ó·s¨º¤Hªº¤è¤è­±­±¡C

 

¢é¡B·í¤@­Ó¤H¦¨爲¯u°ò·þ®{®É¡A¥Lªº®©©Ê¥ç·|±o¨ì§ó·s¡C¥L¾Ö¦³·sªº«ä·Q¤è¦¡¡C¥L°í«H¡A¯«ªº¨Æ¤£¬O¥DÆ[ªº¤Û·Q¡A¦Ó¬O«ÈÆ[ªº¯u²z¡C«D°ò·þ®{¥i¯à·|«ä¦Ò°ò·þ±Ð±Ð¸q¡A¬Æ¦Ü爲³o¨Ç¯u²zÅGÅ@©Î«Å´­¡A¦ý¬O¥L¤£Ä@§¹¥þ¨Ì¾a¥¦­Ì¡A¤£Ä@§â¦Û¤vªºÆF»î©M¨Ó¥Íªº¬ß±æ¥ß¦b³o¨Ç¯u²z¤§¤W¡C¤@­Ó°ò·þ®{«h¤£·|»{爲°ò·þ±Ðªº±Ð¸q©|¦³ª§Ä³©Î»Ý­n±ÀºV¡A¥Lª¾¹D°ò·þ±Ðªº±Ð¸q¬O½T¹ê¥i«Hªº¡C

 

«H®{¹ï¯«¤§§@爲ªº»{ÃѤ]¬O·sªº¡A¦]爲²{¤µ¥L¬Ý¨£¾ã­Ó¥@¬É³£¦b¹üÅ㯫ªº§@爲¡C¥L¬Ý¨ì¯«ªº³Ð³y­z»¡Í¢ªººaÄ£¡]¸Ö½g19¡G1¡^¡C¥L¤]¬Ý¨ì¡A¯«­ÉµÛÍ¢ªºÅ@²z¤§¤u¦b¥­±`¥Í¬¡¤Wªº§@爲¡A¨Ò¦pÍ¢§ã¨î¨¸´c¡A§ß«ù¨}µ½¡C¥LÁ٬ݨ쯫¦b§O¤H©M¦Û¤v¥Í©R¤¤ªº§@爲¡C

 

¢ê¡B°ò·þ®{ªº¤ßÄ@¤]§ó·s¤F¡C¥L¥Í©Rªº°Ê¤O§ïÅܤF¡C«D«H®{"¤ßµw¦p¥Û"--¥L­Ì¤£¦b¥G¯«¡A¤]¤£·q¬ÈÍ¢--¥L­Ìªº¤ß¹ï¯«¬O­èµwªº¡C¦ý¬O·í¯«­«¥Í¤@­Ó¤H®É¡A¨º¤H«K¦³¤F·sªººA«×--¥L¨ü·sªº·NÄ@©M°Ê¾÷ªºÅX¨Ï¡C¥H¦èµ²³o麽´y­z·s¤ß¡A"§Ú¤]­n½çµ¹§A­Ì¤@­Ó·s¤ß¡A±N·sÆF©ñ¦b§A­ÌùØ­±¡C¤S±q§A­Ìªº¦×Å餤°£±¼¥Û¤ß¡A½çµ¹§A­Ì¦×¤ß¡C§Ú¥²±N§ÚªºÆF¡A©ñ¦b§A­ÌùØ­±¡A¨Ï§A­Ì¶¶±q§Úªº«ß¨Ò¡AÂÔ¦u¿í¦æ§Úªº¨å³¹"¡]¥H¦èµ²®Ñ36¡G26¡A27¡^¡C°ò·þ®{ªº·R§ó·s¤F¡A¥L²{¦b·q¬È¯«¡A¥HÍ¢爲¼Ö¡A¥L·Q¨ÏÍ¢³ß®®¡A¯d¤ß¿í¦æ«ßªk¡A§V¤OºÉ¦Û¤vªº¥»¥÷¡A¤S¥H§Oªº°ò·þ®{爲¼Ö¡AÃö¤ß¥L­Ì¡A爲¥L­Ìªº±o¥¢µÛ·Q¡C¦P®É¡A°ò·þ®{ªº«ë§ó·s¤F¡A¥L²{¦b«ë´c¸o¡]¸Ö½g119¡G113¡^¡A¥Lªº¤ß³Q¿EÀy¥h»P¸oª§¾Ô¡A»P¯«©w爲¤£¸qªº¤@¤Áª§¾Ô¡C§A¦³¤@Áû·R¯«¡B·RÍ¢ªº»|©R©M·RÍ¢¦Ê©mªº¤ß¶Ü¡H³o¬O¦¨爲·s¤Hªº¤@³¡¤À¡A¤]¬O¦¨爲°ò·þ®{ªº¤@³¡¤À¡C

 

¢ë¡B³oºØ§ïÅܬƦܧó·s¤F§Ú­Ì¥þ¨­¡A¦]爲§Ú­Ì´¿¸g爲¤F¨¸´cªº¥Øªº¨Ï¥Î¦Û¤vªº¦Þ¡B²´¡B¦Õ¡B¤â©M¨¬¡A¦Ó¤µ§Ú­Ì«o·Q¥Î¥þ¨­¨Ó¦æ¸q¡A¦æ°Q¯«³ß®®ªº¨Æ¡]ù°¨®Ñ6¡G19¡^¡C

 

°ò·þ®{©Ò¸g¾úªº³o­Ó§ïÅܦܤ֦b¬YºØµ{«×¤W§ó·s¤F¥L­Ì¥Í¬¡ªº¨C¤@¤è­±¡C¤@­Ó¤H»P­C¿q°ò·þÁp¦X®É¡A"¨Ƥw¹L¡A³£Åܦ¨·sªº¤F"¡]­ôªL¦h«á®Ñ5¡G17¡^¡C

 

¢é¡B°ò·þ®{ªº¿³½ì§ïÅܤF¡C±q«e¥L¥u¹ï©ó¦Û¤v¦³§Qªº¤@¤Á·P¿³½ì¡C¥L¥u°µ¹ï¦Û¤v¦³¦n³Bªº¨Æ¡A°l¨D¥L·Q­nªº¤@¤Á¡A¦Ó¤µ¥Lªº¿³½ìµo¥Í¤F§ïÅÜ¡G¥L´÷±æ¨ú®®¥D­C¿q°ò·þ¡A´÷±æ¬Ý¨ìÍ¢ªº°ê«×¿³©ô¡C¤@¤Á¨ÏÍ¢³ß®®ªº¨Æ¡A¥L³£Ä@¥h¦æ¡C

 

¢ê¡B¥Lªº·q«ô¤]·ØµM¤@·s¤F¡C±q«e¡A§Y¨Ï¥L·q«ô¹L¯«¡A¦ý¨º¥u¬O¥X©ó²ßºD©Î¸q°È¡C¤]³\¥L¦b·q«ô¯«ªºÀô¹Ò¤¤ªø¤j¡A¦ý¥Lªº¤ß±q¨Ó´N¨S¦³§ë¤J¹L¡C·q«ô¯«¹ï¥L­Ó¤H²@µL·N¸q¡A¦Ó¤µ¡A¯«§ó·s¥L¡A³oÂI¤]§ïÅܤF¡C¥L¹ï¯«ªº·q«ô¦³¸tÆFªºÀ°§U¡C¥L¥Î¤ßÆF©M¯u²z·q«ô¡A¥¿¦p­C¿q¿Ë¤f©Ò´y­zªº¨º¼Ë¡]¬ù¿«ºÖ­µ4¡G23¡^¡CÁöµM¥L¤£¯à®É±`·Ó¦Û¤v©Ò´Á±æªº¨º¼Ë·q«ô¯«¡A¦ý¥Lªº·q«ô§t¦³¯u¹ê¸ÛÀµªº¦¨¤À¡A³o¬O¥L±q«e©Ò¨S¦³ªº¡C

 

¢ë¡B¥L¤u§@©M«ä·Q¦Û¤v³d¥ôªº¤è¦¡¤]§ó·s¤F¡C¦p¤µ¡A¥L©Ò·Qªº¬O¡A"®ï¶Ô¤£¥iÃi´k¡C­n¤ßùؤõ¼ö¡A±`±`ªA¨Æ¥D"¡]ù°¨®Ñ12¡G11¡^¡C¥L¦b¤u§@¤W©M¤é±`ªº¨Æ°È¤¤©Ò¦æªº¤@¤Á³£¬O爲¤FºaÄ£¯«¡]­ôªL¦h«e®Ñ10¡G31¡^¡A¥sÍ¢±oµÛºÙÆg¡CµL½×¦ó®É¡A­Õ­Y¥i¦æ¡A¥L³£¤£§Ñ¡A¯«»P¥L¦P¦b¡A¨Ã¦bë§i¤¤»PÍ¢¥æ³q¡C

 

¢ì¡B¥L»P§O¤HªºÃö«Y§ó·s¤F¡C¥L©Î¦o¦p¤µ·Q§@§ó¦nªº¤V¤Ò¡B©d¤l¡B¤÷¿Ë¡B¥À¿Ë¡B¥S§Ì¡B©j©f©M¾FªÙ¡C

 

¢í¡B¥L¨Ï¥Î¤µ¥Í¯¬ºÖªºÁͦV§ó·s¤F¡C¦b¦U¼Ëªº¯¬ºÖ¤W¡AµL½×¦Y¡B³Ü¡B¬ï¡BºÎ¡Bª±¡A¥L³£Ä@·N¥hºaÄ£¯«¡C¥L¤£Ä@Åý³o¨Ç¨É¨ü§ô¿£¥L¡A¦û¾Ú¥L©Ò¦³ªº®É¶¡©Mºë¤O¡C¥L¤]¤£Ä@Åý¥Lªº¦Y¡B³Ü¡B¬ï±o¸o§O¤H¡A¨Ï¥L­Ì¶^­Ë¡C¥L¦b¨É¨ü³o¨Ç¯¬ºÖ®ÉÀ´±o¸`¨î¡C

 

¦]¦¹·í¥L¦¨爲·s³yªº¤H®É¡A¥L¦b¦U¤è­±³£»P±q«e¤£¦P¤F¡CÁ`ªº¨Ó»¡¡A¥L¦b¥Í¬¡ªº¦U¤è­±ÁͦV¸t¼ä¡A¥L¦b¤Z¨Æ¤W³£·Q¨ú®®¯«¡C¥u¦³³o¼Ë¡A¥L¤~©ñ¤ß¦Û¤v¬O¯u¥¿Äݩ󯫪º¡C¬ù¿«¤]±Ð¾É§Ú­Ì¡G"§Ú­Ì­Y¿í¦uÍ¢ªº»|©R¡A´N¾å±o¬O»{ÃÑÍ¢"¡]¬ù¿«¤@®Ñ2¡G3¡^¡C

 

©Ò¥H¡A§A»Ý­n¦^µªªº°ÝÃD¬O¡G"§Ú¿í¦u¯«ªº»|©R¶Ü¡H"¦pªG§A¿í¦u¡A³o´N¬O¯«¤w½ç§A·s¥Í©Rªº¤@­ÓÃÒ¾Ú¡A¬O§A¤w­«¥Í©M¦¨爲·s¤Hªº¯S¼x¡C¦]¦¹¡A§A¿í¦u¨º¨Ç¸T¤î¥Ç¸oªº©R¥O¶Ü¡H§A¬O§_»PÁô¯µªº¸o¡A»P³Q¤Hµø爲µL¨¬»´­«ªº¤p¸oª§¾Ô©O¡H§A¬O§_§V¤O¥h°µ¦Û¤v·í°µªº¨Æ¡]°Ñ¬Ý°¨¤ÓºÖ­µ25¡G42¡A44¡^¡A´N¶H´£¨¾¦Û¤v¤£¦æ´c¤@¼Ë©O¡]¦]爲¤£¦æ¸q»P¦æ´c¤@¼Ë¬O¸o¡^¡H§A¯d¤ß°kÁ×§A­Ó¤H«Ü®e©ö¥h¥Çªº¸o¶Ü¡H¥Ñ©ó§Ú­Ìªº¥»©Ê©MµÊ©Ê¡A§Ú­Ì³£¦³¦Û¤v®e©ö¸¨¤Jªº¸o¡C¯u°ò·þ®{ºÜ¤O»P©Ò¦³ªº¸oª§¾Ô¡AºÜ¤O¦a°kÁפ@¤Á´c¡A¨Ã§Æ±æºÜ¤O¦a¦æµ½¡C³o¬O¯«©Ò½ç·s¥Í©Rªº¥\®Ä¡A¤]¬O¤H¤w³Q§ó·sªº©úÃÒ¡C°ò·þ®{¬Ý­«¯«¤@¤Áªº»|©R¡AÄ@·N¶V¨Ó¶V¹ý©³¦a¶¶ªA¯«ªº¦®·N¡C³o´N¬O¸t¼ä¤§¹D--¥¦ªí©ú¡A§Ú­ÌÄݩ󯫡A¨É¦³Í¢½ç¤©§Ú­Ìªº·s¥Í©R¡C

 

¤]³\¡AÃö©ó¸t¼äªº³o¤@µf±Ð°V¦b§A¬Ý¨Ó¥i±æ¦Ó¤£¥i¤Î¡A¦ý½Ð°O¦í¡G

 

¢é¡B¯«¿Ë¦ÛÀ³³\Í¢­n½çµ¹Í¢ªº¤l¥Á¥h°l¨D¸t¼äªº¤O¶q¡A¥B¨Ï¥L­Ì¦¨爲¸t¼ä¡C¯«»¡¡AÍ¢­n°£±¼§Aªº¥Û¤ß¡A½çµ¹§A¦×¤ß¡CÍ¢À³³\­n±NÍ¢ªº«ßªk©ñ¦b§A¤ßùØ¡A½çµ¹§A·q¬ÈÍ¢ªº¤ß¡AÅý§A¯à°÷¿í¦u«ßªk¡A½çµ¹§AÍ¢ªº¸tÆF¡A爲§A´£¨Ñ¨¬°÷ªº¤O¶q¿í¦u«ßªk¡C½çµ¹¸o¤H·s¥Í©Rªº¯«¤]¥²µM½ç¤©¥L­Ì爲Í¢¹L·s¥Í¬¡ªº¤O¶q¡C

 

¢ê¡B¤£¬O©Ò¦³ªº°ò·þ®{¦b¦Pµ¥ªºµ{«×¤Wªí²{¥X³o·s¥Í©Rªº¡C¤@¨Ç«H®{ªº·s¥Í©R¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡A¦Ó¥t¤@¨Ç«h¤£¨º麽©úÅã¡C§Ú¦b¤W­±»¡¹L¡A¨S¦³¨â­Ó°ò·þ®{¬O¤@¼Ò¤@¼Ëªº¡C¦ý¬O¡K¡K

 

1¡B§A¥²¶·©ú¥Õ¡A©Ò¦³ªº°ò·þ®{³£¬O·s³yªº¤H¡A"­Y¦³¤H¦b°ò·þùØ¡A¥L´N¬O·s³yªº¤H"¡]­ôªL¦h«á®Ñ5¡G17¡^¡A¨Ã¥B³o§ïÅܬO¯à¬Ý¨£ªº¡C¦b¥H¥±©Ò®Ñ4¡G20-24¤¤¡A«Où§h©J¥H¥±©Òªº°ò·þ®{­n²æ¥h³¯Â¨¸´cªº¥Í©R--´N¶H²æ±¼Å¼¦çªA¤@¼Ë¡C«Où±µµÛÁÙ§h©J¡A¥L­Ì­n¬ï¤W·s¤H¡A®Äªk¯«ªº¨}µ½©M¸t¼ä¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦b°ò·þ®{ªºÆF»î©M¦æ爲¤W¥²©w·|¦³¥i¨£ªº§ó·s¡A¦]爲·s¤H¬O·ÓµÛ¯«ªº§Î¶H³yªº¡C°ò·þ®{¥Í¬¡ªº¦U­Ó¤è­±³£¯à©Î¦h©Î¤Ö¦aÅé²{¥X¯«§@¤uªº¨£ÃÒ¡C§Ú­Ì±`±`µLªk±q¦Û¤v¨­¤W¬Ý¨£³oÂI¡C§A­Y¯à¬Ý¥X¯«¦b¦p¦ó¦a§ïÅܧA¡A§A¤]·í¬Ý¨£¡A§Aªº²{¦b»P¹L¥h¤£¦P¡C¦pªG§A¬O°ò·þ®{¡A§Aªº¥Í¬¡´N¤£¦P¥H©¹¤F¡A¤]¥²©w¤£¦P¡C¦pªG¤@­Ó¤H¦³·s¥Í©R¡A¥L¥²µM·|´ÂµÛ¸t¼äªº¤è¦V¦¨ªø¡C

 

2¡B§AÁÙ¥²¶·©ú¥Õ¡A·s³yªº¤H¤£¯à»P¸o¬Û¦w¦Ó©~¡C°ò·þ®{¤@©w·|ÂàÂ÷¤@¤Á¸o¡C¸o»P³Q¯«®¦¨å§ó·sªº¤H¤§¶¡¤£¥i¯à½Õ©M¡C

 

3¡B·í§A¦b¦Û§Ú¬Ù¹î¡AÀ˹î¦Û¤v¬O§_¬O·s³yªº¤H®É¡A§A­n®Ú¾Ú§A¥­±`ªº¥Í¬¡¨Ó§PÂ_¡C°ò·þ®{¦³®Éªº½T¸¨¤J¸o¤¤--³o®É¡A¥L­Ì¥i¯àÃhºÃ¦Û¤v¬O§_¾Ö¦³¯«©Ò½ç·s¥Í©Rªº¥ô¦óÃÒ¾Ú¡C§O¦b®ø¨H©ó¸o¤¤ªº®É­Ô§PÂ_§A¦Û¤v¡A¦Ó¬O­n¦b¥­±`ªº¥Í¬¡¤¤§PÂ_¦Û¤v¡C

 

Á`¤§¡A¦b§A«ä¦Ò¦Û¤v¥¿±`ªº¥Í¬¡®É¡A§A¦³¨S¦³µo²{·s¥Í©RªºÃÒ¾Ú©O¡H

  

 

¤­¡B¯u°²°ò·þ®{ªº®t§O   

 

§A©Î³\·|»¡¡A"¥i¬O¡AÁÙ¦³³\¦h¤HÅéÅç¹L¼@¯Pªº§ïÅÜ¡A¦ý¥L­Ì¤´¨S¦³·s¥Í©R¡C§Ú«ç¯àª¾¹D¦Û¤v¤£¬O¨ºÃþ¤H©O¡H"

 

¤£¿ù¡A¤@­Ó¤H¯à¬Ý¦ü°ò·þ®{¦ÓùØ­±¨Ã¨S¦³·s¥Í©R¡C³o«Ü¥i´d¡A¦ý«o¬O¯u¹êªº¡A§Ú¦b¦¹³¹·Q¸ÑÄÀªº¥¿¬O³o°ÝÃD¡C§Ú¬Û«H¡A¯u°ò·þ®{¸òªí­±¶H°ò·þ®{ªº¤H¤§¶¡¤@©w¦³®t§O¡C

 

­º¥ý¡A³o¨âºØ¤H¦³®É¬Ý¨Ó«D±`¬Û¦ü¡C¤@­Ó¤H¬Ý°_¨Ó¶H°ò·þ®{«o¨S¦³¯u¥¿³Q§ïÅÜ©M§ó·s¬O¦s¦bªº¡C¨Ò¦p¡A¯u°ò·þ®{»P¨º¨Ç¶È¥u»ª¦ü°ò·þ®{ªº¤H³£¯à¾Ö¦³«Ü¦h¯uª¾ÃÑ¡C¥¿¦p§Æ§B¨Ó®Ñ6¡G4½×¹D¡A"¥L­Ì¤w¸g»X¤F¥ú·Ó"¡C¨ä¦¸¡A¤@¦W¶È¶È»ª¦ü°ò·þ®{ªº¤H¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¹ï°ò·þ±Ðªº±Ð°V·P¨ì®¶¾Ä¤£¤w¡C´N¶HºØ¤l¼»¦b¥ÛÀY¦a¤Wªº¤ñ³ë©Ò»¡¡A¥L¯àÅw³ß¦a»â¨ü¯«ªº¸Ü¡]°¨¤ÓºÖ­µ13¡G20¡^¡C²Ä¤T¡A¥L¥i¯à·|§ïÅܦۤvªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A»·Â÷¸o¡A爲¤H³B¨Æ³W³W¯x¯x¡A¤ñ§O¤H¦n¡A¥¿¦pªk§QÁɤHªº¼Ë¤l¡A"¯«°Ú¡A§Ú·PÁ§A¡A§Ú¤£¶H§O¤H"¡]¸ô¥[ºÖ­µ18¡G11¡^¡C²Ä¥|¡A¥LÃÙ¦P°ò·þªº±Ð°V¡A´N¶H¬ù¿«ºÖ­µ7¡G46ij½×­C¿qªº¨º¨Ç¤H¡A¥L­Ì»¡¡A"±q¨Ó¨S¦³¶HÍ¢³o¼Ë»¡¸Üªº¡I"³\¦h¤H¬O³o¼Ë¡A«oÁÙ¤£¬O¯u°ò·þ®{¡C

 

¦P¼Ë¡A»ª¦ü°ò·þ®{ªº¤H½Í°_¸Ü¨Ó¤]¯à»Å¦ü¯u°ò·þ®{¡C²Ä¤@¡A¥L­Ì½Í½×ºÖ­µ¡F²Ä¤G¡A¥L­Ì¦V§O¤H©Ó»{¦Û¤vªº´c¡]¼»¥À¦Õ°O¤W26¡G21¡^¡F²Ä¤T¡A¥L­Ì¦]¦Û¤vªº¸o¦Ó¦Û¨õ¡]¦C¤ý°O¤W21¡G27¡^¡F²Ä¥|¡A¥L­Ì·|¥´Å¥¯«­n¨D¥L­Ì¥h°µªº¨Æ¡]¥HÁɨȮÑ58¡G2¡^¡F²Ä¤­¡A¥L­Ì·|¼È®É¦a»P°ò·þ®{Áp¦X¡A¨Ã»P¥L­Ì¦P¤u¡]¦p©³°¨¡^¡F²Ä¤»¡A¥L­Ì®½¿úµ¹¯«©MÍ¢ªº±Ð·|¡]¨Ï®{¦æ¶Ç5¡G1-2¡^¡C³\¦h¤H³£°µ¤F³o¤@¤Á¡A¦ý¥L­Ì¤£¬O¯u°ò·þ®{¡C

 

»ª¦ü°ò·þ®{ªº¤H¤]¯àÅéÅç¨ì»P¯u°ò·þ®{®t¤£¦hªº¸g¾ú¡C¤ñ¦p¡G²Ä¤@¡A¥L­Ì¤]¯à´dµh¦a·NÃѨì¦Û¤vªº¸o¡A¥¿¦pµS¤j©Ò»¡¡A"§Ú½æ¤FµL¶d¤§¤Hªº¦å¬O¦³¸o¤F"¡]°¨¤ÓºÖ­µ27¡G4¡^¡C²Ä¤G¡A¥L­Ì·|¦]¯«ªº¸Ü¦Ó¾Ô¹¸¡C·í¥L­ÌÅ¥¨ìÃö©ó¯«ªº¸t¼ä¡AÃö©óÍ¢±N¨Óªº¼f§P¡B¹L¸`¨î¤Î¸t¼ä¥Í¬¡ªº§G¹D®É¡A¥L­Ì¥i¯à·|·P¨ìÅå´q®£Äß¡C·í«Où¦VµÌ¤O´µ¶Ç¹D®É¡A¥L¬Æ¬O®£Äß¡]¨Ï®{¦æ¶Ç24¡G25¡^¡C²Ä¤T¡A¥L­Ì©Î³\¯à±o¨ì¤@ÂI¥­¦w©M¹çÀR¡A¨Ã«ü±æ°ò·þ¬@±Ï¥L­Ì¡C²Ä¥|¡A¥L­Ì©Î³\¯à¸g¾ú¨ì¥Í¬¡ªº­²·s¡A§ïÅÜ©úÅã¡C²Ä¤­¡A³o¤@¤Á¯S®íªº¸g¾ú¦ü¥Gªí¥Ü¥L­Ì¬OÄݯ«ªº¤H¡]§Æ§B¨Ó®Ñ6¡G4-5¡^¡CµM¦Ó¡A¤@­Ó¤H¾¨ºÞ»â¨ü¤F³o¤@¤Á¡A¦ý¥L¤´¥i¯à¬O»P¯«¹jµ´ªº¤H¡A¨S¦³±o¨ì·s¥Í©Rªº¯¬ºÖ¡C

 

¨º¼Ëªº¤H¬Æ¦Ü·|¦³«Ü¶H¸tÆF¦b¯u°ò·þ®{¨­¤W§@±ÏÅ«¤§¤uªº¤@¨Ç·P¨ü¡C²Ä¤@¡A¥L­Ì¯à¦³¤@ºØ"«H"¡A«o¤£¬O¯u°ò·þ®{¡C¤ñ¦p¡A¦èªù"¤]«H¤F¡A¬J¨ü¤F¬~¡A´N±`»PµÌ§Q¦b¤@³B¡A¬Ý¨£¥L©Ò¦æªº¯«迹©M¤j²§¯à¡A´N¬ÆÅå©_"¡]¨Ï®{¦æ¶Ç8¡G13¡^¡C²Ä¤G¡A¥L­Ì¤]¯à¦³¤@ºØ"¾Ò®¬"¡A©Î¦b¯«ªº­±«e¦³Åå©_©M®£Äߪº·Pı¡C§Ú»¡¡A¸tÆF½çµ¹¯u°ò·þ®{ªº¤@¤Á³£¯à³Q¤£¬O¯u°ò·þ®{ªº¤H¼Ò¥é¡C

 

§Ú¬Û«H¡A¥L­Ì¤]«Ü¥i¯à·|¦³«D±`Ãþ¦ü¯u°ò·þ®{¨º¼Ëªº¸g¾ú¡C¥L­Ì¯àÅé·|¤@ÂI¸tÆFªº¯à¤O¦b¥L­ÌùØ­±§@¤u¡A¦ý¨S¦³¯u³Q§ïÅÜ爲·s³yªº¤H¡C³o´N¬O§Æ§B¨Ó®Ñ§@ªÌ©Ò»¡ªº·N«ä¡A¥L»¡¡A»X¥ú·Ó¦Ó©ú¥Õ¤F¤@¨Ç¯u²z¡B¹Á¹L¤Ñ®¦¡B»P¸tÆF¦³¤À¡B¹Á¹L¯«µ½¹D¡Bı®©¨Ó¥@Åv¯àªº¤H¡A¦pªGÂ÷±ó¯u¹D¡A´N¤£¯à¥s¥L­Ì±q·s¾Ò®¬¡]§Æ§B¨Ó®Ñ6¡G4-5¡^¡C

 

¬JµM«D°ò·þ®{¬Ý°_¨Ó¤]¯à»Å¦ü¯u°ò·þ®{¡A¨º麽§Ú­Ì«ç麽¤À¿ë©O¡H

 

¤@­Ó­«­nªº°Ï¤À¬O¡A¯u°ò·þ®{ªº¤ß±o¨ì¤F§ïÅÜ©M§ó·s¡C³o¨Æ¨M¤£·|¦b³æ³æ»ª¦ü°ò·þ®{ªº¤H¨­¤Wµo¥Í¡C¯u°ò·þ±Ð©l©ó§Ú­Ìªº¤ß¡A¦o¬O«ä·Q¡BÄ@±æ¡B±¡·Pªº¤@­Ó²`¨èÅܤơC¥H¦èµ²»¡¡A¯«­n½çµ¹Í¢¦Ê©m¦×¤ß¡A¥N´À¥Û¤ß¡]¥H¦èµ²®Ñ36¡G26¡^¡C¥Lªº·N«ä¬O¡A¯«­n§ïÅÜ¥L­ÌªºÂ«ä·Q©M±¡·P¡A¨Ã§ïÅÜ¥L­Ìªº·N§Ó¡A¨Ï¥L­ÌÄ@¦æ¯«ªº¦®·N¡C¦¹¥~¡A¯u°ò·þ®{©ú¥Õ¡A¥u¦³­C¿q°ò·þ¤~¯àº¡¨¬¥L­Ì¡A爲¤FÍ¢­È±o抛±ó¤@¤Á¡C¥L­Ì¤]ª¾¹D¡A"¤Ñ°ê¦n¶HÄ_¨©Âæb¦aùØ¡A¤H¹J¨£¤F´N§â¥¦Âð_¨Ó¡AÅwÅw³ß³ß¦a¥hÅܽæ¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A¶R³o¶ô¦a"¡]°¨¤ÓºÖ­µ13¡G44¡^¡C

 

²Ä¤G­Ó°Ï¤À¬O¡A¤£¬O¯u°ò·þ®{ªº¤H¥i¥H§ïÅÜ¥L­Ì¥Í¬¡ªº¤è¦¡¨ÃÁnºÙ¥L­Ì¬O·s¤H¡A¦ý³o¨Ç¤£¬O¨Ó¦Û¤@Áû·s¤ß©Î¨ú®®¯«ªºÄ@±æ¡C¬Û¤Ï¡A¥L­Ìªº¤ßùر`±`¥t¦³¥Øªº¡C©Î³\¥L­Ì·Q­n¤Þ¤Hª`¥Ø¡A¨ü¤HºÙÆg¡C©Î³\¥L­Ì§Æ±æ°kÁׯ«¹ï¥L­Ì¸oªº«ã®ð¡C©Î³\¥L­Ì§Æ±æ¦Û¤vÂ\²æ¤@¨Ç³Â·Ð¡A©Î±q¸oª¹ªº¨}¤ß¤¤±oÄÀ©ñ¡C¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¥L­Ìªº¥Øªº³£¤£¬O爲¤F¨ú®®¯«¡C¥u¦³¯u°ò·þ®{¤~¥ÌÄ@°Q¯«ªº³ß®®¡C¥u¦³­«¥Íªº¤H¤~·|"¥ý¨DÍ¢ªº°ê©MÍ¢ªº¸q"¡]°¨¤ÓºÖ­µ6¡G33¡^¡C

 

²Ä¤T­Ó°Ï¤À¬O¡A«D°ò·þ®{¤£Ä@¯u¥¿¦aÅý°ò·þ§@¥L­ÌªºªB¤Í©M¦ñ«Q¡C

 

²Ä¥|­Ó°Ï¤À¬O¡A¤£¬O¯u°ò·þ®{ªº¤H¿ù»~¦a¥H爲¡A¥L­Ì¥u­nÁA¸Ñ¤@¨ÇÃö©ó°ò·þªº¯u²z¡A爲¸oÃø¹L¡A¦æµ½µ¥µ¥«K¯à±o±Ï¤F¡A³o¬O»¡¡A¥L­Ì·Q­n¥ß¦Û¤vªº¸q¡]ù°¨®Ñ10¡G3¡^¡C¥L­Ì¥H爲³o¨ÇÁ|°Ê--¤]³\¦A¥[¤W¯«ªº¤@¨ÇÀ°§U--´N¯àÁȨú¯«ªº³j§K¤F¡C¦ý¨S¦³¤@­Ó¯u°ò·þ®{·|¨º¼Ë·Q¡C¨C¤@­Ó°ò·þ®{³£ª¾¹D¡A°ß¦³­ÉµÛ­C¿q°ò·þ©MÍ¢ªº§@爲¡A¥L¤~¯à¨ì¤÷¯«¨ºùØ¡C

 

°ò·þ±Ð¦³¤T¤j­«­n©M¥²¤£¥i¤Öªº­n¯À¡C²Ä¤@¤j­n¯À¡A°ò·þ®{·NÃѨì¦Û¤v¬O¸o¤H¡A¬O¥¢³àªº©M»P¯«¹jµ´ªº¤H¡]¦]爲°ò·þ­°¥@爲­n´M¨D©M¬@±Ï¥¢³àªº¤H¡^¡A­ËªÅ¦Û¤v¤@¤Á©Ò¿×ªº¸q¡A¯}¸H¦Û¤vªº¤ß¡F²Ä¤G¡A°ò·þ®{§¹¥þ°í«H­C¿q°ò·þ¬O¥¢³à¤§¸o¤Hªº°ß¤@±Ï¥D¡F²Ä¤T¡A°ò·þ®{¥þ¤ß¥þ·N¦aÂk¦V­C¿q°ò·þ¡A¦æÍ¢ªº¦®·N¡A¨ú®®Í¢¡C§A¯à»¡¡A"¬Oªº¡A³o¤T¤j­n¯À¦b§Ú¨­¤W¬O½T¹êªº"¶Ü¡H­Y¬O³o¼Ë¡A¨º麽§A´N¬O¤@­Ó¯u°ò·þ®{¡C

 

¤»¡B¸Ñ¨M°ò·þ®{¹ï¦Û¤v¬O§_±o±ÏªººÃ´b   

 

¤]³\§AÁÙ¬O¤£½T©w¡A¦³®É§A»{爲¦Û¤v¬O¯u°ò·þ®{¡A¦Ó¦³®É¸o³Ó¹L§A¡A§A«KÃhºÃ¦Û¤v¬O§_¤w¸g­«¥Í¡C

 

§Ú­Ì°ò·þ®{¥Ç¸o¬O¥i´dªº¡A¦³®É³o¤]·|¨Ï§Ú­ÌÃhºÃ¦Û¤v¬O§_¬O°ò·þ®{¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì±q¸t¸g¤Wµo²{¡A·í¸o³Ó¹L衆«H®{®É¡A¥L­Ì¤´¬Û«H¦Û¤v¬O¯«ªº¨à¤k¡C¦bù°¨®Ñ7¡G24-25§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A«Où¦]µÛ­C¿q°ò·þ·PÁ¯«¡A¦P®É¾¨ºÞ¨º¦b¦×Åé¤W¥Ç¸oªº«ß°¸º¸ÁÙ³Ó¹L¥L¡A¨Ï¥L·P¨ì´d«s¡C¦b¸Ö½g65¡G3§Ú­ÌŪ¨ì¡A"¸oÄ^³Ó¤F§Ú¡F¦Ü©ó§Ú­Ìªº¹L¥Ç¡A§A³£­n³j§K"¡C¸o³Ó¤F¨º¸Ö¤H--¦ý¬O¥L¤´¬Û«H¡A¯«¯à°÷¼ä²b©M³j§K¥L¡C¦]¦¹¸o¦³®É³Ó¹L§A¡A¦ý§A¤£¥²ÃhºÃ¦Û¤v¬O°ò·þ®{¡C¤£¹L¡A爲¤F¥¿½T¦a²z¸Ñ©MÀ³¥Î³o¯u²z¡A§Ú­Ì¥²¶·¤À²M©l©ó¤H³n®zªº¸o©M¬G·N¦Ó¥Çªº¸o¡C¦b«áªÌªº±¡§Î¤U¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v¬O§_¬O¯u°ò·þ®{¡C¦pªG¥L½T¹ê¬O°ò·þ®{¡A¥L±N«ÜÃøÅéÅç¨ì¦Û¤v¤w¸g±o±Ïªº¦w¼¢¡A¤@ª½¨ì¥L¦b¬YºØµ{«×¤W»·Â÷³oºØ¸o¡A¨Ã¥BÄYµÂ©M¯u¸Û¦a¾Ò®¬¡A¨M©w¤£¦AÄ~Äò¥h¥Ç¡C¤j½Ã¦]¼ÆÂI¥H¦â¦C¥Á±o¸o¯«¤§«á¡A¥Lªº¨}¤ß·P¨ì¤£¦w¡A¦ý¥L°¨¤W®¬§ï¤F³o¸o¡C¥L¹ï¥D»¡¡A"§Ú¦æ³o¨Æ¤j¦³¸o¤F¡C­C©MµØ°Ú¡A¨D§A°£±¼¹²¤Hªº¸oÄ^"¡]¼»¥À¦Õ°O¤U24¡G10¡^¡Cª`·N¡A¤j½Ã¦b¦¹ºÙ¦Û¤v爲¯«ªº¹²¤H¡A³oªí©ú¥LÁöµM¬G·N¥Ç¸o¡A¦æ¨Æ·M¬N¡A¦ý¦]¥LÂàÂ÷¤F¨º¸o¡A¥L«K­«·sª¾¹D¦Û¤v¬O¤@­Ó¯u«H®{¡C

 

¨º麽¡A¹ï«eªÌ¨Ó»¡¡A§Y´N©l©ó¤H³n®z¡B¬ðµoªº¸o¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì·í¦p¦ó¸ÑÄÀ©O¡H¦bù°¨®Ñ²Ä¤C³¹«Où©Ó»{¡A¥L¦Û¤v¤]¦b»P³oºØ¸o±Ã²Ï¡A¦ý¥L¦P®ÉÁÙ²M·¡¦Û¤v¬O°ò·þ®{¡F±q¥H¤U´XÂI¥i¥H¬Ý¥X¡A¥L¬O«ç¼Ëª¾¹D¦Û¤v¬O°ò·þ®{ªº¡A§A¥i¥H¦¹¬Ù¹î¦Û¤v¡A¬Ý¬Ý§Aªº±¡§Î¦p¦ó¡G«Oùª¾¹D¦Û¤v¸g±`¥Ç¸o¡A¤]¤£¯à¦u¥þ¯«ªº«ßªk¡F¦ý¥L¨S¦³³d©Ç¯«ªº«ßªk¡A©ê«è«ßªk¤ÓÄY¡F¥L¾å±o«ßªk¬O¸t¼ä¡B¤½¸q©M¨}µ½ªº¡]ù°¨®Ñ7¡G12¡^¡C¬Û¤Ï¡A¥L³d©Ç¦Û¤v¡C«Où¸Û¹ê¦a»¡¡AÁöµM¥L¦³®É¥Ç¸o¡A¦ý¥Lªº¥Ø¼ÐÁ`¬O­n¦æµ½¡A¿í¦u¯«©Ò¦³ªº«ßªk¡AÂ÷±ó¤@¤Á´c¡C¥L¦bù°¨®Ñ7¡G19»¡¡A"§Ú©ÒÄ@·Nªºµ½¡A§Ú¤Ï¤£§@¡F§Ú©Ò¤£Ä@·Nªº´c¡A§Ú­Ë¥h§@¡C"«Où§â¸o¬Ý§@¤@­Ó­«¾á¡A¥L¦]¦Û¤v¨ú¦ºªº¨­Åé¦Ó§óµh­W¡A´÷±æ²æÂ÷¨º¨ú¦ºªº¨­Åé¡]ù°¨®Ñ7¡G24¡^¡C«Où»¡¡A¥L¨­Áö³B¸oªºÅv¶Õ¤§¤U¡A¦ý¦b¥L¤ßÆFªº²`³B¤´¦³»P¸oª§¾Ôªº°Ê¤O¡A¨Ã¥B·íª§¾Ô¥H³Ó¹L¸o¦Ó§i²×®É¡A¥L¥Rº¡³ß¼Ö¡]ù°¨®Ñ7¡G22-25¡^¡C

 

¦]¦¹§Ú­n°Ý§A¡A§A¯à¤£¯à¸ÛÀµ¦a»¡¡A³o¥|¤è­±¤]¬O§A¦b¹ê»Úªº¥Í¬¡¤¤©ÒÅéÅç¨ìªº¶Ü¡H§A­Y¯àªÖ©w¦a¦^µª¡A§A´N¤£­nÃhºÃ¦Û¤v¬O°ò·þ®{¡C¤£¹L§Ú§i»|§A¡G§A·í°kÁ׸o¡A»P¸oª§¾Ô¡A¦]爲§A¶V³o¼Ë°µ¡A§A±N¶V½T©w¦Û¤v¬O·s³yªº¡C¦³§U©ó§A³o¼Ë°µªº¤@­Ó¤è¦¡¬O¡A­n¾ÌµÛ«H¤ß¦h¦h±µªñ­C¿q°ò·þ¡C«Où»¡¡A"§Ú¦p¤µ¦b¦×¨­¬¡µÛ¡A¬O¦]«H¯«ªº¨à¤l¦Ó¬¡¡AÍ¢¬O·R§Ú¡A爲§ÚªÙ¤v"¡]¥[©Ô¤Ó®Ñ2¡G20¡^¡C

 

¤]³\§A爲§Oªº­ì¦]ÃhºÃ¦Û¤v¤£¬O°ò·þ®{¡C§AÅ¥«H¤H®a»¡¡A¥L­Ì±`»P¯«¦³¯S®íªº¥æ³q¡A±`±`¨É¨ü¸tÆFªº¯S®í·P°Ê¡A¦ý§A爲¦Û¤v¯Ê¥F³o¨ÇÅéÅç¦Ó®ð¾k¡A¦]¦¹ÃhºÃ¦Û¤v¨ì©³¦³¨S¦³­«¥Í¡C

 

爲¤F¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡A§Ú­Ì»Ý­n©ú¥Õ¡A¸tÆF¦b·s³y¤§¤Hªº¨­¤W³Ì­«­n©MÀu¶Vªº¨Æ¤u¬O¤°麽¡H

 

¢é¡B¦b¤H­«¥Í¤§«á¡A¸tÆF¦b¥L¨­¤W³Ì¥D­nªº¨Æ¤u´N¬O¨Ï¥L¦¨¸t¡]©¼±o«e®Ñ1¡G2¡^¡C°ÝÃD¬O¡A§A´÷±æ¦¨爲¸t¼ä¶Ü¡H¤@­Ó¤H¬O¯u°ò·þ®{ªºÃÒ¾Ú¦b©ó¡A¸tÆF¦³¨S¦³¦b¥L¨­¤W¶}®i¦¨¸tªº¨Æ¤u¡C

 

¢ê¡B¬Û¥æ¬O¯«»P°ò·þ®{¤§¶¡ªºÂù¦V·¾³q¡C³o¤]¥]¬A°ò·þ®{ÅéÅç¨ì¡G¥L©M¥Lªº¤@¤Á³£Äݩ󯫡A¯«©M¯«ªº¤@¤Á¤]³£ÄÝ©ó¥L¡C¦b·q«ô¯«ªº®É­Ô¡A³oºØ·P¨ü¦³®É·|¯S§O±j¡C¨C¤@­Ó°ò·þ®{»P¯«¬Û¥æªºÅéÅç¦bµ{«×¤W¤£¤@¼Ë¡A¦ý¬O©Ò¦³ªº°ò·þ®{³£·|¨É¦³³oºØ¬Û¥æ¡C

 

¢ë¡B¦b¥Í¬¡ªº¦U¤è­±¡A§A¯àı¹î¨ì§A¬¡¦b¯«ªºµø½u¤¤¶Ü¡H³o¨Æ¹ê¼vÅT¨ì§A¦p¦ó¦æ¨Æ¶Ü¡H§A¯à§_¥H¸Ö¤Hªº¸Ü»¡¡G"§Ú±N­C©MµØ±`Â\¦b§Ú­±«e¡v¶Ü¡H¡]¸Ö½g16¡G8¡^µL½×§A°µ¤°麽¡A§A±`±`·NÃѨ쯫ªº¦P¦b¡A´N¶HÍ¢¯¸¦b§Aªº®ÇÃä¶Ü¡H·íµM¡A¤@¨Ç°ò·þ®{¦³«D±`¯S§Oªº·P¨ü¡A¦n¶H¥L­Ì½T¹ê¦a·Pı¨ì¯«ªº¦P¦b¡C¥H¿Õ´N¬O¦p¦¹¡G"¥H¿Õ»P¯«¦P¦æ"¡]³Ð¥@°O5¡G24¡^¡C¦ýµL½×¦p¦ó¡A§Ú­Ì¦Ü¤Ö¥i¥H»¡¡A¨C¤@­Ó°ò·þ®{³£¦b¬YºØµ{«×¤W¨É¦³¯«¦P¦bªº·P¨ü¡C

 

¢ì¡B§A¬O§_½Tª¾¡A­ÉµÛúE°ò·þ§A¯à°÷¥Õ¥Õ¦a¨Ó¨ì¯«ªº­±«e¶Ü¡H§A¬O§_·NÃѨì¡A¦]¦³­C¿q¦b§@¤¤«O¡A©Ò¥H¥h¯«¨ºùغZ³qµLªý¡H§A¬O§_ª¾¹D¡A­C¿q°ò·þ¤w爲§A²M°£¤F¨ì¯«¨ºùتº¹D¸ô¡H©Ò¦³ªº°ò·þ®{³£¨É¦³³o¨Ç¯SÅv¡C

 

¢í¡B§A¬O§_ÅéÅç¹L¦bë§i¤¤»P¯«¦Û¥Ñ¦Ó½Í¡A¨Ã©ZµMµLÄߦa¨D§iÍ¢ªº¯S®í·P¨ü©O¡H³oºØ·P¨ü¦³®É«Ü±j¡A¦³®É«h¤£µM¡CµM¦Ó¡A©Ò¦³ªº°ò·þ®{³£¨É¦³³oºØÃ«§iªº¦Û¥Ñ--§Ú­Ì¦Û¤v¤]¯à¦h¦h§V¤O¡A«P¶i»P¯«¦Û¥Ñ¦Ó½Íªº³ß¼Ö¡C

 

¢î¡B§A¬O§_ÅéÅç¹L¸tÆF¦b§A¥Í©R¤¤ªº¼vÅT©M¹B¦æ©O¡H¸tÆF¤@¯ëªº¹B¦æ¬O爲¤F¦b°ò·þ®{ªº¨­¤W°ö¾i¦U¼Ë¬ü¼w¡A¨Ï°ò·þ®{¤£¦Ü©ó¶~Ãi¤£µ²ªG¤l¡C¨C­Ó°ò·þ®{³£±`±`¦³¸tÆFªº³oºØ¼vÅT¡C¤£¹L¸tÆFªº³oºØ¹B¦æ¦³®É¯S§O¬O¹ªÀy¨º¨ÇÄÈ´÷¥F¤OªºÆF»î¡A°í©T¥L­ÌÄÝÆFªº¥Í©R¡C³oºØ¯S®í¼vÅT¤ñ¤@¯ëªº¼vÅT±j¡A¦ý¥¦¤£¶H¤@¯ëªº¼vÅT¨º麽±`¨£¡C

 

¢ï¡B§A¬Û«H¯«««Å¥§AªºÃ«§i¶Ü¡H¯««Ü¤Ö¦b«H®{ªº¤ß¤¤µ¹¤©ª½±µªº¹ªÀy©M¦w¼¢¡AÍ¢¤@¯ë¤£¥Î¦¹¤è¦¡¦V«H®{ÃÒ©úÍ¢¤w««Å¥¥L­Ì¡C³q±`ªº±¡§Î¬O¡A°ò·þ®{¦]µÛ¸t¸g¤WªºÀ³³\¦Ó¬Û«H¯«««Å¥¥L­ÌªºÃ«§i¡C·í¥L­Ì¾Ì«H¤ß³q¹L°ò·þ¦V¯«Ã«§i¡A¥B²@µL¨¸´cªº°Ê¾÷®É¡A¥L­ÌºÉ¥i¬Û«H¡A¯«¦b««Å¥¡C¬ù¿«¤@®Ñ5¡G14§i¶D§Ú­Ì¡A¦pªG§Ú­Ì©Ò¨Dªº²Å¦X¯«ªº¦®·N¡AÍ¢¥²Å¥§Ú­Ì¡A½çºÖµ¹§Ú­Ì¡C

 

¢ð¡B§A½T«H¯«®¦«Ý§A¶Ü¡H³oºØ½T«H¬O¥i¥H±oª¾ªº¡C¨Ò¦p¡A"¸t¸g½×¹D¡A¤Z«H°ò·þªº¤H³£¥Ã¤£·|·À¤`¡F¦]爲§Ú«H°ò·þ¡A¦]¦¹§Ú¤]¥Ã¤£·|·À¤`"¡CÁÙ¦³¡A¬ù¿«¤@®Ñ3¡G18-19§i¶D§Ú­Ì¡A¦pªG§Ú­Ì¥H¦æ°Ê©M¸Û¹ê·R§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ìªº¤ß¦b¯«ªº­±«e´N¥i¥H¦wí¤F¡C·R§Ì¥S¬O¯«·R§Ú­Ìªº¤@­ÓÃÒ¾Ú¡C§Ú­ÌµL»Ý¯S§Oªº¸g¾ú¨Ó½Tª¾³oÂI¡C

 

¦ý¬O¡A¸tÆF¤]°¸º¸¥H¯S§Oªº¤è¦¡¦V«H®{ªí©ú¡A¥L­Ì¬O·s³yªº¡C¸tÆF¨Ï¥L­Ì²M·¡¦a¬Ý¨£¡A¥L­Ì¥Í©R¤¤ªº§ïÅܤD¬O¯«ªº§@爲¡A¦Ó¤£¬O¥L­Ì¦Û¤v©Ò§@ªº¡C¤£¹L½Ð¯d·N¡A¤£¬O¨C¤@­Ó°ò·þ®{³£¨É¦³³o¯S§Oªº½T¾Ú¡A¤]¤£¬O¨C¤@­Ó°ò·þ®{³£¦³¥t¤@ºØÃø¥H¨¥­zªº¸g¾ú¡G¯«¦b§Ú­ÌùØ­±ªº·P¨ü¡A¯«ªº·R¦b§Ú­Ì¤ßùتº·Pı¡AÍ¢ªººaÄ£¥Rº¡§Ú­Ì¥þ¨­ªº·Pı¡C³oÃþ¸g¾ú¬O¯«爲¤F¬Y­Ó¯S§Oªº¥Øªº¦Ó½çµ¹¬Y¨Ç«H®{ªº¡C¤£­n¦]爲§A¯Ê¤Ö³oºØ¸g¾ú¦ÓÃhºÃ¦Û¤vªº±o±Ï¡C

 

¢ñ¡B§Aª¾¹D¦Û¤v»P¯«¬Û©M¶Ü¡H¨C¤@¦ì«H°ò·þªº¤HÁ`³B¦b¥­¦wªºª¬ºA¤¤¡A¦]爲"­ÉµÛ§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ±o»P¯«¬Û©M"¡]ù°¨®Ñ5¡G1¡^¡C°ò·þ®{ªº¤º¤ß¤£Á`¬O¥­¦wªº¡A¥L­Ì¦³®É·|爲¤£¦Pªº­ì¦]·P¨ì¨}¤ß¤£¦w¡CµM¦Ó©Ò¦³ªº°ò·þ®{³£³B¦b»P¯«¬Û©Mªºª¬ºAùØ¡A§Y¨Ï¥L­Ì¦³®É¨S¦³Ä±¹î¨ì¡C"½Ö¯à±±§i¯«©Ò´z¿ïªº¤H©O¡H¦³¯«ºÙ¥L­Ì爲¸q¤F"¡]ù°¨®Ñ8¡G33¡^¡C

 

¢ò¡B§A¦³¨S¦³ÅéÅç¹L¦b¸tÆF¤¤ªº³ß¼Ö©O¡H"§A­ÌÁöµM¨S¦³¨£¹LÍ¢¡A«o¬O·RÍ¢¡F¦p¤µÁö¤£±o¬Ý¨£¡A«o¦]«HÍ¢´N¦³»¡¤£¥X¨Ó¡Bº¡¦³ºa¥úªº¤j³ß¼Ö"¡]©¼±o«e®Ñ1¡G8¡^¡C¸tÆF·|¿EÀy«H®{ªºÆF»î¦]¯«ªº¤Í·R©Î±µªñ¦ÓÅwªY¡C³oºØ³ß¼Ö¦ñÀHµÛ¤W­±©Ò´£¨ìªº¥­¦w¡A¥¦¤]ÃÒ©ú«H®{ªº«H¤ß¬O¯u¹êªº¡C

 

ÁÙ¦³¤@­Ó­nÂI»Ý­n»¡©ú¡C¤@¨Ç¤H¦bÅéÅç¤F¸tÆFªº"¯S®íÀ°§U©Î·P°Ê"¤§«áÃhºÃ¡A¥¦­Ì¬O¼»¥¹¬G³]ªºÄF§½¡A¦ý§Ú­n»¡¡A³o¨Ç"¯S®íªºÀ°§U©Î·P°Ê"³q±`¬O°ò·þ®{¦b¥H¤U­I´º¤¤ÅéÅç¨ìªº¡Gµê¤ßµh®¬¡]¸Ö½g51¡G8¡^¡AºÜ¤OºÉ«H¥õªº¥»¥÷¡]¦ý¥H²z®Ñ9¡G3¡A21¡^¡A¦b¾D¨ü¹G­¢ªº®É­Ô¡]©¼±o«e®Ñ4¡G14¡^¡A©Î¬O¦b¤H®Æ¤£¨ì®Éµo¥Í¡A¨Ï¤HÁ¾¨õ¤U¨Ó¡]¥HÁɨȮÑ6¡G5¡^¡C¦pªG¦³³o¨ÇÅéÅ窺¤H³Q¿EÀy§ó§V¤O¦a¹L¸t¼äªº¥Í¬¡¡A§ó¦h¦a´÷¼}¯«ªº¤Í·R©M¬Û¥æ¡A¨º´N¥R¤À¦aÃÒ©ú¥¦­Ì¤£¥i¯à¬O¼»¥¹ªºÁÀ¨¥¡A¦Ó¬O¯«ªº¯S®í¥æ³q¡C

 

¦b¥»®Ñªº²Ä¤@³¡¤Àµ²§ô¤§«e¡A¹ï©Ò¦³»¡¦Û¤v¨S¦³¸tÆFªº¯S®íÀ°§U©Î·P°Êªº¤H¡A§Ú·Q»¡¡A¦pªG§A¤£¯Ê¥FÃÒ©ú¦Û¤v¤w¸g¦b°ò·þùرo±ÏªºÃÒ¾Ú¡A§A´N·í·PÁ¯«¡C¯«¤w¸g½çµ¹§A­C¿q°ò·þ¡AÍ¢¬O§A¤µ¥Í¨Ó¥@³Ì¤jªº¯¬ºÖ¡C¬JµM§A·RÍ¢¡A¯«¨ì¾A·íªº®É­Ô¥²±N¸Uª«©MÍ¢¤@¦P½çµ¹§A¡C§A­Y©ú¥Õ¸tÆFªº¨Æ¤u¡A´N¥²µM·|¬Ý¨ì¸tÆF¤]¦b§Aªº¨­¤W§@¤u¡C¤£¹L¡A¯«©ÒÀ³³\ªº¥Í©R©M¥­¦w¨Ã«D¥ß¦b§A©Ò¯Ê¥Fªº"¯S®íÀ°§U©Î·P°Ê"¤§¤W¡A¦Ó¬O¥ß¦b«H¤ß¤§¤W¡]産¥Í¸t¼äªº«H¤ß¡A¦Ó¤£¬O¦ºªº«H¤ß¡^¡C³\¦h¯u°ò·þ®{«Ü¥i¯à¦b¤µ¥Í¸g¾ú¤£¨ì³o¨Ç"¯S®íÀ°§U©M·P°Ê"¡C

 

________________________________________________________________________________________________________

²Ä¤G³¡ «ç¼Ë¦¨爲°ò·þ®{

 

²Ä¤G³¡¤À «ç¼Ë¦¨爲°ò·þ®{  

  ¥»®Ñªº«e¥b³¡¤À¤@ª½³£¦b¸Õ¹Ï³¯­z¤@­Ó¤H¬O°ò·þ®{ªº¯S¼x¡C¥»®Ñªº«á¥b³¡¤À¬O»²¾É¨º¨Ç¤£¯à½T©w¦Û¤v¬O§_¾Ö¦³¯u«H¤§ÃÒ¾Úªº¤H¡C

 

°Ý¤G¡G¨º¨Ç¯Ê¥F±o±ÏÃÒ¾Úªº¤H·í«ç¼Ë°µ©O¡H

 

µª¡G­Y¦³¤H¦b¦Û¤vªº¨­¤W¬Ý¤£¨ì¨º¨Ç±o±ÏªºÃÒ¾Ú¡A¨º麽¥L­Ì¦³³d¥ô±M¤ß±µ¨ü¯«­ÉµÛ­C¿q°ò·þ¬@±Ï¸o¤HªººÖ­µ¡C

 

¤C¡B«H°ò·þªº§t¸q¬O¤°麽

 

 ¦b§Ú¶}©l¸ÑÄÀ«H°ò·þªº§t¸q¤§«e¡A¦³´X¥ó¨Æ§Ú­n¥ý»¡²M·¡¡C

 

­C©MµØ§h©J¨È·í¤£¥i¦Y¤À§Oµ½´c¾ð¤WªºªG¤l¡]³Ð¥@°O2¡G16¡^¡AÍ¢¦b³y¤H®É¤]½á¤©¥L¶¶ªAªº¯à¤O¡C¦ý¬O¨È·í¹H­I¤F¯«ªº©R¥O¡A¦Y¤F¯«©Ò§h©J¤£¥i¦YªºªG¤l¡A©ó¬O¥L´N§â¦º¤`±a¹L¤F§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤H¡A"¸o¬O±q¤@¤H¤J¤F¥@¬É¡A¦º¤S¬O±q¸o¨Óªº¡F©ó¬O¦º´NÁ{¨ì衆¤H¡A¦]爲衆¤H³£¥Ç¤F¸o"¡]ù°¨®Ñ5¡G12¡^¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥þ¬O¸o¤H--§Ú­Ìªº¥»©Ê¬O¨¸´cªº¡A¦]爲§Ú­Ì¥X©ó¨È·í¡A¥Lªº¸o¼vÅT©M·´Ãa¤F§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¡C

 

¯«¦b¥ÃùÚ¤¤­p¹º­ÉµÛ­C¿q°ò·þ±Ï¤H²æÂ÷¸o¡A¤S¨M©w­ÉµÛ°ò·þ¨Ï¿ï¥Á»PÍ¢©M¦n¡C¯«¬Æ¦Ü¦V¨È·í©M®L«½·t¥ÜÍ¢±N­ÉµÛ°ò·þº¡¨¬Í¢ªº¤½¸q¡AÀ»±Ñ¼»¥¹¡A¬@±ÏÍ¢ªº¿ï¥Á¡C¦]爲¯«§i¶D¥L­Ì¡A¤k¤Hªº«á¸Ç­n¶Ë¼»¥¹ªºÀY¡]³Ð¥@°O3¡G15¡^¡C

 

¯«¦b¸t¸g¤¤¤wÀ³³\¡AÍ¢­n»P¦b¨C¤@®É¥N¤Z¾aµÛ­C¿q°ò·þ´M¨D±Ï®¦ªº¤H¬Û©M¡C³o¨Ç¤H³£­n§@¯«ªº¤l¥Á¡A¥L­ÌÄݩ󯫡A¯«¤]¬O¥L­Ìªº¯«¡C

 

§Y«K¦p¦¹¡A¦Û¥j¥H¨Ó¡AÁ`¦³¤H¸Ë§ê§@¯«ªº¤l¥Á¡C¥L­Ì»¡¦Û¤v¬Û«H­C¿q°ò·þ¬O°ß¤@ªº±Ï¥D¡A¦ý¥¼¥²¯u¥¿·RÍ¢©M¶¶ªAÍ¢¡C¥L­Ì¤j·§¨É¦³»X®¦¤§¹D©M¦³§Î±Ð·|ªº¤£¤Ö¯SÅv¡A¦ý¥L­Ìªº¤ºùØ«o¨S¦³¯u¥¿¦a§ïÅÜ¡C¥¿¦p¸Ö½g78¡G37»¡¡A¥L­Ìªº¤ß¦V¯«¤£¥¿¡C

 

ÁöµM¦³µL¼Æªº¤H·M¬N¦a¤Û·Q¦Û¤v¤w¸gÂk«H°ò·þ­C¿q¡AµM¦Ó¹ê»Ú¤W¥u¦³«Ü¤Öªº¤H¯u¥¿¦aÂk«H¤FºÖ­µ©Ò啓¥Üªº°ò·þ¡A¦]¦¹¯u¥¿±o±Ïªº¤H¤£¦h¡F¸t¸g±`±`±j½Õ³oÂI»¡¡G¤Þ¦V¥Í©Rªº¸ô¬O¯¶ªº¡A§äµÛªº¤H¤]¤Ö¡]°¨¤ÓºÖ­µ7¡G14¡^¡F³Q¥lªº¤H¦h¡A¿ï¤Wªº¤H¤Ö¡]°¨¤ÓºÖ­µ20¡G16¡^¡C¦pªG¤H­Ì±ÀºV³o¨Ç¸Ü¡A¥L­Ì´N·í»{¯u¦a·Q·Q¦Û¤vÄÝÆFªºª¬ªp¡C ÁöµM¥u¦³¯«©Ò´z¿ïªº¤H¤~¯à¯u¥¿¦aÂk«H°ò·þ¡]ù°¨®Ñ11¡G7¡^¡AµM¦Ó¸o¤H«H­C¿q°ò·þ¤]¬O¥L­Ì·íºÉªº¥»¥÷¡C³o¨âºØ±¡§Î³£¬O¸t¸g½×¨ìªº¡C¯«¨Ï¥Î¸t¸gªº§h©J©MÄU«j¡A©I¥l¤HÂk«H°ò·þ¡A¨Ó½á¤©¿ï¥Á·s¥Í©R©M¤O¶q¡C¯«­ÉµÛ³o¨Ç©I¥l¦b¥L­Ìªº¨­¤W¦¨´N±Ï®¦¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ìªº³d¥ô¬O"¨Ó"¡A¦ý¬O"§l¤Þ"«o¦b¥GÍ¢¡]¬ù¿«ºÖ­µ6¡G44¡^¡F¸t¸g©I¥l§Ú­Ì±µ«Ý­C¿q°ò·þ¡A"¤Z±µ«ÝÍ¢ªº¡A´N¬O«HÍ¢¦Wªº¤H¡AÍ¢´N½ç¥L­ÌÅv¬`¡A§@¯«ªº¨à¤k"¡]¬ù¿«ºÖ­µ1¡G12¡^¡A¦P®É¸t¸g¤]©ú½T¦a»¡¡A§Ú­Ì«H°ò·þ¬O¦]爲§Ú­Ì¥ý»X¨ü¤F¯«ªº®¦¨å¡C

 

®Ú¾Ú¤W­z¡A¦pªG§Aµo²{¦Û¤v¨S¦³¦b²Ä¤@³¡¤À©Ò´£¨ìªº¨º¨Ç±o±ÏªºÃÒ¾Ú¡A¨º麽§A¦³³d¥ô°¨¤W±µ¨ü¯«ªººÖ­µ¡AÂk«H­C¿q°ò·þ¡C¬G¦¹§Ú¦³¥²­n§i¶D§A¡G±µ¨ü¯«ªººÖ­µ¨Ã«H­C¿q°ò·þ¬O¤°麽·N«ä¡F«H­C¿q°ò·þ¤D¬O§Aªº¥»¤À¡C

 

±µ¨ü¯«ªººÖ­µ¨Ã«H°ò·þ¬O¤°麽·N«ä©O¡H

 

­º¥ý§Ú­Ì­n°O¦í¡A§Ú­Ì³£¬O¼Z¸¨ªº¡A¤]§¹¥þ±ÑÃa¤F¡A§Ú­Ì²@µL¯à¤O¾Ì¦Û¤v­«±o¯«ªº¤Í±¡¡A»P¯«©M¦n¡]³o¨Ç®¦¨å³£¬O¦]¸o¦Ó¥¢¥hªº¡^¡C¥L­Ì¤]µLªk±Ï¦Û¤v²æÂ÷¨º¥²±N¨ÓÁ{ªº¯«¤§¾_«ã¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥²¶·´¬±ó¥ô¦ó¾Ì¦Û¤v±o±Ï©ÎÀò¨ú¯«®¦¨åªº·Qªk¡C

 

²Ä¤G¡A¯«¥Õ¥Õ¦a¦V¸o¤H啓¥Ü±o±Ïªº¤è¦¡¡A§Y¡AÍ¢®t»ºÍ¢¿W¥Í¤l­C¿q°ò·þ¹D¦¨¦×¨­¡A爲¿ï¥Áº¡¨¬Í¢ªº¤½¸q¡A¦b¥L­ÌªºùØ­±­«·s¶ì³yÍ¢ªº§Î¶H¡]³o§Î¶H¤w³Q¸o·lÃa¡^¡A±a»â¥L­Ì¶i¤JºaÄ£¡C¯«¤]«Å§i¡A¤Z¤@¤ß¨Ì¾a­C¿q°ò·þªº¤H³£·|³Q§ó·s¨Ã±o±Ï¡C³o¼Ëªº¤H³£·|¬Ý­«­C¿q°ò·þ¡A¥L­Ì¬Û«H°ß¦³­C¿q°ò·þ¤~¯à½ç¤U·s¥Í©M¯u©¯ºÖ¡C¥L­Ì¤]¬Û«H¡A°ß¤@¯à¯¸¦b¸o¤H»P¸t¼äªº¯«¤§¶¡¡A¨Ï¥L­Ì»P¯«©M¦nªº´N¬O­C¿q°ò·þ¡A¥L­Ì¤S§¹¥þ§â¦Û¤v¥æ¦«µ¹Í¢¡C³o´N¬O¸t¸g©Ò´y¼gªº«H¤ß¡A§Y«H¤ß¬O"±µ«ÝÍ¢"©Î"«HÍ¢¦W"ªº·N«ä¡]¬ù¿«ºÖ­µ1¡G12¡^¡C³o¬OÃÙ¦P¯«±Ï®¦­p¹ºªº²Ä¤G³¡¤À¡C

 

Á`¤§¡A«H­C¿q°ò·þ¥]¬A¨â¥ó¨Æ¡C²Ä¤@¥ó¨Æ¡A©Ó»{§AµLªk¾Ì¦Û¤vªº¦æ爲©Î§V¤OÁȨú¯«ªº³j§K¡AµL¤O¬@±Ï¦Û¤v¡F²Ä¤G¥ó¨Æ¡AÂk¦V­C¿q°ò·þ¡A¬Û«H¥u¦³Í¢¯à³j§K§A¡A¥u¦³Í¢¤~¯à¨Ï§A»P¯«©M¦n¡C

 

«H­C¿q°ò·þ¤D¬O§Aªº¥»¥÷¡C

 

²Ä¤@¡A¯«©R¥O§A«H°ò·þ¡C­C¿q¿Ë¤f»¡¡A"¤Z³Ò­W¾á­«¾áªº¤H¡A¥i¥H¨ì§Ú³oùبӡA§Ú´N¨Ï§A­Ì±o¦w®§"¡]°¨¤ÓºÖ­µ11¡G28¡^¡C¬ù¿«¤@®Ñ3¡G23§i¶D§Ú­Ì¡A"¯«ªº©R¥O´N¬O¥s§Ú­Ì«HÍ¢¨à¤l­C¿q°ò·þªº¦W"¡C¦Ó¥B¡A¥u¦³¨º¨ÇºÉ¦n³o¥»¥÷ªº¤H¤~¯à±o¯«¨à¤kªº¦W¤À¡A"¤Z±µ«ÝÍ¢ªº¡A´N¬O«HÍ¢¦Wªº¤H¡AÍ¢´N½ç¥L­ÌÅv¬`¡A§@¯«ªº¨à¤k"¡C

 

³o¬O¤H»X¯«®®¯Ç¡B»P¯«©M¦nªº°ß¤@¹D¸ô¡C¥u¦³³q¹L­C¿q°ò·þ¡A§Ú­Ì¤~¯à³Q¯«±µ¯Ç¡A"¨ÏÍ¢ºaÄ£ªº®¦¨å±oµÛºÙÆg¡F³o®¦¨å¬OÍ¢¦b·R¤lùةҽ絹§Ú­Ìªº"¡]¥H¥±©Ò®Ñ1¡G6¡^¡CµL½×¤HªººØ±Ú¡B¯à¤O¡B¦a¦ì¡B­I´ºµ¥¦p¦ó¡A¥u­n¥L¨S¦³±µ¨ü¯«ªº±Ï®¦¤§¹D¡AÂk«H­C¿q°ò·þ¡A¥L«K²@µL«ü±æ--¥LµLªk±q¸o¤¤±o±Ï¡A¤£¯à»X¯«®®¯Ç¡C"¤H«D¦³«H¡A´N¤£¯à±o¯«ªº³ß®®"¡]§Æ§B¨Ó®Ñ11¡G6¡^¡C"¤£«Hªº¤H¡A¸o¤w¸g©w¤F¡K¡K¤£«H¤lªº¤H±o¤£µÛ¥Ã¥Í¡A¯«ªº¾_«ã±`¦b¥L¨­¤W"¡]¬ù¿«ºÖ­µ3¡G18¡A36¡^¡C¤H­Y«H­C¿q°ò·þ¡A§Y³Q°v¦º¦b­C¸ô¼»§N¡B爲衆¥ýª¾©Ò¹w¨¥¡B¤S¥H³\¦h¤j¯àªº§@爲Åã©ú¬O¯«¤lªº¨º¦ì--¤H­Y¤£«HÍ¢¡A´N¥²±N¦º¦b¦Û¤vªº¸o¤¤¡C­C¿q¿Ë¤f»¡¡A"§A­Ì­Y¤£«H§Ú¬O°ò·þ¡A¥²­n¦º¦b¸o¤¤"¡]¬ù¿«ºÖ­µ8¡G24¡^¡C

 

©Ò¥H§Ú¥²¶·§i¶D§A¡A«H¸o¤Hªº±Ï¥D­C¿q°ò·þ¬Oµ´¹ï¥²­nªº¡A³o¤]¬O§Aªº¥»¥÷¡C§O§Ñ°O§A¬O¥¢³àªº¤H¡F§A·í»°§Ö°kÁׯ«ªº©Á«ã¡A¤@¤ßÂk«H¥D­C¿q°ò·þ¡A­ÉµÛÍ¢»P¯«¬Û©M¡C¯«»¡¡A"Ä@·Nªº³£¥i¥H¥Õ¥Õ¨ú¥Í©Rªº¤ô³Ü"¡]啓¥Ü¿ý22¡G17¡^¡C½Ð©ñ¤ß¡A¯«¤£©Úµ´¥ô¦ó·Q±q¸oùرo±Ïªº¤H¡F¦Ó¥B¡A"¤Z¾aµÛÍ¢¶i¨ì¯«­±«eªº¤H¡AÍ¢³£¯à¬@±Ï¨ì©³"¡]"Í¢"«ü­C¿q°ò·þ--§Æ§B¨Ó®Ñ7¡G25¡^¡C

 

¤K¡B¤H¸Ó«ç¼ËºÉ«H°ò·þªº¥»¥÷   

  «H°ò·þ¬O§Ú­ÌÀ³ºÉªº¥»¥÷¡C¯«©R¥O§Ú­Ì«H¥D­C¿q°ò·þ¡C"¯«ªº©R¥O´N¬O¥s§Ú­Ì«HÍ¢¨à¤l­C¿q°ò·þªº¦W¡C"²{¦b§Ú­n§i¶D§A¡A§A·í«ç¼ËºÉ³o¥»¥÷¡G§Y§A¤£¥i¯ó²v¡A©Î¤£¥[«ä¯Á¡A©ÎµLª¾¦a«H­C¿q°ò·þ¡C³\¦h¤H³o¼ËÄF¦Û¤v¡A¥L­Ì°¨¤W¤U¨M¤ß¨Ó«H°ò·þ¡A¦ý¹ïºÖ­µ¤@µL©Òª¾¡C¤U¦Cªºª¾Ãѹï©ó§A«H°ò·þ¬Oµ´¹ï¥²­nªº¡G

 

§A¥²¶·©ú¥Õ¦Û¤v¥Í¨Ó¬O®¯°f¯«ªº¤H¡A¨Ã¥B³o¥»©Ê産¥Í¤FµL¼Æ¹H­I¯«ªº¦æ爲¡B¨¥»y©M«ä·Q¡C§A¤]­n·NÃѨì¦Û¤v¦b¥Í¬¡¤W¥Ç¤U¤F³\¦h¹ê»Úªº¸o¡A¤ñ¦p¼»ÁÀ¡B³g¤ß¡B¶ú§ªµ¥¡C

 

§A¥²¶·ª¾¹D¡A¯«¦V衆¸o¤Hµo«ã¡A¥]¬A§A¦b¤º¡C§A­n·NÃѨì¡A¯«©è¾×§A¬O¦]爲§A¨¸´cªº¥»©Ê¡A¤]¦]§A¨ãÅ骺¸o¡C·í¯«¦b¸t¸g¤W«ü³d¬YºØ¸o®É¡A§A¸Óª¾¹D¯«¬O¦b¦V§A»¡¸Ü¡C

 

§A¤]¥²¶·ª¾¹D¡A§AµLªk¾Ì¦Û¤v»P¯«¬Û©M¡A¤]µLªk¾a¦Û¤v²æÂ÷­Ó¤H§Aªº§x¹Ò¡A¦]§Aªº¤@¤Áµ½³£¦p¦¾Â©ªº¦çªA¡]¥HÁɨȮÑ64¡G6¡^¡C¬Æ¦Ü³s¬èë¡B©PÀÙ½a¤Hµ¥³£¤£¯à»X¯«ªº®®¯Ç--­ì¦]¬O¡A¥¦­Ì¨S¦³¥X©ó¤@Áû·s³yªº¤ß¡A¤@Áû·R¯«ªº¤ß¡A¤]¤£¬O爲¤FºaÄ£¯«¦Ó¦æªº¡C§Aªº"²½ª«¬O¥i¼¨ªº"¡]½e¨¥21¡G27¡^¡C

 

§A¥²¶·©ú¥Õ¡A¦Û¤v¥»¨­§¹¥þ¯Ê¥F¹ï¯«ªº·R¡A¹ï¯«ªº·q¬È¡A¹ï¤v¸oªº·q°@¼~¶Ë¡A¤×¨ä¬O¹ï­C¿q°ò·þ§¹¥þ¨S¦³«H¤ß¡C­Y¤£©ú¥Õ³o¨Ç¨Æ±¡¡A§A«K¥Ã¤£·|±N¦Û¤vªº¸o¾á±a¨ì¥D­C¿q°ò·þªº­±«e¡A¦Ó¬O±N¤§ÀÁ¨ì§Oªº¦a¤è¡C

 

¨º麽¡A§A¤£¦ý»Ý­n©ú¥Õ³o¤@¤Áªº¨Æ±¡¡A¤]­n±N¥¦­Ì¬E¦b¤ß¤W¡C§A¥²¶··Pı¨ì¥¦­Ìªº¥÷¶q¡C§A¤]¥²¶·µø¨ä爲¯u¹ê¦ÓÄYµÂªº¨Æ¹ê--§A¥²¶·§ó­¢¤Á¦a­«µø³o¨ÇÄYµÂªº¯u²z¡A³Ó¹L¨ä¥L©Ò¦³ªº¨Æ±¡¡C¨S¦³¤°麽¤ñ³o¨Ç¨Æ±¡§ó­«­n¤F¡C

 

¦Ó¥B¡A¦pªG§A½T¹ê»{¯u¦a«ä¦Ò³o¨Ç¨Æ¹ê¡Aµ²ªG±N¬O¡G

 

§A·|¥þ¤ß´M¨D±o±Ï¡C§A·|"¥ý¨DÍ¢ªº°ê"¡]°¨¤ÓºÖ­µ6¡G33¡^¡C§A·|®É±`«ä·Q¤@¥ó¨Æ¡G«ç¼Ë»P¯«¬Û©M¡A«ç¼Ë±q¸o¤¤±o±Ï¡A«ç¼Ë±o³j§K¡C¦pªG³o¹ï§A¨Ó»¡¤£¬O³Ì爲­«­nªº¨Æ¡A¨º麽§A«ç¯à»¡¦Û¤v»{ÃѤF¯«¡B©ú¥Õ¤F¸o©Î¯«¹ï¸o¥Ã»·¾_«ãªº¥ô¦óª¾ÃÑ©O¡H

 

§A·|¦]¦Û¤vªº¸o«ë´c¦Û¤v¡A¨Ã¦]¦¹¦Ó¤ß¸H¡C·í§A©ú¥Õ¸o¤w·´¤F¦Û¤v®É¡A§A´N¤@©w¼¨«ë¦Û¤v¡C

 

§A¦]¦Û¤vªºÁ}Ãø§x¹Ò¡A´N¤@©w·|«æ­¢¦a¸Ñ²æ¸o¡A¦]爲§A·NÃѨì¸ò¯«¬Û©M¤ñ¥ô¦ó§Oªº¨Æ§ó爲­«­n¡C§Aª¾¹D§A¦Û¤v¥²¶·°k©¹¦w¥þ¤§¦a¡A¨M¤£´±¿ð©µ¡I

 

±ý«H°ò·þªº¤H¤]¥²¶·©ú¥Õ©M°í«H²æÂ÷¯«©Á«ãªº°ß¤@³~®|¡F§A»Ý­n¸tÆF«ü¥Ü§A¡A¯«¤w¸g³]¥ß­C¿q°ò·þ¬@±Ï¥i¼¦¡B¥¢³àªº¤H¡F¥u¦³°ò·þªº¸q¤~¯àº¡¨¬¯««ßªkªº¤½¸q­n¨D¡A¨Ã¥B³o¸q爲¤Z«HÍ¢ªº¤HÀò±o³j§K©M¥Ã¥Í¡C­C¿q°ò·þ¡AµL¸oªº¤@¦ì¡A´À¥N¤F¸o¤H¾D¨ü¯«ªº¦D»@¡A¾á·í¤F¯«¹ï§A­Ì¸o¤Hªº©Á«ã¡C±q¦Ó¡A¯«ªº«ßªk±o¥Hº¡¨¬¡AÍ¢ªº¤½¸q¤]±o¥H°ªÁ|¡C­C¿q爲¸o¤H¤w¾á·í¤F¯«¹ï¸oªº©Á«ã¡C­É¦¹¡A­C¿q°ò·þ爲©Ò¦³«H¾aÍ¢ªº¤HÀò±o¤F³j§K¤Î»P¯«ªº©M·ü¡C

 

§A¤]¥²¶·©ú¥Õ¡A¯«Ä@·N­ÉµÛ­C¿q°ò·þ»P¸o¤H©M¦n¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥¿¦p§Ú­Ì©Ò¨£¡A¯«©R¥O¤H«H¥D­C¿q°ò·þ¡C"¯«ªº©R¥O´N¬O¥s§Ú­Ì«HÍ¢¨à¤l­C¿q°ò·þªº¦W"¡]¬ù¿«¤@®Ñ3¡G23¡^¡C§A¤£¥i½è°Ý¯«¬O§_Ä@·N±µ¯Ç©Ò¦³¯u¸Û¨Ó«H­C¿q°ò·þªº¤H¡C

 

¦P®É¡A§A¥²¶·©ú¥Õ¡A¤Z·Q«H­C¿q°ò·þªº¤H³£¥²»Ý»·Â÷¸o´c¡AÂ_µ´¥Ç¸o¡]­ôªL¦h«á®Ñ6¡G14-16¡^¡C§A¤£¥i¦A©À¼}¸o¡C

 

§Ú¤£¬O»¡¡A©Ò¦³«H­C¿q°ò·þªº¤H³£¦b¤@¼Ëªºµ{«×¤W©ú¥Õ©M¸g¾ú¥H¤Wªº¤@¤Á¡A§Ú¦Ó¬O»¡¡A¤Z¯u¥¿¬Û«H­C¿qªº¤H³£·|¦b¤@©wªºµ{«×¤W©ú¥Õ©M¸g¾ú³o¨Ç¨Æ¡C

 

¦ý¬O¡A¥H¥¿½Tªº¤è¦¡¨Ó«H­C¿q¤£¦ý·N¨ýµÛª¾¹D¬Y¨Ç¯u²z¨Ã»{¯u¦a«ä¦Ò¹L¥¦­Ì¡A¤]·N¨ýµÛ©ú¥Õ¡G

 

«H­C¿q¬O­Ó¤Hªº¨Æ¡C§A¥²¶·¦Û¤v¥h°µ¡C«¢¤Ú½\®Ñ2¡G4»¡¡A"¸q¤H¦]«H±o¥Í"¡C¦¨爲±Ð·|ªº¤@¦W¦¨­û¡A¨ü¬~©Î¦³°ò·þ®{ªº¤÷¥À³£±Ï¤£¤F§A¡C°£«D¤@­Ó¤H¿Ë¦Û«H­C¿q°ò·þ¡A§_«h¥L¤£¯à±o±Ï¡C

 

³o«H¥²¶·¯u¹êµL僞¡A¬Oµo¦Û¤ß©³ªº¡A"¦]爲¤H¤ßùج۫H¡A´N¥i¥HºÙ¸q"¡]ù°¨®Ñ10¡G10¡^¡C³o¤£¶È¶È¬O¤j¸£ùتº¤@ºØ«ä·Q¡A«H¥²¶·¬O¸ÛÀµªº¡A±M¤ßªº¡C

 

³o«H¤]¥²¶·¬O¦X²zªº¡A§Y¤H¥²¶·¾ÌµÛ¯uª¾ÃÑ©M´¼¼z«H°ò·þ¡C§A¥²¶·«ö·Ó¸t¸g©Ò啓¥ÜªººÖ­µ¬Û«H­C¿q¡A¤£¥i«ö¦Û¤v©Ò·Q¶Hªº"ºÖ­µ"«H¾aÍ¢¡C§Úªº·N«ä¤]¬O»¡¡A§A¤£·í¦]¨ü¨ì·P°Ê¦Ó«H°ò·þ¡A¦ÓÀ³¸Ó­ÉµÛ²z©Ê«Ü¥­ÀR¦a«H¡C ³o«H¥²¶·¬O¥Rº¡¨M¤ßªº¡A§Y§A¥²¶·¤U¨M¤ß´M¨D¾aªñ°ò·þ¡A¨ìÍ¢ùØ­±¦w®§¡C¤£®e¥ô¦ó¨Æ±¡¯Ô»~©ÎÄdªý§A¡C§A·|§V¤O¦a°l¨DÂk«H°ò·þ¡A­Y¤£¯à±qªù¤f¶i¥h¡A§A´N·|©î©Ð³»¡]°¨¥iºÖ­µ2¡G4¡^¡C爲¤F«H°ò·þ¡A§A·|¤£©È¥á­±¤l¡A§@¥@¤H¬Ý爲¬O·M¬Nªº¨Æ¡]¸ô¥[ºÖ­µ19³¹¡^¡C

 

·í§A½T¹ê¨Ó«H°ò·þ®É¡A´N¥²µM·|¦³¤@¨Ç¹ê¦bªºªG®Ä¡C

 

­º¥ý¡A§A¥²©w»P¯«¨É¦³Áp¦X¡C¥¿¦p¤V¤Ò©M©d¤lªºÁp¦X¡AÀY©MªÏÅ餣¬O¿W¥ßªº¡A¦Ó¬OÄݤ@Åé¡A¦P¼Ë©Ò¦³Âk«H°ò·þªº¤H³£»PÍ¢¦X¦Ó爲¤@¡A"¦]§Ú­Ì¬O¥L¨­¤WªºªÏÅé"¡]¥H¥±©Ò®Ñ5¡G30¡^¡C®@¡A³o¬O¦h麽©_§®ªºÁp¦X°Ú¡I³oÁp¦Xªºµ²ªG¥]¬A¡G¢é¡B¥D©MÍ¢ªº¤l¥Á¥Ã¤£·|©¼¦¹¬Û«ë¡C°ò·þ«O¾i©MÅU±¤Í¢ªº±Ð·|¡]¥H¥±©Ò®Ñ5¡G29¡^¡F«H®{¦]¥Ç¸o¦Ó¨ÏÍ¢¤£®®¡A»Ý­n¨üÍ¢ªº³d³Æ©MºÞ±Ð¡A¦ý¬O¥D©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O爲¤F¥s¥L­Ì±o¯q¡C¹ï«H®{¨Ó»¡¡A¥L©Ò·R¼}ªº´N¬O¯«¡]¸Ö½g73¡G25-26¡^¡C¢ê¡B¥D©MÍ¢ªº¤l¥Á¨É¦³©¼¦¹Åé«òªºÃö«Y¡C¥D»PÍ¢¤l¥Áªº­WÃø¦³¤À¡]¥HÁɨȮÑ63¡G9¡^¡CÍ¢¬ÝÅU§Ú­Ì¡AÅé«ò§Ú­Ì¡AÃö¤ß§Ú­Ì¡]§Æ§B¨Ó®Ñ4¡G15¡^¡C¹ï«H®{¨Ó»¡¡A¥L­Ì爲¸t·µµJ«æ¡A¬E¼{¡]¸Ö½g69¡G9¡^¡C¥i¨£¡A¦]爲¥D»PÍ¢¦Ê©mªºÁp¦X¡A¥L­Ì¨É¦³¤@ºØ¶ø¯µªº¹Î«´¡C

 

²Ä¤G¡A§A¥²©w»P¯«¨É¦³²@¤£µS¿Ýªº¬Û¥æ¡A¨äµ²ªG¥]¬A¡G¢é¡B¯«¬O§Aªº¯«¡A¦Ó§A«h¬OÍ¢ªº¤l¥Á¡C§A¥þ³¡ÄÝ©óÍ¢¡C¢ê¡B¯«ªº¤@¤Á¤]ÄÝ©ó§A¡CÍ¢ªº¸Ü¡BÍ¢ªºÀ³³\¡B¤Ñ¤Wªº¤@¤ÁºÖ®ðµ¥³£¬O§Aªº¡]­ôªL¦h«e®Ñ3¡G21-23¡^¡C¦Ó§A©Ò¾Ö¦³ªº¤@¤Á¤]³£Äݩ󯫡F§Aªº©d¤l¡B«Ä¤l¡B°]ª«µ¥³£¬O¯«ªº¡C¢ë¡B§A»P¯«¨É¦³ºò±KªºÃö«Y¡C§A¥i¥H©ZµMµLÄߦa¨Ó¨ìÍ¢ªºÄ_®y«e¡]§Æ§B¨Ó®Ñ4¡G16¡^¡A¨D§iÍ¢ªº®¦´f©M¼¦¼§¡C§A¤]¥i¥H¦V¯«´¯¶}¤ßÃh¡]¼»¥À¦Õ°O¤W1¡G15¡^¡A¦VÍ¢¶É¦R¦Û¤v¤@¤Áªº¯µ±K¡B¼~·T©MÄߩȡA¦Ó¤£¥²¾á¤ß¯«·|¤£·|««Å¥¡C¢ì¡B§A¥i¥H¤Ñ¤Ñ±µªñ¯«¡A­ÉµÛ­C¿q°ò·þ¨D¯«³j§K§Aªº¸o¡A½ç¤U¯¬ºÖ©M¥­¦w¡]¨Ï®{¦æ¶Ç5¡G31¡F¬ù¿«¤@®Ñ2¡G1¡^¡C¢í¡B§A¥ç¥i¥H¨C¤Ñ±N¤@¤Á¤µ¥Í©MÄÝÆFªº¼~¼{¥æµ¹¯«¡A¦]爲¯«ÅU©À§A¡]°¨¤ÓºÖ­µ6¡G30-32¡F©¼±o«e®Ñ5¡G7¡^¡C

 

§A¤]·Q¹ï¯«»¡¸Ü¡A¦VÍ¢´¯¶}¤ßÃh¡A¨C¤Ñ­ÉµÛ­C¿q°ò·þ´M¨DÍ¢ªº³j§K©M¥­¦w¡C§A±N¾ã­Ó¤@¥Í³£°U¥Iµ¹¯«¡A¦]爲Í¢¬ÝÅU§A¡F§A¤£¦ý爲¦Û¤v¡A¤]¼Ö·N爲§O¤H¨D±q¯«¦Ó¨Óªº¯¬ºÖ¡C

 

¥i¨£¡A«H¥D­C¿q°ò·þªºµ²ªG«Ü©_§®¡C§A¦³¨S¦³¸ÛÀµ¦a«HÍ¢©O¡H¯«¤]¦]¦¹¦Ó±o´Lºa¡A¦]爲¤Z«ö¯«©Ò©w·Nªº¤è¦¡´M¨D±Ï®¦ªº¤H³£¹üÅãºÖ­µªº¥Øªº©M­p¹º¡C«H­C¿qµ¹¤H±a¨Óªº¯¬ºÖ¬O¥¨¤jµL¤ñªº¡C©Ò¥H¡A¼»¥¹«÷©R¦aÄdªý¤H«H­C¿q¡C§Ú·Q¦b¤U¤@³¹¦^µª¼»¥¹ªº¤@¨Ç¬n²z¡C

 

¤E¡Bªýê¤H«H­C¿qªº²§Ä³   

  ¤H­Ì§ä¥X¤£«H­C¿q°ò·þªººØºØ²z¥Ñ¡C¤U­±§Ú·Q±´°Q¤@¨Ç¤H­Ì爲¤°麽¤£«H­C¿qªº­ì¦]¡C§Ú§Æ±æ§A©ú¥Õ¡A§A¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ¤£«HÍ¢¡C

 

¦³¤H»¡¡A"¦]爲§ÚÃa¡A§Ú¨õ½â¡A§Ú¨S¦³»ù­È¡A©Ò¥H§Ú¤£°t«H­C¿q°ò·þ¡C¶H§Ú³o麽Ãaªº¤H·Q«H°ò·þ²ª½¬O²§·Q¤Ñ¶}¡C"

 

ªº½T¤£¿ù¡A¤H¤H³£¬O¦³¸oªº¡B±ÑÃaªº©M¨õ½âªº¡A³£»P¸t¼äªº¯«¹ý©³¦a¹jµ´¤F¡CÁöµM¦p¦¹¡A§AÁÙ¥²¶·°O¦í¡A¯«ÀH¤v·N¿ï¾Ü¬@±Ï¸o¤H¡G¯«ªº¨à¤l­°¥@¬O爲¤F´M§ä©M¬@±Ï¥¢³àªº¤H¡F¯«­ÉµÛ°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W²Û°dªº¦º¨Ï®¯°fªº¤H»PÍ¢¦Û¤v©M¦n¡A¨Ï¥L­Ì¯à°÷¨É¦³¥ÃùÚªº©¯ºÖ¡A¥Ã»·»PÍ¢¦P©~¡C

 

³o¤@¤Á³£¦b¯«¥DÅvªº¦®·N¤§¤U¡F¯«¤w¾Q¦n¬@±Ï¸o¤Hªº¹D¸ô¡C¨Ã¥B¡AÍ¢©R¥O§Ú­Ì«H°ò·þ¡G"¯«ªº©R¥O´N¬O¥s§Ú­Ì«HÍ¢¨à¤l­C¿q°ò·þªº¦W"¡]¬ù¿«¤@®Ñ3¡G23¡^¡C¦]¦¹¡A¾¨ºÞ§A½T¹ê¤£°t±o±Ï¡A¦ý§A¤´­n¬Û«H¡AÍ¢¾Ì´¼¼z©Ò³]¥ßªº±Ï®¦¤§¹D¤]¾A¦X§A¡F§A­n¶¶ªAÍ¢ªº©R¥O¡A«H°ò·þ¡A¤£¥i»´¬Ý¯«ªº®¦¨å¡C

 

"¦ý¬O"¡A¤@¨Ç¤H»¡¡A"§Úªº¸o¤ñ§O¤Hªº¸o­n´c¦H±o¦h¡A¦]¦¹§ÚÂ_¤£´±«_µM¨Ó«H°ò·þ¡A°ø¨DÍ¢ªº±Ï®¦"¡C

 

½Ð°O¦í¡A¸t¸g´£¨ì¯«³j§K¹L¸o¤j´c·¥ªº¸o¤H¡G©¼±o¤£»{°ò·þ¡F«Où­¢®`°ò·þ®{¡F¬ù®³¦V¯«µo«ã¡F¤j½Ã¥Ç¤F«Á²]¡F©Òùªù¥Ç¤F«ô°¸¹³ªº¸o--µM¦Ó¡A³o¨Ç¤H«o³£³Q¯«³j§K¤F¡C¥¿¦p§Æ§B¨Ó®Ñ7¡G25»¡¡A"¤Z¾aµÛÍ¢¶i¨ì¯«­±«eªº¤H¡AÍ¢³£¯à¬@±Ï¨ì©³"¡C

 

³Ì´c¬rªº¡B³Ì¿E«ã¯«ªº¸o´N¬OÅ¥¹LºÖ­µ¤§«á¦Ó¤£«H°ò·þ¡A¦]爲¤£«H¯«¨à¤lªº¤H"´N¬O±N¯«·í§@»¡ÁÀªº"¡]¬ù¿«¤@®Ñ5¡G10¡^¡C"¤£«Hªº¤H¡A¸o¤w¸g©w¤F"¡]¬ù¿«ºÖ­µ3¡G18¡^¡C¨Ï®{«Où»¡¡A"­C¿q°ò·þ­°¥@¡A爲­n¬@±Ï¸o¤H¡C³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡A¬O¤Q¤À¥i¨ØªAªº¡C¦b¸o¤H¤¤§Ú¬O­Ó¸o»í"¡]´£¼¯¤Ó«e®Ñ1¡G15¡^¡C¦pªG³s¸o»í³£¯à¨º¼Ë»¡--¦óªp§Aªº¸o«ç¯àÄdªý§AÂà¦V­C¿q°ò·þ©O¡H

 

§Y«K¦p¦¹¡A¦³¨Ç¤HÁÙ·|»¡¡A"§Úªº¸o¦]¬Y¨Ç¦]¯ÀÅܱo§óÃa--¤ñ§A­è¤~´£¨ìªº¸o§óÁV"¡C

 

§Aªº¸o«ç麽·|¤ñ«Où¡B¬ù®³©M¤j½Ãªº¸o¼F®`©O¡HÃø¹D§Aªº°ÝÃD¤£¬O»{Ãѯ«©MÍ¢¸t¼äªº«ßªk¤§«á¡A¤´¥h¥Ç¸o¶Ü¡H«Où¡B©¼±o¡B¬ù®³©M¤j½Ã¤]¬O¦p¦¹¡CÃø¹D§Aªº°ÝÃD¤£¬O¯«±q­WÃø¤¤¬@±Ï§A¤§«á¡A§A¤´¥Ç¸o¶Ü¡Hù±o©M®¿¨È¤]¨º¼Ë°µ¹L¡CÃø¹D§A¤´¹Ï¿Ñ¥h¦æ´c¶Ü¡H¤j½Ã¤]³o¼Ë¦æ¹L¡CÃø¹D§AÁٶȶȦ]¤@¥ó·¥¤pªº¨Æ¦Ó¥Ç¸o¶Ü¡H³o¸ò©¼±o©M¬ù®³¤@¼Ë¡CÃø¹D§A¤£¬O¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤T¦a­«ÁÐÂÐÂá¶Ü¡H¨È§B©Ô¨u©M©¼±o¤]³o¼Ë°µ¹L¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ìªº¸o¨M¤£¥i¯à¨¸´c¨ìµLªk³Q³j§Kªº¦a¨B¡C§A­n¾¨§Ö¨Ó«H­C¿q°ò·þ¡A¦]爲Í¢´¿À³³\¡A"¨ì§Ú³oùبӪº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L"¡]¬ù¿«ºÖ­µ6¡G37¡^¡C

 

¦³¤HÁÙ·|»¡¡A"§AÁöµM´£¨ì³\¦h¤j¸o¡A¦ý¬O§AÁÙ¨S¦³´£¨ì§Úªº¸o¡C§Ú±q¨Ó¨S¦³Å¥»¡¹L¡A¤@­Ó¥Ç¹L§Ú³oºØ¸oªº¤H¯à»â¨ü¯«ªº¼¦¼§"¡C

 

§Úªº¦^µª´N¬O½Ð§A«ä¦Ò¥X¦Û¸t¸gªº³o¨Ç¸Ü¡G¥X®J¤Î°O34¡G7»¡¡A"¯«³j§K¸oÄ^¡B¹L¥Ç©M¸o´c"¡A·N§Y¯«³j§K¦UºØ¦U¼Ëªº¸o¡F¥H¦èµ²®Ñ18¡G21-22»¡¡A"´c¤H­Y¦^ÀYÂ÷¶}©Ò§@ªº¤@¤Á¸o´c¡A¡K¡K¥L©Ò¥Çªº¤@¤Á¸o¹L³£¤£³Q°O©À"¡C³o¥y¸Ü¬O°w¹ï©Ò¦³ªº¤H¡F°¨¤ÓºÖ­µ12¡G31ÁÙ»¡¡A"¤H¤@¤Áªº¸o©MÁ¶Âpªº¸Ü¡A³£¥i±o³j§K"¡C¦U¼Ëªº¸o³£¥i±o»X³j§K¡I"­C¿qªº¦å¬~²b¤@¤Áªº¸o"¡]¬ù¿«¤@®Ñ1¡G7¡^¡C§A¹ê¦b¨S¦³©Úµ´¶¶ªA¯«©R¥O§A«H­C¿q°ò·þªº¥ô¦óÂǤf¡C

 

¦³¤HÁÙ·|»¡¡A¥L­Ìªº¸o¤w¶W¥X¤F¯«³j§Kªº½d³ò¡C¥L­Ì»{爲¦Û¤v¥Ç¤F¤z¥Ç¸tÆFªº¸o¦æ¡C¥L­Ì·Q¨ì°¨¤ÓºÖ­µ12¡G31-32ªº¸Ü¡A"©Ò¥H§Ú§i¶D§A­Ì¡G¤H¤@¤Áªº¸o©MÁ¶Âpªº¸Ü¡A³£¥i±o³j§K¡F±©¿WÁ¶Âp¸tÆF¡AÁ`¤£±o³j§K¡C¤Z»¡¸Ü¤z¥Ç¤H¤lªº¡AÁÙ¥i±o³j§K¡F±©¿W»¡¸Ü¤z¥Ç¸tÆFªº¡A¤µ¥@¨Ó¥@Á`¤£±o³j§K"¡C¦]¦¹³o¨Ç¤H»{爲¡A¥L­Ì¬O¤£¯à±o±Ïªº¡C

 

­C¿qªº³o¨Ç¸Ü«ÜÄYµÂ¡A©Ò¥H§Ú·Q¸ÕµÛ¨Ó¸ÑÄÀ"¤z¥Ç¸tÆF"ªº·N«ä¡C

 

¢é¡B"¤z¥Ç¸tÆF"ªº·N«ä¤£¬O¤°麽¡C

 

1¡B¤z¥Ç¸tÆFªº¸o¤£¬O«ü¡G·í§Ú­Ì¨ü¨ì­h«Ý©Î´Ý®`®É¡A§Ú­Ì³Q­¢¨Ï¥h»¡¯«ªºÃa¸Ü¦Ó±o¸o¯«¡C«Où±q«e¹G­¢¤@¨Ç°ò·þ®{»¡¹L³oÃþªº¸Ü¡]¨Ï®{¦æ¶Ç26¡G11¡^¡F¥L­Ì¨ü¨ì´Ý®`¡A³Q­¢¥h»¡±o¸o¯«ªº¸Ü¡F¦ý¥L­Ì¤´¬O«H®{¡C¥L­Ì»¡¹LÁ¶Âp¯«ªº¸Ü--¦ý¥L­Ì¬O³Q­¢¹H­I¦Û¤vªº·N§Ó¥h»¡ªº¡C·í§Ú­Ì¦]¨­³B­WÃø©Î¯e¯f¦Ó¼È®É¥¢±±»¡¤F¦k½×¯«ªº¸Ü®É¡A³o¸ò¤W­±ªº±¡ªp¬O¬Û¦Pªº¡C©ÎªÌ¡AÁöµM§Ú­Ì°¸º¸¥Í¾v¹ï¯«ªº´c©À¡A¦ý³o¨Ã¤£ÃÒ©ú§Ú­Ì¤£¬O°ò·þ®{¡C³o¨Ç¨Æ±¡³£¤£¬O¤z¥Ç¸tÆF¡C

 

2¡B¤z¥Ç¸tÆFªº¸o¤£¬O«ü¡G·í§Ú­Ì»~¥H¥L¤Hªºµ½爲´c®É¡A¦]¦¹¦Ó«ë´c¬Æ¦Ü¹G­¢µ½¨}ªº¤H¡C«Où¦b¥LÂk¥¿¤§«e´¿µL±¡¦a¹G­¢°ò·þ®{¡F¦ý¥L¤´»X¤F³j§K¡A¦]¥L¦b­¢®`°ò·þ®{®É¡A¥LÁÙ¬OµLª¾ªº¡A¤£À´¦ó爲µ½¡C©Ò¥H¡A³o¤]¤£¬O±o¸o¸tÆF¡C

 

3¡B¤z¥Ç¸tÆFªº¸o¤£¬O«ü¡G¦]¯«¯¬ºÖ§O¤H¦Ó¶ú§ª¥L­Ì¡A©Î®I«è¯«¹ï«Ý§Ú­Ìªº¤è¦¡¡C³o¨Ç¸o¥X²{¦b¬ù®³¨­¤W¡G·í¥§¥§·L¤H®¬§ï»X¯«¼¦¼§®É¡A¬ù®³«Ü¤£°ª¿³¡F¥L¤]©ê«è¯«¹ï«Ý¥Lªº¤è¦¡--¦ý¬ù®³ÁÙ¬O¥Dªº¤@­Ó¦Ê©m¡C

 

4¡B¤z¥Ç¸tÆFªº¸o¤£¬O«ü¡G»·Â÷¯«¦Ó¸¨¤J¤j¸o¡C¦³³\¦h«H®{©M±Ð·|¡]°Ñ¬Ý­ôªL¦h«e®Ñ¡^´¿¸g³o¼Ë°I¸¨¡A¦ý¬O¥L­Ì¤´¬OÄݯ«ªº¡C©¼±o¬Æ¦Ü¤£»{¥D­C¿q°ò·þ¡A¦ý¥L¤´³Q³j§K¤F¡C

 

5¡B¤z¥Ç¸tÆFªº¸o¤£¬O«ü¡G©è§Ü¸tÆF¡A¨ÏÍ¢¼~¶Ë¡A©Î¤£²z·|Í¢¡C¸tÆF©IÆ~§Ú­Ì爲³o¨Ç¸o®¬§ï¡F¦pªG¥¦­Ì¬O¤£¥i³j§Kªº¡A§Ú­Ì«ç¯à®¬§ï¥¦­Ì©O¡H

 

6¡B¤z¥Ç¸tÆFªº¸o¤£¬O«ü¡G¥ø¹Ï¦Û±þ©Î¹ê»Ú¦a¦Û±þ¡CµÌ¥ß¤ñªºº»¨ò·Q­n¦Û±þ¡]¨Ï®{¦æ¶Ç16¡G27¡A34¡C

 

©Ò¦³ªº³o¨Ç¸o³£¬O¥i©Èªº¡A¸Ó¨ü¯«ªº¾_«ã¡A¦Ó¥B§Ú­Ì­Y¤£®¬§ï³o¨Ç¸o¡A«h¥²±N¾D¨ü¥Ã»·ªºÃg»@¡CµM¦Ó¥¦­Ì³£¤£¬O¤£¥iÄÇ®¤ªº¡A¤z¥Ç¸tÆFªº¸o¡C

 

¢ê¡B"¤z¥Ç¸tÆF"ªº·N«ä¬O¤°麽¡C ¥¦¤£³æ³æ¬O¤@¦¸ªº¸o¦æ¡C¥¦¬O©Úµ´©M©è¨î¯«­ÉµÛ­C¿q°ò·þªº±Ï®¦¤§¹D¡A´N¬O¸tÆF¦bºÖ­µùةҤ޾ɧڭ̩ú¥Õªº¡C§Æ§B¨Ó®Ñ6¡G4-6½×¨ì³o¸o¡G"¹Á¹L¤Ñ®¦ªº´þ¨ý¡A¤S©ó¸tÆF¦³¤Àªº¤H¡K¡K­Y¬OÂ÷±ó¹D²z¡A´N¤£¯à¥s¥L­Ì±q·s¾Ò®¬¤F"¡C§Æ§B¨Ó®Ñ10¡G26¡A29§i¶D§Ú­Ì¡A"§Ú­Ì±oª¾¯u¹D¥H«á¡A­Y¬G·N¥Ç¸o¡AÅ«¸oªº²½´N¦A¨S¦³¤F"¡C¦]爲§Ú­Ì½î½ñ¤F¯«ªº¨à¤l¡A§âÍ¢ªº¦å·í§@¤£¼ä¤§ª«¡A¤]«V°d¤F¸tÆF¡C¤z¥Ç¸tÆFªº¸o¥]¬A¡G¼Ä¹ï­C¿q°ò·þ¡]§Æ§B¨Ó®Ñ6¡G6¡^¡A¼Ä¹ïÍ¢爲¸o¤H©Ò¬yªº¦å¡A¨Ã¥B¼Ä¹ï¸tÆF­ÉµÛ­C¿q°ò·þ©ÒÀò±o¤§¯¬ºÖªº©I¥l¡]§Æ§B¨Ó®Ñ10¡G29¡^¡C¤z¥Ç¸tÆF³o¸o¦W¦¨¥ßªº¥ý¨M±ø¥ó¬O¡G¤@­Ó¤H©ú¥Õ±Ï®¦¤§¹Dªº¯u²z¡A§Yª¾¾å­C¿q°ò·þ¬O¸o¤Hªº±Ï¥D¡A¬O³q¦V¯«ªº¹D¸ô¡F¤@­Ó¤HÀ´±o¸tÆF©Ò«ü¥Üªº±Ï®¦ªº¯u²z©M¨}µ½¤§«á¡A«o¬G·N´¬±ó¥¦¡A³o¼Ë"©ú©ú¦a²Û°dÍ¢"¡]§Æ§B¨Ó®Ñ6¡G6¡^¡C¦]¦¹¡A¤z¥Ç¸tÆFªº¸o¬O¡G¤@­Ó¤HÂàÂ÷¸tÆF´¿±Ð¾É¥Lªº¤@¤Á±Ï®¦¤§¹Dªº¯u²z¡A¨Ã¦³·N¦a¥[¥H´¬±ó¡C

 

¢ë¡Bµ²½× ¤z¥Ç¸tÆFªº³o¸o¬O©úÅã¥i¨£ªº¡C¤w®¬§ïªº¤H¤£¥i¯à¥Ç³o¼Ëªº¸o¡A­ì¦]¬O¤z¥Ç¸tÆFªº¸o¨Ï§Ú­Ì¤£¯à®¬§ï¥B©è¾×¯«¡C­n¬O§Aı±o§A»Ý­n­C¿q°ò·þ¡A§Æ±æ­ÉµÛÍ¢±o»X³j§K¡A¤£Ä@»·Â÷Í¢¡A¤]¤£Ä@¥Ã»·»PÍ¢¹jµ´¡A¨º麽§Aªº¸oÁÙ¨S¦³¤j¨ì¤z¥Ç¸tÆFªºµ{«×¡C§A²{¦b´N­¢¤Á¦a¨ìÍ¢¨ºùاa¡A¤£­n¦A¨ü¼»¥¹ªº°g´b¦Ó®`©È´M¨D¯«ªº±Ï®¦¡C

 

¤Q¡Bªýê¤H«H°ò·þªº¨ä¥L²§Ä³¤Î¥þ®ÑªºÁ`µ²   

  ¦b¥»³¹§Ú·Q¬ã¨s¤@¤U¡A¤H­Ì爲¤°麽¤£«H°ò·þ±Ï¥L­Ì²æÂ÷¸oªº¨ä¥L­ì¦]¡C

 

¦³¨Ç¤H»¡¡A"§Ú¨S¦³¯à¤O¨Ó«H°ò·þ¡C«H¤ß¬O¯«ªº®¦½ç¡A¥¦¶W¥GÄݦå®ðªº¯à¤O"¡C

 

¤£¿ù¡A±o±Ïªº«H¤ßªº½T¬O¯«ªº®¦½ç¡AµM¦Ó½Ð¤Å§Ñ°O¡G¢é¡B¯«©R¥O§Ú­Ì«H¥D­C¿q°ò·þ¡A¤]¤½¸q¦a§P©w©Ò¦³¤£¶¶ªA³o©R¥Oªº¤H¦³¸o¡F¢ê¡B¯«­ÉµÛ³o©R¥O­n¨Ï§Ú­Ì»{ÃѨì¦Û¤vµL¤O¬Û«H¡A±q¦Ó«P¨Ï§Ú­Ì©I¨DÍ¢½ç³o¯à¤O¡C¤d¸U§O§Ñ°O¯«¤wÀ³³\½çµ¹¸o¤H¤@Áû·s¤ß--´N¬O´÷·Q¨ú®®©M¶¶ªAÍ¢ªº·s©Ê±¡¡C¢ë¡B¯«¨Ï¥ÎÍ¢ªº©R¥O¡A©I¥l¡A¥H¤Î¤Hªº«ä·Q¨Ó½ç¤©¤HºÉ³o¥»¥÷ªº¯à¤O¡C§A­Y¬O¯u·Q±o±Ï¡A¯«¥²µM·|µ¹§A¯à¤O©M«H¤ß¡C

 

"¦ý¬O"¡A¤S¦³¤@¨Ç¤H»¡¡A"¦³¨º麽¦h«H¤F­C¿qªº¤H¡A¥L­Ìªº¥Í©R´X¥G¨S¦³µ²¥X¤°麽ªG¤l¡Aªí²{¥Xªº¨}µ½¤Ö±o¥i¼¦¡C©Ò¥H§Ú¤£¤Ó·QºÉÂk«H­C¿q°ò·þªº³o¥»¥÷"¡C

 

¦ý§O§Ñ¤F¡A¯«ÁÙ¬O©R¥O§A«H­C¿q°ò·þ¡A§A¤]¤£¥i¥Î¥ô¦óÂǤf©¿²¤³o¥»¥÷¡CÃö©ó¨º¨Ç¨S¦³µ²¥XªG¤lªº¤H¡A§Ú·Q»¡¡G

 

¤@¨Ç°ò·þ®{¤j·§¦]爲¤p«H¦Ó¨S¦³¤°麽ªø¶i--¦ý³o¤£¬O§A¤£«H­C¿q°ò·þªº²z¥Ñ¡Cªp¥B¡A¬Æ¦Ü³s¨º¨Ç¦³¹L³Ì¤pªø¶iªº«H®{³£¬Û«H°ò·þ¬O¤@¤Á¨}µ½¤§·½¡A¦P®É¤]¬Û«H°ò·þ¥H¬üºÖªï±µ¥L­Ì¡A´N¶H¸Ö½g21¡G3©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡C

 

ÁÙ¦³¨Ç¤H»¡¡A"ÁöµM§Ú·Q±µ¨ü¯«ªº±Ï®¦¤§¹D¡A¥i¬O¹ï©ó¦p¦óºÉ³o¥»¥÷§Ú·P¨ì«Ü°g¯í¡C§Ú­Ì¦³®É¦b¸t¸g¤¤¬Ý¨ì¡A¯«¦ü¥GÄ@§@§Ú­Ìªº¯«¡AÍ¢®Ú¥»´N¨S¦³´£¨ì­C¿q°ò·þ¡A¦³®É¸t¸g¤S©I¥l§Ú­Ì¨Ó«H°ò·þ¡C§Ú­Ì¨s³º«ç¼Ë¨ì¯«¨ºùØ©O¡H"

 

¢é¡B·í¯«°_ªì³y¤H®É¡A¨È·í¬O§¹¬üªº¡A¥L¯àª½±µ¨ì¯«¨ºùØ¡C¦ý¬O¨È·í¼Z¸¨¥H«á¡A¥L´N»P¯«¬Û¹j»»»·¡A¥L¤]µLªk¾ÌµÛ¦Û¤v¦^¨ì¯«¨ºùؤF¡C

 

¢ê¡B¨È·í¼Z¸¨¤§«á¡A¯«啓¥Ü¤F·s¬ù¡A³oªí©úÍ¢Ä@·N³q¹L¤@¦ì¤¤«O»P¸o¤H©M¦n¡CÍ¢©Ò³]¥ßªº¤¤«O´N¬O­C¿q°ò·þ--"¤Z¾aµÛÍ¢¶i¨ì¯«­±«eªº¤H¡AÍ¢³£¯à¬@±Ï¨ì©³"¡]§Æ§B¨Ó®Ñ7¡G25¡^¡C

 

¦Ü¦¹¡A§Ú§Æ±æ§A¯à©ú¥Õ¡A§A·íºÉªº³Ì­«­nªº¥»¥÷´N¬O¨M©w¥h«H¡C§Ú¨D§A¤£­n¦A©¿µø§A¦Û¤v¥¢³àªºª¬ªp¡A§ìºò¯«©Ò啓¥Ü­ÉµÛ°ò·þ±o±Ïªº³~®|¡CÍ¢¥Õ¥Õ¦a©I¥l§A¨Ó¡A¨Ã¥B¸o¤H°ß¤@±o±Ïªº³~®|´N¬O«H°ò·þ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦p¤µ§Ú­Ì¨S¦³¤°麽²z¥Ñ¤£Âk¦V°ò·þ¡C¯«©R¥O§Ú­ÌÂk«H°ò·þ¡FÍ¢ªº©Á«ã¤]±`¦b¤@¤Á¤£Âk¦V­C¿q°ò·þªº¤H¨­¤W¡F§Ú­Ì»P¯«¬Û©M¡B±o»X³j§Kªº°ß¤@¬ß±æ³£¦b­C¿q°ò·þùØ¡C

 

ÁÙ¦³¤@¨Ç¤H·|»¡¡A"·í§Ú©ú¥Õ«H°ò·þªº·N«ä®É¡A§Ú¦³®É»{爲¦Û¤v½T¹ê¦³±o±Ïªº«H¤ß¡A¦]爲§Ú§¹¥þ±µ¨ü±Ï®¦¤§¹D¡A§Ú¤]·R¼}°ò·þ¡A¬Û«HÍ¢¬O§Ú°ß¤@ªº±Ï¥D¡A¦ý¬O§Ú¦³®ÉÁÙÃhºÃ¦Û¤v¬O§_¯u¥¿¦aÂk«H¤F°ò·þ¡C"

 

³oºØ±¡§Î¨Ã¤£¬O­Ó¨Ò¥~¡A¦ý爲¤FÀ°§A¬Ý²M¦Û¤vªº«H¤ß¬O§_¯u¹ê¡A½ÐÅ¥§Ú»¡¡C§A¤£¦ý­n¤@¤ß¦a¨Ó«H°ò·þ¡A¤]­n©ú©ú½T½T¦a»¡¥X¨Ó¡A»¡§A¬Û«H¯«­ÉµÛ¥D­C¿qªº±Ï®¦¤§¹D¡A¥H¦¹¥¿¦¡¦a±µ¨üÍ¢ªº±Ï®¦¡C

 

ÅãµM¡A¤H­Y­n±o±Ï¡A³o¨B¬O¤Ö¤£¤Fªº¡G§Y¡A¬O±q¤ßùظÛÀµ¦a¬Û«H¥D­C¿q°ò·þ¡C¬J¨Ï¦p¦¹¡A§Ú·Q¡A§@爲¤@¦W°ò·þ®{¡AÁn©ú§Aªº¥ß³õ¥²¯àÀ°§U©M°í©T§Aªº«H¤ß¡C³o·|´£¿ô§A¡A§A»P¯«¤§¶¡¦³¤@­Ó½T©wªº¬ù¡A¦]¦¹³o¦³§U©ó§A¹L·q°@ªº¥Í¬¡¡C

 

¢é¡B­º¥ý¡A§Ú§i¶D§A¡A¸t¸g¦³¨¬°÷¦hªº¦n²z¥ÑÅý§AÅT«G¦a»¡¡A§A²`«H­C¿q°ò·þªº±Ï®¦¤§¹D¡C³\¦h¸t¸gªº¸g¤å´£¨ì¯«ªº¦Ê©m«Å§i¥L­ÌÄÝ©óÍ¢¡C½Ð«ä·Q¥HÁɨȮÑ44¡G5¡A"³o­Ó­n»¡¡A§Ú¬OÄÝ­C©MµØªº"¡F©Î«ä·Q¼»­{§Q¨È®Ñ13¡G9¡A"¥L­Ì­n»¡¡A­C©MµØ¬O§Ú­Ìªº¯«"¡C·í­C¿q±q¦ºùØ´_¬¡«á¿Ë¦Û¦V¤ß¦sÃhºÃªº¦h°¨Åã²{¡A¦h°¨«K¹ïÍ¢»¡¡A"§Úªº¥D¡I§Úªº¯«¡I"¡]¬ù¿«ºÖ­µ20¡G28¡^¡C·í¨k¤kµ²±B®É¡A¥L­Ì¬O¤½¶}¡B¯u¸Û¦a«ÅŪ¥L­Ìªº±B¬ù¡C¤º¤ßªºÀq³\¨Ã¤£¯à¨Ï¤@¼Î±B¨Æ¦¨爲¦Xªk¡C¨Ã¥B¡A¸t¸g¦³®É§â«H®{»P°ò·þªºÃö«Y¤ñ§@±B«Ã¡CÂk«H¥D­C¿q°ò·þ¬O§Ú­Ì¤@¥Í¤¤³Ì­«­nªº¨Æ±¡¡CÃø¹D§Ú­Ì¤£À³¸Ó©ú©ú¥Õ¥Õ¦aªí¹F§Ú­Ì­Ó¤H¹ïÍ¢ªº«H©À¶Ü¡H²¦³º¨Ó»¡¡A¯«©Ò»¡ªº¬O©ú½Tªº¡A¸t¸g¤w¸g·¥¨ä½T¤Á¡B²M·¡¡B©ú¥Õ¦a°O¿ý¤F¯«爲¬@±Ï¸o¤H©Ò°µªº¤@¤Á¡C

 

¢ê¡B¨º麽¡A§Ú­Ì·í¦p¦ó¥Î¨¥»yªí¹F¦Û¤v¦b«H¾a­C¿q°ò·þ©O¡H

 

­º¥ý¡A§Ú­Ì­n¥Rº¡«H¤ß¦a»¡¥X¨Ó¡C·íµM¡A§Ú­Ìªº¨¥µü¤£¬O§¹¬üªº¡C¦ý­ôªL¦h«á®Ñ8¡G12´£¿ô§Ú­Ì¡A§Ú­Ì­Y¦³Ä@§@ªº¤ß¡A¯«´N®®¯Ç§Ú­Ì©Ò°µªº¡A¾¨ºÞ§Ú­Ì¬Ý¦Û¤v©Ò°µªº¤£¨¬¡C

 

¨ä¦¸¡A§Ú­Ì­n¥H¸t¼äªº¤è¦¡ªí¹F¦Û¤vªº«H¤ß¡C§Ú­Ì¤£¥iº¡¤£¦b¥G¦a»¡§Ú­Ì«H¥D­C¿q¡G§Ú­Ì¤D¬O¹ï¸t¼äªº¥D­C©MµØ»¡¸Ü¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥²»Ý¥ý­q¦n®É¶¡»{¸o¡A¥Î¤ß«ä·Q¯«ªº°¶¤j©MÅv¯à¡C½Ð¬Ý¡A¤j½Ã¬O¦p¦ó¹ï¯«»¡¸Üªº¡A"¥D­C©MµØ°Ú¡I§A¥»爲¤j¡K¡K°£§A¥H¥~¦AµL¯«"¡]¼»¥À¦Õ°O¤U7¡G22¡^¡C§Ú­Ì¤]·í¥H³o¼Ëªº¤ß·N«Å§i¡A§Ú­Ì°í«H­C¿q°ò·þ¬@±Ï¸o¤Hªº±Ï®¦¤§¹D¡C

 

²Ä¤T¡A§Ú­Ì¤@¥¹¶H³o¼Ë¥Î¨¥»yªí©ú­Ó¤Hªº«H¤§«á¡A´N­n±`±`±µªñ¯«¡A¦b«ä·Q¡B¨¥»y©M¦æ爲¤W³£­nÂÔ·V¡C¦]爲§Ú­Ì­Y»¡¦Û¤v°í«H­C¿q°ò·þ¡A«o¤S¶^­Ë¡A³o·|¥s§Ú­Ìªº¨}¤ß¤£¦w¡C¤Z¤w±µ¨ü¤F¯«ªº±Ï®¦¤§¹D¤S¦b¤H«e©Ó»{ªº¡A­Y¦A»¡©Î¦æ¥ô¦ó¼Ä¹ï¯«ªº¨Æ³£¬O²Û®¢ªº¡C¦]¦¹§Ú­Ì°È¥²­n«ù¦u¦Û¤v©Ò»¡ªº¸Ü¡A«ù©w§Ú­Ì©Ò«Hªº¡A©è¾×¤@¤Áªº¤³¼Ä¡C

 

§Ú§Æ±æ§A©ú¥Õ¦b¯«­±«e¤jÁn»¡¥X¦Û¤v¬Û«H­C¿q°ò·þªº¥¨¤j»ù­È¡C°ò·þ®{³£·í¼Ö·N»¡¡A¦Û¤v¥H«e¬O¥¢³àªº¡B»P¯«¹jÂ÷ªº¤H¡A¦bÍ¢­±«e­t¦³¸o¶Å¡F§Ú­Ì¤]­n»¡¡A­C¿q°ò·þ¬O¬@±Ï§Ú­Ì¨Ã»â§Ú­Ì¦^¨ì¤÷¯«¨ºùتº°ß¤@±Ï¥D¡F§Ú­Ì¤]°í«H³o±Ï®¦¤§¹D¡A爲¤§·P®¦¡A爲¤§º¡¨¬¡A§Ú­Ì§â¦Û¤v§¹¥þ«H°Uµ¹¯«¡AÄ@«öÍ¢ªº¤è¦¡±o±Ï¡C

 

¤]³\§A¤£´±³o¼Ë»¡¡A¦]爲§A¤£¯à®É®É±M¤ß¦a·R¼}¯«¡A©Ò¥H§A»{爲³o¼Ëªº¸Ü¬OÁÀ¨¥¡C¤£¿ù¡A§Ú­Ì¤£¯à®É®É¥þ¤ß¦a·R¼}¯«©MÍ¢ªººÖ­µ©Ò½çªº¯¬ºÖ¡Aªº½T¿ò¾Ñ¡C¦ý¤Å§Ñ°O¡A¦b¨º¨Ç¾Ö¦³¤@Áû·s¤ßªº¤H¨­¤W¡A¤´¦³µÛ´Ý¾lªº±ÑÃa¡A©ó¬O¦b¥L­ÌùØ­±¦³·s¥Í©R»P¨º±ÑÃa¬Ûª§¡A¥L­Ì¦³®É°µ¦Û¤v¤£·Q°µªº¡A¦³®É¤S¤£°µ¦Û¤v·Q°µªº¡CµL½×¦p¦ó¡A¾Ö¦³¤@Áû·s¤ßªº¤H¤@©w·|¯u·R°ò·þ¡C³o·R¤£¦ý¬O¦b·Pı¤Wªº¡]·Rªº·Pı®É±j®É®z¡^¡A¤]¬O¦æ°Ê¤Wªº¡A§Y¥H¶¶ªA¯«ªº»|©R¨Óªí©ú§Ú­Ì¹ï¯«ªº·R¡A"§Ú­Ì¿í¦u¯«ªº»|©R¡A³o´N¬O·RÍ¢¤F"¡]¬ù¿«¤@®Ñ5¡G3¡^¡C

 

§A©Î³\¾á¤ß§A±N¨Ó·|¶^­Ë©Î­IÂ÷¯«¡C§Y¨Ï³o¼Ë¡A°£¤F±µ¨ü°ò·þªº±Ï®¦¤§¹D¡A§A¨S¦³¨ä¥L±o±Ïªº¤è¦¡¡C¦]¦¹§A­n麽¨ÓÂk«H°ò·þ¡A­n麽´N¥Ã»··À¤`¡I

 

«u¡I§Ú¬ÆÄ@»¡ªA¤H­Ì¬Û«H³o¤@¤Áªº¨Æ±¡³£¬O¯u¹êªº¡A¦n¥s¥L­Ì§ë©b°ò·þ¡C°ò·þ±N¨Ó­n¿Ë¦Û¼f§P衆¤H¡A¥l¶°¥L­Ì¦VÍ¢¥æ±b¡AÍ¢¯S§O­n«ö·Ó¦U¤H¹ï³oºÖ­µªº¤ÏÀ³¼f§P¥L­Ì¡I

 

 

 

°ò·þ®{¯u僞¿ë

 

­ìµÛ¡Gºq¤h·ç

 

ĶªÌ¡G©ö»Ê ½s¿è¡G®¦¬ù¡A±i

 

¥Xª©¡G§ï­²©v¸g¨å¥Xª©ªÀ

 

¤@¤E¤E¤E¦~ªìª© 

 

 

 

 

 

 

 

  

Hosted by www.Geocities.ws

1