±Ð·|¯u²z
¡@
¥Ø¡@¿ý
¥»½Òµ{¤À¬°¤Q¤G½Ò¡C¬°n§¹¦¨³o½Òµ{¡AŪªÌ¶·¹w³Æ¤@¥»·s¬ù¸t¸g¡A¨Ã¶·±N½Òµ{¤W©Ò¤Þ¥Îªº¸g¸`«ö¸`¸ÔŪ¡C
²Ä
¤@ ½Ò¡@±Ð·|ªº¨Ó·½¡A©Ê½è¥H¤Î±N¨ÓªººaÄ£
²Ä
¤G ½Ò¡@·s ¬ù ¦a ¤è ±Ð ·|
²Ä
¤T ½Ò¡@¦a¤è±Ð·|ªº²Õ¦¨¥÷¤l¡B¥æ±µ¡B¥H¤Î¦oªº©v¦®
²Ä
¥| ½Ò¡@¨ü¡@®û
²Ä
¤ ½Ò¡@¥D¡@ªº¡@±ß¡@À\
²Ä
¤» ½Ò¡@±Ð·|¤ºªº¨Æ©^
²Ä
¤C ½Ò¡@²½¡@¥q¡@©M¡@·q¡@«ô
²Ä
¤K ½Ò¡@ªø¡@¦Ñ¡@©M¡@°õ¡@¨Æ
²Ä
¤E ½Ò¡@¦a¤è±Ð·|¤ºªººÞ±Ð
²Ä
¤Q ½Ò¡@¶ÇºÖµªº¤H©MºÖµªº¤u§@
²Ä¤Q¤@½Ò¡@±Ð·|©M¶}¯î¶Ç¹D¤u§@
²Ä¤Q¤G½Ò¡@±Ð·|¤ºªº°]ª«¨Ñµ¹¤§¥æ³q
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
²Ä
¤@ ½Ò ±Ð·|ªº¨Ó·½¡A©Ê½è¥H¤Î±N¨ÓªººaÄ£
Ū¸g
¡]¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤T³¹¡^
ŪªÌ°È½Ð¥J²Ó¾\Ū©Ò«ü©wªº¸g¤å
¦b³o¨Ç½Òµ{ùر§ÚÌn¬ã¨s°ò·þ¬Ý¬°Ä_¨©ªº¡u±Ð·|¡v¡C§ÚÌ·Q°_¡AÍ¢¹L¥h¥I¤F¦óµ¥¤jªº¥N»ù¡A¶R¤F¦o¨Ó¡]®{¤G¤Q¢±¢·¡^¡A¦Ó¦b²{¦bÍ¢¦p¦óªºÅU±¤¦o¡]¥±¤¢±¢¸¡^¡A¥B¦b±N¨Ón«ç¼Ë§â¦oÄmµ¹¦Û¤v§@ÓºaÄ£ªº±Ð·|¡]¥±¤¢±¢¶¡F©««e¥|¢°¢²¡Ð¢°¢·¡FµÌ¤T¢±¢¯¡Ð¢±¢°¡^¡C§Ú̱q¦¹´N¯à°÷¬Ý¥X±Ð·|ªº»ùÈ©M¦a¦ì¤F¡C
¦b³o¨Ç½Òµ{ùر§Ṳ́Sn¬ã¨s¼»¦ý©Ò¼¨´cªº?±Ð·|¡C¯«§âÍ¢ªº·R©ñ¦b¬Æ»ò¤H¨¤W¡A¼»¦ý´N¦b¥L̨¤Wp¿Ñ¯}Ãa¯«ªº·R©MÍ¢ªºp¹º¡A¥¿¦p¼»Ì¦b¨È·í¡B®¿¨È¡B¨È§B©Ô¨u©M¥H¦â¦Cµ¥¨¤W¡A¦p¦óªº§ðÀ»¥LÌ¡A·Ó¼Ë²{¦b¥L¤]§ðÀ»¯«ªº±Ð·|¡C
·í§Ú̽Ͱ_±Ð·|ªº®ÉÔ¡A¦b³o«H®{¤¤µo¥ÍºØºØ¤Àµõªº·N¨£¡C¦³¤H¥H¬°±Ð·|¬O¤@¶¡«Ø¿vª«?§«ô°ó¡A¤]¦³¤HºÙ¥L̪º©v¬£¬°±Ð·|¡C¦]¬°¦³ºØºØ¤£¦Pªº·N¨£¡A³\¦hªº«H®{§â±Ð·|ªº¯u²z®I¨S¤F¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç«H®{¤£´±¹ý©³¦a¬ã¨s³o¯u²z¡I¦¹²V¶Ã¤£¬O¥X©ó¯«¡A¤D¬O¥Ñ¼»¦ý¨Óªº¡]ªL«e¤Q¥|¢²¢²¡^¡C
§Ú̪¾¹D°ò·þ»P±Ð·|¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡A¸U¤£¯à§â±Ð·|ºâ¬°¤@Ó³æ¦ì¡A¦Ó§Ñ°O¦o»P°ò·þªºÃö«Y¡G¦p¥H¤U¸t¸g©Ò»¡¡G¡u¤S±N¸U¦³ªA¦bÍ¢¸}¤U¡A¨ÏÍ¢¬°±Ð·|§@¸U¦³¤§º¡A±Ð·|¬OÍ¢ªº¨Åé¡A¬O¨º¥Rº¡¸U¦³ªÌ©Ò¥Rº¡ªº¡v¡]¥±¤@¢±¢±¡Ð¢±¢²¡^¡G¡u¬°nÂǵ۱з|¡K¡K±oª¾¯«¦Ê¯ëªº´¼¼z¡A³o¬O·Ó¯«±q¸U¥@¥H«e¦b§ÚÌ¥D°ò·þC¿q©Ò©wªº¦®·N¡K¡K¦ýÄ@¯«¦b±Ð·|¤¤¨Ã¦b°ò·þC¿q±oµÛÄ£ºa¡Aª½¨ì¥@¥@¥N¥N¥Ã¥Ã»·»·¡v¡]¥±¤T¢°¢¯¡Ð¢°¢°¡A¢±¢°¡^¡C
¡]¤@¡^¡@±Ð·|ªº¨Ó·½
º¥ý§ÚÌ·íª¾¹D±Ð·|¬O¦b¤°»ò®É´Á¥H¤Î¦p¦ó§Î¦¨ªº¡C¦³¤H»¡¡A±Ð·|¥]¬A¦U®É¥N¤º»X±ÏÅ«ªº¤H¡A¦³¤H»{¬°±Ð·|¬O°_º©ó¨È©Ô§B¨u¥H¤Î¥H¦â¦C»X´z¿ïªº¤H¡C¦]¤§¥L̺٥H¦â¦C¤H¬°Â¬ùªº±Ð·|¡A¦Ó¥H·s¬ù±Ð·|¬°Â¬ùªº±Ð·|ªºµo®i¦Ó¤x¡CÁÙ¦³¤H¥D±i±Ð·|¬O±q¬I¬~¬ù¿«¶}©l¡C¦b³o»ò¦hªº»¡ªk¤§¤¤§Ú̱©¤@¯à¸Ñ¨M³o°ÝÃDªº«ü«n¡A´N¬O¬d¦Ò¯«ªº¸Ü»y¡C
¥H¥±©Ò®Ñ¤T³¹¤T¡B¤¡B¤E¸`»¡¨ì°ò·þ©M±Ð·|ªº¶ø¯µ¡A³oÓ¶ø¯µ¦b¹L¥hªº¥@¥N¡A¬O³QÁôÂæa¡]¨Ã«D»¡ÁôÂæb¬ùùØ¡A¤D¬OÁôÂæb¯«ùر¡^¡C³o¶ø¯µ³QÁôÂæb¯«ùر¡A¤@ª½¨ì¸tÆF±Ò¥Üµ¹¡u¸t¨Ï®{©M¥ýª¾¡v¡CÍ¢³oùةһ¡ªº¥ýª¾¡A¨Ã«D¬ù®É¥Nªº¡A¤D¬O«üµÛ·s¬ù¥ýª¾»¡ªº¡]¥±¥|¢´¡Ð¢°¢°¡^¡C¡u¶ø¯¦¡v³o¦r²´¡A¦b·s¬ùùر`¥X²{ªº¡A¨Ã¤£¬O¤@Ó¶ø§®¡A¬°¤H©Ò¤£¯à¤F¸Ñªº¡A¤D¬O«üµÛ¨º¨Ç»X±Ò¥Ü¤Fªº¤H©Ò¯àª¾¹Dªº¡C¯«¦³Áô¯¦ªº¨Æ¡A¬OÄݩ󯫦ۤv¡A¤]¦³©úÅ㪺¨Æ¡A¬OÄݧÚ̪º¡]¥Ó¤Ü¤E¢±¢¸¡^¡C¦b·s¬ùùص¹§Ú̬ݨ£¦³¤Q¦hºØªº¶ø¯¦µ¥µ¥¡C¦b³o³\¦hªº¶ø¯¦¤¤¡A¨º¡y±Ð·|ªº¶ø¯¦¡z¤D¬O¨º¡y³Ì¤jªº¶ø¯¦¡z¡A¡]¥±¤T¢²¡A¢¸¡F¤¢²¢±¡F¦è¤@¢±¢µ¡Fù¤Q¤»¢±¢´¡^¡C
³o¨Ç¸g¤åùاÚ̬ݥX¡G¨º¨Ç»{¬°±Ð·|°_º©ó¬ù®É´Á¨Ã¥]¬A¬ù®É¥N¸t®{ªº¡A¬O¤j¿ù¯S¿ùªº¡CôªL¦h«e¤Q¢²¢³¡A¤]¬O«ÜÅãµMªº§â±Ð·|»P¥H¦â¦C¤H°Ï§O¥X¨Ó¡C¦U®É¥N³£¦³¨ä¦P¼Ë°ò¥»ªºì«h¡AÄ´¦p¡G®¬§ï³j¸o¡A¦]«HºÙ¸q¡A¦]¦å±o»X®®¯Ç¡A¥H¤Îë§i©MÆg¬ü¡CÁöµM±Ð·|§t¦³¥H¤Wªºì«h¡A¥i¬O±Ð·|»P¯«¦b¥H«e®É¥N©Ò±Ò¥Üªº¬O¤j¤£¬Û¦P¡C·í¥DC¿qÁÙ¦b¦a¤Wªº®ÉԱз|©|¥¼§Î¦¨¡C¥D²Ä¤@¦¸»¡¨ì±Ð·|®É¡A¬O«ü¡u±N¨Ó¡v¡A¡u§Ún¡v¡]±N¨Ó¦¡¡^¡A¡y§Ún§â§Úªº±Ð·|«Ø³]¦b³o¿k¥Û¤W¡z¡]¤Ó¤Q¤»¢°¢·¡^¡C¦b§Ú̪º¥D¨ü¦º´_¬¡¤É¤Ñ¨Ã¸tÆF°Á{¤§¥ý¡A±Ð·|¨Ã¥¼§Î¦¨¡A©Ò¥H¥D¤Q¦r¬[ªº±ÏÅ«¤£¶È¬O¬°§ÚÌÓ¤H»P¯«©M·üªº°ò¦¡A¤]¬O¯«ªº±Ð·|±©¤@ªº°ò¦¡]¥±¤G¢°¢²¡A¢°¢µ¡^¡C
·í¥D¦b¦a¤Wªº®ÉÔÁöµM¦³¤H¤x¸g»X®¦¨å¤F¡A¥i¬O¥LÌÁÙ¥¼¦b±Ð·|ùØ¡A¦]¬°±Ð·|¬O¦b¤¦¯¸`¸tÆF°Á{¤§®É¤~³Ð¥ßªº¡C¦b¤¦¯¸`ªº¨º¤@¤Ñ¸tÆF§â¤@¦Ê¤G¤QÓªù®{¡A¥H¤Î¤T¤dªì«Hªº¤HÂk©ó¤@Ó¨Åé¡A´N¬O±Ð·|¡C¦]¦¹¤¦¯¸`³QºÙ¬°±Ð·|ªº²£¥Í¤é¡A¤]¬O¦X©yªº¡A¡]¨Ï¤@¢°¢´¡F¤G¥þ³¹¡FªL«e¤Q¤G¢°¢²¡^¡C
¡]¤G¡^±Ð·|ªº©Ê½è
¡u±Ð·|¡v³o¦r²´¦b·s¬ùùØ¥X²{¤@¦Ê¤Q¤¦¸¡Aì¤å¡]Ecclesia¡^ªº·N«ä¤D¬O³Q¥l¥X¨Óªº¡A¨Ò¦p¡G¥H¦â¦C¤H±q®J¤Î³Q¥l¥X¨Ó¡A¦bÃm³¥ùØ«K¦¨¬°¡u·|¡v¡]Ecclesia¡^¡]®{¤C¢²¢·¡^¡C§ÚÌÁÙ¥i¥H±q¸t¸g¤¤§ä¥t¥~¤@Ó¨Ò¤l¨Ó»¡©ú³o¡]Ecclesia¡^ªº·N¡A¦b¥H¥±©ÒªºÅS¤ÑÀ¸¶é¤º¡A©Ò»E¶°ªº¤H¡A³QºÙ¬°¡]Ecclesia¡^¡C±q¦¹µ¹§Ú̪¾¹D³o¡]Ecclesia¡^¡A¤D¬O³Q¥l¥X¨Ó©M»E¶°ªº·N«ä¡]®{¤Q¤E¢²¢±¡A¤G¦¸¤S°Ñ¢²¢¸¸`¡^¡C
¦]¦¹±Ð·|¡A¤D¬O¯«Âǵ۸tÆF©MºÖµªº¶Ç´¡A±q¥@¤H¤¤¥l¥X¨Óªº¤@¸s¤H¡]°Ñ®{¤Q¤¢°¢²¡A¢°¢³¡F©¼«e¤G¢¸¡^¡C±Ð·|°_º¤§®É¡A¬O¥ÎµS¤Ó¤H¤¤¨º±µ¨ü¤F°ò·þªºµS¤Ó±Ð®{©Ò²Õ¦¨ªº¡A¦]¬°ºÖµ¬O¥ý¶Çµ¹µS¤Ó¤H¡]°Ñ®{¤@¢·¡Aù¤@¢°¢µ¡^¡A¦ý¦b¤µ¤é±Ð·|¤j³¡¥÷¬O»X®¦¨åªº¥~¨¹¤H©Ò²Õ¦¨ªº¡]®{¤Q¤¢°¢³¡^¡CµL½×¬OµS¤Ó¤H©ÎªÌ¥~¨¹¤H¡A¦b±Ð·|ùؤxµLºØ±Ú¤Wªº°Ï§O¡A¤D³£¬OÂǵ۸tÆFªº®ûÂk©ó¤@Åé¡A¡]ªL«e¤Q¤G¢°¢²¡F¥±¤G¢°¢°¡A¢°¢·¡^¡C
±Ð·|¬O¦p¦¹ªº¯S®í¡A»P¥H©¹ªº®É¥N¤j¤£¬Û¦P¡A©Ò¥H·s¬ù¸t¸g¤£¶È¥H±Ð·|¨â¦r¨Ó§Î®e¦o¡A¤]¬O¥Î¦UºØªººÙ©I¡A¨Ó»¡¥X¦o¦U¤è±ªº¯SÂI¡C§Ú̦b¤U±¶È¿ï´XÓ«nªº±Ð·|ªººÙ©I¨Ó»¡©ú¡G¨Ò¦p¡G¡u¯«ªº©~©Ò¡v¡A¡u¯«ªº·µ¡v¡A¡u°ò·þªº¨Åé¡v¡A¡u¯Ì¦Ïªº·s°ü¡v¡A¡u°ò·þªº¦Ï¸s¡v¡A¡uª÷¿O¥x¡vµ¥ºÙ©I¡C
¢°¡D¡u¯«ªº©~©Ò¡v¡A©Î¡u¯«ªº·µ¡v
¦b¬ù¤º¡A±ÏÅ«©|¥¼¦¨´N¤§¥ý¡AC©MµØ¦b¦a¤W¨S¦³©~¦íªº©Ò¦b¡C¹O¶V¸`¯Ì¦Ïªº¦å¥¼·|¬y¥X¡A¥H¤Î¥H¦â¦C¤H¥¼·|³Q±a»â¸g¹L¬õ®ü¤§¥ý¡A§Ų́èS¦³¬Ý¨ì¯«¦³¦a¤Wªº©~©Ò¡A¡]¥X¤Q¤¢±¡A¢°¢²¡A¢°¢¶¡F¤Ü¤E¢³¢²¡A¢³¢µ¡^¡C·Ó¼Ë¦a¡A°ò·þ¦b¨S¦³¬y¥XÄ_¦å§@¦¨±ÏÅ«¤§¥ý¡A±Ð·|¡]¯«©~¦íªº©Ò¦b¡^©|¥¼§Î¦¨¡C
°ò·þ²Ä¤@¦¸´£¨ìÍ¢ªº±Ð·|¬O©MÍ¢²Ä¤@¦¸´£¨ìÍ¢ªº¦º©M´_¬¡¦P®É¨Ã¦Cªº¡]¤Ó¤Q¤»¢°¢µ¡Ð¢±¢°¡^¡C¦]¬°¡AÍ¢¬O¥ÎÍ¢ªºÄ_¦å§â±Ð·|¶R¨Óªº¡]®{¤G¤Q¢±¢·¡^¡Cµ²ªG¡A¯«¦b¦a¤W²{¦b¦³Í¢©~¦íªº©Ò¦b¡]¥±¤G¢±¢±¡^¡F©Î»¡¡u¯«ªº®a¡v¡]´£«e¤T¢°¢´¡^¡C©Î»¡¡u¯«ªº·µ¡v¡]ªL«e¤T¢°¢¶¡F¥±¤G¢±¢°¡^¡C³o¨ÇªººÙ©I¡A¬Ý¥h¦n¹³¬O·N¸q¬Û¦Pªº¡A¦ý¥J²Ó¬ã¨s¤§®É¡A¨ä¤¤¬O¦³¨Ç®t§O?¯«ªº©~©Òª`«©óÅv§Q¡A¯«ªº®aª`«©ó³d¥ô¡A¯«ªº·µª`«©ó¸t¼äªºn¨D¡A¡]ªL«e¤T¢°¢µ¡FªL«á¤»¢°¢µ¡^¡C
¢±¡D°ò·þªº¨Åé
¦b¯«¬Ý¨Ó¡A¬é¦³¤@Ó¨Åé¡A¡]ù¤Q¤G¢³¡Ð¢´¡FªL«e¤Q¤G¢°¢±¡Ð¢°¢²¡F¥±¥|¢³¡^¡A¤£¹³¤H©Òµo©úªººØºØ©v¬£¡C¨C¤@ÓªÏÅé³£¬O±q¤@¦ì¸tÆF¨ü®ûÂk©ó³oÓ¨Åé¡A¡]ªL«e¤Q¤G¢°¢²¡^¡A¦Ó³s©ó¨º§¤¦b¤Ñ¤W§@±Ð·|±©¤@¤§¤¸º¡A´N¬O¨º¤´Â¬°¤Hªº¥DC¿q¡]¥±¤@¢±¢¯¡Ð¢±¢²¡F¥±¤¢²¢¯¡^¡CµL½×¦b±Ð·|¤º¡A¤Hªº¦a¦ì¬O¦p¦ó°ª©|¡A²Õ´¬O¦p¦óÃe¤j¡A±ø¨Ò¬O¦p¦ó¦X¥G¸t¸g¡A³£¤£¯à¨Ï¤@ÓªÏÅéÂk¤J±Ð·|?°ò·þªº¨Åé¡C¬é¦³¯«ÀHµÛ¦Û¤vªº·N«ä§âªÏÅéѦU¦w±Æ¦b¨¤l¤W¤F¡]ªL«e¤Q¤G¢°¢·¡^¡C
¨Å骺¥\¥Î¬O¦b¦a¤W°õ¦æ¨º¦b¤Ñ¤W¤§¤¸ºªº¦®·N¡C¬°n§¹¦¨³oÓ¥\¥Î¡A¦UÓªÏÅé´N¦U¦³¥\¥Î¤F¡C¡]°ÑªL«e¤Q¤G¢¶¡Ð¢°¢°¡Fù¤Q¤G¢³¡F¥±¥|¢°¢µ¡^¡C
¢²¡D¯Ì¦Ïªº·s°ü
¤@¤Á«H®{³£¦p¦P¤@Ós¼äªºµ£¤k¡A³\°tµ¹°ò·þ¡uªL«á¤Q¤@¢±¡v¡F¦ý³o±B§ªº¤é¤l¬O¦b±N¨Ó¡A´N¬O¥D¬°µÛÄÝÍ¢ªº¤H¦A¨Óªº¤é¤l¡]©««e¥|¢°¢µ¡Ð¢°¢¶¡F±Ò¤Q¤E¢¶¡Ð¢¸¡F¥±¤¢±¢¶¡^¡C°ò·þ·RÍ¢ªº±Ð·|¡A¬°±Ð·|±Ë¤v¡A¦}®É¨è«O¾iÅU±¤¦o¡A¥B±N¨Ón§â²@µL¬¿¦Ã½K¯¾ªº±Ð·|¡AÄmµ¹¦Û¤v¡]¥±¤¢±¢´¡A¡A¢±¢¶¡A¢±¢¸¡^¡C³oùØ©Òzªº°ò·þªº·s°ü¤D¬O±qÄݤѩM¥Ã»·¤§ºaÄ£ªº¤è±©Ò«üªº¡C
¢³¡D°ò·þªº¦Ï¸s
¡u§Ú¥t¥~¦³¦Ï¡A¤£¬O³Q°éùØ¡v¡]¬ù¿«¤Q¢°¢µ¡^¡A³o¡u°é¡v¬O«üµÛ¥H¦â¦C¤H¡A³Q¬ù«ßªk¤Wªº³W±ø¥]³òªº©Ò»¡ªº¡]¥±¤G¢°¢³¡A¢°¢´¡^¡C
¡u§Ú¥t¥~¦³¦Ï¡A¤£¬O³o°éªº¡A§Ú¥²¶·»â¥L̨ӡA¥L̤]nÅ¥§ÚªºÅ¥µ¡A¦}¥Bn¦X¦¨¤@¡u¸s¡v¡AÂk¤@Óªª¤H¤F¡v¡]¬ù¤Q¢°¢µ¡^¡C
±qµS¤Ó¦Ï°é¤º¡A°ò·þ±a»âÍ¢ªº¦Ï¥X¨Ó¡A¥LÌ¥HÍ¢¬°¤¤¤ß¦ÓÀô¶µÛÍ¢¡A¦¨¬°¡u¤@¸s¦Ï¡v?´N¬O±Ð·|¡A°ò·þ´N¬O¥L̪ºªª¤H¡C³o¤@¸s¦Ï¬O¥ÑµS¤Ó¦U¥~¨¹«H®{©Ò²Õ¦¨ªº¡]¸ô¤Q¤G¢²¢±¡F®{¤G¤Q¢±¢·¡Ð¢±¢¸¡F©¼«e¤¢±¡Ð¢²¡^¡C¤@Ӧϰé¬O»¡¤@Ӭ馳¥H¥~½u¬°½d³ò¦ÓµL¤¤¤ßªº¡F¥i¬O¤@Ӧϸs¬O¥Hªª¤H¬°¤¤¤ß¡A¦p¦P±Ð·|¥H°ò·þ¬°¤¤¤ß¡C¥i±¤¦Û±q¨Ï®{®É¥N¥H¨Ó¡A¦b¦a¤W³o¦Ï¸s¤x¤À¬°¤@¤d¤¦ÊӦϰé°Õ¡I
¢´¡Dª÷¿O¥x
¨º¤CÓª÷¿O¥x¡]±Ò¤@¦Ü¤T³¹¡^¤D¬O𥱥z¦a¤è±Ð·|¤è±ªº¯u²z¡C±q³oùاÚ̪¾¹D¡A¨C¤@Ó¦a¤è±Ð·|¡A³£¬Oª½±µ¦V¨º¦æ¨«¦b¨ä¤¤ªº°ò·þt³d¡C³o¨Ç¦a¤è±Ð·|¬O¯«ÂÇÍ¢ªº¹²¤H©Ò³]¥ßªº¡C³o¨Ç¹²¤H¤£¬O¥ô¦ó¥À±Ð·|ªº¥Nªí¡A©Ò¥H©Ò³]¥ßªº¦a¤è±Ð·|¡A³£¤£ÄÝ©ó¤@Ó¤¤¥¡¡C¤@Ó¦a¤è±Ð·|ªº½d³ò¬O©ó¨º¨Ç«H®{¦³§Q«Kªº»E·|¡C¦b¨Ï®{®É¥N¡A¦³¦n¦h«°¥«¦U¦¨¬°¦a¤è±Ð·|»E¶°ªº½d³ò¡C³o¨Ã¤£©w¬Y¤@®y«°¬°¦a¤è±Ð·|ªº½d³ò¡C¦bôªL¦h«e®Ñ¤@³¹¤G¸`¡u¡K¡K©Ò¦³¦b¦U³B¨D§i§Ú¥DC¿q°ò·þ¤§¦Wªº¤H¡v¡Aµ¹§Ú̬ݥXµL½×¦ó³B¦³¨D¥D¦Wªº¤H»E¶°¡A³o´N¬O¦a¤è±Ð·|¡C¥¿¦p«Où»¡§ÚÄ@·N¨k¤H¡K¡KÀH³Bë§i¡A¡]´£«e¤G¢·¡^¡C¥þÅ骺¦a¤è±Ð·|¬Oªí¹ü¯«ªº¥ú¡A¥¿¦p¨C¤@Ó«H®{¦b³oÅs¦±®¯ÂÕªº¥@¥N¹³©ú¥ú·ÓÄ£¤@¼Ë¡C¡]µÌ¤G¢°¢´¡^¡Cª÷¿O¥x¡A¬O«üµÛ¦a¤è±Ð·|¡A¦b°ò·þÁÙ¥¼¦A¨Ó¤§«eªº¶Â©]¤¤¡A¦V³o¥@¬Éµo¥ú¡C·í¤@Ó¦a¤è±Ð·|¥¢¥h¤F¦oªº¥ú¨~¡A¦b°ò·þµL¥i§Ô@¤§®É¡A³o¦a¤è±Ð·|ªº¨£ÃÒ´N·|³Q®¿¥h¡F³o®¿¥h¿O¥xªº¦Dýç¦b¼gµ¹Â÷±ó°_ªì·R¤ßªº¥H¥±©Ò¦a¤è±Ð·|«H¤º´¿´£¤Î¡]±Ò¤G¢´¡^¡A¦ý¦b¦Ñ©³¹Å±Ð·|®É¤~¹ê¦æ¤F¡C¦b¯«¬Ý¨Ó¡A¤@Ó¦a¤èªº¨£ÃÒ¤D¬O¥H¦a¤è±Ð·|¬°³æ¦ì¡C
¡]¤T¡^±N¨ÓªººaÄ£
±Ð·|¤£¬O¤@Ó¬°®É¶¡©Ò¨îªº²Õ´¡A·í¦o¦b¦a¤Wªº¥\¥Î§¹¦¨¥H«á¡A¦onÂ÷¶}³o¥@¬É¡C±Ð·|¬O»P¯«¨Ï¸U¦³¦b°ò·þ¤º¦PÂk©ó¤@¤§¥Ã¥@p¹º¦³Ãö«Yªº¡]¥±¤@¢°¢¯¡^¡C½×¨ì¦o±N¨ÓªººaÄ£¡A§ÚÌnª`·N¥H¤Uªº¥|ÂI¡G
¢°¡Dn»P°ò·þ¥Ã»·¦P¦b¡A¡]¬ù¤Q¤C¢±¢³¡F©««e¥|¢°¢¶¡^¡C
°ò·þ±Nn§â¥L·s°üÂkµ¹¥L¦Û¤v¡A¦b±B§¤§«á¡A¦o±N»PÍ¢¥Ã»·¦P¦b¡C
¢±¡D¬Ý¨£°ò·þªººaÄ£¨Ã©MÍ¢¤@¦P¨É¨ü¡A¡]¬ù¤Q¤C¢±¢³¡Fù¤K¢°¢¶¡Ð
¢°¢·¡^¡C
·s°ü¡]±Ð·|¡^±N»P¦oªº¤V¤Ò¦P¨É¥Ã»·ªººaÄ£¡C
¢²¡D±NÍ¢Â×´Iªº®¦¨åÅã©úµ¹«á¨Óªº¥@¥N¬Ý¡]¥±¤@¢µ¡F¤G¢¶¡^¡C
¢³¡D¦b¥Ã¥@Åã©ú¯«ªººaÄ£¡]¥±¤T¢±¢°¡F¥±¤@¢°¢±¡Ð¢°¢³¡^¡C
±q¥H¤W©Ò¤Þ½×ªº¡A§ÚÌ¥i¥H¬Ý¥X±Ð·|ªº¨Ó·½¡A©Ê½è¡A¥H¤Î±N¨ÓªººaÄ£³£¬OÄݤѪº¡CÁö«h§Ú̱`¨£¨ì±Ð·|¬O¦p¦ó¦a³n®z¦Ó¦Ç¤ß¡AÅý§ÚÌ·Q¨ì¦o±N¨ÓªººaÄ£§a¡C
Go
to Chapter Two¡@
------------------------------------------------------------------------------------------------------
²Ä¡@¤G¡@½Ò
·s ¬ù ¦a ¤è ±Ð ·|
¦b¥H¥±®Ñ¤º¹ï©ó¥Ã¥@¾ãÓªº±Ð·|¦³¸ÔºÉªº±Ò¥Ü¡C¥¦¬O¥H¤U¦Cªº¶H¼x¨Óªí¥Ü¦o:¡]¢°¡^¡u¨Åé¡v¡]¥±¤@¢±¢±¡Ð¢±¢²¡^¡]¢±¡^¡u©~©Ò¡v¡]¤G¢±¢±¡^¡]¢²¡^¡u¸t·µ¡v¡]¤G¢±¢°¡^¡]¢³¡^¡u·s°ü¡v¡]¤¢±¢³¡Ð¢²¢±¡^¡CÁÙ¦³¡]¢´¡^¡u¯«ªº®a¡v¡]´£«e¤T¢°¢´¡^¡]¢µ¡^¡u¯«ªº±Ð·|¡v¡]®{¤G¤Q¢±¢·¡FªL«e¤Q¢²¢±¡^µ¥µ¥¡C
¥H¥±©Ò®Ñ¤@¢±¢±¡Ð¢±¢²¡F¤T¢°¢¯¡Ð¢°¢°¡Fºqù¦è¤@¢°¢¶¡Ð¢°¢·¡A´X³Bªº¸g¸`¡A¯S§O½×¨ì±Ð·|©M°ò·þ¦Û¤vªºÃö«Y¡C±©¿W±q³o¤@¤è±¨Ó¬Ý±Ð·|¡A§Ṳ́~¬Ý¥X¦o¯u¥¿ªº©Ê½è¡C³o±Ð·|¦b¥H«eªº¥@¥N¬O¤@Ó³Q¡uÁôÂávªº¶ø¯µ¡A«oÂǵ۸tÆF±Ò¥Üµ¹¤©²³¨Ï®{¡A¤×¨ä¬O¨ä¤¤ªº«Où¡]¥±¤T¢´¡A¢¶¡Ð¢°¢°¡^¡C
³o¥Ã¥@¾ãÓªº±Ð·|¬O¥]¬A¤@¤Áªº«H®{¡C¥LÌ©¼¦¹¦U¬°³o¨Åé¤WªºªÏÅé¡C¸t¸g±q¥¼§â«H®{·í§@¤@Ó¦a¤è±Ð·|ªºªÏÅé¡A¦Ó¬O»¡¾ãӱз|¡]´N¬O¥Lªº¨Åé¡^ªºªÏÅé¡C·s¬ù¤º©Ò»¡ªº¦a¤è±Ð·|¤D¬O¾ãӱз|ªºÁY¼v¡F¥ç¬O«ü¦b¬Y¤@¦a¤è©Ò¦³«H®{»E¶°»¡ªº¡CÄ´¦p¡AªL«e¤Q¥|¢±¢²¡A«Où¹ï¦bôªL¦h¦a¤è±Ð·|»¡¡G¡u¥þ±Ð·|»E¶°¦b¤@³B¡K¡K¡v¡C±q³oùاÚÌ¥i¥H¬Ý¨ì¡A«Où¬O¹ï¦bôªL¦h«H®{»¡ªº¤D¬O«ü¥þ±Ð·|»E¶°¦b¤@³B¦Ó¨¥¡C©Ò¥H³o¦a¤è±Ð·|¡A¤D¬O¦b¦a¤W¯«ªº±Ð·|ªº¥Nªí¡C¦]¦¹¡A¤@Ó¦a¤è±Ð·|¤D¬O«ü¦b¬Y¤@¦aªº¤@¨Ç«H®{ªº»E¶°¡A¦Ó¦b¨º¤@¦aªº¾ãӱз|¤D¬O«ü¦b¸Ó¦a©Ò¦³ªº«H®{©Ò¦X¦¨ªº¡C
«Où¦bôªL¦h«e®Ñ¤@³¹¤G¸`¤ººÙ¥L̬°¡u¦bôªL¦h¯«ªº±Ð·|¡v¦]¬°¦b¨ºÓ®ÉÔ¡AôªL¦h¦a¤èªº¤@¤Á«H®{³£»E¶°¦b¤@Ó¦a¤è¡]¥LÌ©|¥¼¦³©v¬£¦Ó¦]¦¹¤À¶}»E¶°¡^¡C¸tÆFÂǵ۫Où¡A±N¤@¤ÁÃö¥G¦a¤è±Ð·|ªººc¦¨¡A²Õ´¡B³W¯x¡B¥H¤Î¥\¥Î±Ò¥Ü¥X¨Óµ¹¤F§ÚÌ¡A¦Ó³o¨Ç¯u²z¤]¬O§Ṳ́µ¤é«Ü¢¤Á¦a©Ò»Ýn©ú¥Õªº¯u²z¡C
¸t¸g»¡¨ì¥Ã¥@¾ãÓªº±Ð·|¡A¬O¥Î¥H¤UªººÙ©I¡C
¡u¯«ªº±Ð·|¡v¡]®{¤G¤Q¢±¢·¡FªL«e¤Q¢²¢±¡F¤Q¤¢¸¡F¥[¤@¢°¢²¡F´£«e¤T¢°¢´¡^¡C
¡u¯«ªº·µ¡v¡]¥±¤G¢±¢°¡^¡u°ò·þªº¨Åé¡v¡]¥±¤@¢±¢±¡Ð¢±¢²¡F¥±¤T¢µ¡^¡C
³o¨ÇªººÙ©I¡A¤]¬O¦b¸tÑ[¤º¥Î¨ÓºÙ©I¦a¤è±Ð·|ªº¡C¨Ò¦p¡u¯«ªº±Ð·|¡v¦³ªL«e¤@¢±¡FªL«e¤Q¤@¢°¢µ¡Ð¢±¢±¡FªL«á¤@¢°¡F©««e¤G¢°¢³¡F©««á¤@¢³¡F´£«e¤T¢´¡C
¡u¯«ªº·µ¡v¦³ªL«e¤T¢°¢¶¡A¬O«üµÛôªL¦h¦a¤è±Ð·|¦Ó¨¥¡C¦bªL«e¤»¢°¢¸¡A¥H«H®{ªº¨Åé¤ñ§@¯«ªº·µ¡C
¡u°ò·þªº¨Åé¡v¡A¦b¾ãÓôªL¦h«e®Ñ¤º±`±`¬O«ü¦a¤è±Ð·|¦Ó¨¥¡C
¬JµM³o¨ÇªººÙ©I¡A¨Ã¥Î¦b¥Ã¥@¾ãӱз|©M¦a¤è±Ð·|¤W¡A´NÃÒ©ú¦a¤è±Ð·|¡A¦b¯«ªº¤ß·N¤¤¡A¤D¬O¦t©z©Ê·|ªºÁY¼v¡C
¥H¥±©Ò®Ñµ¹§Ú̬ݨ£¥Ã¥@¾ãӱз|ªº§¹¾ã¡A¥]¬A¾ãӱз|®É¥N©Ò¦³ªº«H®{¡FôªL¦h«e®Ñµ¹§Ú̬ݨ£¡A¦a¤è±Ð·|´N¬O¥]¬A¦b¬Y¦a¤è¤@¤Áªº«H®{¡]°ÑªL«e¤Q¥|¢±¢²¡^¡C
ÁöµM¥H¥±©Ò®Ñ©Mºqù¦è®Ñ¬O½×¨ì¦t©z©Ê±Ð·|ªº¦U¤è±¡A¦Ó¨ä¤¤¤]¦³¤@¨Ç¦a¤è©Ê±Ð·|ªº¯u²z¦bùر¡CôªL¦h®Ñ¬Oµ¹¤©§Ú̦a¤è±Ð·|ªº¥~±ªº³W¯x©M¥\¥Î¡A¦Ó¥H¥±©Ò®Ñ¬O»¡¨ì¦a¤è±Ð·|©Ò¥²¶·ªº¤º¦b¯u²z¡C¦b³o¤@¤è±¡AŪªÌÀ³¸Ô²Ó°Ñ¾\¥H¥±©Ò¥|³¹¤@©M¤G¸`¡C
¨C¤@Ó«H®{¦¨¬°±Ð·|ªºªÏÅé¡A¬O¦³¤T¤è±ªº¡G
¡]¤@¡^¬O¨Åé¤W¡]±Ð·|¡^ªºªÏÅé¡]¥±¤¢²¢¯¡^¡C
¡]¤G¡^¤¬¬ÛÁpµ¸§@ªÏÅé¡]ù¤Q¤G¢´¡^¡C
¡]¤T¡^¦U¦Û§@ªÏÅé¡]ªL«e¤Q¤G¢±¢¶¡^¡C
±q¦¹¡A§ÚÌ¥i¥H¬Ý¨£«H®{»P°ò·þªºÃö«Y¡A²³¸t®{ªºÃö«Y¡A²³¸t®{¶¡ªºÃö«Y¡A¦}¥L¦Û¤v§@ªÏÅéÀ³¦³ªº¨ÑÀ³¡C
¥Ã¥@¾ãӱз|»P¦a¤è±Ð·|³£¬O«Ø¥ß¦b°ò·þªº±ÏÅ«¤u§@¤W¡A¡]ªL«e¤T¢°¢°¡^¡C
¦b³Ð¥@°O®Ñ¤º¡A§Ų́S¦³¬Ý¨£¯«»P¤H¦P¦íªº°Oz¡Aª½µ¥¨ì¹O¶V¸`ªº¯Ì¦Ï³Q±þ¡A¯«ªº¦Ê©m±q®J¤Î¦a³Q±ÏÅ«¥X¨Ó¤§«á¡A¤~¦³¤F¯«©~¦í¤H¤¤¶¡ªº©Ò¦b¡C¡u§A¾Ì·O·R»â¤F§A©ÒÅ«ªº¦Ê©m¡A§A¾Ì¯à¤O¤Þ¥L̨ì¤F§Aªº¸t©Ò¡K¡K¡v¡uC©MµØ°Ú¡A´N¬O§A¬°¦Û¤v©Ò³yªº¦í³B¡v¡]¥X®J¤Î¤Q¤¢°¢²¡Ð¢°¢¶¡^¡C·Ó¼Ë¡A¦b°ò·þ¦¨¥þ¤F±ÏÅ«ªº¤u§@«á¡A¤~¦³¤F¯«Âǵ۸tÆF©~¦íªº©Ò¦b¡]¥±¤@¢¶¡F¥±¤G¢±¢±¡^¡C¦]¦¹¡A§ÚÌ»¡¡G±Ð·|¤D«Ø¥ß¦b°ò·þªº±ÏÅ«¤u§@¤W¡C¦bÃm³¥¦aªº·|¹õ¡A¥i¥Hµ¹§Ú̹wªí¯«ªº±Ð·|¡C·|¹õ¬O¥Îª÷¤l¥]ªº½ÝªO³y¦¨¡A³o¥i¥H¹wªí«H®{¦³¤F°ò·þªº¸q¡A¦b·R¤lùØ»X®®¯Ç¡A³o½ÝªO¦³¤F»È¤l¬°°ò¦¡]¥X¤G¤»¢±¢°¡^¡C¥i¥H¹wªí»X®®ªº«H®{³Q¥ß¦b°ò·þªº±ÏÅ«¤W¡A¡u»È¤l¡v¦b¸t¸g¤º¬O±`«üµÛ±ÏÅ«¦Ó¨¥¡A¡]¥X¤T¤Q¢°¢±¡^¡C±Ð·|¬O«Ø¥ß¥H°ò·þC¿q¬°ÀY¶ô©Ð¨¤¥Ûªº®Ú°ò¤W¡]¥±¤G¢±¢¯¡^¦a¤è±Ð·|¥ç¬O«Ø³y¦b³o¦P¼Ë±©¤@ªº®Ú°ò¤W¡]ªL«e¤T¢°¢°¡^¡C³o¥H¤Wªº¸g¤åµ¹§Ú̬ݨ£¡A¦b°ò·þ±ÏÅ«ªº¤Q¦r¬[¤u§@¥H«e¡A¨M¤£¯à¦³±Ð·|¦¨¥ß¡C
ôªL¦h«e®Ñ¬O¦a¤è±Ð·|¦U¶µ¤u§@ªºÂŹϡA¥L©Ò«üzªº½d³ò¡A¥i¥H¦b²Ä¤G¸`¤º¬Ý¨ì¡A¤£¶È¬OÃö¥G¦bôªL¦h¦a¤è±Ð·|¡A¤]¬OÃö¥G¦b¦U³B¤Z¨D§i§Ú¥DC¿q°ò·þ¤§¦Wªº¤H¡C³o¨ÇôªL¦h¤H¡AÂǵ۫Où©Ò¶Çµ¹¥L̪º«H®§¡A¤]¦]µÛ«H¡A¤~¦¨¬°¸t®{¡]ªL«e¤Q¤¢°¡Ð¢³¡^©Ò¥H¦a¤è±Ð·|¬é¯à¬°°ò·þùج°¯u¹ê«H®{ªº¤H©Ò²Õ¦¨¡A°£¦¹µL¥L¡C
°_ªì¡A¦b¥L̤¤¶¡¦}µL¤ÀÄÒ¡A¯«¤ß·N¤]¬OÄ@¤@¤Áªº«H®{³£À³¦³¤@¤ß¤@·N¡A©¼¦¹¬Û¦X¡]ªL«e¤@¢°¢¯¡^¡C
¦b¦a±Ð·|ªº»E·|¤º¡A¥H¦Y¥Dªº±ßÀ\°O©À¥D¬°«n¡CôªL¦h«e®Ñ«e±ªº¤Q³¹¤D¬O±a»â§Ų́ì¤@Ó¹Ò¦a¡A¹w³Æ«ö²zªº°O©À¥D¡]ªL«e¤Q¤@³¹¡^¡C¥@¬É¡B¦×Åé¡B©M¼»¦ý¤D¬OÄdªý§ÚÌ©b¶]¯«ªº¹D¸ôªº¤TÓ¤j¤³¼Ä¡CôªL¦h«e®Ñ²Ä¤@³¹¦Ü²Ä¥|³¹¤D¬O¹ï¥I¥@¬É¡]¾aµÛ³o¥@¬Éªº´¼¼zÂÆµø¯«ªº´¼¼z©Mp¹º¡^¡F²Ä¤³¹¦Ü²Ä¤C³¹ÅãµM¦a¬O¹ï¥I¦×Å骺¦æ°Ê¡F¦Ó²Ä¤K³¹¦Ü²Ä¤Q³¹¤D¬On¹ï¥I¼»¦ýªº³±¿Ñ¡C·í«H®{¦n¦n¦a¹ï¥I¤F³o¤TÓ¤j¤³¼Ä¤§«á¡A¤~¯à°÷¨ì²Ä¤Q¤@³¹©Òzªº±¡§Î¡A´N¬O°ò·þ¦b¥L̤¤¶¡©~º¦ì¡C½Ðª`·N¦b¤Q¤@³¹¤º¦h¦¸ªº´£¨ì¡u¥D¡v¡C
¦b²Ä¤Q¤G³¹¦Ü¤Q¥|³¹µ¹§Ú̪¾¹D¡A¦b¯«¤ß·N¤¤¤§¦a¤è±Ð·|ªº§@¦¨ªø¡A³W¯x©M¥\¥Î¡C¦b²Ä¤Q¤G³¹¡A¥H±Ð·|¦U³¡¥÷¤ñ³ë¤@Ó¾÷¾¹ªº¦U³¡¥÷¡C¥H²Ä¤Q¤T³¹©Òzªº¬°³o¾÷¾¹©Ò»Ý¥Îªºªo¡]·R¡^¡AµM«á¡A¦b²Ä¤Q¥|³¹§Ú̬ݨì³o¾÷¾¹ªº¥\¥Î¡C
¦b¥Ã¥@¾ãӱз|¤º¯«¦³¥Lªº¹w³Æ¡A·Ó¼Ë¡A¦b¦a¤è±Ð·|¤º¦³¥Lªº¨ÑÀ³¡C¦b¥H¥±©Ò®Ñ¥|³¹¤Q¤@¸`¤Q¤G¸`¡A¯«±N¦UºØ¦³®¦½çªº¤H¥[µ¹±Ð·|¡A¬°µÛn«Ø¥ß±Ð·|¡C¨º»ò¡A¯«¤£¦ý§â®¦½çµ¹©ó±Ð·|¡A¯«¤]¹w³Æ¤F¦³®¦½çªº¾¹¥×½çµ¹±Ð·|¡C¦a¤è±Ð·|¦b¦a¤W¤D¥Nªí¯«¡AÂǵۥL̦X¤@ªº¨£ÃÒ¡A¯à°÷§â°ò·þÅã©úµ¹¥@¤H¬Ý¡CÂǵۧÚ̪º¨Åé¨Ï¤H¯à¥Hª¾¹D§Ṳ́º¦bªº¤H¬O¦p¦óªº¡A·Ó¼Ë¡AÂǵۦa¤è±Ð·|ªº¨£ÃÒ¡A¨Ï¤Hª¾¹D¨º¦í¦b§ÚÌùرªº°ò·þ¬O¦p¦óºaµØ¬üÄR¡C
Á`¬A¨¥¤§¡G¦a¤è±Ð·|¤D¬O¦b¬Y¤@¦a¤èªº¤@¸s¥H°ò·þ¬°¤¤¤ßªº»E¶°ªº«H®{¡A¬dÊ÷¯«ªº¸Ü»y¡Aë§i¡A¬ö©ÀÍ¢¡A¹B¥Î®¦½ç¡C¥H«Ø¥ß°ò·þªº¨Åé¡C
¦³®É¡A¦a¤è±Ð·|³QºÙ¬°¡u¯«ªº²³±Ð·|¡v¡A¦³®ÉºÙ¬°¡u°ò·þªº²³±Ð·|¡v¡]ù¤Q¤»¢°¢µ¡F¥[¤@¢±¢±¡F©««e¤G¢°¢³¡^¡A¦³®ÉºÙ¬°¡u¸t®{ªº²³±Ð·|¡v¡]ªL«e¤Q¥|¢²¢³¡^¡C³o·N«ä¬O»¡¡A¦b¤µ¤é¡A¥ô¦ó¦a¤è±Ð·|¡A¥H·s¬ù¼Ë¦¡»E·|ªºì«h¬°¥LÌ»E·|ªºì«h®É¡A¥LÌ´N¥i¥H³Q»{¬°Äݯ«ªº»E·|¡]ªL«e¤@¢±¡FªL«á¤@¢°¡F¥±¤@¢°¡F¦è¤@¢±µ¥¡^¡C
¦b·s¬ùùس̤֦³¥|¦¸´£¨ì®a¤¤ªº±Ð·|¡]ù¤Q¤»¢´¡FªL«e¤Q¤»¢°¢¸¡F¦è¥|¢°¢´¡FµÌ§Qªù¢±¡^¡C³o¬Oµ¹§Ú̪¾¹D¡A³o¨Ç¦a¤è±Ð·|¬O¤pªº¡C¦a¤è±Ð·|¤£¬O¥H¤Hªº²³¹è¬°·Ç«h¡C°¨¤ÓºÖµ¤Q¤K³¹¤Ü¸`¬O»¡¨ì¤G¤TÓ¤H¦Ó¤x¡C
¯«ªº®a³oºÙ©I¬Oª`«©ó¦a¤è±Ð·|ùتº·q°@ªº³W¯x©M¯u²zªº«ù©w¡]´£«e¤T¢°¢´¡F¨Ó¤Q¢±¢°¡F©¼«e¤G¢´¡F©¼«e¥|¢°¢¶¡FªL«e¤T¢¸¡^¡C
¡uª÷¿O¥x¡v³oºÙ©I¥H¤ñ³ë¦a¤è±Ð·|¦b³o¶Â·t¥@¬Éùا@¬°¯u¥ú·ÓÄ£¡]±Ò¤@¢°¢±¡A¢±¢¯¡^¡C±q¦¹§Ṳ́]¬Ý¨£¯«Ä@·N¦a¤è±Ð·|¬°§@¨£ÃÒªº³æ¦ì¡C¦b±Ò¥Ü¿ý¤G¤T³¹ùتº¤CÓª÷¿O¥x¡A¨Ã¤£¹³·|¹õùئ³¤@Ó¤C¿O·øªºª÷¿O¥x¡]¥X¤G¤Q¤¢²¢°¡^¡A¦]¬°³o¤CÓª÷¿O¥x¬OÓ§O¦a¤è±Ð·|§@¨£ÃÒªº³æ¦ì¡C³o¤Cӱз|±q¥¼¦C¤J¥ô¦ó¤@Ó¤¤¥¡²Õ´¡A¦Ó¥u¦³ª÷¿O¥x¤¤¶¡¦æ¨«ªº¥D´xÅv¤@¤Á¡C
¦b¥H¥±©Ò®Ñ¡AºÙ©I¥Ã¥@¾ãӱз|¤D¥Î¤TÓ¥Dnªº¦Wµü¡F¡u¨Åé¡v¡A¡u·µ¡v¡A¡u·s°ü¡v¡C¦bôªL¦h®Ñ¥Î¤F¦P¼ËªººÙ©I»¡©ú¦a¤è±Ð·|¡]ªL«e¤Q¤G¢±¢¶¡F¤T¢¸¡FªL«á¤Q¤@¢±¡^¡C
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
¦a¤è±Ð·|ªº²Õ¦¨¥÷¤l¡B¥æ±µ¡B¥H¤Î¦oªº©v¦®
Áö«h¦b¸t¸g¤º¨S¦³¡u¦a¤è±Ð·|¡v³o¦WºÙ¡A¥i¬O§ÚÌ¥i¥H¦Û´X³Bªº¸g¸`¬Ý¥X³o¦a¤è±Ð·|¦s¦bªº¨Æ¹ê¡A¨Ò¦p¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤K³¹¤@¸`¦³C¸ô¼»§Nªº¦a¤è±Ð·|¡F¤Q¤T³¹¤@¸`¦³¦w´£ªüªº¦a¤è±Ð·|¡F¤E³¹¤Ê¤@¸`Óý¦³µS¤Ó¡A¥[§Q§Q¡A¼»°¨§Q¨Èªº²³¦a¤è±Ð·|¡C
¡]¤@¡^¦a¤è±Ð·|ªº²Õ§@¥÷¤l
¥Ã¥@¾ãÓªº±Ð·|¥]¬A¤@¤Á«¥Í±o±Ïªº«H®{¡]¤Ó¤Q¤»¢°¢·¡F®{¤G¢³¢¶¡^¡F·Ó¼Ë¡A¦a¤è±Ð·|¤D¬O¥Ñ¬Y¤@¦a¨º¨Ç¯u¥¿«¥Í±o±Ïªº«H®{©Ò²Õ¦¨¡CôªL¦h«e®Ñ¤@³¹¤G¸`¡G¡u¦bôªL¦h¯«ªº±Ð·|¡A´N¬O¦b°ò·þC¿qùئ¨¸t¡A»X¥l§@¸t®{ªº¡K¡K¡v¥R¥÷ªºÃÒ©ú³o¤@ÂI¡C¨º¨Ç¥¼´¿«¥Í¡A¥¼´¿¦b°ò·þùئ¨¸t¡A¥¼´¿»X¥l§@¸t®{ªº¡A¥L̤£¬O¦a¤è±Ð·|ùتº¯u¥¿²Õ¦¨¥÷¤l¡C©«¼»Ã¹¥§{«e®Ñ¤@³¹¤@¸`¥çµ¹§ÚÌÃÒ©ú¤F³o¤@ÂI¡G¡u¦b¤÷¯«©M¥DC¿q°ò·þùتº±Ð·|¡K¡K¡v¡C³o¨Ç¸g¸`§i¶D§ÚÌ¡A¦a¤è±Ð·|¤D¥]¬A¨º¨Ç¯u¥¿«¥Í±o±Ï¤§¤H¡A¦Ó¥¼«¥Í±o±Ïªº¤H¬O¤£¥]¬A¦b¨ä¤ºªº¡C³o¨Ç¸g¸`¥ç¬O»¡©ú¤F«H®{¦b°ò·þùتº¦a¦ì¡A¦Ó¤£½×¤Î«H®{ªº¦æ¬°¡C²³¸t®{ªº¦a¦ì¦b°ò·þùجO¦P¤@¦a¦ìªº¡C¨ä¦a¦ì¤]¬O°ò©ó¤@Óì«h¡A¨º´N¬O¡u¦b°ò·þC¿qùئ¨¸t¡v¡A»P¨º¨Ç¤£¦b°ò·þC¿qùتº¤À§O¥X¨Óªº¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡G¦a¤è±Ð·|©Î¥Ã¥@¾ãӱз|¶È¥]¬A¯u¥¿±o±Ïªº«H®{¡C
¦b¦a¤è±Ð·|¤º¡A¨Æ¹ê¤W¦³®ÉÔ¤]©|¥¼±o±Ïªº¤H¡A»P«¥Í±o±Ïªº¤H¦X¦b¤@°_¡C¸t¸g¤W¥ç¦³³o¼ËªºÃÒ©ú¡]´£«á¤G¢±¢¯¡Ð¢±¢°¡F±Ò¤T¢°¢³¡Ð¢±¢¯¡^¡C©|¥¼±o±Ï¤§¤H»P«¥Í±o±Ï¤§¤H¡A¦X¦b¤@°_¤]¬O¦b©ÒÃø§Kªº¡A¦ý¬O¦Û¸t¸g¤W©Òn¨Dªº¯u¥¿·N¸q¤W¨Ó»¡¡A¨º©|¥¼±o±Ïªº¤H¬O¤£¥]¬A¦b¨ä¤ºªº¡C¦b±Ð·|·s¿³ªº®É´Á¡AÄÝÆFªºÅv¬`¬O¦p¦¹ªº©úÅ㦳®Ä¡A¡u¬Æ¦Ü¨ä¾lªº¤H¡A¨S¦³¤@Ó´±¶Kªñ¥LÌ¡v¡]®{¤¢°¢²¡^¡C¨Ì·Ó¯«ªº¤ß·N¡A°£«D¥L̦³¤U±ªº¤TºØ©úÅ㪺µý¾Ú¡A§_«h¡A¥L̤£À³·í³Q±µ¯Ç¦b±Ð·|¤º?¡u·R¥D¡v¡]ªL«e¤Q¤»¢±¢±¡^¡A¡u¿í¦æ¥Dªº¹D¡v¡]¬ù³ü¤G¢´¡^©M¡u¥²·R±q¯«¥Íªº¡v¡]¬ù³ü¤¢°¡^¡C
¨º«H¤ß³n®zªº¤£¯à¦¨¬°±Ð·|©Ú±µ¯Çªº²z¥Ñ¡]ù¤Q¥|¢°¡^¡C¬Y¤@¦a¤è±Ð·|¥i¥H¾ÌµÛ¤¶²Ð«H¨Ó±µ¯Ç¥t¤@Ó¦a¤è±Ð·|ªº·s¨Óªº¤H¡A¥H«O«ù±Ð·|¤§¥æ³qªº¸t¼ä¡A¡]ªL«á¤T¢°¡^¡C¦ý¨Ó¦Û©|µL¦a¤è±Ð·|¤§¦aªº¤H¡A¥i¥HÂǵۤ@Ó¬°±Ð·|¤º©Òª¾±xªº¡A©Ò´L«¤§§Ì¥Sªº¤¶²Ð¡A¤]¬O¥i¥H±µ¯Çªº¡]®{¤E¢±¢µ¡Ð¢±¢¶¡^¡C
¡]¤G¡^¥æ±µªº®Ú¾Ú
¦bì¤å¤º¡u¥æ±µ¡v³o¦r¡A¦b¤¤¤å¤º«ÜÃø§ä¥X¾A·íªº¦r¨Ó»¡©ú¥¦©Ò¥]§tªº·N¸q¡A¦]¦¹¦b¤¤¤å¸t¸g¤º§Ú̥ΤF¤£¦Pªº¦r²´¨Ó»¡©ú³oÓ·N«ä¡C´N¦p¨Ï®{¦æ¶Ç¤G³¹¥|¤Q¤G¸`ªº¡u¥æ±µ¡v¡FªL«e¤Q³¹¤Q¤»¸`ªº¡u¦P»â¡v¡FªL«á¤K³¹¤G¤Q¤T¸`ªº¡u¦P¦ñ¡v¡FªL«e¤Q³¹¤Q¤K¸`ªº¡u¤À¨ü¡v¡FªL«á¤E³¹¤Q¤T¸`ªº¡u®½¿ú¡v¡C·N«ä´N¬O»¡¤@¦P¡u»â¨ü¡v¡A¤@¦P¦³¥÷µ¥¡C
¦b¥ì¨l¶éùتº¨È·í¦]¥LªºI°f»P¯«¹jµ´¡A¦ý¦]°ò·þªº¶¶ªA¨ºì¬°®ö¤lªº±o³Q±µ¯Ç¦b¤÷¿Ëªººá®u¤W¦³¥æ³q¡A³o¬O©_§®®¦¨åªº¥\®Ä¡C¦bªk«ß¤§¤U¼¯¦è¦b¯«ªº±«en²æ¥h¾c¤l¡AµM¦Ó¦b®¦¨å¤§¤Uµ¹¦^¨Óªº®ö¤l¦³¾c¤l¬ï¡C
³o¥æ³qªº®Ú¾Ú¬O§¹¥þ°ò©ó¯«©MÍ¢¨à¤l¥D°ò·þC¿qªº¤W±¡C´N¬O¦bÍ¢ªº¤u§@¤W©M»{ÃѤW¤@¦P¦³¥÷¡C´N¬O®Ú¾Ú©ó¥DC¿q¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¥NÅ«¡A´_¬¡©M¦A¨Ó¡C¤U±ªº¤T³B¸g¤å¥i§@µý©ú¤§¡G
¡]¤@¡^¯«¬O«H¹êªº¡A§AÌì¬O³QÍ¢©Ò¥l¡u¦n»PÍ¢¨à¤l§ÚÌ¥DC¿q°ò·þ¤@¦P±o¥÷¡v¡]ªL«e¤@¢¸¡^¡C¡uC¿q¡v¬O«üµÛÍ¢¬°¡u¤H¤©¡v¡A¡u¨à¤l¡v¬O«üµÛÍ¢¬°¡u¯«¤l¡v¡C¡uC¿q¡v¬O«üµÛÍ¢ªº¤u§@¡A¡u°ò·þ¡v?¨ü»IªÌ?¬O«üµÛÍ¢ªºÂ¾¥÷¡C¡u¥D¡v¬O«üµÛÍ¢¦b¥L̲³¤H¤§¶¡¬°¡u¥D¡v¡C
¡]¤G¡^µÌ¥ß¤ñ®Ñ¤G³¹¤@¦Ü¤K¸`¡G¦b°ò·þùØ¡K¡K¥æ³q¡K¡KÍ¢¥»¦³¯«ªº§Î¹³?¬O«üµÛÍ¢¬°¯«¤l¡A¦¨¤F¤Hªº¼Ë¦¡?¬O«üµÛÍ¢¬°¤H¤l?¦s¤ß¶¶ªA¥H¦Ü©ó¦º?¬O«üµÛÍ¢¥N¤H§@¤F®¾¦^²½¡C
¡]¤T¡^¬ù³ü¤@¡G¤@¸`¦Ü¤C¸`¡G¡u¥Í©Rªº¹D¡v¡]¥Ã»·ªº¥Í©R¡^?¬O«üµÛÍ¢¬°¯«¤l¡A¡uÍ¢¨à¤lC¿qªº¦å¡v?¬O«üµÛÍ¢ªº¥N¦º¡A¬ù¿«¼g¥X³oÓ¡A¬°µÛ¬O¡u¨Ï§AÌ»P§Ú̬ۥæ¡v¡C
±q¦¹¡A§ÚÌ¥i¥H¬Ý¨£«H®{ªº¥æ³q¡A¬O¥H¬Û«H©M»{ÃѰò·þ¨ÃÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¤u§@¬°®Ú¾Ú¡A¦a¤è±Ð·|¤ºªº¥æ³q¡A©ÎªÌ«H®{¶¡¥ô¦óªº¥æ³q¡A³£¬O¥H³oÓ»{ÃÑ©M¬Û«H¬°®Ú¾Ú¡CôªL¦h«e®Ñ¤@³¹¤E¸`²M·¡¦a§i¶D§ÚÌ¡A¤£±µ¨ü³o¨Ç¯u²z¡A«H®{¤§¶¡´N¨S¦³¥æ³q¥i¨¥¡]¬ùúA¢°¢¯¡^¡C
³o¥æ³q¬OÃö¥G¤U±ªº´X¥ó¨Æ±¡¡G
¡]¤@¡^¶i¤J¤@¤Áªº¯u²z¡]¬ù¤Q¤»¢°¢²¡Ð¢°¢³¡^¡C
¡]¤G¡^¦b¥D±ßÀ\¤Wªº¥æ³q¡]ªL«e¤Q¢°¢µ¡^¡C
¡]¤T¡^¦bºÖµ¤Wªº¥æ³q¡]µÌ¤@¢´¡^¡C
¡]¥|¡^»P°ò·þ¤@¦P¨üWªº¥æ³q¡]µÌ¤T¢°¢¯¡FªL«á¤@¢´¡^¡C
¡]¤¡^¦b°]ª«¤W©^Ämªº³q¥æ¡]µÌ¥|¢°¢´¡FªL«á¤K¢³¡^¡C
¥æ³q¥i¥H¦]µÛ¤£¦æ¦b¥ú©ú¤¤¦Ó¨ü¨ìÄdªý©M·lÃaªº¡]¬ù³ü¤@¢¶¡^¡G¦ý¦bÆF¤º©M°]ª«¤Wªº¹ê»Ú¥æ³q¡]µÌ¥|¢°¢´¡^¡F¬OÂǵ۸tÆFªº¤Þ¾É¦Óºû«ùªº¡]µÌ¥|¢°¡^¡C
Á`¦Ó¨¥¤§¡G±Ð·|¤º¥æ³qªº®Ú¾Ú¡A¹ï¥ô¦ó«H®{¬O¤@¼Ë¦a¡A¬O¥Ã¤£§ïÅܦa¡A¬O§¹¥þ¦a¡A¦]¬°¬O®Ú¾Ú©ó¯«¦Û¤v©MÍ¢¦b°ò·þùةҦ¨¥þªº¡CµM¦Ó¡A¹ê»Úªº¥æ³q¤]À³¸Ó¬O§¹¥þªº¡A¦ý±`¦]µÛ¤Hªº³n®z¡A¥æ³q±`¦³¤£¨¬¤§³B¡C
(¤T)¦a¤è±Ð·|ªº©v¦®
¦a¤è±Ð·|¤§©Ò¥H³]¥ßªºì¦]¤D¬O¬°µÛ¯«ªººaÄ£¡]¥±¤T¢±¢°¡Fù¤Q¤@¢²¢µ¡^¡C§ÚÌn±q¤¤è±¨Ó°Q½×¡G
¡]¥Ò¡^Æg¬ü©M·q«ô¡A¬èë©M·P®¦¡A³o¨Ç¬Oª`«©ó¦VµÛ¯«¤è±ªº¡A©Ò¥H§Ú̧⥦¦C¦b³Ì«e±¡AôªL¦h«e®Ñ¤Q¥|³¹¥|¦Ü¤¸`¦³¸Ô²Óªº𥱥z¡C
Æg¬ü©M·q«ô¡G°Ñ¤Q¤»¸`¤Ü¤»¸`¡C
¬èë¡G¤Q¥|¸`¤Q¤¸`¡C
·P®¦¡G¤Q¤»¸`¡C
¦b³o¨Ç¨Æ¤W¡A©Ò¦³ªº«H®{³£¬O¦³¥÷ªº¡C½×¨ì©n©f̦b·|¤¤¡A½Ðª`·N¢²¢³¡Ð¢²¢´¤G¸`¡C©Ò¦³¦b±Ð·|¤ºªº°Ê§@³£¬O»Ýn¥Ñ¸tÆFªº¤Þ¾É¡A¥B¦bÆF¤º©¼¦¹¶¶ªA¡]°Ñ¢²¢±¡Ð¢²¢²¸`¡^¡C¥Dªº±ßÀ\¬O¥]¬A¦bÆg¬ü©M·q«ô¤W¡C
¡]¤A¡^¬°n¨Ï¤Ñ¤W°õ¬Fªº´xÅvªº¡A±oª¾¯«¦Ê¯ëªº´¼¼z¡]¥±¤T¢°¢¯¡^¡C³o¸`Áö«h¬O»¡¨ì¥Ã¥@¾ãӱз|¡G¦Ó¦a¤è±Ð·|ªº³]¥ß¥ç¬On¹üÅã³o¦P¤@Óªº¯u²z¡C¦b¦a¤W±©¦³±Ð·|¤~¦³³oÓ¥\¥Î¡C
¡]¤þ¡^¦b·R¤¤«Ø¥ß¦Û¤v¡A¦b³oùاÚÌ¥i¥H¬Ý¨ì±Ð·|ªºè±j«Ø¥ß¡AÄU«j¡A¦w¼¢¡]ªL«e¤Q¤G¡A¤Q¥|³¹¡F¥±¥|¢°¢°¡Ð¢°¢²¡Fù¤Q¤G¢²¡Ð¢·¡^¡C
¡]¤B¡^¨Ñµ¹©Ò»Ýnªº¡G³o¨Ñµ¹¤§¨Æ¬O°_º©ó¯«ªº®a¡A¥H«á¤~¯àÂX®i¨ì¥@¬É¡]¥[¤»¢°¢¯¡^¡F³o¤]¬O¦a¤è±Ð·|ªº³d¥ô¡]°ÑªL«á¤K¡A¤E¨â³¹¡F®{¤»¢°¡Ð¢´¡^¡C
¡]¥³¡^¦V¥@¤H¶ÇºÖµªº¥æ³q¡G±Ð·|¬Oµo¥úªºª÷¿O¥x¡A¦V¥@¬Éµo®g¦oªº¥ú¨~¡G¦ý·í¦o¤@¥¹¥¢¥h¤F¦oªº¨£µý®É¡A¯«´N·|®¿¥h³oª÷¿O¥x¡]±Ò¤G¢´¡FµÌ¤@¢´¡F¤G¢°¢µ¡F¥|¢°¢´¡F©««e¤@¢·¡F®{¤Q¥|¢±¢¶¡^¡C
¢°¡D¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¥|³¹¤G¤C¸`¡A§Ú̬ݨì¤@Ó¦a¤è±Ð·|¶ÇºÖµªº¥æ³q©M𥱥zºÖµ¤u§@ªº»E·|¡C
¢±¡DµÌ¥ß¤ñ®Ñ¤@³¹¤¸`¡A¥|³¹¤Q¤¸`¡A«OùºÙÆg¥LÌ»P¥L¤@¦P¦bºÖµ¤Wªº¥æ³q¡C
¢²¡D©««e¤@³¹¤K¸`¡A±Ð·|¤º²³§Ì¥S©n©f¦P¤ß¦X·Nªº¶ÇºÖµªº¨£ÃÒ¡A³o¨£ÃÒ¤£¶È¬O¾aµÛ¯¸¦bÁ¿¥x¤WªºÁ¿û¦Ó¤w¡A¦Ó¤]¬O¾aµÛ²³«H®{ªº»ô¤ß§V¤O¡C
¢³¡DÓ¤H¶ÇºÖµªº¤u§@¬O«D±`«nªº¡A¦b¬ù¿«ºÖµ¤@³¹¡A¤T³¹©M¥|³¹¤º¦³«Ü¦nªº¨Ò¤l¡C
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
²Ä¡@¥|¡@½Ò
¨üü¡®û
®û§©M¥Dªº±ßÀ\¬O¶È¦³ªº¤GºØ¸t§¡A¬O·s¬ù¤º¥Dªº¤l¥Á©Ò·í¿í¦uªº¡C¦³¤@¨Ç¤H§â¸t¸g¤W©Ò¨S¦³ªºÂ§»ö¥[¦bùر¡A³o¬Oµ´¤jªº¿ù»~¡C¹ï¤_¥Dªº±ßÀ\¡A¦b«H®{¤¤¹ï¤_³oÓ¸t§ªº¿í¦u¡A§xÃø¬O¸û¤Ö¡F¦ý¬O¹ï¤_®û§¡A«o¦³³\¦hªº«H®{¡A¦]¬°¥L̤£Ä@·N¥Î²M¼ä¯Â¤@ªº¤ß¡A¨Ó±µ¨ü¸t¸g©Òµ¹§Ú̪º±Ð°V©Mº]¼Ë¡A¦]¤§¡A´Nµo¥Í«Ü¦hªº°ÝÃD¡C¦]¬°¥L̤§¦¨¨£ªºÄdªý¡A¤£Ä@·N¯Â¼äªº¶¶ªA±q¸t¸g¤W¨Óªº±Ð°V©Mº]¼Ë¡A³o¬O«Ü¥i±¤ªº¡C®û§¬Oªí©ú¤@Ó«H®{¡A¦b¹ï¥@¬É©M©Ó»{¥D°ò·þ¤GªÌ¤§¶¡ªº¤À¬Éúø¡C¦]¦¹¡A¦³¤H´NÃø¥H¬°°ò·þ¨ü¦¹â°d¡C¦b¥L¥¼¨ü®û¤§«e¡A¹G¢¤]³\¬O¸û¤Ö¡A¦ý¬O·í¤@¥¹¥L¦b³\¦h¨£ÃÒ¤H±«e©Ó»{¥D°ò·þ«á¡A¹G¢¤]´N·|¦]¤§±`±`Á{¨ì¥Lªº¨¤W¡C¦b¤W±¡A§ÚÌn²²¤¦a°Q½×¨ì®û§ªº§h©J¡A¨ü®ûªº¤H¥H¤Î®û§ªº¼Ë¦¡©M·N¸q¡C
¡]¤@¡^®û§ªº§h©J
¦b¥DC¿q¤É¤Ñ¤§«e¡AÍ¢§h©JÍ¢ªºªù®{¡An©¹´¶¤Ñ¤U¥h¶ÇºÖµµ¹¸U¥ÁÅ¥¡A¦}¥B¤]´¿§h©J¥LÌ¡An©^¤÷¤©¸tÆFªº¦Wµ¹¥L̬I®û¡C¦}¥BÍ¢¤S§h©Jªù®{¡A¥h±Ð¾É¥LÌ¡]·s¨ü®ûªº¤H¡^¿í¦uÍ¢©Ò±Ð¾Éµ¹¥L̪º¡C¦]¦¹¡A§ÚÌ¥i¥Hª¾¹D¡A¨ü®û¬O°ò·þ¥½«á«nªº¨Ï©R¤§¤@³¡¥÷¡A·í§ÚÌ¿í¦æªº®ÉÔ¡A§ÚÌ´N¬O¿í¦æÍ¢©Ò§h©Jªº¡C¶ÇºÖµ©M¨ü®û¬O¤GºØ¤À¤£¶}ªº¨Æ±¡¡C¦p°¨¥iºÖµ¤Q¤»³¹¤Q¤»¸`§i¶D§ÚÌ¡G¡u«H¦Ó¨ü¬~ªº¥²µM±o±Ï¡v¡C¦b¨Ï®{¦æ¶ÇùثܲM·¡¦aµ¹§Ú̬ݨ£¡A¦b¨Ï®{®É¥N¡Aªù®{¤£¶È¬O¶ÇºÖµ¡A¤]µ¹¨º¨Ç«H¤Fªº¤H¬I®û¡A¦b¤¦¯¸`¡A©¼±o¦V²³¤H¶Ç¹D®É¡A¥L¬O«Ü¦í«³o®û§ªº¡A¡u¨º»â¨ü¤FÍ¢¸Üªº¤H´N¨ü¤F¬~¡v¡]®{¤G¢²¢·¡Ð¢³¢±¡^¡C
¦b¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤K³¹¤º¡A¦w´£§Bªº¤ÓºÊ¡A·í¥L«H¤F¥D«á¡A¥L´N¦Û°Ê¦a°Ý¹D¡A¡u³oùئ³¤ô¡A§Ú¨ü¬~¦³¤°»ò§«Ãª©O¡H¡v¦b¦¹¡A§Ú̪¾¹D¡A·íµÌ¤O¦V¥Lûµ»¡¥D°ò·þªºÄ묹«á¡A¦P®É¤]´£¨ì¨ü®ûªº¨Æ±¡¡C
¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤K³¹¤K¸`¡G¡u¦³³\¦hôªL¦h¤HÅ¥¤F´N¬Û«H¡A¨ü¬~¡v¡A·íŪ³o¬q¸g¸`®É¡A§ÚÌY¤£¦sµÛ°¾¨£¡A´N¤@©wµ¹§Ṳ́@Ó²`¨èªº¦L¶H¡A´N¬O«Oùªº¶ÇºÖµ»P¬I®û¬O³s±a¤£¤À¶}ªº¡C¦³¤F¥Dµ¹§Ú̪º§h©J¡A¨Ã¨Ï®{̪º¿í¦æ¯dµ¹§Ú̪ºº]¼Ë¦b³oùØ¡AY¬OÁÙ¦³»´µø¨ü®û¨Ã·¥ºÝ¤Ï¹ïªº¸Ü¡A³o¬O¦h»ò¨Ï¤HÅå©_ªº°Ú¡I
¡]¤G¡^¨ü®ûªº¤H
¥Dªº§h©J¬O¦p¦¹ªºÂ²³æ©úÁA¡G
¡]¢°¡^¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡A
¡]¢±¡^µ¹¥L̬I¬~¡A
¡]¢²¡^±Ð¾É¥LÌ¿í¦u§Ú©Ò§h©J¥L̪º¡C
¨Ï®{Ì´N¬O¦p¦¹¦a¿í¦æ¡C¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¥|³¹¤G¤Q¤@¸`¡F«Où¦b¯S§È¡A¹ï¨º«°¤ºªº¤H¶Ç¤FºÖµ¡A¨Ï¦n¨Ç¤H§@ªù®{¡CµLºÃ¦a¦b¨Ï®{®É¥N´N¬O¦p¦¹ªº¤@Ó¦¸§Ç¡C±q³oùاÚÌ´N¥i¥Hª¾¹D¡A¨ü¬~ªº¤H¬O«H®{¡A¦Ó«H®{¬OÂǵ۶Ǻֵ¦Ó²£¥Íªº¡C¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤º§Ú̬ݨ£¡A©Ò¦³©Ó»{¥D°ò·þC¿qªº³£¨ü¤F®û¡A°£¦¹¤§¥~¨S¦³§Oªº¤H¬O¥i¥H±µ¨ü®û§ªº¡C§ÚÌ¿ï¥X¤@¨Çªº¸g¸`¼g¦b¤U±¥HÃÒ©ú¤§¡C
¨Ï®{¦æ¶Ç¤G³¹¢³¢°¸`¡G¡u¤Î¦Ü¥LÌ«H¤FµÌ¤O©Ò¶Ç¯«°êªººÖµ©MC¿q°ò·þªº¦W¡A³s¨k±a¤k´N¨ü¤F¬~¡v¡C
¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤K³¹¤K¸`¡G¡u°ò§Q¥q¥¬©M¥þ®a³£«H¤F¥D¡AÁÙ¦³³\¦hôªL¦h¤HÅ¥¤F¡A´N¬Û«H¡A¨ü¬~¡v¡C
¨Ï®{¦æ¶Ç¤K³¹¤T¤Q¤C¸`¡F¦³¥j¨÷¡uµÌ§Q»¡¡G§AY¬O¤@¤ß¬Û«H´N¥i¥H¡C¥L¦^µª»¡¡G§Ú«HC¿q°ò·þ¬O¯«ªº¨à¤l¡v¡C³o¤@¸`«ü©ú¤Fªì´Á±Ð·|¤ºªº¦¸§Ç¡C°ÝÃD¬O¦b¥G¬Û«H¡A¤£ºÞ³o¤Hªº¦~ÄÖ¬O¦p¦ó¡A¦ý¨º¨Ç©|¤£¯à¬Û«HªºÀ¦«Ä¬O¤£¦X®æªº¡C°ò§Q¥q¥¬©M¥þ®a³£¨ü¤F¬~¡]®{¤Q¤K¢·¡^¡C§f©³¨È©M¥L¤@®a¨ü¤F¬~¡A¸T¨ò©M¥L¥þ®a³£¨ü¤F¬~¡]®{¤Q¤»¢°¢·¡Ð¢²¢³¡^¡C·íµM¡A³o¸Ì±©Ò«üªº¤H¡A¤£¬OÀ¦«Ä¦Ó¬O¯à°÷»â¨üºÖµªº¤H¡A¦³ªº¤H»¡À¦«Ä¨ü¬~¥i¦]¦¹«¥Í¦Ó¦¨¬°°ò·þ¨Å骺ªÏÅé¡A¬Æ¦Ü©ó»¡¨º¥¼´¿¨ü¬~¦Ó¦º¤`ªºÀ¦«Ä¬O¥Ã»·¥¢³à¤Fªº¡A³o¬O¤@Ó«¤j¦Ó¤S´Ý§Ôªº¿ù»~¡C¥t¥~ªº¤@Ó¿ù»~¬O«H®{ªºÀ¦«Ä»â¬~¡A¨Ã«D«¥Í¡A¬Oªí¥Ü³oÀ¦«Ä±q¥@¬É¤º¤À§O¥X¨Ó¡A»P±Ð·|¦³¤À¡C
³o¸Ì¦³¤@Ó¦MÀI¡A´N¬O¸g¹L³o¼Ë¨ü¬~ªº¤Hªø¤j«á¡A±`»¡¥L̬O¯À¨Ó·R¥Dªº¡A¦ý¬O¥LÌ«o¨S¦³¸g¾ú«¥Í¡F¥t¤@ºØ¬O¸g¹L³o¼Ë¬~§ªº¤Hªø¤j«á»X®¦¨å¡A¦³®É¤]´N·|¦]¤ñ©Úµ´¨ü¨ü®û¡C¦b·s¬ù¤º¨MµLÀ¦«Ä¨ü¬~¤§¨Æ¡C¦Ó®û§¤D¬Oªí©ú¤@Ó¤H¤w¸g«H¤F¥D¡A¦Ó¦b²³¤H±«e©Ó»{¥D°ò·þC¿q¡C
¡]¤T¡^®û§ªº¼Ë¦¡©M·N¸q
µLºÃ¦a¡A¨ü®ûªº¼Ë¦¡¬O¨S¦³¤°»ò°ÝÃDªº¡Cì¤å¡u¨ü®û¡v¡]Baptizo§B´¶´£©Ò¡^¬O¦r®Ú¡]Bapto¡^¡]§B´¶¥¦¡^³s¦X²Õ¦¨ªº¡F·N«ü®û¡AÅټзǪº§ÆÃ¾¤å¦r¨å¡A¨ä¤¤ªº¸ÑÄÀ¬O¤@«ßªº»¡©ú³o¡uBaptizo¡v¬O¡uÅÙ¡v©Î¡u®û¡vªº·N«ä¡A¨M¨S¦³¡u¼»¤ô¡vªº·N«ä¡C
¡u©ó¬OµÌ¤O©M¤ÓºÊ¤G¤H¦P¤U¤ôùØ¥h¡AµÌ¤O´Nµ¹¥L¬I®û¡K¡K¡v¡]®{¤K¢²¢·¡^¡C§Ú̦b³oùØ¡A´N¥i¥H¬Ý¥X¬I®ûªº¼Ë¦¡¡A¦]¬°¦b¹ê»Ú¤W¨S¦³¦b¤ôùبü®ûªº¤H¡A¬O¤£¯àºÙ¬°¨ü¹L¬~ªº¡C
¨ü®û©Ò¶H¼xªº¥ç¥i¥H¨Ï§ÚÌ©ú¥Õ¨ü®ûªº¼Ë¦¡¡Cù°¨®Ñ¤»³¹¥|¸`»¡©ú¨ü®û¬O¦p¦P®I¸®©M´_¬¡¡C³o¤G¥ó¨Æ±¡¡AÂǵۼ»¤ô¬O¤£¯àªí©ú¥X¨Óªº¡A¦ÓÂǵۮû¨ì¤ôùر¤~¯àªº¡C³o´N¬Oªí©ú¦VµÛ¸o¦º¤F¡]ù¤»¢±¡^¡C³o¦º¤F¬O¦b¦ó®É©O¡H´N¬O¦b°ò·þ¦º¤Fªº®ÉÔ¡A¨º®É¡A¯«¬Ý§ÚÌ»P°ò·þ¦P¦º¤F¡C¡u·í°ò·þ¦ºªº®ÉÔ¡A¥L¦V¸o¦º¤F¡K¡K¥L¬¡µÛ¬O¦V¯«¬¡µÛ¡v¡]ù¤»¢°¢¯¡^¡C¬é¦³Âǵۨü®û¤~¯à§â³oÓªí©ú¥X¨Ó¡C¦]¦¹¡A«H®{¨ü®û®É¤£¬O¨º®ÉÔn¥L¦V¸o¦º¡A¤D¬O´¿¸g¦V¸o¦º¤F¦Ó«á¨ü®û¡C¥L´N±µ¨ü¯«©Ò½çªº¦a¦ì¡A¦]«H¬Ý¬°¦Û¤v¦º¤F¡]ù¤»¢°¢°¡^¡C
¥½¤F¡A§ÚÌn²²¤¦a´£¨ì®û§¤§¤@¯ëªºÃø³B¡G
¡]¤@¡^¦³¤H»¡¡G¬é¦³¤@¬~?¤D¬O¸tÆFªº¬~¡A¦]¤§¤£¥²¦b¤ô¤º¨ü®û¡C¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q³¹¢³¢´¡Ð¢³¢¶¸`¥i¥H¸Ñµª³oÓ°ÝÃD¡C¨º®É©¼±o¦V¥~¨¹¤HÁ¿¹D¡A»â¨ü¤F¸tÆF¡A©¼±o¤]´¿§h©J¥L̦b¤ô¤º¨ü®û¡A©¼±o¤£»{¬°»â¨ü¤F¸tÆF´N°÷¤F¡A¦ÓªÖ©wªº»{¬°¨ü®û¬OÀ³·íªº¡C
¡]¤G¡^¦³¤H»¡¡G¡u§Ú¤w¸g¨ü¬~¤F¡A¤£¥²¦A¨ü®û¡v¡C¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤E³¹¥iÀ°§U§ÚÌ©ú¥Õ³oÓ°ÝÃD¡C¨º¦b¥H¥±©Ò¤Q¤GÓ´¿¨ü¤F¬ù¿«ªº®û§ªº¤H¡A¦b¨º®É¥LÌÁÙ¤£¬O°ò·þªºªù®{¡C·í¥LÌ©ú¥Õ¤FÁÙ¨S¦³¨ü®ûÂk¤J°ò·þ¡A¥LÌ´N¼Ö·N¦a¥h¨ü¤F®û¡C§Y©Î¦³¤H¨ü¹L¼»¤ô§©Î®û¤ô§¡A°ÝÃD¬O¦b§Ąü¬O¤°»ò¬~¡H¬O§_·í§@«H®{¨ü®ûÂk¤J°ò·þ»ò¡H¤£µM¡A§Ú̬°¤°»ò¤£Ä@·N¶¶ªA¸t¸g¤Wªº±Ð°V©M¨ü®ûªºº]¼Ë¦ÓÁ¾¨õªº¨ü®û©O¡I
Go
to Chapter Five
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
²Ä¡@¤¡@½Ò
¥D¡@ªº¡@±ß¡@À\
¥Dªº±ßÀ\¬O«H®{Ì·q«ô»E·|¤¤³Ì«n¤§¤@¡C§Ú̦^·Q¨ì¦b¥D·í©]³]¥ß±ßÀ\®Éªº´º¶H¡A´N«Ü®e©ö¤Þ°_§Ú̪º·R±¡¡F¥B±N³o·R±¡¶°¤¤¦bÍ¢ªº¨¤W¡A·í§Ú̦u³o±ßÀ\ªº®ÉÔ¡A´N¥i¥H¨Ï§ÚÌ·Q¨ìÍ¢ªº¨üW¡A¦}¬°§Ú̦ºªº¤j·R¡C¦b¤U±§ÚÌn±q¤T¤è±¨Ó°Q½×¡G
¡]¤@¡^±ßÀ\ªº³]¥ß
¡]¤G¡^±ßÀ\ªº¿í¦u
¡]¤T¡^±ßÀ\ªº·N¸q
¡¹
¡¹ ¡¹ ¡¹ ¡¹
¡]¤@¡^±ßÀ\ªº³]¥ß
¦b°¨¤Ó¡B°¨¥i¡B¸ô¥[¤TÓºÖµ®Ñ¤º³£¦³°O¸ü¡A§i¶D§Ú̱ßÀ\¬O¦p¦ó³]¥ßªº¡C¦b°¨¤ÓºÖµ¤Ü¤»³¹¤º´¿´£¤ÎµS¤j½æ¥D¦³¤E¦¸¤§¦h¡A¦b±j¦Cªº¹ï·Ó¤§¤U¡A¦b¨º§B¤j¥§ªø¤j·÷ºÆªº¦èªù®a¸Ì¡A«o¦³¨º°ü¤H¦]µÛ·R¥D©Ò§@ªº¨º¬ü¦nªº¨Æ¡C°¨¤ÓºÖµ¤º§i¶D§ÚÌ¡A¹O¶V¸`ªº±ß¤W¡A¦bÍ¢§h©Jªº¨º¶¡©Ð¤lùØ¡A¥D¿Ë¦Û³]¥ß¤FÍ¢ªº±ßÀ\¡C¨º®É¡A¦]µÛ¥D§i¶D¥LÌ¡AÍ¢nÂ÷¶}¥LÌ¡Aªù®{º¡¤ß¼~·T¡]¬ù¤Q¤T¢±¢µ¡Ð¢²¢¯¡^¡C¦b¹O¶V¸`ªº±ß¤W¡A·í¥L̰O©À¯«ªº¦Ê©m±q¯«ªº¾_«ã¤§¤U¡A©M¦Û®J¤Î¬°¥£¤§¦a³Q¬@±Ï¥X¨Ó®É¡A¥D´N®³°_»æ¨Ó¡A¯¬Á¤F¡AÀ¼¶}»¼µ¹ªù®{»¡¡G§AÌ®³µÛ¦Y¡A³o¬O§Úªº¨Åé¡]°¨¤Ü¤»¢±¢µ¡^¡CµM«á¤S®³°_ªM¨Ó¡A¯¬Á¤F¡A»¼µ¹Í¢ªºªù®{»¡¡G§A̳£³Ü³oÓ¡A¦]¬°³o¬O§Ú¥ß¬ùªº¦å¡A¬°¦h¤H¬y¥X¨Ó¡A¨Ï¸o±o³j¡C¸ô¥[ºÖµ®Ñ»¡¡G¡u§A̳o¼Ë¦æ¡A¬°ªº¬O¬ö©À§Ú¡v¡C
¡]¤G¡^±ßÀ\ªº¿í¦u
¤µ¤é¸t®{̩ҷí¿í¦uªº¸tÅé¡A¬O¦bºÖµ®Ñ©Ò´¿§h©J§Ú̪º¡A¦}¦b¨Ï®{¦æ¶ÇùذO¸ü¨Ï®{Ì¿í¦uªº¡A¥B¦b®Ñ«HùةҸԲӥ[¥HÄÄzªº¡C¦b·s¬ùùج馳¤GºØªº¸t§¡A¤D¬O«H®{¨ü¬~©M¥Dªº±ßÀ\¡C¨ü¬~¬Oªí©ú§Ú»P°ò·þ¦P¦º¡A¦Ó¥Dªº±ßÀ\¬Oªí©ú¥D¬°µÛ§Ú¦º¡C½¨ì¨Ï®{¦æ¶Ç¤º¡A§Ú̬ݤ@¬Ý¥Dªº±ßÀ\¦b¦´Á±Ð·|¤º«H®{̬O§_¿í¦u¡H¨Ï®{¤G³¹¤º°Oz·í¸tÆF°Á{ªº®ÉÔ¡AÂǵ۩¼±oªº§§Áx¶Ç´°ò·þ¡A´N¦³¤T¤d¤H«H¤F¥D¡A¦]µÛ¥LªºÄU«j¡A¥LÌ´N¨ü¤F®û¡A¦b«H®{¤¤²K¤F¤T¤d¤H¡A¦Ó¥B¥L̳£ùڤ߿í¦u¨Ï®{ªº±Ð°V¡A©¼¦¹¥æ±µ¡AÀ¼»æ¡A¬èë¡]¢³¢±¸`¡^¡C·í®É¨Ï®{̪º±Ð°V¬O½×¤Î¨âÓ¥Dnªº¯u²z¡G´N¬O¥Dªº¦º©M¥Lªº´_¬¡¡]°Ñ¢²¢µ¸`¡^¡C©¼¦¹¥æ±µ¬O«üµÛ¤@¤Áªº«H®{¡A¡u«Hªº¤H³£¦b¤@³B¡v¡]¢³¢³¸`¡^¡CÀ¼»æ§Y¬O¥Dªº±ßÀ\¡A¤Dªí©ú¥L̦b¸tÆFùجO¦p¦óªº¦X¤@¡A±q¦¹¥H«á¡A¤£¦A¦³µS¤Ó¤H©Î¥~¨¹¤HªººØ±Ú¬Éúø¤F¡A³£Âk¤_¤@Ó¨¤l¡A¦³°ò·þ¬°¥L̺aÄ£ªºÀY¡]¦è¤@¢°¢·¡FªL«e¤Q¤G¢°¢±¡Ð¢°¢²¡^¡C·í§Ú̽¨ì¨Ï®{¦æ¶Ç¤Ü³¹¤C¸`¡A¦³´X¥ó·S¤Hª`·Nªº¨Æ¡G²Ä¤@¡B¤°»ò¤H¤~¦³¸ê®æ°Ñ¥[¥Dªº±ßÀ\©O¡H?¡u§ÚÌ¡]«H®{¡^»E·|À¼»æ¡v¡C¦]¦¹§Ú̽T¹êªºª¾¹D¡A±©¦³¥Dªº«H®{¤~¦³¸ê®æ°Ñ¥[¥Dªº±ßÀ\ªº¡C·s¬ùùغ٪ù®{¦³®É¥çºÙ¬°°ò·þ®{¡]®{¤Q¤@¢±¢µ¡^¡C«H®{¡]¤¢°¢³¡^¡C§Ì¥SÌ¡]¤Q¤@¢±¢¸¡^¡C¸t®{¡]ù¤@¢¶¡^¡C³o¨ÇºÙ©I¬O«üµÛ¤@¤Á»{ÃÑ¥D¦}·R¥D¤§¤H»¡ªº¡C©Ò¥H¨º¨Ç¦³¯Â²bªº«H¥õ©M·q°@ªº¦æ¬°¤§¤H¡A³£¯à³Q±µ¯Ç¤@¦P¨Ó¦Y¥Dªº±ßÀ\ªº¡A¤]¬é¦³¥L̤~¦³³oÓÅv§Q¨Ó¦Y¥Dªº±ßÀ\¡C³o¸`¸t¸g¸`¶i¤@¨Bªºµ¹§Ú̪¾¹D¡A¦Y¥Dªº±ßÀ\¬O¦b¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡C¦b·í®Éªº±Ð·|¤º¡A¨C³{¤C¤éªº²Ä¤@¤é¦Y¥Dªº±ßÀ\¤w¦¨¬°¥L̲ߥH¬°±`¤§¨Æ¡C¦ý¦b¤µ¤é¡A³º¦³¤H©Úµ´¦b¨C³{¤C¤éªº²Ä¤@¤éÀ¼»æ¡A¦ý«Ü¨Ï¤HÃø¸Ñªº¬O¥L̦b³o¤@¤é¤§¤º¡A¹ï¤_®½¿úªº¨Æ¥L«o²@µLµSºÃªº¥h¿í¦u¡]ªL«e¤Q¤»¢°¡Ð¢±¡^¡C¤C¤éªº²Ä¤@¤é¬O§Ú̪º¥D±q¦ºùØ´_¬¡ªº¤é¤l¡]¥i¤Q¤»¢±¡Ð¢µ¡^¡C¦b³o¤é¡A§ÚÌÀ³·í¥H°@·qªº¤ß¨Ó¦^·Q¥Dªº¦º©M´_¬¡¡C¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤Ü³¹¤C¸`¡A¥LÌ»E·|²Ä¤@ӥتº¬OnÀ¼»æ¡A¤£¬O±M¨ÓÅ¥¨Ï®{ªºÁ¿¹D¡A¦ý«Où¤]¬OÂǵ۳oÓ¾÷·|ÄÀ©ñ«H®§¡C¥LÌ»E·|¬O¦b±ß¤W¡A¦]¬°¦b¨ºÓ®ÉÔ¡A¥£Áõ¤~¦³¤u¤Ò¨Ó°Ñ¥[¡C±q¨º®É°_¾ú®É¾ú¥N¡A·í¥L̳ò¶µÛ¥Dªº®à¤l¡A¬O»P¥LÌ´_¬¡ªº¥D¡A¦}§Ì¥S̤@¦P¦³¤F¥æ³q¡C¦b¥H©¹ªº®É¥N¤º¡A§Y¨Ï¦³´Ý§Ôªº¹G¢¤§¨Æ¡A«H®{¤´Â¬O¦b¤s¬}¤º©ÎÂO¤s±KªL¤§¤¤¨ÓÀ¼»æ¬ö©À¥D¡C·í¥L̦p¦¹¬ö©ÀÍ¢®É¡A¥L̪º¤ß¤@©w¬O¦h»òªº¤õ¼ö¡A³Q·Rº²¤Æ¡I
¡]¤T¡^±ßÀ\ªº·N¸q
¥i±¤ªº¬O¦³¤H¹ï³oÄ_¶Qªº¸t§°_¤F³\¦h¤£¦Pªº·N¨£¡A¦ý¨º¬°¸tÆF©Ò±Ð¾Éªºªù®{¡A¥L̬O²M¼ä¯Â¤@ªº»â¨ü¸t¸g©Ò»¡ªº¡C¦³¤H»¡¡G¦³¤@ºØ©Ò¿×¡u¸t¶¥¡vªº¤H¡A¦b¥L¯¬Á¤§®É¡A¨º»æ¦³ÂàÅܦ¨¬°¥D¯u¥¿ªº¨Å骺¥i¯à¡C³o¬Oµ´¤jªº¿ù»~¡A¦]¬°·í¥D»¡³o¬O§Ú¨Å骺®ÉÔ¡A¥L¿Ë¦Û¤´¦b¦×¨¤º¡A¨º»ò¡A°Z¯à¦³¨âÓ¨Åé»ò¡H³oùاi¶D§Ú̪º¡A³oÓ»æ¤D¬O¶H¼x¥Dªº¨Åé¡C¤]¦³¤H»¡¡A·íªù®{¥¿¦b¦Y³o»æªº®ÉÔ¡A»æ¥i¯àÅܦ¨¥Dªº¯u¥¿¨Åé¡A³o¤]¬O¤j¿ù»~ªº¡I
¦bôªL¦h«e®Ñ¤Q³¹¤Q¤@³¹¤º©ÒÄÄzªº¡A¹ï¤_«H®{̨ӻ¡¡A¬O«Ü²M·¡Â²©úªº¡C¦b¤U±§ÚÌ¥i¥H§â¤Q¤@³¹¤À¦¨¤T¬q¨Ó°Q½×¡G
¡]¤@¡^¦b¥Dªº±ßÀ\®É«H®{ÌÀ³¦³ªº¸t¼ä¯´§Ç¡]¢°¢¶¡Ð¢±¢±¸`¡^¡C
¡]¤G¡^¥D±ßÀ\ªº±Ð°V¡]¢±¢²¡Ð¢±¢µ¸`¡^¡C
¡]¤T¡^³W¯x»PºÞ±Ð¡]¢±¢¶¡Ð¢²¢³¸`¡^¡C
¡Ñ
¡Ñ ¡Ñ ¡Ñ ¡Ñ ¡Ñ
¡]¤@¡^¦b¥Dªº±ßÀ\®É¡A«H®{ÌÀ³¦³¸t¼äªº¯´§Ç¡]¢°¢¶¡Ð¢±¢±¸`¡^
§ÚÌÀ³·í¦X²zªº¨Ó¦Y¥Dªº±ßÀ\¡CôªL¦hªº«H®{¯À±`¦b¦Y¥Dªº±ßÀ\¤§«e¡A»E¶°¦b¤@°_¤@¦P¦Y¥L̦ۤvªº±ßÀ\¡A¦]¦¹´N¦³¨º¨Ç¤£¦u³W¯xªº¡AÂÆµø¯«ªº±Ð·|¡A¬Æ¦Ü¤_Û®¤£±o¦Y¥Dªº±ßÀ\¡]¢°¢¶¡Ð¢±¢±¸`¡^
¡]¤G¡^¥D±ßÀ\ªº±Ð°V¡]¢±¢²¡Ð¢±¢µ¸`¡^
¤º¤¤¦³¤TӱаV¡G²Ä¤@¡B¬O©¼¦¹¹Î«´¡]¥æ³q¡^¡]ªL«e¤Q¢°¢µ¡Ð¢°¢¶¸`¡^¡A¨º®à¤W©ñªº»æ¡A¤£¦ý¬Oªí©ú¥Dªº¨Åé¡A¦b¤Q¦r¬[¤W¬°¤F§Ú̱˩R¡A¤]¬Oªí©ú°ò·þªº¨Åé¡]±Ð·|¡^¡C¡u§ÚÌÁö¦h¡A¤´¬O¤@Ó»æ¡A¤@Ó¨Åé¡A¦]¬°§Ú̳£¬O¤À¨É³oÓ»æ¡v¡]¤Q¢°¢¶¡^¡C¡u§Ú̩ү¬ÁªºªM¡A°Z¤£¬O¦P»â°ò·þªº¦å»ò¡H¡v²Ä¤G¡B¬O¤@Ó¬ö©À¡A¡u§A̦p¦¹¦æ¡A¬°ªº¬O¬ö©À§Ú¡v¡C³o¬O§ÚÌ¥Dªº²`¤Áªº¤ß·N¡A¬On§Ú̱`±`¦p¦¹¦æ¡C¦b¦¹¡A§Ú̬O¦b¤Ñ¨Ï±«e¡A²³¤H±«e¡A¤]¬O¦b¯«ªº±«e«Å§G¡]ì¤å¡^¥Dªº¦º¡]¤Q¤@¢±¢µ¡^¡C³o±ßÀ\¨Ï±o§Ú̦bÆF¤º«ä©À¨ìÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¨ü¦º©M²Û°d¡A¨Ã²{¤µÍ¢§¤¦bÄ_®y¤W¥H¤ÎÍ¢ªº¦A¨Ó¡C²Ä¤T¡B¦Û¤v¬Ù¹î¡C¦b¥Dªº±«e¬ö©À¥D¡A§ÚÌ´N¤£±o¤£·Q¨ì§Ú̪º¸ol©MI°f¥H¤În¾aµÛÍ¢ªº¦º©M´_¬¡ªº±ÏÅ«ªº»Ýn¡C
¡]¤T¡^³W¯x»PºÞ±Ð¡]¢±¢¶¡Ð¢²¢³¸`¡^
Y§Ṳ́£¦Û¤v¬Ù¹î¦Ó¦X²zªº¦Y±ßÀ\¡A´N¬O¦Y³Ü¦Û¤vªº¸o¤F¡C¨º´N¬O»¡¯«ªººÞ±Ð¤§¤ânÁ{¨ì¥L̨¤W¡A¦]¦¹¡A¡u¦b§A̤¤¶¡¡A¦³¦n¨Ç³n®zªº»P±w¯fªº¡A¦ºªº¤]ªº¤Ö¡v¡]¢²¢¯¸`¡^¡C©Ò¥H§Ú̪¾¹D¦b¥Dªº®à¤l«e¡A§Ú̬O¦p¦óÀ³·í¦a¬Ù¹î¦Û¤v¡A¨Ï±o§Ú̹ï¥I¤F¤@¤Á¤£¸qªº¸o¡A¨Ï±o§Ú̯à¦X²zªº¨Ó»â¨ü¥D±ßÀ\¡C
Go
to Chapter Six
----------------------------------------------------------------------------------
²Ä¡@¤»¡@½Ò
¥D¤ºªº¨Æ©^
¤@¡@¤°»ò¬O¨Æ©^
¼s¸qªº»¡¡A¡u¨Æ©^¡v³o¦r¬O«ü¥ô¦ó¤@ºØ¬°¥D¤u§@ªºÂ¾¨Æ¡A¨Æ©^ªÌ¤D¬O¥Dªº¹²§Ð¡C¦b·s¬ù¤º±`¥Îªº³oÓ¦r¦³µÛ¥H¤U¤£¦Pªº¸ÑĶ¡G¾¥ô¡A¦ì¤À¡A¨Ñµ¹¡A¨Æ¡A¾¨Æ¡A°õ¨Æ¡A¾¤À¡A¤À¡A¾µ¥¡C«H®{̪º¨Æ©^¦³¤GºØ©Ê½è¡G¤@ºØ¬O¦b¨Æ°È¤Wªº¡F¥t¤@ºØ¬O¦bÆF©Ê¤Wªº¡C³o¨âºØªº¨Æ©^¡A¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤»³¹¤G¦Ü¥|¸`¡G¡u¤Q¤G¨Ï®{¥s²³ªù®{¨Ó¡A¹ï¥LÌ»¡¡A§Ú̺J¤U¯«ªº¹D¡A¥hºÞ²z¶º¹ì¬O¤£¦X©yªº¡]¦b¨Æ°È¤è±ªº¨Æ©^¡^¡C©Ò¥H¡A§Ì¥SÌn±q§A̤¤¶¡¿ï¥X¤CÓ¦³¦n¦WÁn¡A³Q¸tÆF¥Rº¡¡A´¼¼z¥R¨¬ªº¤H¡A§ÚÌ´N¬£¥L̺޲z³o¨Æ¡A¦ý§ÚÌn±M¤ß¥H¬èë¶Ç¹D¬°¨Æ¡]¦bÆF©Ê¤è±ªº¨Æ©^¡^¡v¡C
¦b³o¤@½Ò¤º¡A§Ú̶ÈÂÔ°Q½×«áªÌ¡A§YÃö¥GÆF©Ê¤Wªº¨Æ©^¡C
¤G¡@¦ó¬°®¦½ç
ÄÝÆFªº®¦½ç»P¨º¨Ç¤Ñ¤À©M¤~¯à¬O¤j¤£¬Û¦Pªº¡A¦]¬°¨º¥¼«¥Íªº¤H±`¬O¸û¬°¦³¤Ñ¤À©M¤~¯àªº¡A¦ý¨º¤£¯àºâ¬°¬O®¦½ç¡C·íµM«H®{ªº¤Ñ¤À©M¤~¯à¤]¬O¥i¥H©^ÄmÂk¥D¬°¥D©Ò¨Ï¥Î¡C¦ýÄÝÆFªº®¦½ç¬O¸tÆF©Ò½ç¡A¥ç¬O¨Æ©^°ò·þªº¯à¤O¡A±©¿W¨º±Ð·|¤§º¡AÂǵ۸tÆF¯à½çµ¹Í¢¨Åé¦X¾AªºªÏÅé¡C
¤T¡@¨Æ©^ªº¨Ó·½¡B¯à¤O©M¥Øªº¡]¥±¥|³¹¡^
¡]¢°¡^¹B¥Î®¦½ç¥H¤Î¨Æ©^¤§¨Ó·½
©Ò¦³¯u¥¿ªº®¦½ç¬O¥»©ó°ò·þ¡A¤]¥X©ó°ò·þ¡C¦Ó¯u¥¿ªº¨Æ©^´N¬O±N³oºØ½ç¨ÑÀ³¥X¨Ó¡C¡u§Ú̦U¤H»X®¦¡A³£¬O·Ó°ò·þ©Ò¶qµ¹¦U¤Hªº®¦½ç¡A©Ò¥H¸g¤W»¡¡GÍ¢¤É¤W°ª¤Ñªº®ÉÔ¡A¾Û±°¤F¤³¼Ä¡A±N¦U¼Ëªº®¦½ç½àµ¹¤H¡K¡KÍ¢©Ò½çªº¦³¨Ï®{¡A¦³¥ýª¾¡A¦³¶ÇºÖµªº¡A¦³ªª¤H©M®v¶Ç¡v¡]¥±¥|¢¶¡Ð¢°¢°ì¤å¡^¡C
Ãö¥G¨Ï®{©M¥ýª¾¡A¦b¥H¥±©Ò¤G³¹¤Ü¸`ÅãµM¤]µ¹§Ú̪¾¹D¡A¬O»P±Ð·|ªì´Á¦³Ãöªº¡C¥L̦³¤F³o¤@ºØªºÅv¬`©M¦æ²§¯à¯«¸ñ¤§¯à¤O¡A¬°µÛn«Ø¥ß±Ð·|ªº®Ú°ò¡A©Ò¥H¬é¬O¦b¨Ï®{®É¥N¤~¦³ªº¡C¨ä¾lªº¨Æ©^ªº®¦½ç¦³¶ÇºÖµªº¡Aªª¤H©M®v¶Ç¡C½Ð¦í·N³o¡uªª¤H©M®v¶Ç¡v¡A¨ä¤¤¦³³o¡u©M¡v¦r¡A¤D¬O«ü©ú¦b¤@Ó¤Hªº¨¤W¥i¥H¦³³o¤GºØªº®¦½ç¡CôªL¦h«e®Ñ¤Q¤G³¹¥Î¤Hªº¨Åé¨Ó¶H¼x¦a»¡©ú±Ð·|¡A¥¿¦p¦b¤Hªº¨Åé¤W¦³¨ÇªÏÅ餣¶È¬O¦³¤@Ó¥\¥Î¡A·Ó¼Ë¡A¦b±Ð·|¤º¡A¦³¨ÇªÏÅé¨ã¦³´XºØªº¥\¥Î¡C
¡]¥Ò¡^¶ÇºÖµªº¤H¡A¥L¬O¯«©Ò¹w³Æªº¡A¬°µÛn§â°ò·þªººÖµ¶Çµ¹¥@¤H¡C¥L¤u§@ªº½d³ò¬O¥þ¥@¬É¡]¤Ó¤Ü¤K¢°¢¸¡F¥i¤Q¤»¢°¢´¡^¡C¥LÀ³½á¦³·R¤HÆF»îªº¤ß¡A¤ß¤º¤õ¼ö¡A¥h»â¤HÂk¦V°ò·þ¡C
¡]¤A¡^ªª¤Hªº¤u§@½d³ò´N¬O¦b±Ð·|¤º¡Aªª¾i¯«ªº¦Ï¸s¡A»E¶°¡A±a»â¡A¦}±Ð¾É«H®{¦p¦ó¦æ¦b°ò·þªº¹D¸ô¤W¡A¥LÀ³¦³²`¤Á¦Ó¦ÛÄ@¬°¯«ªº¤l¥ÁÄ묹¤§·R¡AÃö¤ß¥L̤µ¤éªºÆF¬¹¥ú´º¡A¦}±N¨Ó¥Ã»·ªº½à½ç¡]¬ùúA¢·¡F¬ùúS¢±¡^¡C
¡]¤þ¡^®v¶Ç´N¬O¨º±Ð¾É§O¤Hªº¡A´¿¬°¯«ªº¸Ü»y©Ò±Ð¾Éªº¡A¯à±N¯«²`¶ø¤§¨ÆÄÀ©ñ¥X¨Ó¬°²³¸t®{©Ò»â·|¡]ªL«e¤G¢°¢¯¡^¡C¥L¤u§@ªº½d³ò¬O¦b±Ð·|¤º¡A¥LÀ³¬O¼ö·R¯«¸Ü»y¡A¥Îë§iªº¤ß®ï¶Ô¦a¨Ó¬ã¨s¯«¸Ü»y¤§Â×´I©M²`³y¡A¥H«K¯à±N±Ò¥Üªº¯u²z¶Ç±Â©ó²³¸t®{¡C
°£¥H¤Wªº®¦½ç¥H¥~¡A¦pôªL¦h«e®Ñ¤Q¤G³¹©Ò»¡ªº¡A©|¦³¼ÆºØ¬°«Ø³y°ò·þªº¨Åé¦Ó¦³ªº®¦½ç¡A¡u³o¤H»X¸tÆF½ç¥L´¼¼zªº¨¥»y¡A¨º¤H¤]»X¸tÆF½ç¥Lª¾ÃѪº¨¥»y¡A¤S¦³¤@¤H»X³o¦ì¸tÆF½ç¥L«H¤ß¡K¡K³o¤@¤Á³£¬O³o¦ì¸tÆF©Ò¹B¦æÀH¤v·N¤Àµ¹¦U¤Hªº¡v¡]¢·¸`¦Ü¢°¢°¸`¡^¡C¡u¯«¦b±Ð·|©Ò³]¥ßªº¡A²Ä¤@¬O¨Ï®{¡A²Ä¤G¬O¥ýª¾¡A²Ä¤T¬O±Ð®v¡]®v¶Ç¡^¡K¡KÀ°§U¤Hªº¡Aªv²z¨Æªº¡K¡K¡v¡]¢±¢·¸`¡^
¡]¢±¡^¨Æ©^ªº¯à¤O
ªL«e¤Q¤G³¹§i¶D§ÚÌ¡A³£¬O¤@¦ì¸tÆFÀH¤v·N±N¦UºØ®¦½çµ¹¤H¡A¤]¦]µÛ³oºØ®¦½çªº¹B¥Î¡A¸tÆF³QÅã©ú¦b¦U¤H¨¤W¡C±q¦¹¡A§Ú̫ܲM·¡ªºª¾¹D¡A¨Æ©^ªº¯à¤O±©¿W¥Í¦Û¸tÆF¡C¬°µÛn¨Ï¥LÌ©ú¥Õ¸tÆF¯à¤Oªº«n¡A¦b¥D¤É¤Ñ¤§«e¡AÍ¢§h©J¥L̵¥Ô¸tÆF°Á{¦b¥L̨¤W¡A´N¥²±oµÛ¯à¤O¡A§@Í¢ªº¨£ÃÒ¡]°Ñ®{¤@¢·¡F¸ô¤Ü¥|¢³¢¸¡^¡C
°ò·þ¯u¹ê¹²§Ð¡A¥LÀ³¦æ¦b¸tÆF¤§¤¤¡A¤£¥s¸tÆF¾á¼~¡A³Q¸tÆF¥Rº¡¡A±`¦b¸tÆF«ü´§¤§¤U¡]®{¥|¢·¡F¥±¥|¢²¢¯¡F¤¢°¢·¡^¡C
¡]¢²¡^¨Æ©^ªº¥Øªº
·íµM¡A¨Æ©^ªº³Ì«áªº¥Øªº¤D¬OºaÄ£¯«¡]©¼«e¥|¢°¢°¡^¡C¹B¥Î®¦½çªºÂ¾¨Æ¤§¥Øªº¦b¥H¥±©Ò¥|³¹¢°¢±¡Ð¢°¢µ¸`¦³«Ü²M·¡«ü©úªº¸ô½u¡A¡u¬°n¦¨¥þ¸t®{¡AÂk¤_ªA°Èªº¤u§@¡A¦n«Ø³y°ò·þªº¨Åé¡v¡]¥±¥|¢°¢±·s®wĶ¥»¡^¡C®¦½ç¬°°ò·þ©Ò½ç¡A¬°n¨Ï¸t®{±o¥H¦¨¥þ¡]¸Ë³Æ¡^¡A¦b¥L̪A°È¤u§@¤W¨Ï¥Î¥L̪º®¦½ç¡A¦Ó«Ø¥ß°ò·þªº¨Åé¡C©Ò¦³ªº¨Æ©^¡A¤£¶È¬O¬°µÛ¥Ø«e¡A§ó¬On¬°µÛ¨º±N¨Ó°ò·þªø¦¨ªº¨¶q¡]§¹¥þªº±Ð·|¡^¦Ó°µªº¡]¥±¥|¢°¢²¡^¡C
¨ä®É¡A¨º¨Å骺ªÏÅé¡A³Q«OÅ@²æÂ÷¨º¨Ï¥L̾D¨ü¯u²zªº¿ù»~©M°g´bÄÝÆFªº¥®¸X¡C
¯u¹êªº¨Æ©^µ´¤£·|Ħ³¤Hªº´Lºa¡A¦a¦ì¤Î¿ú°]ªºÀò±o¬°¥Øªº¡A¤]¤£·|¬O«Ø³y¥ô¦ó©v¬£¡C¸tÆF¤ºªº¨Æ©^´N¬O±Ð¾É©M¹w³Æ²³ªÏÅé¥H«K¦UºÉ¨ä¾¡A¦X¦Ó¬°¤@¡A¨Ï±o°ò·þªº¨Åé³Q«Ø³y°_¨Ó¡C¡u±©¥Î·R¤ß»¡¸Û¹ê¸Ü¡A¤Z¨Æªø¶i¡AÁp©ó¤¸º°ò·þ¡C¥þ¨³£¾aÍ¢Ápµ¸±o¦X¦¡¡A¦Ê¸`«ö¦U¾¡A·ÓµÛ¦UÅ骺¥\¥Î¡A©¼¦¹¬Û§U¡A«K¥s¨Å麥º¥ªø¦¨¡A¦b·R¤¤«Ø¥ß¦Û¤v¡v¡]¥±¥|¢°¢´¡Ð¢°¢µ¡^¡C
¥|¡@®¦½çªº¨Ï¥Î¡A®¦½çªº¦k¥Î¥H¤Î¨ä·q°@ªº¦¸§Ç¡]ªL«e¤Q¥|³¹¡^
¡]¢°¡^®¦½çªº¨Ï¥Î
¦bôªL¦h«e®Ñ¤Q¤G³¹¤º¡A§Ú̪¾¹DÄÝÆFªº®¦½ç¤D¸tÆF¤À½çµ¹¨Åé¤Wªº¦UªÏÅé¡F¦b²Ä¤Q¤T³¹§ÚÌŪ¨ì¨º¶W¥G¤@¤Á®¦½çªº¤D¬O·R¡A¤@¤Á¯u¹êªº®¦½ç¥²¦b·R¤¤¨Ï¥Î¡A¦b²Ä¤Q¥|³¹¤º§Ų́쮦½çªº¨Ï¥Î¡A®¦½ç¦k¥Î¤Î¨ä·q°@ªº¦¸§Ç¡C
¡u¸tÆFÅãµ¹¦U¤H¨¤W¡A¬O¥s¤j®a±o¯q³B¡v¡]ªL«e¤Q¤G¢¶·s®wĶ¥»¡^¡C©Ò¥H¡A®¦½çªº¨Ï¥Î¬°ªº¬On¥L¤H±o¯q³B¡CÁ|¦C»¡¡A¥L©ÒÁ¿ªº¸Ü»y¥²¶·¨Ï¥L¤H±o¥H¤F¸Ñ»â·|¡]ªL«e¤Q¥|¢µ¡Ð¢¸¸`¡^¡C§@¥ýª¾Á¿¹Dªº®¦½ç¤§¨Ï¥Î¡A¬°n¨Ï¤H¨ü³y´N¡A±o¦w¼¢¡A«jÀy¡]¢²¸`¡^¡C¦b¤µ¤é§@¥ýª¾Á¿¹D¤£¬OÁ¿»¡¤°»ò¹w¨¥¡A¤D¬O¥»µÛ¯«ªº¸Ü¡A¡]¸t¸g¡^§@¯«ªº¥X¤f¡C«Ø³y«H®{´N¬O°t·fªº¤u§@¡A¦w¼¢¡A´N¬O¨Ï±o¥LÌÁp¦X°_¨Ó¡A«jÀy¬O¨Ï±o¥L¤õ¼ö°_¨Ó¡A´N¬OÆF¤º¨ü³y´N¡A¤º¤ß±o¦w¼¢¡A¨}¤ß±o¿EÀy¡C®¦½ç³o¼Ë¥Î¤]¥i¥H¡A¦V¤£«H¤§¤H§@¨£ÃÒ¡A¨Ï¥Ḻo¥H¦Û¼f¦Û©ú¡]¢±¢³¡Ð¢±¢´¸`¡^ŪªÌ¥i°ÑŪù°¨¤Q¤G¢µ¡Ð¢·¸`¡C
¡]¢±¡^®¦½çªº¦k¥Î
¦bªL«e¤Q¤G³¹¤º»¡¨ì®¦½ç¥Î¨Ó°ª©ï¦Û¤v¡A¬O³QÄY¼F¦a©w¸oªº¡C¨ºÄݦ×Å骺ôªL¦h«H®{¡A¦p¦P¤p«Ä¤lªº³ß¦n¡A¦]µÛ¤è¨¥¦Û¥H¬°ºa¡C¥L̦k¥Î¦Û¤vªº®¦½ç¡A¥L¤H¤]¬O¨ü¤£¨ì³y´N¡]¢±¢±¸`¤Î¢°¢¶¸`¡^¡C¯«©Ò½çªº®¦½ç³£¬O·ÓµÛ¤@Ó°ò¥»ªºì«h¦Ó¨Ï¥Î¡A´N¬O¬°µÛ¨Ï¥L¤H±o¯q³B¨ü³y´N¡A¦Ó¤£¬O¥Î¥Hªí²{¦Û¤vªº¤~·F¡C§Ṳ́£¥i¯à¦P®É°ªÁ|°ò·þ¡A¤S°ª©ï¦Û¤v¡C
¡]¢²¡^·q°@ªº¦¸§Ç
¦]¬°ôªL¦h¦a«H®{¦k¥Î¥L̪º®¦½ç¡A¸tÆFÂǵۨϮ{«Où©R¥O¥LÌ¡A¸Óª¾¹D«ç¼Ë«O¦³·q°@ªº¦¸§Ç¡]¢²¢¶¸`¡^«Où©Ò»¡ªº¤GºØ·q°@ªº¦¸§Ç¡A·íµM¬O«üµÛ·í®Éªº¤GºØ¦æ²§¯àªº®¦½ç¡]¤è¨¥»P§@¥ýª¾¡^¦Ó¨¥¡C§Ú̬۫H¡A³o¤GºØªº®¦½ç¡A¦b¤µ¤é¬O¨S¦³ªº¡A¡A¦ý«Où©Ò»¡·q°@ªº¦¸§Ç¥i¥H§@¬°§Ṳ́µ¤é»E·|®É¤§¦¸§Çªºì«h¡C¨Ò¦p¤U±ªº¡G
¡]¥Ò¡^¤Z¨Æ³£·í³y´N¤H¡]¢±¢µ¸`¡^¡C
¡]¤A¡^Å¥ªº¤H¡]¤£¬OÁ¿ªº¤H¡^´N·í·V«ä©úÅG¡A©ÒÁ¿ªº¬O§_³y´N¤H¡]¢±¢¸¸`¡^¡C
¡]¤þ¡^¦b»E·|¤º±o±N¤£¦Pªº®¦½ç¨Ï¥Î¥X¨Ó¡A§K±o®ø·À¸tÆF¡]¢²¢°¸`¡^¡A»E©Ò»Ýn¤§®¦½ç¤£¦b¤@Ó¤H¨¤W¡CµM¦Ó¡A¨S¦³³oºØÁ¿¹D®¦½çªº¤H¡A´N¤£·í¸Õ¹Ï°µ³o¼Ëªº¤u§@¡C
¡]¤B¡^¨Ï¥Î®¦½ç¦³¦X²zªº¨î¡A¥H«K¦b»E·|¤¤¦³¤GөΤTÓ¤H¨Ï¥Î¥L̪º®¦½ç¡]¢±¢¸¸`¡^¡C¡u§@¥ýª¾ªºÆFì¬O¶¶ªA¥ýª¾ªº¡v¡]¢²¢±¸`¡^¡C¡u¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l´N¬O¡K¡K¸`¨î¡v¡]¥[¤¢±¢±¡^¡C
¡]¥³¡^°ü¤k¦b·|¤¤n³¬¤f¤£¨¥¢²¢³¡Ð¢²¢´¸`¡CÄÝÆF¤§©n©fªº¤u§@½d³ò¬O«Ü¤jªº¡A¦³®É¡A¦o̪º¤u§@¤]¤£¬O§Ì¥S̩үà§@ªº¡AµM¦Ó¡A¦o̤u§@ªº½d³ò¨Ã¤£¥]¬A¦b¨k¤k»E·|¤§¤¤ªº¤½¶}Á¿¹D¡A¤]¤£±o±a»â©ÎÁÒ¨î¨k¤H¡C¡u¤k¤Hn¨IÀR¾Ç¹D¡A¤@¨ýªº¶¶ªA¡A§Ú¤£³\¤k¤HÁ¿¹D¡A¤]¤£³\¦oÁÒºÞ¨k¤H¡A¬én¨IÀR¡v¡]´£«e¤G¢°¢°¡A¢°¢±¡^¡C³oºØªº§h©J¤D®Ú¾Ú¤_¨k¤H¥ý³Q³Ð³y¡A©M¨k¤H¦¨¬°¤k¤HªºÀY¡]´£«e¤G¢°¢²¡FªL«e¤Q¤@¢²¡A¢·¡A¢¸¡^¡A¥H¤Î¤k¤H¥ý³Q¤Þ»¤¡]´£«e¤G¢°¢³¡^¡C
¡]¤v¡^¤Z¨Æ³£n³W¯xªº«öµÛ¦¸§Ç¦æ¡]ªL«e¤Q¥|¢³¢¯¡^¡C
µ²¡@½×
±q·s¬ù¤º§i¶D§ÚÌ¡A¦b«H®{¤§¤¤¡A¨Ã¨S¦³¤@ºØ¡u¤H©Ò³]¥ß¡v¤§¦³¯SºØªº¡u¸t«~¸t¾¡vªº¤H¡C¸t¸g²M·¡¦a§i¶D§Ų́C¤@Ó«H®{³£¦³¨Ó¨Æ©^Í¢ªºÅv§Q¡A¨Ï¾ãÓ¨Åé¨ü¯q³B¡C¤Z¬Û«Hªº¤H¡A¦³¾÷·|¥B¥i¯à¤§®É¡A³£À³¯à¨£ÃÒºÖµ¡A¦ý§Ú̬J¦³«H¤ß¡A¥¿¦p¸g¤W°OµÛ»¡¡A§Ú¦]«H¡A©Ò¥H¦p¦¹»¡¸Ü¡A§Ṳ́]«H¡A©Ò¥H¤]»¡¸Ü¡]ªL«á¥|¢°¢²¡^¡C
Á¿¹Dªº¨Æ©^¤D¯«©Ò½çªº¡AÂǵ۸tÆF¨Ï¯u²z¤À½çµ¹¦U¤H¡C³oºØªº®¦½ç¡An¾aµÛ¸tÆF¤Þ¾É¦b°ò·þ¥DÅv¤§¤U¹B¥Î¡C¬JµM¦³¤F®¦½ç¡A´N¦³Åv¬`¨Ï¥Î¥¦¡A¤£»Ýn±oµÛ¤Hªº³\¥i©M«ü©w¡C¤@¤Áªº¨Æ©^¬Ò¬°µÛºaÄ£¯«¡A«Ø³y«H®{¡A¬@±Ï¥¢³à¤§¤H¡C
°ò·þªº¹²¤H©Ò§@¤§¤u§@¡A±N¨Ó¦b°ò·þ¥x«e³Q§PÂ_¡]ù¤Q¥|¢³¡A¢°¢¯¡FªL«e¤T¢´¡A¢°¢´¡F¥|¢°¡Ð¢´¡^¡C¦Ó¤£¬O¤H̦b¤µ¤é©Ò¯àÂ_©wªº¡C
----------------------------------------------------------------------------------------
²Ä¡@¤C¡@½Ò
²½ ¥q¡@©M¡@·q¡@«ô
¤@¡B²½¥q
¡]¤@¡^¦b¬ù¤¤²½¥qªº¨ÒÃÒ
ÁöµM¦b¬ù¤º²Ä¤@Ó³Q«ü©wªº²½¥q¬O³Á°ò¬~¼w¡A¦ý¦b³Á°ò¬~¼w¥H«e´N¦³¨Ç®aªø§@²½¥qªºÂ¾¥÷¡C½Ñ¦p®¿¨È¡A¬ù§B¡A¨È§B©Ô¨u¡A¥H¼»¡A¶®¦Uµ¥¡C
®¿¨È¡A¦b¥L¥X¤F¤è¦à¤§«á¡A¬°C©MµØ¿v¤F¤@®y¾Â¡A¦b¾Â¤WÄmêO²½¡CC©MµØ´N»D¤F¨ºÄÉ»¤§²½¡A©ó¬O¯«´N±Ò¥Ü¤FÍ¢ªº¤ß·N¡]³Ð¤K¢±¢¯¡Ð¢±¢°¡^¡C
¬ù§B¡A¦b¥L¦Û¤v®aùج°²½¥q¡A±`¬°¥L¨à¤lÌÄmêO²½¡]§B¤@¢´¡^¡C¨üW¤§«á¡A¬°µÛ¥Lªº¤TÓªB¤Í§@²½¥q¡]§B¥|¤G¢¶¡Ð¢·¸`¡^¡C
¨È§B©Ô¨u¡AÁöµM¬O¥ýª¾¡A¦ý¤]¬°µÛ¨È¤ñ¦Ì°Ç¥Î²½¥qªºÂ¾¥÷¡]³Ð¤Ü¢¶¡^¡C¨È§B©Ô¨uªº±b´×©M²½¾Â´N¬Oªí©ú¥L¬O¬°«È®Èªº·q«ôªÌ¡C
¥H¼»¡A¸òÀH¥L¤÷¿Ëªº¸}¨B¡A¦b§O¬O¤Ú¿v²½¾Â¡A¦Ó¨D§iC©MµØªº¦W¨Ã¤ä·f±b´×¡]³Ð¤Ü¤»¢±¢´¡^¡C
¶®¦U¡A¦b¦Ì´µ¤ÚÄm²½¡A«K¦b¨ºùئí±J¡]³Ð¤T¤@¢´¢³¡^¡C
¦b¸t¸g¤º¥¼´¿´£¤Î³Á°ò¬~¼w¦b²½¾Â¤WÄmªº²½ª«¡A¦ý¬O¥L±a¤F»æ©M°s¨Óªï±µ¨º³Ó¹L½Ñ¤ýªº¨È§B©Ô¨u¦Ó¬°¥L¯¬ºÖ¡]³Ð¤Q¥|¢°¢·¡Ð¢°¢¸¡^¡C¥Lì¬O¨º¦aªº¤ý©M²½¥q¡C³Á°ò¬~¼w´N¬O¹wªí°ò·þ¡C¦]¬°°ò·þn§¤¦b¦ì¤W´x¤ýÅv¡A¤S¥²¦b¦ì¤W§@²½¥q¡CÍ¢§@¤ý´N¬O¬°µÛ¯«ªººaÄ£©M¤H³Ì¤jªº§Q¯q¡AÍ¢§@²½¥q´N¬On¦b¯«ªº°ê¤ººû¯SÃö©ó¯«¤@¤è±ªº¨Æ¡C·íÍ¢±q¤Ñ¤Wªº¸t©Ò¥X¨Ó®É¡AÍ¢¥²¥|±½çºÖ¡]°Ñ¨È¤»¢°¢²¡^¡C
¯«Ä@¥H¦â¦C¤H³£§@²½¥q
·í¥H¦â¦C¤H±q®J¤Î¦a³Q¬@±Ï¥X¨Ó¡A¬°¯«±a»â¨ì¦è¤D¤s®É¡A¯«Ä@·N¥H¦â¦C¤H³£§@²½¥q¡]¥X¤Q¤E¢´¡Ð¢µ¡^¡C
¦b³o´X¸`¤º¡A¯«¥»¨Óªº·N«äªí©ú¥X¨Ó¤F¡A¯«Ä@·N¥LÌ¡G
¡]¤@¡^¦¨¬°ÄÝÍ¢ªº°ò·~¡A¬°nº¡¨¬Í¢ªº¤ß·N¡C
¡]¤G¡^¦¨¬°²½¥qªº°ê¡A±o¥H¿ËªñÍ¢¡C
¡]¤T¡^¦¨¬°¸t¼äªº°ê¥Á¡A¯à¦b¦a¤W¥Nªí¯«¡A«Å´¯«ªº¬ü¼w¡C
²½¥qªº¤u§@¨Ã«D¨Ï¥ḺoµÛ±ÏÅ«¡A¦Ó¬O¦]µÛ¥L̤x¸g±o¤F±ÏÅ«¡A¨Ï¥L̦b¯«±«e±o¥Hºû«ù¯«µ¹¥L̪º¦a¦ì¡A¦³¿Ëªñ¯«ªºÅv§Q¡C¥i¬O³oºØÅv§Q¬O¦³±ø¥óªº¡F¡u§AÌY¹ê¦bÅ¥±q§Úªº¸Ü¡A¿í¦u§Úªº¬ù¡A´Nn¦b¸U¥Á¤¤§@Äݧڪº¤l¥Á¡v¡]¥X¤Q¤E¢´¡^¡C¥H¦â¦C¤H¨S¦³¶¶ªA¯«¡A¥B¦æ¦b¸o¤¤¡A»´µø¤F¥LÌ»P¯«ªºÃö«Y¡A¦]¦¹¡A¥H¦â¦C¤H¤£¯à¦¨¬°²½¥qªº°ê«×¡C¡u§Úªº¥Á¦]µLª¾ÃѦӷÀ¤`¡A§A±ó±¼ª¾ÃÑ¡A§Ú¤]¥²±ó±¼§A¡A¨Ï§A¤£¦Aµ¹§Ú§@²½¥q¡v¡]¦ó¥|¢µ¡^¡C¦]±ó±¼ª¾ÃÑ¡A´N¤£¯à¦¨¬°²½¥q¡A·Ó¼Ë¡A§Ú̬é¯à·ÓÍ¢©ÒÅã©úµ¹§Ú̪º¨Ó¿ËªñÍ¢¡]¬ù¤Q¤C¢²¡^¡C
¥H¦â¦C¤H¥¢¥h¤F²½¥qªºÂ¾¤À¡A¦ý¤µ¤é¦b®¦¨åùØ¡A«H®{±o¥H¦¨¬°²½¥qªº°ê«×¡]±Ò¤¢°¢¯¡^¡A¦Ó±N¨ÓµS¤Ó¤H¤]¥²»X®¦¨å±o¦¨¬°²½¥qªº°ê«×¡]Áɤ»¤Q¤@¢µ¡^¡C
¥H¦â¦C¤Hªº²½¥q¾¥÷©ó¤@Ó®a®x
¦b¦è¤D¤s«ßªk¤U¤§«á¡A²½¥qªºÂ¾¥÷¶È¤_¨ÈÛ¤@®a¡C¨ÈÛ©M¥Lªº¤l®]¡C±q¥H¦â¦C¤H¤¤³Q´z¿ï¥X¨Ó¡A¦b¸t©Ò¤º¨Æ©^¯«¡]¥X¤G¤K¢°¡^¡C¨ä¥Lªº¤H¿Ëªñ¸t©Ò´N³QP¦º¡C¦p¦P¯Q¦è¶®¤ý¾Õ¦Û¶i¤J¸t©Ò¿N»¡A¨ÈÛªº¤l®]ÀH¥L¶i¤J¸t©Ò¡Aªý¾×¯Q¦è¶®¤ý¡A»¡¡G¡uµ¹C©MµØ¿N»¡A¤£¬O§Aªº¨Æ¡A¤D¬O¨ÈÛ¤l®]©Ó±µ¸t¾¡A²½¥qªº¨Æ¡v¡]¥N¤U¤G¤»¢°¢µ¡Ð¢°¢·¡^¡C
¦b¸t©Ò¤¤¬°²½¥qªºÂ¾¥÷
¡u¥H¦â¦C¤H¡K¡K²½¥q¡K¡K¤´¬Ý¦u§Úªº¸t©Ò¡A¥LÌ¥²¿Ëªñ§Ú¨Æ©^§Ú¡A¨Ã¥B¨Í¥ß¦b§Ú±«e¡A±N¯×ªo»P¦åÄmµ¹§Ú¡A³o¬O¥DC©MµØ»¡ªº¡C¥LÌ¥²¶i¤J§Úªº¸t©Ò¡A´Nªñ§Úªº®à¤l¨Æ©^§Ú¡A¦u§Ú©Ò§h©Jªº¡v¡]µ²¥|¥|¢°¢´¡Ð¢°¢¸¡^
²½¥qªºÂ¾¥÷¤D¬O¦b¯«±«e¡A¥NªíÍ¢ªº¦Ê©m¨Ó¨Æ©^¯«¡A±q¦¹§Ú̪¾¹D¡A²½¥q¬O±q¤H¬D¿ï¥X¨Óªº¨Ã©^¬£´À¤H¿ì²zÄݯ«ªº¨Æ¡]°Ñ¨Ó¤¢°¡^¡C¨ÈÛ¤l®]²½¥qªºÂ¾¥÷¬O¹wªí·s¬ù«H®{²½¥qªºÂ¾¥÷¡A¦ý¦b¨ä¤¤¦³¬Û¦P¤§³B¤]¦³¬Û¤Ï¤§³B¡C
¡]¤G¡^·s¬ù«H®{¤§²½¥q¾¥÷
¥¿¦p¨ÈÛ©M¥Lªº¤l®]§@²½¥qªºÂ¾¥÷¡A·Ó¼Ë¡A°ò·þ¤]¦³Í¢ªº¦P¦ñ¡]§Ì¥S¡^§@²½¥q¡]¨Ó¤@¢¸¡F¤G¢°¢±¡^¡C¦p©¼±o«e®Ñ¤G³¹¤¸`©M¤E¸`©Ò»¡¡G·s¬ù«H®{³Q´z¿ï¦¨¬°¸t¼ä§g´Lªº²½¥q¡C¨C¤@Ó°ò·þ®{³£¬O»X¥l§@²½¥q¡A¦b´_¬¡ªº¥Í©R¤¤»P°ò·þÁp¦X¡A±o¥H¶i¤J¦Ü¸t©Ò¡C
«H®{¬°²½¥qªºÂ¾¥÷¤j¬ù¦³¤G«ªº¥\¥Î¡G
¡]¤@¡^§@¸t¼äªº²½¥q¡A¦b¯«±«eÄm§ª«¡C
¡]¤G¡^§@§g´Lªº²½¥q¡A«Å´°ò·þªº¬ü¼w¡A±N¤Ñ¤Wªº¯¬ºÖ¤Àµ¹¤H¡C
«eªÌ¡A¥i¥H¦b¨ÈÛ§@²½¥qªºÂ¾¤À¤W¬Ý¥X¡F«áªÌ¡A¦b³Á°ò¬~¼w§@§g´Lªº²½¥q¾¤À¤WÅã©ú¥X¨Ó¡C«eªÌ¬OÃö¥G¯«ªº¤è±¡A«áªÌ¬OÃö¥G¤Hªº¤è±¡A¦b¤U±§ÚÌn²²¤¦a°Q½×³o¤GÂI¡G
¡]¥Ò¡^¸t¼äªº²½¥q¡]©¼«e¤G¢´¡^¡C
³o¨Ç²½¥q¬O½Ö©O¡H¦p©¼±o©Ò«ü¥X¡A¤D¬O¨º¨Ç«¥Í¤F¨Ó¨ì¥D±«eªº¤H¡]©¼«e¤G¢´¡F¤@¢±¢²¡^¡C¤]¬O§@¬¡¥Ûªº¡C
¥L̲½¥qªºÂ¾¤À¬O°µ¤°»òªº©O¡H¤D¬OÄmÆF²½¡A³o¨ÇÆF²½¥]¬A·q«ô¡A¹|Æg¡]¨Ó¤Q¤T¢°¢²¡^¡C¦æµ½©M®½¿éªº¨Æ¡A¬°¯«©Ò³ß®®ªº²½ª«¡]¨Ó¤Q¤T¢°¢µ¡^¡C
§Ú̪ºÄm²½¥i¥H¤À¤T¤è±¡G
¡]¢°¡^§Ú̪º¹|Æg¡G¡u´N¬O¨º©Ó»{¥D¦W¤§¤H¼L®BªºªG¤l¡v¡A³o¬O§Ú±`±`¤£Â_Äm¤Wªº²½ª«¡C¦b§Ú̧@¸o¤Hªº®ÉÔ¡A¡]¨Ó¤Q¤G¢´¡^¡C§Ú̬OªÅ¤â¨Ó¨ìÍ¢±«e»X®¦´f¡A¦ý¦p¤µ§ÚÌ»X®¦¨å¦¨¬°¸t¼äªº²½¥q«á¡A§ÚÌ´N¤£¯àªÅ¤â¨Ó¨ìÍ¢ªº¦Ü¸t©Ò¡]¥X¤Ü¤T¢°¢´¡^¡C
¡]¢±¡^¦æµ½©M®½¿éªº²½¡]¨Ó¤Q¤T¢°¢µ¡^¡C¦bC¦óC¤jªº¤é¤l¡A²½¥q±o±N©^ÄmªºÂd¤l©ñ¸m¦b²½¾Âªº®ÇÃä¡]¤ý¤U¤Q¤G¢¸¡^¡C®½¿é¤§²½¥ç¬O²½¥qªºÂ¾¤À¡C¨º²½¾Â¥i¹wªí°ò·þªº¤Q¦r¬[¡A¦]¦¹§Ú̪º®½¿é¬O¦]µÛ¶i¤J¤Q¦r¬[ªº±ÏÅ«¦Ó¦æªº¡C¦bµÌ¤O¤ñªº±Ð·|»P«Oùªº¤u§@¤W¦³¥æ³q¡A¥i¥Hµ¹§Ṳ́@Ó§@¸t¼ä²½¥q¾¤Àªºº]¼Ë¡A¡u§Ú¨ü¤F§A̪ºÃJ°e¡A·í§@·¥¬üªº»®ð¡A¬°©Ò¦¬¯Ç©Ò³ß®®ªº²½ª«¡v¡]µÌ¥|¢°¢·¡^¡C©Ò¥H¦bÀ¼»æ»E·|®É¡A«H®{ªº®½Äm»P»æ©M°s©ñ¸m¤@°_¬O¦X«Åªº¡C¦b¥D±ßÀ\ªº®½Äm³o¬O§Ú̲½¥qªºÂ¾¤À¡C
¡]¢²¡^§â¦Û¤v·í§@¬¡²½Ämµ¹¯«¡]¨Ó¤Q¤T¢°¢¶¡^¡A¥Bn¶¶ªA¡C³o¬O§Ṳ́§²Ä¤@ªº°ò¥»ªº²½ª«¡]ù°¨¤Q¤G¢°¡^¡C¡uÄm¡v¦r¬Oªí©ú³oÁ|°Ê¡A´N¬O²½¥qªºÁ|°Ê¡C¦]¦¹¡A§ÚÌ·í¥H²½¥qªº¨Æ©^¡A±N¨Åé§@¬¡²½Ämµ¹¯«¡C§Ú̬°¯«ªº¨Æ©^·í§@²½¾Â¡A¦Ó§Ų́º¾Â¤WÄm¤W¦Û¤v·í§@¬¡²½¡C
¡]¤A¡^§g´Lªº²½¥q¡]©¼«e¤G¢¸¡^¡C
«H®{¬O³Q²Õ¦¨¬°¯«²½¥qªº°ê«×¡C«H®{¤x¸g¦b°ò·þ¤º±oµÛ°ª©|ªº¦a¦ì¡A¯à¥H»P°ò·þ¤@¦P´x¤ýÅv¡A¨Ã±N¨Ó¦bºaÄ£ùؿ˪ñ¯«¨Æ©^Í¢¡C³Á°ò¬~¼w¥X¨Ó¯¬ºÖ±o³Óªº¨È§B©Ô¨u¡A¥i¥H¹wªí°ò·þµÛ³Á°ò¬~¼wªºµ¥¦¸¡A¦b±N¨ÓªººaÄ£ùØ¥X²{¨Ó¯¬ºÖ±o³Óªº¥H¦â¦C¤H¡C¨º®É«H®{n¦bºaÄ£ùØ»P°ò·þ¤@¦PÅã²{¡CÁö«h³o¬O«ü±N¨Ó¡A¦ý¦b¤µ¤é§Ú̦³§g´L²½¥q¾¤Àªº¤u§@¡C¨Ò¦p¥H¤U¥|ÂI¡G
¡]¢°¡^«Å´°ò·þªº¬ü¼w¡F§@¸t¼äªº²½¥q¡A§Ú̱N°ò·þ¬Ý§@Ä_¶Q¡]©¼«e¤G¢¶¡^¡C¦Ó§@§g´Lªº²½¥qªº¤è±¡A§Ú̱N°ò·þªº¬ü¼w¦V¥@¤H«Å´¥X¨Ó¡]©¼«e¤G¢¸¡^¡C
¡]¢±¡^«~¦æ»P¦a¦ì¬ÛºÙ¡G§Ṳ́£¦ý¬O²½¥q¡A¦Ó¤]¬O¤ý¡]§g´Lªº²½¥q¡^¡C©Ò¥H§ÚÌ¦æ¨Æ¬°¤H·í»P»X¥lªº¦a¦ì¬ÛºÙ¡C
¡]¢²¡^¥Nªí°ò·þ¡G°ò·þ¯d§Ú̦b¦a¤W¬°ªºn¨Ï§ÚÌ¥Nªí¨ºÂ÷¶}§Ú̪º°ò·þ¡C§Ú̧@²½¥q¾¤À¡A±q¸t©Ò¤º¥X¨Ó¡A¦n¦b¦a¤W¥Nªí°ò·þ¡C§â¨º³QÁôÂæb¤Ñ¤Wªº°ò·þ¡A¦b§Ú̪º¨¤WÅã²{¥X¨Ó¡C
¡]¢³¡^Åé«ò¥@¤HªºW·¡¡G«H®{¬O¤x¸gºNµÛ¤F¤j²½¥qªø¡]°ò·þ¡^ªº¼¦¼§¤ß¡A¦Ó¦]¦¹¥h¼¦¼§¨º·Ä¤_¸o¤¤¨üWªº¥@¤H¡C
°£¦¹¥H¥~¡A¦bù°¨®Ñ¤Q¤³¹¤Q¤»¸`¡G¡u§@¯«ºÖµªº²½¥q¡A¥s©ÒÄm¤Wªº¥~¨¹¤H¡A¦]µÛ¸tÆF¡A¦¨¬°¸t¼ä¡A¥i»X®®¯Ç¡v¡Aµ¹§Ú̬ݨ£¡A¯u¹êªººÖµ¤u§@¤]¬O²½¥qªºÂ¾¥÷¡C
¤G¡B·q¡@«ô
·q«ô¬O¤°»ò©O¡H·q«ô´N¬O±q«H®{¤ß¤¤¬y·¸¥XÆg¬ü¹|Æg¤§Án¡A¯«¦b°ò·þC¿qªº±¤W¡A¹üÅSÍ¢¦Û¤vªººa¥ú¡A«H®{Æ[¬Ý¦Ó·q«ô¡C·q«ô´N¬O´L·q¯«¡A¦]¬°¥Lì¬O°t¨ü´L·qªº¡C·q«ô¬O«H®{Âǵ۸tÆF¹F¨ì¯«ªº±¡C«e¬Û¹ïªº¡A¸Ü»yªºÂ¾¨Æ¡]¶Ç¹D¡^¬O¥Ñ¤_¯«ÂǸtÆF¤À¨Éµ¹¤©«H®{ªº¡C
¦b¤°»ò¦a¤è·q«ô©O¡H¦b¹÷¤l¤º·q«ôÍ¢¡C¦b«ßªk¤§¤U¡A±©¦³²½¥qªø¤@¦~¤@¦¸¯à¶i¤J¦Ü¸t©Ò¡]¨Ó¤E¢¶¡^¬O¥²¶·±aµÛ¦å¶i¥hªº¡C²½¥q¶È¯à¶i¤J¸t©Ò¦b¨ºùئ沽¥qªºÂ¾¥÷¡A¦]¤¤¶¡ªº¹÷¤l»P¦Ü¸t©Ò¹jÂ÷¡]¨Ó¤E¢µ¡Ð¢·¡^¡C
·í°ò·þ¦º®É¡A¸t·µ¤ºªº¹÷¤lµõ¬°¤G¥b¡]¨Ó¤Q¢±¢¯¡F¤Ó¤G¤Q¤C¢´¢°¡^¡A¦]¤§²{¦bªº«H®{§@²½¥q¡A»P¦³§Î¦³Å骺¤j²½¥q±o¥H¶i¨ì¯«ªº±«e¡C¸t©Ò»P¦Ü¸t©Ò¤x¦¨¬°¤@Ó¤F¡AÂǵ۰ò·þªºÄ_¦å³Q°s¦b¬I®¦®y¤WÅwªï§ÚÌ¡A¦n¥s§ÚÌ©ZµMµLÄߨӨ쯫±«e¡]¨Ó¥|¢°¢µ¡^¡C
¦p¦ó·q«ô©O¡H§Ú̦p¦P²½¥q¦b¦Ü¸t©Ò¤º·q«ôÍ¢¡C³o¬O¨C¤@Ó«H®{©Ò¦³ªºÅv§Q¡C³oÅv§Q¬O»P«¥ÍѨӪº¡A¨Ã«D¾aµÛ¦Û¤vªº¦¨´N©Î®¦½ç©ÎªÌ¤H©Ò¦w±Æªº¡]©¼«e¤G¢¸¡F±Ò¤@¢µ¡^¡C¥H´µ©«·í¥L¹H¨Ò¶i¥h¨£¤ý´N»¡¡G§ÚY¦º´N¦º½}¡]´µ¦]¢°¢µ¡^¡A¦ý¬O§Ṳ́£¦ý¦]µÛC¿q°ò·þªºÄ_¦å¦³Åv§Q¿Ëªñ¯«¡A¦Ó¥B¯«¦]§Ú̦bÍ¢±«e¡A¯«´N·|¤ßº¡·N¨¬¡C
§@²½¥q¡A§ÚÌ·í¦³¤@¨Ç±a¨ì¯«±«eªºªF¦è¡]¥X¤Ü¤T¢°¢´¡^¡A§B¤j¥§ªº°¨§Q¨È¤D¬O¤@Ó¯u¥¿ªº²½¥q¡A¦o¥´¯}¥É²~§â»»I©ÙC¿qªº¸}¥Hªí¹F¦oªº·R¤ß¡C¦³¤@¤H¥H¬°°¨§Q¨Èªº·q«ô¬éȤT¤QúH»È¤l¡AµM¦Ó¥D«o¬Ý¬°¶Q«¡]¬ù¤Q¤G¢°¡Ð¢·¡^
·q«ôªº¨Ò¤l
·s¬ù¤º²Ä¤@¦¸´£¨ì·q«ô¬O¦b°¨¤ÓºÖµ¤G³¹¤@¦Ü¤Q¤G¸`¡A³oùØ»¡¨ì¦ÛªF¤è¨Óªº³Õ¤h¡Aµ¹§Ṳ́@Ó«D±`¦n¤§·q«ôªºº]¼Ë¡C
¡]¢°¡^¡u§Ú̯S¨Ó«ôÍ¢¡v¡]¤G¸`¡^¡C¥Ḻq»»»·ªº¦a¤è¨Ó¡A¬°¤Ñ¤Wªº¥ú©Ò«ü¤Þ¡A¯S¨Ó·q«ôÍ¢¡C·Ó¼Ë¡A¸tÆF±a»â¨º¦³¤ßÄ@ªº¤H¨Ó·q«ôÍ¢¡]¸Ö¥|¢²¡Ð¢³¡^¡C
¡]¢±¡^·q«ôªº©Ò¦b¡u¶i¤F©Ð¤l¡v¡]¤Q¤@¸`¡^¡C¤µ¤é¯«¦b¦a¤W¦³¤FÍ¢ªº©~©Ò¡A¯«ªº¦P¦b´N§â¯«ªº©~©Ò¡]±Ð·|¡^¤À§O¬°¸t¡C¦b¨ºùØ¡AÍ¢±oµÛ·í±oªº·q«ô¨Ãº¡¨¬Í¢ªº¤ßÄ@¡C
¡]¢²¡^·q«ôªº³ß¼Ö¡u¬Ý¨£¤p«Ä¤l¡v¡]¤Q¤@¸`¡^¡CÆ[¬Ý°ò·þ¡A¨Ï±o±N§Ú̦b¤ß¤ºÁ¥ñ¦Ó·q«ôÍ¢¡A¡u¥L̬ݨ£C¿q¡A´N«ôÍ¢¡v¡]¤Ó¤G¤K¢°¢¶¡^¡C¡uªù®{¬Ý¨£¥D¡A´N³ß¼Ö¤F¡v¡]¬ù¤G¤Q¢±¢¯¡^¡C
¡]¢³¡^·q«ôªººA«×¡u´NÁ¥ñ«ô¨º¤p«Ä¤l¡v¡]¤Q¤@¸`¡^¡A¥L̳£Á¥ñ¡C¡u¦Û§Ú¡v¦b¥L±«e³Q§_»{¤F¡A±©¦³°ò·þ³Q°ªÁ|¡C
¡]¢´¡^¨ü·q«ôªÌ¡u´NÁ¥ñ«ô¨º¤p«Ä¡v¡]¤Q¤@¸`¡^¡C¥Lªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¤]¦b¨ºùØ¡A³Õ¤h«o¨S¦³·q«ô¦o¡u·í«ô¥D§Aªº¯«¡A³æn¨Æ©^¥L¡v¡]¤Ó¥|¢°¢¯¡^¡C
¡]¢µ¡^·q«ôªº©^Äm¡u´¦¶}Ä_²°¡v¡]¤Q¤@¸`¡^¡A¥L̬O¦³©ÒÄm¤Wªº¡C¦a¤è±Ð·|¦³¯«½Ñ¯ëªºÂ×´I¡A¦b¨ºùاÚ̦³©Ò©^Ämµ¹¥L¡C¡u¬°Â§ª«Ämµ¹¥L¡v¡A¶Àª÷¤ñ§@¬°¯«¨à¤lªººaÄ£¡A¨Å»¤ñ§@¬°¤H§@¤F¨º¬°¯«©Ò³ß®®ªº¥Í¬¡¡C¨SÃĤñ§@¥L¤Q¦r¬[ªºW·¡¡C
·q«ôªº¯à¤O¦b¥G¸tÆF
¦b·q«ôªº¨Æ¤W¡A¯«¤w¸gµ¹§Ú̹w³Æ¤F¤@¤Á©Ò»Ýªº¡C§Ú̱o»XÄ_¦å¬~²b¦¨¬°·q«ôÍ¢ªº¤H¡A±o¥H¦b¸t©Ò¤º¨Æ©^¥L¡C§ÚÌ´N¬O¡u¥H¯«ªºÆF·q«ô¡A¦b°ò·þC¿q¤º¸Ø¤f¤£¾aµÛ¦×Å骺¡v¡]µÌ¤T¢²¡^¡C·q«ô¬O®Ú¾Ú¤_§ÚÌ»P¯«©Òµo¥ÍªºÃö«Y¡A¦]¬°§ÚÌ·q«ô¤Ñ¤÷¡A±©¿W¯«ªº¨à¤k̯à·q«ôÍ¢¡C¨º¯u¥¿·q«ôÍ¢ªº¬O¥HÆF©M¸Û¹ê·q«ô¡]¤÷¬ù¥|¢±¢°¡Ð¢±¢³¡^¡C¥Î®©©Ê·q«ôÍ¢¡]ªL«e¤Q¥|¢°¢´¡^¡C
¥Ã¥@ªº·q«ô¡]±Ò¥|¡A¤³¹¡^
³Q±þ¦Ó´_¬¡§¤¦bÄ_®y¤Wªº¯Ì¦Ï¡A¦³·q«ô¶µÛ¥L¡C¦b¤Ñ¤W¤@¤Á´xÅvªº©M»X±ÏÅ«ªº¸t®{¤jÁn»¡¡A¡u´¿³Q±þªº¯Ì¦Ï¬O°t±oÅv¬`¡BÂ×´I¡B´¼¼z¡B¯à¤O¡B´L¶Q¡BºaÄ£¡B¹|Ægªº¡v¡]±Ò¤¢°¢±¡^¡C
¸t®{¦b¯Ì¦Ï±«e·q«ôÍ¢¡A±N«a°ÃÄmµ¹Í¢¡C¤Ñ¤W·q«ô¤§Án±N¾_°Ê¾ãÓ¦t©z¡A¥HP©Ò¦³³Q³y¤§ª«³£¦PÁnÆg¬üÍ¢¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡CªüÌ¡C
Go
to Chapter Eight
--------------------------------------------------------------------------------------------------
²Ä¡@¤K¡@½Ò
ªø ¦Ñ¡@©M¡@°õ¡@¨Æ¡@
·s¬ù¸t¸g³æ´£¨ì¤GºØ¯S§O»X±Ò¥Üªº¤H¡A´N¬O¨Ï®{©M¥ýª¾¡AÂǵۥLÌ¡A¯«±NÃö¤_Í¢ªº±Ð·|¯u²zÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C¥H¥±©Ò¤T³¹¤¸`§i¶D§ÚÌ¡A¨º±Ð·|ªº¡u¶ø¯µ¡v¦b¥H«eªº¥@¥N¬O³QÁôÂ꺡A«o¥Ñ©ó¸tÆFÂǵ۸t¨Ï®{©M¥ýª¾³Q±Ò¥Ü¥X¨Ó¡C¦]¦¹¡A±Ð·|¬O³Q«Ø³y¦b¨Ï®{©M¥ýª¾ªº®Ú°ò¤W¡]¥±¤G¢±¢¯¡^¡C
¨Ï®{ì¨Ó¬O¥DC¿q¦Û¤v©Ò³]¥ßªº¡A¦]¦¹¥L̪ºÂ¾¤À¬O³Ì°ªªº¡C¦b·s¬ù¸t¸g©|¥¼¼g§¹¤§«e¡A¯«Âǵۨº®Éªº¥ýª¾¡A±N¨º¨Ç¥¼´¿Åã©úªº¯u²z±Ò¥Üµ¹¤F·í®Éªº±Ð·|¡CôªL¦h«e®Ñ¤Q¥|³¹¢²¢¯¸`»¡©ú³o¤@ÂI¡A´N¬O·í¯«±N±Ò¥Üµ¹¤F¤@Ó¥ýª¾®É¡A¨º¥ý»¡¸Üªº´N¥²³¬¤f¤£¨¥¡C¦ý¤µ¬JµM¦³¼g§¹¤Fªº·s¬ù¸t¸g¡A±Ð·|´N¦A¤]µL»Ý¥ýª¾¤F¡A¦]¬°¤@¤Áªº¯u²z³£¤w¸g¦b¨ä¤¤µ¹¤F§ÚÌ¡C¬JµM¬O¨S¦³¥ýª¾¡A·Ó¼Ëªº¡A¨Ï®{̤]¬O¨S¦³ªº¡C¦]¬°¨Ï®{©M¥ýª¾³£¬O¦b±Ð·|®Ú°òùØ¡]¥±¤G¢±¢¯¡^¡Cºqù¦è®Ñ¤@³¹¤Ü¤¸`¡G«Où»¡¡G¥L¨ü¤F³o¶ø¯µªºÂ¾¤À¡A¬°ªº¬On¡u¦¨¥þ¯«ªº¸Ü¡v¡]·s®wĶ¥»¡^¡C·s¬ù¸t¸g¼g§¹¤F¤§«á¡A¥ô¦ó©Ò¿×¡u·sªº±Ò¥Ü¡v¨Ã«D¥X©ó¯«¡A¤D¬O¥X©ó¼»¦ý¡C
¨Ï®{©M¥ýª¾ªºÂ¾¤À¡A¦]µÛ¸t¸gªº§¹¦¨´NÂk©óµL¦³¤F¡C©Ò¥H¦b¥H¥±©Ò¥|³¹¤Q¤@¸`¤º©Ò»¡ªº½çµ¹¥þ±Ð·|ªº®¦½ç¡A³Ñ¤U¨Óªº¯¦³¶ÇºÖµ¡Aªª¤H©M®v³Å¤F¡C
¦b¨Ï®{®É¥Nªº±Ð·|¡A¯¦³¨Ï®{̩Ϊ̥L̪º¥Nªí¤~¯à¥H³]¥ßªø¦Ñ©M°õ¨Æ¡C¦ý¦b¦p¤µ¡A¦b¨Ï®{©M¥ýª¾¤wÑ[¨S¦³¤F¡A¦]¦¹¤]´NµL¤H¯à¦P¼Ë³]¥ßªø¦Ñ¡C©Ò¦³¤µ¤é©Ò¿×ªº¡u³]¥ßªºÂ¾¤À¡v³£¬O¸t¸g©Ò¤£»{¥iªº¡C
ªø¦Ñªº³]¥ß
¾Ú·s¬ù¸t¸g©Ò§i¶D§ÚÌ¡A±©¦³«Où©M¥Nªí¥Lªº´£¦h¬O³]¥ßªø¦Ñªº¡C°Ñ¾\¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¥|³¹¤Ü¤T¸`¡]¤Ú®³¤Ú¦b¦¹»P«OùÁp¦X³]¥ßªø¦Ñ¡^¡C½×¨ìªø¦Ñªº±¡§Î¦Ó¨Ï®{¦æ¶Ç¤»³¹¤»¸`½×¨ì°õ¨Æ¡C
¦b¥H¥±ªºªø¦ÑÁöµM¬O«Où©Ò³]¥ß¡A¦ý¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤G¤Q³¹¤Ü¤K¸`»¡¡A¬O¸tÆF¥ß¥Ļ@ºÊ·þ¡C¦b¤µ¤é¦³¤H´±»¡¥L©Ò¿×ªº¡u³]¥ß¡v¤D¬O¸tÆF©Ò³]¥ßªº¡C¡]ºÊ·þ©Mªø¦Ñ¬O´£µÛ¦P¤@ÓªºÂ¾¤À©Ò»¡ªº¡^¡C
¦b¤µ¤é¡A¯«±Ð·|¤º¯u¹êªº¶Ç¹DªÌ¤D¬°¯«©Ò³]¥ß¡A¨Ã«D¤Hªº«ü¬£¡A·Ó¼Ë¡Aªø¦Ñ¤]À³·í¬°¸tÆF©Ò«ü¬£³]¥ß¡C¦b¤µ¤é¦a¤è±Ð·|¤º¦³ªø¦Ñ¡A¤D¬°±Ð·|¤§ÀY?°ò·þ©Ò³]¥ßªº¡A¬°§Ú̩һ{ÃÑ©M©Ó»{¡A¨Ã«D¬°§Ú̩ҳ]¥ßªº¡A¡u§Ì¥SÌ¡A§ÚÌÄU§AÌn»{ÃѨº¦b§A̤¤¶¡³ÒWªº¤H¡A´N¬O¦b¥Dùرªv²z§AÌ¡AÄU§Ù§A̪º¡v¡]©««e¤¢°¢±·s®wĶ¥»¡^¡C¬J»¡¬O¡u»{ÃÑ¡v´N·íµM¤£¬O§Ú̩ҳ]¥ßªº¡A¥ç§Y¬°¸tÆF©Ò³]¥ß¡A®¦½çÅã©ú¦b¥L̨¤W¡F¦Ó¬°§Ú̩һ{ÃÑ¡C¥ß§âªø¦Ñ½çµ¹¦a¤è±Ð·|¡A§Ì¥SÌ©w¥²·|¬Ý¥X¥L̪º®¦½ç¨Ó¡A¤]´N»{ÃÑ¥LÌ¡A©Ó»{¥L̬°ªø¦Ñ¡C¯«·P°Ê¤@¨Ç«H®{¥h·ÓÅU¦Ï¸s¡]ªL«á¤K¢°¢µ¡^¡C°ò·þ¬°±Ð·|ªºÀY¡AÂǵ۸tÆFª½±µ¸Ë³Æ¥LÌ¡A¦Ó¥Ñ«H®{¥h»{ÃÑ¥LÌ¡A²{¤µ¨MµL¨Ï®{³]¥ßªø¦Ñªº¥i¯à¡C
¦b¸t¸g¤º§Ú̱q¨S¦³¬Ý¨ìªø¦Ñ¦A³]¥ßªø¦Ñ¤§¨Æ¡A¤]¨S¦³¬O¥Ñ»E·|ªº·|²³¨Ó¿ï¾Ü¥L̤§¨Æ¹ê¡C¦]¦¹µLºÃªº¡A¦b²{¦b±Ð·|¤ºªø¦Ñ¤D¬°¯«©Ò¿³°_ªº¡A¥LÌn±N©ÒÅ¥¨£©Ò¾Ç²ßªº¥æ°U¨º©¾¤ß¯à±Ð¾É§O¤Hªº¤H¡]´£«á¤G¢±¡^¡C
ÁöµM«Où©Î´£¦h³]¥ßªø¦Ñ¡A¦ý³o³]¥ß¨Ã¤£³s±a¶Ç¹D©M±Ð¾É¤Hªº¯SÅv¡C®¦½ç©M¾¤À¡A§ÚÌÀ³¸Ó¥[¥H²M·¡¦a¤À²Mªº¡C±©¦³¥D¤~¯à½çµ¹¤H¶Ç¹DªºÅv¬`¡CÁöµM´£¼¯¤Ó±o®¦½çªº±¡§Î¬O¯S§Oªº¡]«á¤G¢µ¡^¡AµM¦Ó¥L¶Ç¹DªºÅv¬`¯¦³±q¯«¨ºùئӨӡC¦]¦¹¡A§ÚÌ´NÀ³·í§â®¦½ç¡A©M¨Ï¥Î®¦½çªºÅv¬`¡A³o¤GºØ¤£¦Pªº°Ï§O¡A¤À¿ë²M·¡¡C
¡uªø¦Ñ¡v¡A¡uºÊ·þ¡v¡A¡uªª¤H¡v¬O¦P«üµÛ¤@Ó¾¤À¦Ó¨¥¡C¨Ï®{¦æ¶Ç¤G¤Q³¹¤Q¤C¸`¤º¨ººÙ¬°ªø¦Ñªº¡A¦b²Ä¤Ü¤K¸`¤º¤]ºÙ¬°ºÊ·þ¡A¥Bn§@ªª¤Hªº¤u§@¡]°Ñ¢±¢·¸`¡^¡C´£¦h®Ñ¤@³¹¤¸`¨º¨ÇºÙ¬°ªø¦Ñªº¡A¦b¤C¸`¤º³QºÙ¬°ºÊ·þ¡C¡uªø¦Ñ¡v¬OµÛ«¦b¦~ªø¤è±¡C¡uºÊ·þ¡v©Î¡uªª¤H¡v¬OµÛ«©ó¥L̪º¤u§@¤è±¡Cªì¤J±Ð·|ªº¤£¥i§@ºÊ·þ¡A®£©È¥L̦۰ª¦Û¤j¡]´£«e¤T¢µ¡^¡C
¦a¤è±Ð·|¤§»Ýnªø¦Ñ
¥¿¦p¦Ï¸s»Ýnªª¤H¡A·Ó¼Ë¦b±Ð·|¤º²³¸t®{»Ýn±a»âªº¤H¡Cªªªø¡]°ò·þ¡^¦b¦a¤è±Ð·|¤º½ç¤Uªø¦Ñªª¾iÍ¢ªº¦Ï¸s¡]©¼«e¤¢°¡Ð¢³¡^¡C§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤T³¹¤C¸`»¡ªø¦Ñ¬O¨º¤Þ¾É§A̪º¡A©«¼»Ã¹¥§{«e®Ñ¤³¹¤Q¤G¸`»¡¥L̬Oªv²z§A̪º¡C
ªø¦ÑªºÂ¾¤À
¦bµÌ¥ß¤ñ±Ð·|«H®{¤§¤¤¦³½Ñ¦ìºÊ·þ¡A½Ñ¦ì°õ¨Æ¡C¦b¨º¨Ç©v±Ðªº¶Ç²Î¤º¡A¤@ӺʷþºÞ²z¦h¼Æªº±Ð·|¡A¦Ó¦b¯«±Ð·|ªºªk«h¤º¡A¤@Ó¦a¤è±Ð·|¦³½Ñ¦ìºÊ·þ¡C¥B³o¨ÇºÊ·þ¡]ªø¦Ñ¡^³£¬O°µªª¤H¤u§@ªº¡C
ªø¦Ñªº¤u§@¤D¬O¬ÝÅU¯«ªº¤l¥Á¡Aªª¾i¯«ªº¦Ï¸s¡A¦p«Où¹ï¦b¥H¥±©Ò¦a§@ªø¦Ñªº»¡¡G¡u¬°¥þ¸sÂÔ·V¡Aªª¾i¯«ªº±Ð·|´N¬OÍ¢¥Î¦Û¤vªº¦å©Ò¶R¨Óªº¡v¡]®{¤Ü¢±¢·¡^¡C
ªø¦Ñªº¤u§@¤£¦ý¬OÁý¾i¦Ï¸s¨Ã°í¦u©Ò±Ð¯u¹êªº¹D¡A¥H§K¦Ï¸s¨ü¤³¼Ä«I®`¡]¦h¤@¢¸¡Ð¢°¢¯¡^¡C¦@§@¦Ï¸sªºº]¼Ë©M¤Þ¾ÉªÌ¡]¨Ó¤Q¤T¢¶¡F©¼«e¤¢²¡^¡C¥L̤£¥iÁÒ¨î«H®{¡A¤]¤£¬O¦]¬°³g°]¦Ó¤u§@¡]©¼«e¤¢±¡Ð¢²¡^¡C©¼±o³oùؤ£¹L¬O§â¥D¦¤w§h©J¥Lªº«·s»¡¥X¨Ó¦Ó¤w¡]¬ù¤Ü¤@³¹¡^¡C·í©¼±oÂà¦^¤§«á¡A¥D´¿§h©J¥LÁý¾i¡Aªª¾i§Úªº¤p¦Ï¡C¦b¥ô¦ó¤@¦a¤è±Ð·|¤º³£¬O»Ýn¨º¯u¥¿ªºªø¦ÑÌ¡A¥L̪º¤ßÄ@¬O²´¤Ú¤Ú¦a¬Ý¨ì¯«ªº¤p¦Ï±o¥Hªø¤j¨Ã°í±j¡A¦Ó¤£¬O±q¥L̤¤¶¡¦³©ÒÀò±o¡C©¼±o«e®Ñ¤³¹¤@¦Ü¤¸`¡A´yz¨º©¾¤ßªºªª¤H¡AÀ³¥H¤jªª¤H¥ßC¿q¬°º]¼Ë¡C¦³¨Ç©Ò¿×ªº¡uªª¤H¡v¡A¥Ļâ¦Ï¸s¾Ú¬°¤v¦³¡A¥BÁҨªº²£·~?³o¬O¯«©ÒÄY¼F¦a¤£³\¥iªº¡C
©¼±o¤£¦ý¬O¨Ï®{¡A¤]¬O¤@Óªø¦Ñ¡]ªª¤H¡^¡]©¼«e¤¢°¡^¡C¨Ï®{¬ù¿«¤]¬OºÙ¦Û¤v¬°ªø¦Ñ¡]°Ñ¬ùúA¢°¡F¬ùúS¢°¡^¡C³o¤G¦ì¨ô¶Vªº¨Ï®{±q¤£§â¥L̦ۤv¬Ý§@°ª¹L©ó¤@¯ëªº¸t®{¡A¦Ó¥H¦Û¤v¬°¯«¤l¥Áªº¹²§Ð¥H·ÓÅU¦Ï¸s¡C³o»P¤µ¤é¤@¯ëÁÒ¨î¤H¡A¦Û§Qªº¡A©v±Ð²Õ´¤¤¦Û°ª¦Û¤j¤§¤H¬O¤ÑÄ[¤§§O°Ú¡I
½×¨ìªø¦Ñ¡A¸t¸gÁ`¬O¦³¡uªv²z¡v©Î¡uºÞ²z¡v¤G¦r³s¦b¤@°_ªº¡]°Ñ«e¤T¢³¡Ð¢´¡F¤¢°¢¶¡F¨Ó¤Q¤T¢°¢¶¡F©««e¤¢°¢±¡^¡C³oùةһ¡¡uªv²z¡v¡A¬O¦p¦P¤@Ó®a®xªº¤÷¿Ë¡A·ÓÅU¨Ã±a»â¥LÌ¡]´£«e¤T¢´¡^¡A¬O¥Î¦nº]¼Ë¨Ó¼vÅT¥LÌ¡A¦Ó¤£¬O¥Îªk«h¨ÓÁÒ¨î¥LÌ¡Cªø¦Ñ̤§·q°@ªº¥Í¬¡¡A¯à°÷¼vÅT«H®{̪º¥Í¬¡¸û¤§¨ä¥L¥ô¦óªk«h¬O¦³®Äªº¡C¦Ó¸t®{¬OÀ³¸Ó¡u¶¶ªA¡v¨ºªv²z¥L̪º¡]¨Ó¤Q¤T¢°¢¶¡F©¼«e¤¢´¡F©««e¤¢°¢±¡^¡C
§@ªø¦Ñªº¸ê®æ
§@ªø¦Ñªº¤H¥²¶·¬OÄÝÆFªº¥B¦³·q°@ªº¥Í¬¡¡C¥L̤§©Ò¥H¯à¼vÅT¸t®{¡A¥þ¦b¥L̪º·q°@¥Í¬¡ªºº]¼Ë¡C¡u§@ºÊ·þªº¥²¶·µL¥i«üºK¡A¥u§@¤@Ó°ü¤Hªº¤V¤Ò¡A¦³¸`¨î¡A¦Û¦u¡AºÝ¥¿¡A¼Ö·N±µ«Ý»·¤H¡Aµ½©ó±Ð¾É¡K¡K¦n¦nºÞ²z¦Û¤vªº®a¡v¡]´£«e¤T¢°¡Ð¢¶¡^¡A¡u¡K¡K¤£¥ô©Ê¡K¡K¤£¼Éļ¡K¡K²ø«¡K¡K¤½¥¡A¸t¼ä¡A¦Û«ù¡A°í¦u©Ò±Ð¯u¹êªº¹D²z¡K¡K¤S¯à§âª§ÅGªº¤H»éË¡v¡]¦h¤@¢´¡Ð¢¸¡^¡Cªø¦Ñ¤£³£¬O¶Ç¹Dªº¡C¥LÌ¥Dnªº¤u§@¤D¬OÀ°§U¨Ã«jÀy¸t®{¡C¥L̤u§@ªº½d³ò´N¬O¦b¦a±Ð·|¤º¡C
ªø¦Ñ¤§³Q©Ó»{
¦p«e±¤wz¹Lªº¡Aªø¦Ñ¤£¬O¬°¤H«ü¬£ªº¡A¤]¤£¬O»E·|ªº·|²³Ì©Ò¿ï¾Üªº¡C¦Ó¬O¦]¬°¥L¦ý¦bÆF¤ºÅ㬰¨ô¶V©M¼ö¤ßÀ°§U¸t®{¬°¥L̩һ{ÃÑ©M©Ó»{ªº¡A¦b·s¬ù®Ñ«H¤º¬O¨S¡u¦³¤H¬°ªº¡vªø¦Ñ¡A¥L̤§©Ò¥H¦¨¬°ªø¦Ñ¤D¬O¦]¬°¥L̪ºÆF¤ºªºµ{«×¡A¤]¬O¦]µÛ¥ḺM¥H°V¾É«H®{ªA¨Æ¸t®{¬°©À¡C¡u¤£¥iÄY³d¦Ñ¦~¤H¡A¯¦³ÄU¥L¦p¦P¤÷¿Ë¡v¡A¡u±±§iªø¦Ñ?«D¦³¤G¤TÓ¨£ÃÒ¡v¡A´N¥i¥H¤£²z·|¡]´£«e¤¢°¢¸¡^¡C
ªø¦Ñªº½à½ç
¦]¬°¨ºªª¾iªº¤u§@¬OÁ}Ãø¡A©Ò¥H¥Lªº½à½ç¤]³\¬O¬°¸t¸g¤¤©ÒÀ³³\ªº½à½ç¤¤³Ì¤jªº¡A¨º´N¬O¥Ã¤£°I´ÝªººaÄ£«a°Ã¡]©¼«e¤¢³¡^¡C¡u¦]¥L̬°§A̪ºÆF»î®É¨èäê¿ô¡A¦n¹³¨º±N¨Ó¥æ½ãªº¤H¡v¡]¨Ó¤Q¤T¢°¢¶¡^¡C
°õ¡@¨Æ
§@°õ¨Æªº¸ê®æ»P§@ªø¦Ñªº¸ê®æ¬O·¥¨ä¬Û¦Pªº¡]´£«e¤T¢·¡Ð¢°¢´¡^¡C¦p¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤»³¹©Ò»¡ªº¡A¥LÌì¨Ó³Q¿ï¥ß¡A¬°¨Ï®{̩ҫü¬£¡A¦b±Ð·|¤ººÞ²z¶¼¹©M°]ª«¤§¨Æ¡A¦ý¦p¤µ¡Aªø¦Ñ©M°õ¨Æ³£¤£¬O¤H©Ò¿ï¥ß©Ò«ü¬£ªº¡A¦Ó¬°¸t®{©Ò´L«¡A©Ò»{Ãѩӻ{ªº¡C
ÁöµM°õ¨ÆªºÂ¾¤À¤£¤Îªø¦Ñ̨º¼Ëªº«¡A¦ý¥LÌÄÝÆFªº¨ô¶Vµ{«×©M·q°@ªº¥Í¬¡¥ç¬O«D±`«nªº¡C§@°õ¨Æªºn©T¦u¯u²zªº¶ø¯µ¡A¥HP¦b°ò·þC¿qªº¯u¹D¤W¤j¦³Áx¶q¡]´£«e¤T¢¸¡Ð¢°¢²¡^¡C¦b¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤»²Ä¤C³¹¤º¡A§Ú̬ݨ£¨ºì¥ý³Q«ü¬£¦¨¬°°õ¨Æªº¡A¦b«á¨Ó¥ç¬°¥D©Ò¥Î¨Ó¦¨¬°Í¢ªº¨£ÃÒ¤H¡A¶Ç´Í¢ªº¸Ü»y¡A¥B¦³¦¨¬°Í¢ªº®î¹DªÌ¡]¦pµÌ§Q¡A¥q´£¤Ï¡^¡C
·íµM¡A°õ¨ÆªºÂ¾¤Àª`·N©ó·ÓÅUºÞ²z±Ð·|¤ºªºÂø°È¡A»Pªv²z¤§¨ÆµLÃö¡A¦]¬°¨º¬Oªø¦Ñ¤§Â¾¤À¡C·§¬Aªº»¡¡A©Ò¦³ªº«H®{³£·í¬°°õ¨Æ¡A¨Ò¦p«D¤ñ¡]ù¤Q¤»¢°¡^¡A¦]¬°°õ¨Æ¤G¦rì¨Ó¬O¨Æ©^ªº·N«ä¡C¦ýÄY®æ¦a¨Ó»¡¡A¤D¬O«ü¨º¨Ç¦³®¦½çªº¥B³Q«H®{©Ò©Ó»{ªº¡C¦b¦a¤è±Ð·|¤º®Æ²zÂø°Èªº¤H¡C
Go
to Chapter Nine
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
²Ä¡@¤E¡@½Ò
¦a¤è±Ð·|¤ºªººÞ±Ð
¦b¦a¤è±Ð·|¤º¡A¯«ªº¦P¦b¡A¤H·í¬ÈÄߥB·q¬ÈÍ¢¡]¸Ö¤K¤E¢¶¡^¡C±Ð·|¬O¯«ªº·µ¡]ªL«e¤T¢°¢µ¡^¥B³QºÙ¬°¸t¬O¦X©yªº¡]¸Ö¤E¤T¢´¡^¡C¤H¶·ª¾¹D¦b¯«ªº®a¤¤·í«ç¼Ë¦æ¡A¦]¬°³o®a´N¬O¥Ã¥Í¯«ªº±Ð·|¡]´£«e¤T¢°¢´¡^¡C
¦a¤è±Ð·|¤ºªººÞ±Ð¬O«D±`¥²¶·ªº¡A¥¿¦p¤@Ó®a®xùئ³®a±Ð¡A¤@Ó°ê®a¦³¥Lªº«ßªk¡]°Ñ³Ð¤Q¤K¢°¢¸¡F¼»¤W¤T¢°¢²¡Fù¤Q¤T³¹¡^¡C³o¥@¥N¬Oº¡¦³¤£ªk¤§¨Æ¡Aª½¨ì¨º¤£ªkªÌ´N¬O¼Ä°ò·þªºÅãÅS¥X¨Ó¡]©««á¤G¢·¡^¡C¦ý§ÚÌ¡]«H®{¡^«o»X±ÏÅ«¡u²æÂ÷¤@¤Áªº¤£ªk¡v¡]¦h¤G¢°¢³ª½Ä¶¡A¤S°Ñ©««e¥|¢¶¡^¡CÁö«h¤µ¤é§Ú̬O¦b¯«ªº®aùØ¡A«o¤´¬¡¦b¦×¨¤§¤º¡A§ÚÌ¥²±o¹ï¥I¸o¡A©Ò¥H¦b¦a¤è±Ð·|¤ºªººÞ±Ð¬O¥²¶·ªº¡C¨üºÞ±Ð¬O§@¨à¤lªº¤@ºØÃÒ¾Ú¡C¦b¯«ªº®a¤º¬O¨S¦³¤£¨üºÞ±Ðªº¨à¤k¡]¨Ó¤Q¤G¢´¡Ð¢°¢°¡^¡C³oºØªººÞ±Ð¥i¥H¤À§@¯«ª½±µªººÞ±Ð©MÂǵ۱з|¶¡±µªººÞ±Ð¡C
ª½±µªººÞ±Ð
ª½±µªººÞ¤D¬O¥H¤@Ó¤÷¿Ëªº¥ß³õ¨Ó¹ï«Ý¨à¤kÌ¡A©Ò¥H¤£¥i»´¬Ý¤]¤£¥i¦Ç¤ß¡A¦ý»Ýn¸g½m¹L¡A¥HP©óµ²¥X¥¦wªºªG¤l¨Ó¡]¨Ó¤Q¤T¢°¡Ð¢°¢²¡^¡C¦bôªL¦h«e®Ñ¤Q¤@³¹¢±¢¶¡Ð¢²¢±¸`¤]¥i¥H¬Ý¨ì¯«ª½±µªººÞ±Ð¡G¦³¨º¨Ç¤£¦X²zªº¦Y¥D±ßÀ\ªº¤H¡A©Ò¥H¦b¥L̤¤¶¡¦³¨Åé³n®z¡A±w¯fªº¡A¦ºªº¤]¤£¤Ö¡C±q¦¹§ÚÌ¥i¥H¬Ý¥X¡A¯«¥i¥Hª½±µºÞ±ÐÍ¢®aùتº¨à¤k¡A´N¬OÍ¢·µ¤¤ªº²½¥q¡C
¶¡±µªººÞ±Ð
¦a¤è±Ð·|¥i¥H¥Nªí¯«¡A¶¡±µªº¦æ¨ÏºÞ±Ðªº³d¥ô¡A¦ý³o¬On¨Ì¯«ªº¸Ü»y©MÍ¢Êú¦®·N¤~¯à¦æ¨Ï³oºØºÞ±Ð³d¥ô¡A¤]¬é¯à·Ó¯«ª½±µºÞ²zÍ¢¨à¤k̪º´¼¼z¤½¸q©M®¦´fªºì«h¦Ó¦æ¨Ï³oºØºÞ±Ðªº³d¥ô¡C¦a¤è±Ð·|¨Ì·Ó³oÓì²z¦b¦a¤W®¹¸j©ÎÄÀ©ñ¡A¤~¯àÀò±o¤Ñ¤Wªº»{¥i¡]¤Ó¤Q¤K¢°¢·¡^¡C¦b©«¼»Ã¹¥§{«e®Ñ¤G³¹¤C¸`©M¤Q¤@¸`¡A§Ú̪¾¹D¦³·Rªº·Å¬X¡]¦p¥À¿Ëªº¡^©M·RªººÞ±Ð¡]¦p¤÷¿Ëªº¡^¡C¬é¦³¦³·Rªº·Å¬X©M·RªººÞ±Ð¤§¤ßªº¤H¤~¯à¦b±Ð·|¤º°õ¦æ³oºÞ±Ðªº³d¥ô¡C³oºØºÞ±Ð¡A¦b¯«¤@¤è±¡A¬O¹üÅ㨺¦í¦b¥L̤¤¶¡ªº¯«¤§¸t¼ä¡C¦b¹ï¥@¤H³o¤@¤è±¡A¬O§K©ó¦³¨º¦ÛºÙ¬°§Ì¥SªºÃa¦æ¬°¦Ó±Ð·|©ÛPªº·´Á½¡C³æ¬O¯«©Òª¾¹Dªº¸o¡A¥i¥H¦b¯«±«e©Ó»{±o¥H³j§K¡]¬ù³ü¤@¢¸¡^¡A¨ÃÂ÷¶}¸oÄ^¡A¥Bºâ¦Û¤v¹ï¸o¬O¦º¤F¡C¦b±Ð·|¤º¡AY¦³¤Hªº¦æ¨Æ¬°¤H»P±Ð·|ªº¨£ÃÒ¤£¬ÛºÙ®É¡AºÞ±Ð´N¬O¥²¶·ªº¡C
¥H¤U©Ò¤Þªº¸g¸`½Ðª`·N¡]¤@¡^±Ð·|©Ò·í±Ä¨ú¦æ°Ê¤§¨Æ±¡¡C¡]¤G¡^¦]¨ä¦æ¬°¦Ó©y±Ä¨úªººÞ±Ð¡C«áªÌµø¸o´cªº»´«¨M©w¤§¡C
¡]¤@¡^©«¼»Ã¹¥§{«e®Ñ¤³¹¤Q¥|¸`¡G¡unäê§Ù¤£¦u³W¯xªº¤H¡v¡C¨º¨Ç¹ï©ó¦b¥D¤ºªv²z©MÀ°»â¥L̪º¤H¦³¤£¨}¦nªººA«×¤§¤H¡]°Ñ¦P³¹¢°¢±¡Ð¢°¢²¡F¨Ó¤Q¤T¢¶¡A¢°¢¶¡A¢±¢³¡FªL«e¤Q¤»¢°¢µ¡^¡C¥L̬O¤£¶¶ªA¨ºªv²z¥L̪º¡A¤]¤£¸Û¤ß±µ¨ü¨º®É±`¬°¥LÌÆF»î¿ô¤§¤HªºÄU§i¡AÂ÷¶}¨º¶Ë®`¥L̦ۤv©M¦M¤Î±Ð·|¤§¨£ÃÒªº¤£¦u³W¯xªº¦æ¬°¡C«Où¬O¤@Ó¦u±æªÌ¡A¬°¥Ḻީ]äê¿ô¡]®{¤G¤Q¢²¢°¡F´£«á¥|¢°¢³¡Ð¢°¢´¡^¡C
¡]¤G¡^©«¼»Ã¹¥§{®Ñ¤T³¹¤»¸`¦Ü¤Q¥|¸`¡G¡u¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡K¡K´N·í»·Â÷¥L¡v¡C³oÓ»P«eªÌ«Ü¬Ûªñ¡A¥i¯à¥¢¤§©ó·í®É¨S¦³µ¹¤©¥LÌäê§Ùªº«áªG¡C³o¬q¸g¸`¤º§i¶D§Ú̳o¤£«ö³W¯x¦Ó¦æªº¤H¬O´å¤â¦n¶¢¡A¤£ªÖ§@¤u¥H¨ú±o¦Û¤v¤é±`©Ò»Ý¡A¤Ï˱MºÞ»P¥L̵LÃöªº¶¢¨Æ¤§¤H¡]°Ñ©¼«e¥|¢°¢´¡F´£¦h¤@¢°¢±¡Ð¢°¢²¡^¡C¦b³o¼Ëªº¨Æ¤W¡A«Où¬O¦p¦ó¦aäê¿ô¡A¥B¯d¤U¦nº]¼Ëµ¹§ÚÌ¡]®{¤G¤Q¢²¢³¡Ð¢²¢´¡^¡C³o¼Ë¤£§@¤u¦nºÞ¶¢¨Æªº¤H¡AY§Ṳ́£¾A®Éµ¹¤©¥LÌäê§Ù®É¡Aªø¦¹¥H©¹¡A·|¤ñ¤£«Hªº¤HÁÙÃa¡A¡u³o¼Ëªº¤H´N·í»·Â÷¥L¡v¡C¦~»´ªº¹è°ü¥i¯àÄÝ©ó³o¤@Ãþ¤§¤H¡]´£«e¤¢°¢²¡^¡C±Ð·|t³d¤§¤H¥¢¤§¾A®É¤©¥Häê§Ù¡A¦P±¡¦¹µ¥¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¤§¤H¡A§Y¥i©ÛP¨ä¥L¤§¤H¥çÀH±q¦¹¼Z¸¨¤§³~¡C
¡]¤T¡^ù°¨®Ñ¤Q¤»³¹¤Q¤C¸`¡G¡u¨º¨ÇÂ÷¶¡§AÌ¡A¥s§A̶^Ë¡AI¥G©Ò¾Ç¤§¹Dªº¤H¡K¡Kn¯d·N¸úÁ×¥LÌ¡v¡C¨º¨Ç¤Þ°_¤H¤Àªù§OÃþ¡A¨Ï¤HI¥G©Ò¾Ç¤§¹Dªº¤Hn¯d·N¸úÁ×¥LÌ¡CY¦³§Ì¥SÁö«h¥L¤f¤¤¨¥»y¬O°ó¬Ó¨ãµü¡A¼L®Bªo·Æ¡A¦ý¥Lªº¤u§@¬O¨Ï°ò·þ¨Åé¤Wªº²³ªÏÅé°_¤Àª§¡A¥s¥L̶^ˮɡA³o¼Ëªº¤H´N·í¯d·N¸úÁסC
¡]¥|¡^´£¦h®Ñ¤T³¹¤Q¸`¡G¡u¤Àªùµ²ÄÒªº¤H¡Aäê§Ù¹L¤@¨â¦¸¡A´Nn±óµ´¥L¡v¡A»P¡]¤T¡^©Òz¬O«Ü±µªñªº¡C³oºØ¡u¤Àªùµ²ÄÒ¡vªº¤H¡A¥L̨䣤@©w§_»{©Ò«H¤§¹D¡A¦ý¬O¥L̬O¦b¡u¦Û§Ú·N§Ó¡v±¡§Î¤U¡A¥Î¤@¤v¤§·N¨£¥N´À¯u²z¡A¥B¤O¹Ï¥L¤Hªþ±q¥L¡C¥¿¦p«Où¨£ÃÒ¥L¦b¥¼«H¥D¤§«eªº±¡§Î¡A¡u«öµÛ§Ú̱Ф¤³ÌÄYºòªº±Ðªù¡v¤@¼Ë¡]®{¤Ü¤»¢´¡F°ÑªL«e¤Q¤@¢°¢¸¡^¡C³o¼Ëªº¤H¡Aäê§Ù¹L¤@¨â¦¸¡A´Nn±óµ´¥L¡C
¡]¤¡^´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤³¹¤Ü¸`¡G¡u¥Ç¸oªº¤H¡A·í¦b²³¤H±«e³d³Æ¥L¡A¥s¨ä¾lªº¤H¤]¥i¥HÄß§B¡C¡v§Ú̪¾¹D¡A«Où¦b¦¹¦a¬O«üµÛ¨º¨Ç«Ü©úÅã¦a²Û°d¯«©M¨º¨Ç·l®`¤Î¦a¤è±Ð·|¤§¨£ÃÒªº¸o¦Ó¨¥¡C§Y¨Ï¦³¨Ï®{̥Ǧ¹¨Æ¡A¤]¬O¤£¯à¦]¦¹»´©ö¦a©ñ¹Lªº¡Aª`·N¥[©Ô¤Ó®Ñ¤G³¹¤Q¤@¸`¦Ü¤Q¥|¸`¡A«Où¦p¦ó¦a³d³ÆÁFªkªº±¡§Î¡C¦]¬°¥L̩Ҧ檺¤£¥¿¡A»PºÖµªº¯u²z¤£¦X¡A«Où´N¦b²³¤H±«e³d³Æ¥LÌ¡C«H®{¥Ç¸o¡A¬°¤£«H¤§¥@¤H©Òª`·N¤§®É¡A©|¥B¨ü¤£«H¤§¤Hªº³d³Æ¡A§ó·í¦b²³¸t®{ªº±Ð·|¤º¤½¶}¤©¥H³d³Æ¡C«H®{¥Ç¸o¡A¬°±Ð·|©Ò¼ôª¾®É¡AÀ³·í¦b²³¤H±«e³d³Æ¥L¡C
¡]¤»¡^°¨¤ÓºÖµ¤Q¤K³¹¤Q¤¦Ü¤Q¤C¸`¡G¤£ªÖ»{¹L±o¸o¤Hªº§Ì¥S¡A´N¬Ý¥L¹³¥~¨¹¤H©Mµ|¦O¤@¼Ë¡C°ò·þ®{¤£À³·í¦]µÛ§Ì¥Sªº±o¸o¤§n¨DÀv¦Ó§i¨ì³o¥@¬Éªºªk®x¡]ªL«e¤»¢°¡Ð¢·¡^¡C·í§Ì¥S¤§¶¡¦³·N¨£¬Û¥ª¤£·ü¤§¨Æµo¥Í¤§®É¡A¤G³y¤§¶¡À³³V¨D¸Ñ¨M¤§³~¡]¤Q¤¸`¡^¡A»{¸oÄÇ®¤¡]¸ô¤Q¤C¢²¡^¡CY¦¹¹D¤£¯à¦æ³q®É¡A´N·í¤GөΤTÓ§Ì¥S·í§@¨£ÃÒ¤H¨Ó§PÂ_¦¹¨Æ½Ö¬O½Ö«D¡A»{¸oÄÇ®¤¡CY¦p¦¹¥ç¤£®§ª§¸Ñ«è®É¡A¨º±o¸o¤Hªº¤H´N¬°¨º³Q±o¸o¤§¤H»{¬°¬O¤£¦æ¦bºÖµªº¥ú·Ó©M¦Û¥Ñ¤§¤¤¡C¦ý¤£¯à¦]¦¹¬°±Ð·|©Ò³v¡A¦]¬°¥~¨¹¤H©Mµ|¦O¬O±`ȱo§ÚÌ¥N¨D¨Ï¥Ḻo¥H®¬§ïªº¡C
¡]¤C¡^±Ñ¦æ¤§¤H©M§_»{°ò·þ¯u¹D¤§¤HÀ³³v¤§©ó±Ð·|¤§¥~¡]ªL«e¤³¹¡F¬ùúA¢°¢¯¡Ð¢°¢°¡F´£«e¤@¢°¢¸¡Ð¢±¢¯¡^¡C¦bôªL¦h¦a¤è±Ð·|¤º¦³¤H¥Ç«Á²]¡A¥¼³Q©w¸o¥B¤´¯d¦b±Ð·|¤º¡A³o¼Ëªº¨Æ¬O¬°¨Ï®{«Où©Ò¡AÄY¼F¦a¥[¥HÄþ³d©M©w¸oªº¡A¥B§h©J¥LÌn§â³o¼Ëªº¤H±q¥L̤¤¶¡»°¥X¥h¡AÄYµüªº¥¸³d²£¥Í¨}¦nªº®ÄªG¡A±Ð·|¸t¼äªº³W¯x±o¥HºûÅ@¡A¥Ç¸oªÌ¨ü¨ì³d»@¡C³v¥X±Ð·|¤§¥~¤§«á¨Ï±o¥L¦Û«ä¨ä¹L¡A¦b¥D±«eµh¤Á©Ó»{®¬§ï«e¸o¡AÂǦ¹¡A³o¤H±o¥HÂà¦^¹L¨Ó¦Ó±o±Ï¤F¡]°ÑªL«á¤G³¹¡^¡C¹E¦³¨º³g°ýªº¡A«ô°¸¹³ªº¡A°d½|ªº¡A¾K°sªº¡A°Ç¯Áªº¡A³o¼Ëªº¤H¤£¥i»P¥L¬Û¥æ¡A·í³v¤§©ó±Ð·|¤§¥~¡A¦p¦¹¦æ¨Æ§K±o³o¼Ëªº¤H³Q»{¬°§Ì¥S¤§¸·¡C¤£¥i»P³o¼Ëªº¤H¦Y¶º¡A·íµM§ó¤£¯àÅý¥L»P²³¸t®{§¤¦b¥D±ßÀ\ªº®à¤l±«e¡C
¨º¨ÇÂ÷±ó¯u¹D¡A¤£¦A©Ó»{°ò·þ±Ð°V¤§¤HÀ³³Q©Úµ´¨É¡u¦³¦æ¥k¤â¬Û¥æ¤§Â§¡v¡C¦b±Ð·|¤º¡A¨M¤£®e¦³§_»{¬ù¸t¸g¤§¾ã¦X¤@©Ê»PÅv¬`ªº²§ºÝ¤§»¡¤Î§_»{¹D¦¨¦×¨¡AC¿q¬°µ£s¤k©Ò¥Í¡AÍ¢µL¸oªº¥Í©R¡AÍ¢ªº¨ü¦º¡AÍ¢¨Åé±o³Óªº´_¬¡¡A¬°³QÅ«¤§¤H¦A¨Ó¤§ºaÄ£ªº¤£·q°@¤§¤Hªº¥Ã»·¼f§Pªº«Å§i¡]¬Ý´£«e¤@¢°¢¸¡Ð¢±¢¯¡^¡C
¤@·í¦³±Ä¨ú¦¹ºØ±jµwªººÞ±Ð©M³W¯x¤§®É¡A¥þ±Ð·|´N·í¤@P¦æ°Ê¡C¦b±Ð·|¤º°õ¨Æªv²z¤§¤HY´£Ä³¦³¦¹¥²n¤§®É¡A¥þ±Ð·|´N·í°J¤ß¦P·N±N¦¹µ¥¤§¤H³v¤§©ó±Ð·|¤§¥~¡C¦ý¬OÀ³«öµÛôªL¦h«á®Ñ¤C³¹¤Q¤@¸`¦Ü¤Q¤¸`©Òzì«h¦Ó¦æ¡A¬ß±æ¨º¥Ç¸o¤§¤H±o¦³¦^Âà±o±Ï¹L¨Ó¡C§ÚÌ¥ç·í¬°¥L¥N¨D¡A¬°¥L¼~¶ËÃø¹L¡F¤@¦³¾÷·|´N·í¦V¥LÅã¥X°í©w¤£²¾ªº·R¤ß¨Ó¡A¨Ï¥L¾Ò®¬Âà¦^¡C³oºØ³v¥X±Ð·|¤§¦æ°Ê¡A·íµM¬°¨ä¥L¦a¤è±Ð·|©Ò¦P·N©Ó»{¡A¦]¦¹§K±o©¼¦¹¤§¶¡µo¥Í¯}ºì¡C¨º³Q³v¥X±Ð·|¤§¤H¤£À³·í¬°¨ä¥L¦a¤è±Ð·|©Ò±µ¯Ç¡A¥Hºû«ù¦P¬°¤@¨Å騣ÃÒªº¯u²z¡C
¥[©Ô¤Ó®Ñ¤»³¹¤@¸`»¡¡G¡uY¦³¤H°¸µM³Q¹L¥Ç©Ò³Ó¡A§AÌÄÝÆFªº¤H¡A´N·í¥Î·Å¬Xªº¤ß¡A§â¥L®¾¦^¹L¨Ó¡K¡K¡K¡v¡C¥¿¦p¤H¨¤W¤@®Ú°©ÀY²æÃö²æ¸`¡A»Ý¥Î¼ô½m³q¹F¥»»â©M·Å¬X¨Ó±µ¦X¥h¹ï«Ý³oµ¥¤H¡A¥BÄ~Äò¦p¦¹¦æ¡A¤@ª½¨ì¥L®¾¦^¹L¨Ó¡C
¦b¦a¤è±Ð·|¤º¡A¦b¤Z¨Æ¤W¡A¤H¤H·q«¡A¿í¦u¡AºaÄ£±Ï¥D¯«ªº¹D¡A´Nª¾¹D¦b¯«ªº®a¤¤¦p¦ó¦æ¨Æ¬°¤H¡]¦h¤G¢°¢¯¡^¡C
Go
to Chapter Ten
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
²Ä¡@¤Q¡@½Ò
ºÖµªº¤u§@
¡uÍ¢©Ò½çªº¡K¡K¦³¶ÇºÖµªº¡K¡K¡v¡]¥±¥|¢°¢°¡^¡C
¡u§@¶Ç¹Dªº¤u¤Ò¡v¡]´£«á¥|¢´¡^¡C
¦b°ò·þ®{ªº¨Æ©^¤¤¡A¶ÇºÖµ¨Æ¤u¤§«n©Ê¬OµL¶·¦h¥[ÂØzªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¯«ªºÆF´¿±N¶ÇºÖµªº®¦½ç©M§@ªª¤H©M®v¶Çªº¤H¦C¦b¤@³B¡]¥±¥|¢°¢°¡^¡A´N§i¶D§ÚÌ¡A¦b¯«ªºp¹º¤¤¡F¶ÇºÖµ¬O·¥¨ä«nªº¡C§Ú̩Ȧ³¨Ç¤H¦³³o¼Ë¤@Ó·Qªk¡A¥H¬°¶ÇºÖµªº®¦½çªº¨Ï¥Î¬O¦ì©ó±Ð·|¨£ÃÒ¤¤¸û¦¸ªº©ÎªÌ¬O²Ä¤TÓªº¦a¦ì¡A¦Ó¨Ï¥Î³o¼Ë®¦½çªº¤H¤]±`¦³³oºØÁͶաAÛC¼}±o¨ìªª¤H©M®v³ÅªºÂ¾¤À¡C³oÓ·Qªk¬O¿ù¤F¡A¦]¬°¶ÇºÖµªº®¦½ç¦P¼Ë¦a«n¡A¦Ó¦b¤µ¤é¦³¶ÇºÖµ®¦½çªº¤H¬O¢¤Á¦a»Ýn¡A¦]³oµ¥¤H¼Æ¬O¦h»òªºµ}¤Ö¡C
¤@ӶǺֵªº¤H¡A¬°¸tÆF©Ò¥l©Ò«ü¬£¦¨¬°¤@Ó¶Ç´«H®§ªº¤H¡A¦V¥¢³àªº¥@¤H¶Ç´¦nªº®ø®§¡C¥L¥¿¦p¨º¼»º¿§Q¨È¤H¡A¦b¸ô¤W¨£¨ì¨º³Q·m³Q¥´¨ü¶Ëªº¤H¡A°Ê¤F·O¤ß¡A´N¥]»q¡K¡K°ò·þªº±Ð·|?¥h·ÓÀ³¥L¡C¥L¤]¦pº®¤Ò¤§¦b¤j®ü²`¤ô¤¤¼»ºô®·³½¡A©Î¥ÛÄq¤u¤H¦b©¥¤sÄq³õ¤§¤º±Ä¨ú©¥¥Û¡]¬¡¥Û¡^¥Î¥H¨Ó«Ø³y¯«¤µ¤éªº©~©Ò¡C¥L¤ß¤¤¥Rº¡¤F¯«ªº·R¡A¼¦¼§¥¢³à¤§¤H¡Aº¡²µ¼ö²\¥X¥h¡A«oÅw¼Ö¦a±aµÛ¥Ý®¹¦^¨Ó¡]¸Ö¤@¤G¤»¢µ¡^¡CY¬y¦å¤§®É¡A¥L¥ç¤£±¤¥I¨Ç¥N»ù¡FYnµ²¥XºÖµªºªG¤l¡A´N¥²¨ü¥Í²£¯kµh¤§W?¡]ÁɤW¡F¤W¥[¥|¢°¢¸¡^¡C
¤@¡BºÖµ¤u¤Hªº¨Ó·½
©Ò¦³¯u¹êªººÖµ¤u¤H³£¬O¨º±q¦ºùØ´_¬¡¤É¤Ñªº°ò·þ©Ò½çµ¹±Ð·|ªº®¦½ç¡C¡u©ó¬O¥L¤À¬£³o¤H§@¨Ï®{¡A¨º¤H§@¥ýª¾¡A¦³ªº¶ÇºÖµ¡A¦³ªº§@ªª¤H¤Î®v³Å¡A¬°n¦¨¥þ¸t®{¡AÂk©óªA°Èªº¤u§@¡A¦n«Ø³y°ò·þªº¨Åé¡v¡]¥±¥|¢°¢°¡Ð¢°¢±¡A·s®wĶ¥»¡^¡C¯u¹êªººÖµ¤u¤HÃø¯à¬°¸t¸g¾Ç®Õ©Î¯«¾Ç°|©Ò²£¥Í¡A¬é¦³±oºaÄ£ªº°ò·þ¤À¬£¿³°_³o¼Ëªº¤u¤H¡A«Où¦b¥[©Ô¤Ó®Ñ¤@³¹¤@¸`©M¤Q¤G¸`´N»¡©ú³oÂI¡C·íµM¡A¤H¦nªºµ¦¿Ñ©T¥iÀ°§U¤@Ó¤H¦¨¬°¦nºÖµ¤u¤H¡A¦ý¶ÇºÖµªº®¦½ç«o¬é¬°°ò·þ©Ò½ç¡C
±Ð±Âµ¼Öªº¤H©T¥i°V½m¤@Ө㦳µ¼Ö¯à¤O©MªY½à¤O¤§¤H¡A¦ý¥L«o¤£¯à½çµ¹¥Lªº¾Ç¥Í¦³¤@Óµ¼Öªº¦Õ¦·¡C
¦b§Ú̪º¥D³]¥ß¤Q¤GÓªù®{ªº¨Æ¤W¡A¤w§âºÖµ¤u¤Hªº»X¥l¤§¨Ó·½ªí©ú¥X¨Ó¡CÍ¢¥ý¤W¤F¤s¡A¡uÀH¦Û¤vªº·N«ä¥s¤H¨Ó¡A¥L̨Ө쨺ùØ¡v¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥L̬O¦³±q¤W±¨Óªº®¦¥l¥X¨Óªº¡C
¤G¡BºÖµ¤u¤Hªº¤À¬£
¨Ï®{«Où¥i¥H»¡¬O¦Û¦³°ò·þ±Ð·|¥H¨Ó¡AÄݯ«¤§³Ì°¶¤jªººÖµ¤u¤H¡A§Ú̬ݥL¦b¼gù°¨¤H®Ñªº°_º»y®Éªº¦ÛÃÒ¡A¡uC¿q°ò·þªº¹²¤H«Où¡A©^¥l¬°¨Ï®{¡A¯S¬£¶Ç¯«ªººÖµ¡v¡C¹ê»Ú¤W¦b³oÓ¬°¯««¥Îªº¾¹¥×ªº¸g¾ú¤W¦³¤T¦¸ªº¤À¬£¡C²Ä¤@¡B¥L¥ý±q¥À¸¡¤º³Q¤À§O¥X¨Ó¡A¬°n¤@¥Í¨Æ©^¥D¡]¥[¤@¢°¢´¡^¡C¨ä¦¸·í¥LÂà¦V¥D®É¡A¤]³Q¤À§O¥X¨Ó¡C§Ú̬۫H¥L¦bù°¨®Ñº¸`©Ò»¡¡u¯S¬£¡v¡A¤D¬O«üµÛ³o¥ó¨Æ¡C¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤º°O¸üµÛ«Où¨ü®û¡A³Q¸tÆF¥Rº¡«á¡A§Y¨è¤jÁx¦a¶Ç´¥L¥ý«e¦]ª¾¦Ó«ë´c¤§°ò·þªººÖµ¡C³Ì«á¡A¦b¦w´£ªüªº±Ð·|¤¤¡A·í´X¦ì¥ýª¾©M±Ð®v¡A¨Æ©^¥D¡A¸T¹ªº®ÉÔ¡A¸tÆF´N§â¥L¤À§O¥X¨Ó¡A¬°µÛ¥H«á¶ÇºÖµªº¤u§@¡]®{¤Q¤T¢°¡Ð¢³¡^¡C
¦b³oùØ¡A§Ṳ́]³\À³±N¤@¯ëªº¡u¶ÇºÖµªº¤u¤Ò¡v»P¦³¶ÇºÖµªº®¦½ç¥[¥H¤À²M¡C·íµM¨C¤@Ó¯u¥¿ªº°ò·þ®{¨¤W³£±a¦³³oÄU¤H©M¦nªººÖµ¡A¦ý¨º¯S§O¦³³o¼Ë®¦½çªº¤H«oÀ³·í©^Äm¥þ¨¡A±M¤ß¥H¶Ç´ºÖµªº¤u§@¬°©À¡C
¤T¡BºÖµ¤u¤Hªº¤u§@
ºÖµ¤u¤Hªº¤u§@¬O¤°»ò©O¡H¬Oªº¡A¥L¤£¶È¬O¯«±Ï¤H«H®§ªº¶Ç´ªÌ¡A«Å§iªÌ¡A¥ç¬O¤@Ó·m±Ï¥¢³àÆF»îªº¤H¡C¥L¤£¶È¬On¨Ï¤H«HªA¥L©Ò¶ÇªººÖµ¡C¥ç¬On§â¤Hªº¤ß·N¹Ü¦^¡C¬Jª¾¹D¥D¬O¥i¬Èªº¡A´N¬OÀ³ÄU¤H»P¯«©M¦n¡C
¨È§B©Ô¨uªº¹²¤H¬O¤@ӳ̦nªº¨Ò¤l¡]ŪªÌ°È¥²²Ó¤ß¾\Ū³Ð¥@¬ö¤Ü¥|³¹¡A´¢¼¯¨ä¤¤§t·N¡^¡C«Ü©úÅ㪺¡A³o¹²¤H¤£¦]µÛ§Q¦Ê¥[©M¦o®a¤ºªº¤H¬Û«H¤F¥L¥D¤H®aùتº´I¦³¬°º¡¨¬¡A¦Ó¤£·Ð¨äÃø¦a»¡ªA³o©Ò»·¹D³V¨Dªº·s°ü¡A¦^µª³o²×¨«¤jªº°ÝÃD¡G¡u§A©M³o¤H¦P¥h»ò¡H¡v¦oªºµªÂЬO¦p¦¹²M´·°í©w¡G¡u§Ú¥h¡v¡C¨Ï®{«Oùµ¥¦b¥Hô©ÀªºµS¤Ó¤Hªº·|°ó¤º¶Ç¹D¥ç²£¥Í¦P¼Ëªºµ²ªG¡]®{¤Q¥|¢°¡^¡u¦b¨ºùØÁ¿ªºµ²ªG¡A´N¬O¦³¤@¤j¸s²³¡A³sµS¤Ó¤H±a§Æ§Q¥§¤H³£«H¤F¡v¡]·s®wĶ¥»¡^¡CºÖµ¤u¤H©Ò§@ªº¤u§@¤£¥u¬O¶ÇºÖµªº¨Æ¹ê¡A¦Ó¥B³o¨Ç¨Æ¹ê³£¬O¥Î¤õ¼öªº¤ß¶Ç¥X¨Ó¡C§Ú̯u¬O©È¦³¤H·|³o¼Ë·Qªk¡A¦]µÛ¤µ¤é§@¤u§@¤§¨S¦³¬y²\¦]W©M¯«©Òã³\Á{¨ìªº¢®`¤§¨Æ¡A´N¥H¬°¶ÇºÖµªº¤u§@¬O»´©öªº¡C
§Ú̯u¬OÄ@·N§Ú̬°¤F¯«¡A¦Û¤v¬°¤õ©Ò·´¡A¿Nµ¹¥@¤H¬Ý°Ú¡I
¥|¡BºÖµ¤u¤HªºÃD¥Ø
¡uµÌ§Q¤U¼»º¿§Q¨È«°¥h«ÅÁ¿°ò·þ¡v¡]®{¤K¢´¡^¡C¯«ºÖµ¤u¤Hªº¥DnÃD¥Ø¤£¶È¬OÁ¿zC¿q°ò·þªº±Ð°V¡A¤D¬O¥Ln¦V¥@¤H«Å´¥DC¿q¡A¹D¦¨¦×¨ªº¯«¿W¥Í¤l©MÍ¢¬°¤H¦Ó¦¨¥\ªº±ÏÅ«¤u§@¡]ªL«e¤Q¤¢°¡Ð¢²¡F¥[¤@¢°¢µ¡F¦è¤@¢±¢·¡^¡C¥L©Ò±oªº®¦½ç¬O¸ûµÛ«©ó¶Ç´¯«ªººÖµ¡A»P±Ð®v¤§®¦½ç¸Ñ©ú¯«ªº¹D¬O¤£¦Pªº¡C
¥L¤u§@ªº½ÒÃD¥]¬A¡u°ò·þ¬°¤H¡v¡A¡u¥N¸o¤H¨ü¦º¡v¡A¡u®I¸®¡v¡A¡u´_¬¡¡v¡A¡u¤É¤Ñ¡v¡A¡u³j¸o¡v¡A¡uºÙ¸q¡vµ¥µ¥¡]°Ñ®{¤G¢±¢²¡Ð¢±¢³¡F¥|¢²¢²¡F¤E¢±¢¯¡F¤Q¢³¢²¡F¤Q¤T¢²¢·¡Ð¢²¢¸¡Fù¤@¢°¡Ð¢³¡FªL«e¤@¢±¢³¡F¤Q¤¢²¡Ð¢·¡^¡C
¤¡BºÖµ¤u¤H¤u§@ªºûD¦a
ºÖµ¤u¤H§@ªº³õ¦a¬°´¶¤Ñ¤U¡IÁöµM¥L¬°¦a¤è±Ð·|©Ò»{ÃÑ¡A¼ô±x¥Lªº»X¥l¡A¥L«o¨ü°U¤F³oÄU¤H»P¯«¡u©M¦nªº¹D²z¡v¨ì³oÓ»P¯«¬°¼Ä¡A¥¢³àªº¥@¤H¤¤¶¡¥h¡C¥L¥i¯à»X®t»º¥h°µ±a»â¤@ÓÓ¤HÂk¥Dªº¤u§@¡A¨Ò¦pµÌ¤O¤§©ó®J´£ªü§Bªº¤ÓºÊ¡]®{¤K¡^¡A¨Ã¥i¯à»X®t»º¥h¦V¤@¤j¸s¤H¶Ç´ºÖµ¡]®{¤K¢´¡^¡C
¤µ¤é¡A§Ú̯u¬Oµh¤ß¼~¶Ë¬Ý¨£³\¦hªº©Ò¿×¶ÇºÖµ¤u§@¬O¾ãÓªº¥»¥½ÄAË¡I¡u²{¥N¡vªº¤èªk¬O¤j¨Æ¸¹¥l¸o¤H¨Ó´NºÖµ¡A¸t¸g¤W©Òµ¹§Ú̪º¤èªk¬On°ò·þ®{§âºÖµ±aµ¹¸o¤H¡C¹A¤Ò¤£¬O§â¥Ð¦a±a¨ìºØ¤l¨ºùØ¡A¦Ó¬O§âºØ¤l±a¨ì¥Ð¦a¤W¥hºØ¡F?¥ï¤ì§÷ªº¤u¤H¤£¬O§â¾ð¤ì±a¨ì©ò¤l¨ºùØ¡A¦Ó¬O§â©ò¤l±a©¹¾ðªL¥h¥ï¥Î¡A³¨³½¤§¤H¤£¬O¥H³½´N¹_¡A¤D¬O¥H¹_´N³½¡C
¨Ï®{«Où¶ÇºÖµ¬O¡u©Î¦b²³¤H±¡A«e©Î¦b¦U¤H®aùØ¡v¡]®{¤Ü¢±¢¯¡^¡CµL½×±o®É©Î¤£±o®É¡AÁ`¬O±M¤ß¡C§ÚÌY¦n¦n¦aŪ¹L¨Ï®{¦æ¶Ç¡A´N¸Óª¾¹D¡A¦´Á¨Ï®{̪º¶Ç¹D¸}ÂܹM¤Î¦U¦a·|°ó¡A³¥¥~¡A¤½¦@³õ©Ò¡A®a¤º¡A¾Ç®Õ¡Aªe®Ç¡AÃm³¥¤§¤¤¡A®c·µ¤§¤º©MºÊº»ùØ¡C§ÚÌ¥i¥HÁ`¬A»¡¤@¥y¡A´N¬O¦b¦a¤W¡AÀH³B³£¬O§ÚÌ¥i¥H¥h§ä¤@Ó¤@Óªº¸o¤H¡A©Î¦b¤@¸s¤Hªº±«e¶Ç´°ò·þºaÄ£ºÖµªº¦a¤è¡C
¤»¡BºÖµ¤u¤Hªº¦LÃÒ
ºÖµ¤u¤Hªº¦LÃÒ´N¬O¥L¤u§@ªºµ²ªG¦³¤H±µ¨ü±Ï®¦©M¥Í©Rªº§ïÅÜ¡C©Ò§@¦¨ªº¤u§@¥iÃÒ©ú¸Ó§@¤u¤§¤H¬O¦p¦óªº¡A¥ç¦¨¬°©Ò¤£¯àÅGªº©úÃÒ¡CÁ`¨S¦³¤@ºØ¤H©Ò¹{µ¹ªºÃÒ©ú¤å¥ó¯à²£¥Í¦p¦¹ÅKµwªºÃÒ¾Ú¡C¡u§Ú¤£¬O¨Ï®{»ò¡H¡K¡K§A̤£¬O§Ú¦b¥Dùر©Ò§@¤§¤u»ò¡H¡v¡u°²Y¦b§O¤H§Ú¤£¬O¨Ï®{¡A¦b§A̧ÚÁ`¬O¨Ï®{¡A¦]¬°§A̦b¥DùØ¥¿¬O§Ú§@¨Ï®{ªº¦LÃÒ¡v¡]ªL«e¤E¢°¡Ð¢±¡^¡C¡]ŪªÌ¥i°Ñ¾\ôªL¦h«á®Ñ²Ä¤T³¹¡^¡C¤@Ó¤ì¦K¤u¤HªºÃÒ©ú§Y¬O¯à°µ¦¨ªº¤ì¨ã¡Fµ¼Ö®a¤§³Q¤H»{¬°µ¼Ö®a¤D¥L©Ò¼g§@¦¨¥\ªººq¦±¡FµôÁ_¤§©Ò¥H¬°µôÁ_¡A§Y¥L©Ò¯à¥Î¥¬®Æ°µ¦¨¦çªA¡C
«Où¤§¬°¨Ï®{ªºÂ¾¤À¡A¦b·í®É±`¨üµS¤Ó±Ðªº±Ð®v̩ҧðÀ»©M½Úij¡A¥L©Ò°µªº¤u§@¡A¹ï©ó³oºØ·´Á½¬O³Ì±jµwªºµªÂСC
¤C¡BºÖµ¤u¤H¥Í¬¡¶O¥Î¨ÑÀ³ªº°ÝÃD
ºÖµ¤u¤H¤£¬O¬Y¤@±Ð·|©Î¡u©eû·|¡vªº¹µ¥Î¹²§Ð¡C¥L¬O´_¬¡¤§¥Dªº¥£¹²¡A±qÍ¢¨ºùØ¡A¥L»â¨ü¤F¸Ë³Æ©M¨Ï©R¡C¥L¨üÍ¢ªº®t»º©M§h©J¡A¸tÆF¤Þ¾É¥Lªº¸}¨B¥B¯¬ºÖ¤u§@¡C¥L¬é¥õ¥M¥Lªº¥D¨ÑÀ³¤@¤Á©Ò»Ý¥Îªº¡A¦p¦¹¡A¥i¥H§K¨ü¤Hªº±±¨î¡A¥B¨Ï¥L±M¤ß¥õ¿à¥Lªº¥D¡C
¬ù¿«¤T®Ñ»¡¨ì¦³§Ì¥S¬°¥Dªº¦W¥~¥X¡C²Ä¤C¸`»¡©ú¥L̤£¨ü¤ä«ù¡A¡u¨Ã¨S¦³±q¥~¨¹¤H¦¬¨ú¤°»ò¡v¡]·s®wĶ¥»¡^¡C¦Ó²Ä¤K¸`»¡¨ì¨Æ±¡¥t¤@¤è±¡A§Ú̪¾¹D¥L̬O¦p¦ó³Q¤ä«ùªº¡C§Ṳ́é±`¤§¶¼¹»Ý¥Î¡A¦³¨º´¿¹Á¹L¥õ¿à¨ÑÀ³®¦¨å¤§¤Hªº±µ«Ý¨Ñµ¹¡CŪôªL¦h«e®Ñ¤E³¹¨Ï§Ú̫ܲM·¡¦aª¾¹D¡A¦b¸t¨Æ¤W³Ò¸LªºÀ³·í¬°¨º¨Ç»â¨ü¤§¤H©Ò¤ä´©¨ÑÀ³ªº¡C¡u¥D¤]¬O³o¼Ë©R©w¡A¥s¶ÇºÖµªº¾aµÛºÖµ¾i¥Í¡v¡C³o¼Ë¤£¶È¨Ï¤u¤H¾i¥ÍµL¸·¡A¦Ó¨Ï¥L¤H¤ß¤¤²`ı¬On¾aµÛ¯«¡A¦Ó¥B«jÀy¨Ã¥[±jªA¨Æªº¤H©M¨üªA¨Æªº¤H¤§¶¡©¼¦¹¥æ³q¡A§ó§ÎÂ×´I¡C¤×¨ä¦]¦¹¨Ï¯«±oºaÄ£©MÆg¬ü¡C
Go
to Chapter Eleven
-----------------------------------------------------------------------------------------------
²Ä¤Q¤@½Ò
¶}¯î¶Ç¹D¤u§@¡@
¤@¡B¶}¯î¶Ç¹D¤u§@¤§®Ú¾Ú
¤G¡B¶}¯î¶Ç¹D¤u§@¤§¥Øªº
¤T¡B¶}¯î¶Ç¹D¤H¤§»X©I¥l¡A¨ü®t»º
¥|¡B¶}¯î¶Ç¹D¤H¤u§@¤W¨ü¤Þ¾É
¤¡B¶}¯î¶Ç¹D¤H¤§¨ÑÀ³¥æ³q¡]ÄÝÆFªº©M¥Í¬¡©Ò»Ýªº¡^
¤@¡B¶}¯î¶Ç¹D¤u§@¤§®Ú¾Ú
°ò·þ±Ð·|¯u²z¤§¶Ç´¦b®Ú¥»¤W¬O¥H¦Û¤@¦a¦V¥L¦a³vº¥®i¶}ªº¡A¥Ñ¤@¨Ç¸Ë³Æ¤Fªº¨Ã¨ü®t»º¤Fªº¤u¤H¥X¥~¤u§@¦Ó¹F¨ì³oӨϩR¡C§ÚÌ¥ýn«ä·Q¤@¤U§Ú̪º¥D©MÍ¢ªº¨Ï®{¬O¦p¦ó»X®t»º¡G°ò·þ°¥@¬°¤H¬°n¦¨¥þ¯«©Ò½á»PÍ¢ªº·R¤H±Ï¤Hªº¨Ï©R¡A¡u¯«ªü¡I§Ú¨Ó¤F¬°¤F·Ó§Aªº¦®·N¦æ¡v¡]¨Ó¤Q¢¶¡^¡C·íÍ¢§¹¦¨¤F¦b¦a¤Wªº¨Ï©R¤§«á©M¤É¤Ñ¤§«e¡AÍ¢¥l¶°¤F¨ºÄÝ©óÍ¢ªº¦b¦Û¤v±«e¡Aµ¹¤F¥L̰ߤ@ªº¨Ï©R¡G¡u¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`³£½çµ¹§Ú¤F¡A©Ò¥H§AÌn¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡A©^¤÷¡B¤l¡B¸tÆFªº¦W¡Aµ¹¥L̬I¬~¡A¤Z§Ú©Ò§h©J§A̪º¡A³£±Ð°V¥LÌ¿í¦u¡A§Ú´N±`»P§A̦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡v¡]¤Ó¤Ü¤K¢°¢·¡Ð¢±¢¯¡^¡CÍ¢¤S§i¶D§ÚÌ¡G¡un¦bC¸ô¼»§N¡AµS¤Ó¥þ¦a¡A©M¼»º¿§Q¨È¡Aª½¨ì¦a·¥¡A§@§Úªº¨£ÃÒ¡v¡]®{¤@¢·¡^¡C
±q³o¨Ç¸g¤å¤º¡A§Ú̫ܲM·¡¦aª¾¹D¡A¶}¯î¶Ç¹D¤u§@ªº®Ú¾Ú¤D¬O¿í¦æ¥DC¿qªº§h©J¡AÄݤѦӯ«¸tªº¨Ï©R¡C©¼±o»¡¡G¡uÍ¢§h©J§Ú¶Ç¹Dµ¹²³¤H¡v¡]®{¤Q¢³¢±¡^¡C¦]µÛ¸tÆFªº°Á{¼åÄé¡A¥LÌ´N³£¥X¥h¡A¬°µÛn§¹¦¨³o°U¥Iªº¨Ï©R¡C§ÚÌY¾\Ū¦b¥D«á¤T¦Ê¦~¤ºªº°ò·þ±Ð·|¾ú¥v¡A¨ä¤¤ªº¥v¹ê´N¨¬¥HÃÒ©úºÖµ¬OÄݯ«ªº¡C¦b·í®Éªº«H®{¡A±¹ïµÛ¦Û¤v°Ç´µ©ZµS¤Óij·|¦Ó¨Óªº´o«ë¼««ã¡Aù°¨«Ò°ê¦b¦U³B¦p¤õ¦p²þªº¹G¢¡A¦ó¥H¥L̤´°í¨M¤£²¾¦a¬°µÛ©Ò«H¤§¯u¹D¡A§Ô¨üWÃø¡Aâ¦D¡A®î¹D¡A³Ì«á²×P±o³Ó¡H°ò·þ±Ð·|¶Ç¦Ü¤µ¤é¡A³o§¹¥þ¬O¦]¥L̩ҫH¤§¹D¤D¯u¹D¡A¤º¤ß¦³±q¤Ñ¤W¦Ó¨Ó¤§¯à¤O¡I·í¤éªºµS¤Ó±Ð¡A©M°ê¥ßªº«ô°¸¹³¤§±Ð¡AÁö±`¥H³o¥@ªº°]µØ¡B´I¶Q¡B¦a¦ì¡B¤Þ»¤¥LÌ¡A¦ý«H®{¹ï©ó³o¨Ç¡A¬OµL°Ê©ó¡@¡CÅý¥L̨ϥΤM¼C¡A«H®{«oªÅ¤â¨ª®±¡A¥HÀV´N¼C¡A³Ì«á²×±o³Ó¡I¦]¬°°ò·þ¯u²zªººØ¤l¬OºØ¦b¥LÌ¡]«H®{¡^¤º±¡CµLºÃ¦a¡A¤µ¤é¥@¬É¥ô¦ó¤@Ó¨¤¸¨¤º¡A¦b¤Hªº¹D¼w¤Wºë¯«¤W³Ì¦³¤O¶qªº¡A´N¬O°ò·þ®{©Ò«H¯u¹D¦Ó²£«H¤ß¡C³oÓ¥i¥H¦¨¤d¦¨¸Uªº°ò·þ®{¡A¦]µÛ¤º¦bªº¿EÀy±Òµo¡A¾Ä¤£ÅU¨¡AÁФõ¼i®ü¡A¶[¯A²§¶m¥H¼s¶Ç°ò·þºÖµ¡A¥i©úÅã¦aÃÒ©ú¤§¡C«H®{¤§¤¤¤j³¡¥÷¤£¬O¤H̩Һ٬°¡u¶Ç¹D¤H¡v¡A¦Ó¦b¥ô¦ó¤@ºØÂ¾·~ªº±^¦ì¤W¡A¬°¥L̪º±Ï¥DC¿q°ò·þ§@¨£ÃÒ¡C¦b¦w´£ªü±Ð·|¡]¨Ï®{«Où¨ü¶Ç¹D¨Ï©R¤§¶}©l¤§¦a¡^¬°¥D¤u§@¤§¤H¡Aì¨Ó¤£¬O¤x¤À¬£¥X¨Óªº¨Ï®{©Î¶ÇºÖµªº¡A¦Ó¬O«H®{̦]¬°C¸ô¼»§Nªº¢¦V¥_¤À´²¡C©Ò¥H·í¤éªÓt°_¨ì¦U¦a¥h¶Ç´ºaÄ£ºÖµªº¤H¤£¶È¬O»X©I¥l¤À§O¥X¨Óªº¤H¡A¦Ó§ó¬O©Ò¦³ªº«H®{»ô¤ß¨ó¤O¡C¡u¦]¬°¥Dªº¹D¬O±q§Ąºùؤw¸g¶Ç´¥X¨Ó¡v¡]©««e¤@¢·¡^¡C¦b·s¬ù¤º±qºÖµ®Ñ¨ì®Ñ«H¡A§Ú̬ݥX¡A¥D¤ß·N¤¤¶Ç´Í¢¦Û¤v±Ï¤HºÖµªºp¹º¬O¨C¤@Ó«H®{¡]ÄÝ©óÍ¢¦Û¤vªº¡^À³·íºÉªº³d¥ô¡CºÖµ¤§±o¥H¶Ç¶}¡A¤D¬O±Ð·|ªº¶¶ªA¥Dªº§h©J©M¥õ±æ¥Dªº¨ÑÀ³¯à¤O©Ò²£¥Í¥²µMªºµ²ªG¡C«H®{¬°¥D¦³¥Ü¦³»·Â¤¥B®ï¶Ô§V¤O§@¤u¡AºÖµ¥²³v¦a¶Ç¶}¡F¦ýY¤ßÃh¤£«H´c¤ß¡A¹ï¥@¤H¨I²_ºz¤£Ãö¤ß¡AºÖµ´N¥²¦b¦¹³B³Q°±¤î¡C¤£©ë¦b¦a¤Wªº±Ð·|¹ï¦V¥þ¥@¬É¤H¶ÇºÖµ¤§ºA«×¦p¦ó¡A¥D©Òµ¹§Ú̪º¨Ï©R¤Î¨ä¹ê¦æ¡AÁ`¬O¸¨¦b¨C¤@Ó«H®{ªº¨¤W¡C°f¦æ¦¹©R¥O§¹¦¨¦¹¨Ï©R¨Ã¤£¬O¤H¥ô·N¨ú±Ëªº¡A¦Ó¬O¦]µÛ¥H¤Uªº¤GÓ²z¥Ñ¡G
²Ä¤@¡B¡uÍ¢§h©J§Ú̶ǹDµ¹²³¤H¡v¡A¦¹§h©J¤x¦¨¬°¤µ¤é±Ð·|ªº¡u¾Ä«i«e¶i¡v¤§¸¹¥O¡CY¤£¿í¦æ¡A±©¤@¥i¸ê¸ÑÄÀªº´N¬O¥L̹ï¥D¯Ê¥F¶¶ªA¤§¤ß¡C
²Ä¤G¡B¦b¥t¤@¤è±¡A°ò·þ¥¼¯à¬°²³¤H©Ò»{ÃÑ¡A§Y¥Ñ©ó«H®{¤£°÷©¾¤ß¡Cnª¾¹D¡A°£°ò·þ¥H¥~¡A¦b¤Ñ¤U¤H¶¡¡A§OµL¬@±Ï¡]®{¥|¢°¢±¡^¡C¶¡ÃD¬O¦b¡u°ò·þ¬O§_°t±o¥LÌ«HªA¥B§V¤O¥h¶Ç´ªº©O¡v¡H«H®{̳£©Ó»{°ò·þ¯u¬O°t±o§ÚÌ«H©M¥h¶Ç´ªº¡A·íµM¦b¥H±Nn»X¬@±Ï¦Ó¬Û«Hªº¤]·|¦³¦¹¦P¤@¸gÅç¡C¦ý¤H¥¼´¿Å¥¹D¡A«ç¯à«H±q¯u¹D©O¡H©Ò¥H¨C¤@Ó¤H³£¦³¦¹³d¥ô¡A¨Ï°ò·þ¬°¥@¤H©Òª¾©Ò±µ¨ü¡C±q¦¹§ÚÌ´Nª¾¹D¡A¶Ç¹D¨Ï©R¬O®Ú¾Ú°ò·þªº§h©J©M°ò·þ®{ªº«HªA¯u¹D¡C
¤G¡B¶}¯î¶Ç¹D¤u§@¤§¥Øªº
¥X¥~¥h¶Ç¹Dªº¨Ï©R¬O¬°¤F¤°»ò©O¡H¬°¤°»ò¦¨¤d¦¨¸Uªº°ò·þ®{ºJ¤U¥L̪º¤@¤Á¦Ó¥[¤J¦¹¶Ç¹D¤§°}®e©O¡H¥L̩ҧ@¬O¬°¦ó¡H
§@¶Ç¹D¤u§@ªº¶Ç¹D¤H¨Ã¤£¬O¥ýı¥ý¶iªÌ¡A¥H§ï³yªÀ·|»P¬Fªv¬°¤v¥ô¡CÁö«h¦³¨Ç°ê®a¬O»Ýn§ï³y¡A¦ý³o¨Ã¤£¬O¶Ç¹D¤H¤§¨Æ¡A¥Lªº¨Ï©R¤D¬O¶Ç´ºÖµ¡A¤Þ¤HÂk¦V°ò·þ¡A¨ÃÄ@·N²´¨£±Ð·|¤@¤Ñ¤@¤Ñ¦a«Ø³y°í¥ß°_¨Ó¡CªÀ·|¤§¦³¸o´c¤£ªk¤§¨Æ¨Ã¤£¬O¤HÃþ¤µ¤é¤§®Ú¥»°ÝÃD¡A³h¦]¡B¯e¯f¡B¦Ã©¡BµLª¾¡F³o¨Ç¤£¹L¬O¤w¼Z¸¨¤§¥»©Êªº¥~±¶H¼x¦Ó¤w¡A¨ä®Ú¥»§Y¬°¤HÃþ¦b¯«ªº±«e¦³¸o¡IªÀ·|¬Fªv¤§§ï³y¹B°Ê©T¦³¨ä»ùÈ¡A¦ý¤£¥i¹L¥÷°ª¦ô¡A¦]¬°³o¤£¹L¬O¹ï¥I¥~±ªº¨Æ±¡¦Ó¤w¡C±©¦³°ò·þªººÖµ¯à¸Ñ¨M¤H¤§®Ú¥»°ÝÃD¤Î¨ä¤º¤ßªºÃø³B¡C¤HÃþªº¤³¼Ä¬O¥L̤º¦bªº¸o¡C¦]¦¹¡A¶Ç¹D¤H¥ýª`«ÄÝÆFªº¨Æ¡C¦b¬Y¨Ç¦a°ì¤º¡A¶Ç¹D¤u§@¤§µ²ªG¥ç±`¦ñ¤§¦Ó¨Óªº¦³¥£Áõªº¸Ñ±Ï¡A¤ÆÆZ¦i¬°¤å©ú¡A§ï²¾©_·²§«Uµ¥¨Æ±¡»â¤HÂk¦V°ò·þ¡C¬°¹F¦¨¦¹¶µ¨Ï©R¡A·íµM¥i¹B¥Î¤£¦Pªº¤èªk¡A½Ñ¦p¶}³]Âå°|¡A³Ð¿ì¾Ç®Õ¡A¥H¤Î¤å¤Æ¤u§@µ¥¥H±µªñ¥¼«H¤§¤H¡C¦³ªº¬O®Á¤áÃØµoºÖµ³æ±i®Ñ³ø¡A¦V¤G¤TÓ¤H¶ÇºÖµ¡F¦³ªº¬O©ó¤½¦@»E·|³õ©ÒÁ|¦æ¤j§G¹D·|¡CµL½×¨Ï¥Î¦óºØ¤èªk¡A¯u¥¿ªº¶Ç¹D¤u§@¤§¥ØªºÁ`Âk¬O¶Ç´°ò·þ¡A¨Ï¤H¬Û«HÍ¢¥HP±o±Ï¡C
¦ý¨Ï©R¤£¤î©ó¦¹¡C¨Ï®{̩Ҧ檺¬O?·í¦³¤H̱o±Ï¡A´N©ó§@¡C¸ô¥q±o¦aªº§Ì¥S̥紿¥¼µ¹¤©¹L´£¼¯¤Ó¥ô¦ó¦³Ãö¥L¤u§@¤W¤§·þ«P¡C³o¨Ã¤£¬O»¡¦~«Cªº¤u¤H´N¤£À³¸Ó¦V¦~ªø¦Ó¦³¸gÅ窺¤H¡]°ê¤º°ê¥~¡^¼x¸Ú·N¨£©M«ØÄ³¡A¦Ó¤u§@¤§¦Û¥Ñ«h¬°¤u¤H©Ò«O¦³ªº¡C¦]¬°¥LÌ¡]¦p¤Ú®³¤Ú¡A«Où¡A´£¼¯¤Ó¡^¬°¯«©Ò©I¥l¡A¬°±Ð·|¤§«H°UÃÙ¦P¡A¬°¸tÆF©Ò®t»º¡C¦ý¤u¤H«o¤£À³·íÀݥΨä¦Û¥Ñ¤§Åv§Q¡A¤Ï¦ÓÀ³¬Ã«¤§¡A¤@Á|¤@°Ê¡A¦b¯«±«e¡AÀ³·V«¨ä¨Æ¡C
¤]³\¦³¤H¤£¥H¬°µM¡A»{¬°¥Ñ¤@Ó°ê¥~¶Ç¹D¾÷ºc©Î©eû·|²ÎÄwºÞ¨î¨ä¨Æ¡A¸û¬°¦³®Ä¡C§ÚÌn°Ý°Ý¦s¦³³o¼Ë·N¨£ªº¤H¤@Ó°ÝÃD¡G±Ð·|¶Ç¹D¤§¾ú¥v¤W¦³§_ÃÒ¾Ú¥i§@¬°§g¤§·N¨£¤§¾Ì¾Ú©O¡H§Y¨Ï³oºØ»¡ªk¦bµu®É¶¡ªº¥ß³õ¨Ó»¡¦ü¥G¦³¥¦ªº®ÄªG¡A¦ý¦bªø®É¶¡¤è±¬Ý¨Ó¥¼¥²ºÉµM¡C¤¤¥¡¶°Åv³]¥ß¾÷ºc²ÎÄwºÞ¨î¨ä¨Æªº¨î«×¡A¤×¥H¹ï©ó¶}¯î¤u§@¡A³]©Î¤@¦³¬Fªv¨î«×¤§ÅܾE¡A¾Ô¶Ã¤§µo¥Í¡A¤u§@¤§¦a»P¤¤¥¡°ò¦a¤§Ápô¦]¤§¥¢¥h¡A¤u§@¤@Äw²ö®i¡C
¦b³o¤@¤è±¡AÅý§Ú̺ò°O¦í¤@Ó°ò¥»ì«h¡G¡u¦b¯«»P¤H¤¤¶¡¬é¦³¤@¦ì¤¤«O¡v¡C¸tÆF²M·¡¦a§i³`§ÚÌ¡A¦b¤H»P¯«¤§¶¡¬O¦A¨S¦³¨ä¥Lªº§¨¦b¨ä¤¤ªº¡C¤u¤H©M¨ä¥Lªº°ò·þ®{©¼¦¹¥æ³q¡A¥»¬°¬ü¦nªº¡C¼x¸ß·N¨£»P±µ·N¨£¬O¤@¦^¨Æ¡A¦ÓÁÒ¨î¥L¤H«h¤S¬O¥t¤@¦^¨Æ¡C¬Æ¦Ü¨Ï®{Ì¥ç¨S¦³ÁÒ¨î¥L̪º¦P¤u¤§Åv¬`¡A³o¬O§óÀ³·íª`·Nªº¡C«Où´¿¦A¤T¦aÄU¨Èªiù¨ìôªL¦h¦a¥h¤@½ë¡A¦ý¨º®É¥L¨M¤£Ä@·N¥h¡]ªL«e¤Q¤»¢°¢±¡^¡C¥iª¾«Où´L«¨Èªiù¦b¯«±«e¦³¦¹¦Û¥Ñ¡A¨M¾Ü¦ó¬°³Ì¨}¤§¤èªk¡C«OùÁö¬°¨Ï®{©|¥BµL¦¹ÁÒ¨î¦P¤u¤§Åv¬`¡A¨ä¥L¤§¤h¦Û§@Áo©ú±Ä¨ú¦¹ºØªk«h¡A°Z¤£¹°¦k»ò¡H
·í«Où»P¥Lªº¦P¤u¦b¶V¹L¤p¨È²Ó¨È¶i¤J¼Ú¬w¤§«e¡A¥LÌ¥¿¬OÃø©ó§à¾Ü¡A¶i°h¨âÃø¡]®{¤Q¤»¢µ¡Ð¢°¢¯¡^¡C¥L̨«¹M¤FªF³¡¦a¤è¡A¥¿¦V«n³¡¶i®i¶}©Ý¤§®É¡A¡u¸tÆF¸T¤î¥L̦b¨È²Ó¨ÈÁ¿¹D¡v¡C¨ä¦¸¡A·í¥LÌÂà¦V¥_¨«·Qn©¹§È±À¥§¥h¡A¡uC¿qªºÆF«o¤£³\¡v¡C³Ì«á¥L̨Өì¯Sù¨È¥h¡A¨Æ±¡¨ì³o¦a¨B¦p¦ó©O¡H¡u¦b©]¶¡¦³²§¶H²{»P«Où¡v¡C«Où«ÜÅãµM¦a§â³o²§¶H¦V¥Lªº¦P¤u»¡¡A©ó¬O¥Ḻq¯Sù¨È¶}©l±Òµ{¦V¼Ú¬w¦Ó¥h¡u§ÚÌ¡K¡K¥H¬°¯«¥l§Ú̶Ǻֵµ¹¨ºùتº¤HÅ¥¡v¡C¸t¸g¦p¦¹¦a°O¸ü¤U¨Ó¬°ªº¬O¨Ï§Ú̱o±Ð°V¨ü¯q³B¡C·í«e±Í¢ªº¦®·N²M·¡¦aÅý¥Lªº¹²¤Hª¾¹Dªº¡C¬I®¦ªº¹ê®y±`¦b§Ú̱«e¡C¤@Âǵ۬èë¥õ±æ¡A§Y¦³¹ê¦b¦Ó¥i¦æªº±Ò¥Ü½ç¤©¡C±a»â¨«¤W«e±©b¶]¸ôµ{¡A¦ó®É¦b¤u§@¤W¦³¦¹»Ýn¡A¶Ç¹D¤u¤HY°÷¬è¨D¡A¥õ±æ§Y¦³±a»â¡C¶Ç¹D¤u¤H¤§¦³¡u¯«¥l§ÚÌ¡v»·¸û¤§©ó¦h¤Ö¤Hªº¼ô«ä»·¼{¡A¦Ê¤èÄw¹º¬°¹ê»Ú¥i¦æ¡A§óȱo¿í¦æ©M³ß¼Öº¡¨¬ªº¤F¡I
¶}¯î¶Ç¹D¤u¤H¤§°]ª«¨ÑÀ³ªº¥æ³q
¤@¦p¦b¨Æ¤u¤W¤§¥õ±æ¯«¤§±a»â©M¶}¸ô¡A¶Ç¹D¤H¤§¥Í¬¡©Ò»Ý¥ç¬O¥õ¿à¯«¨Ó¨Ñµ¹¡C³oºØ¾i¥Í¤§ªk¡A¦b³oӤܥ@¬öªº¤H̬ݨӡA»á¤£¥H¬°µM¡A¹ê¬°¤Ó²z·Q¡F¦ý§Ú̱oµê¤ß±µ¨ü¥v¹ê¡A¸t¸g©Ò¥ß¤U¤§ì«h¡A¤x¦¨¬°°ò·þ±Ð·|¾ú¥v¤W¦h¤Ö¤u¤H¤§¤Þ¾É¡C§Ú̯uÃø¥H¬Û«H©M±µ¨ü¡Aªì´Á±Ð·|®É¥N©Ò¿í¦æ¤§ì«h¡A¦b¤µ¤é¦³¥i¥H¡u§ï¨}¡v¤§³B¡I§Ṳ́Ïˬ۫H¡A¤µ¤é¬Y¨Ç±ÐY©ñ±ó¨ä¼x¶°°]¬F¨Ó·½¤§¤èªk¦Ó¸ò±q¨Ï®{̾a«H¤ß¦Ó¥Í¬¡¤§ì«h®É¡A§Ú̱N¬Ý¨ì·sªº¯¬ºÖ¡A·sªº¯à¤OÁ{¨ì±Ð·|¨¤W¡I
«Où¤§¥Í¬¡¶O¥Î¡A©Ò»Ý¤§°]ª«¡A¤@³¡¥÷¬O¨Ó¦Û¥L´¿³ÒW§@¤u¹Lªº¦a¤è±Ð·|¡]ªL«á¤Q¤@¢·¡FµÌ¤@¢´¡F¥|¢°¢´¡Ð¢°¢µ¡^¡C¸t¸g¤]«Ü²M·¡¦aµ¹§Ú̪¾¹D¡A«Où¤]³\¬O¦³¤@Ó¬Û·íªøªº®É¶¡¤º¡A¥L¬O¿Ë¤â§@¤uºû«ù¦Û¤v¡A¥B¨Ñµ¹¦P¤Hªº»Ý¥Î¡]®{¤Ü¢²¢³¡^¡CôªL¦h¡A¥H¥±©Ò¡A©Î³\¨ä¥Lªº¦a¤è¡A¥L³£¬Oºû«ù·Ó®Æ¦Û¤v©Ò»Ý¡A¥H¶i¦æ¥Dªº¤u§@¡C
¦]¬°Àô¹Ò±ø¥ó¡C¶Ç¹D¤u¤H¦³®É©y³V±o¾·~¡A¥Hºû«ù¤v»Ý¡A¦ý¤£n¥H¬°¦p¦¹¦æ¡A§Y¯Ê¥F«H¤ß¡A¤£¬O¯«ªº¦®·N¡C«Où¤§»s³y±b´×¡]®{¤Q¤K¢°¡Ð¢³¡^§Y¥i¬°¤£¯Ê¥F«H¤ß¡C¨Ã¤£¬O¤£¶¶ªA¤§©úÃÒ¡C
¡u¥s¶ÇºÖµªº¾aµÛºÖµ¾i¥Í¡v¡]ªL«e¤E¢°¢³¡^¡C¨C¤@Ó°ò·þ®{À³·í¥H¶}¯î¶Ç¹D¤u¤H¬°¨äÅv§Q©M³d¥ô¡C¦b¤HºÉ¥»¥÷³o¤è±¨Ó»¡¡A¶Ç¹D¤u§@±o¥H¶}®i¡A¨Ï©R±o¥H§¹¦¨¡A¥Dn¦a¦³¿à©ó¥D¤§¤l¥Á¦b°]ª«¤W¼Ö·Nªº¨ÑÀ³¡C
¦b¶}¯î¶Ç¹D¤u§@¤W¡A°]ª«¤§¨ÑÀ³©T©~«n¡A¦Ó§ó«nªº¬OÄÝÆFªº¯à¤O·m±Ï¤HªºÆF»î²æÂ÷«ô°²¯«ªº¶Â·t¡AÂ÷±ó°¸¹³Âk¦V°ò·þ¡CªÓt¦¹¶µ¤u§@¤§¤H§Y³B©ó¡u»P¨º¨Ç°õ¬Fªº¡A´xÅvªº¡AºÞÁÒ¤§«Õ·t¥@¬Éªº¡A¥H¤Î¤ÑªÅÄÝÆF®ðªº´cÅ]§@¾Ô¡v¡]¥±¤»¢°¢±¡^¡C¶Ç¹D¤H±Á{¦¹³\¦h¥û´cªº¤³¼Ä¡A¦b¦¹¾Ô³õ¤W¦p¦ó¤~¯à±o³Ó©O¡H¬é¦³¡u®³°_¯«©Ò½çªº¥þ°Æx¸Ë¡v¡]¥±¤»¢°¢²¡^¡C¬é¦³¥þ°Æx¸Ë¡A¡u¦b¯«±«e¡K¡K¥i¥H§ð¯}°í©TªºÀçÂS¡v¡A±N¦U¼Ëªºp¿Ñ¡A¦U¼ËÄdªý¤H»{Ãѯ«ªº¨º¦Û°ª¤§¨Æ¡A¤@·§§ð¯}¤F¡A¤S±N¤H©Ò¦³ªº¤ß·N¹Ü¦^¡A¨Ï¥L³£¶¶°ò·þ¡]ªL«á¢³¡Ð¢´¡^¡C°ÚÌ¡C
Go
to Chapter Twelve
--------------------------------------------------------------------------------------------------
²Ä¤Q¤G½Ò
¥D¤ºªº°]ª«¨Ñµ¹¤§¥æ³q
¤@¡B±Ð·|°]ª«ªº¨Ó·½
¦b¾ãÓ·s¬ù¸t¸g¤º¡A³£»¡©ú©Î«ü¥X¤@Ó«nªº¯u²z¡A´N¬O±Ð·|¬é¯à¦¬¶°¨º¦b°ò·þ±Ð·|¤º¤§¤Hªº©^Äm¡C§Ú̱q¨S¦³Åª¨ì¦³¨º©|¥¼²K¤J±Ð·|¤§¤Hªº©^Äm¤§¨Æ¡C°ò·þ®{ªº©^Äm¤]¬OÄÝ©ó·q«ô¤§¨Æ©^·íµM¬é¦³¬°°ò·þÄ_¦å©ÒÅ«¤§¤H¤~¦³³oÅv§Q¡C
Ãö¥G³o°]ª«©^Äm©M¥æ³qªº¯u²z¡A¦b·s¬ù¸t¸g¤¤¦³¦p¤U¥Dnªº±Ð°V¡G
¡]¥Ò¡^°ò·þ®{©Ò¦³³£Äݯ«¡]¸Ö¤G¥|¢°¡^
«H®{¹ï©ó¥L©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A¤£¹L¬O¤@Ó®aªº¨¥÷¡A¦p¦ó¦aµ½¬°§Q¥Î¥L©Ò¦³¥HºaÄ£¥D¡]°Ñ¸ô¤Q¤»¢°¡Ð¢°¢±¡^¡C
¡]¤A¡^¸g¤W¤]±Ð¾É§ÚÌ·í¬°µÛ¥Dªº¤u§@¦³©Ò®½Äm¡C
¡]¢°¡^¤°»ò®ÉÔ¦¬¶°®½Äm©O¡H
¡@¨C³{¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡A¦U¤Hn·Ó¦Û¤vªº¶i¶µ©â¥X¨Ó¯dµÛ¡]ªL«e¤Q¤»¢±¡^¡C
¡]¢±¡^¸Ó®½Äm¦h¤Ö©O¡H
¢é¡D·ÓµÛ¥Lªº¦¬¤J¤À§O¥X¨Ó¯dµÛ¡]ªL«e¤Q¤»¢±¡^¡C
¢ê¡D¦p°ò·þ©ÒÄmªº¡A¡uÍ¢¥»¨Ó´I¨¬¡A«o¬°§A̦¨¤F³h½a¡A¥s§A̦]Í¢ªº³h½a¥i¥H¦¨¬°´I¨¬¡v¡]ªL«á¤K¢¸¡^¡C¥D¬O§Ú̸ò±qªºº]¼Ë¡C
¢ë¡D±q§Ú̪º¤£¨¬ùØ®½Äm¡A¤£¬O±q¦Û¤v¦³¾l¤º®³¥X¨Ó¡]¥i¤Q¤G¢³¢³¡^¡C
¢ì¡D°ò·þ®{À³·í¼Ö·N¦a®½Äm¡C¦b«ßªk¤§¤Uªº¥H¦â¦C¤H©|¥B·ÓµÛ«ßªk®½Äm¨º³Ì§Cn¨Dªº¤Q¤À¤§¤@¡A¥Ļâ¤Q¤À¤§¤@ªº®½Äm¨Ã²½ª«±a¨ì·µùØ¡C¦b®¦¨å¤§¤Uªº°ò·þ®{¬O¥H®½Äm¨º«öµÛ«ßªkªº¤Q¤À¤§¤@¬°º¡¨¬¡H·íµM¤£¡I
¡]¢²¡^®½Ämªº¤ßÄ@¡G
¢é¡D¡u¥ý§â¦Û¤vÄmµ¹¥D¡v¡]ªL«á¤K¢´¡^¡A¦p¦¹©Ó»{¥L©Ò¦³ªº³£Äݤ_¯«¡C
¢ê¡D¦]·R¤ß¦Ó®½Äm¡]ªL«e¤Q¤T¢²¡^¡A°£¦¹¥H¥~ªº®½Äm¡A¦b¯«¬Ý¨Ó²@µL»ùÈ¡C
¢ë¡D·t¤¤®½Äm¡]¤Ó¤»¢°¡Ð¢³¡^¡C¤£n¥s¥ª¤âª¾¹D¥k¤â©Ò¦æªº¡C
¢ì¡D¼Ö·N®½Äm¡A¤£n§@Ãø¡A¤£n«j±j¡]ªL«á¤E¢¶¡^¡C
¢í¡DŪ¨Ï®{¦æ¶Ç¡A§Ú̪¾¹D¡A¦b¦´Á±Ð·|¤ºªº°ò·þ®{Åܽæ¥L̩Ҧ³ªº¡A¤Zª«¤½¥Î¡]®{¤G¢³¢³¡Ð¢³¢´¡F¥|¢²¢°¡Ð¢²¢¶¡^¡C¥L̦p¦¹¦æ¬Oªí¹F¥L̤º¦bÄÝÆF¥æ±µ¡C¸t¸g¤WÁöµM¨S¦³§h©J¥LÌÀ³¦p¦¹¦æ¡A¦ý¥L̦]µÛ·R¯«·R§Ì¥S¥ÌÄ@®½Äm¡C¨Æ¹ê¤W¡A¸t¸gªº±Ð°V¬O©Ó»{°]²£¨p¦³Åvªº¡A¥L̦p¦¹¦æ¤D¯Âºé¥X©ó¼Ö·N¦Ó¤£«j±j¡C
¡]¢³¡^½à¡@½ç
¢é¡D·í§Ú̦b¡u¤£¸qªº¿ú°]¡v¤W¡]¨Ï¥Î§Ú̪º¿ú¡^©¾¤ß¡A¯«Á٧⨺¯u¹êªº¿ú°]¡]ÆF¤ºªºÂ×´I¡^°U¥I§ÚÌ¡]¸ô¤Q¤»¢°¢°¡^¡C
¢ê¡D¼W¦hªºªG¤lÂk¦b®½Äm¤§¤Hªº½ã¤W¡]µÌ¥|¢°¢¶¡^¿nõÁ°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡]¤Ó¤»¢°¢¸¡Ð¢±¢°¡^¡A¦]¥L©Ò®½Ämªº¡u·í§@·¥¬üªº»®ð¡A¬°¯«©Ò¦¬¯Ç©Ò³ß®®ªº²½ª«¡v
¡]µÌ¥|¢°¢·¡^¡C
¡]¤þ¡^¿ì²z±Ð·|°]ª«¤§¤HÀ³µ½¬°§Q¥Î¦¹¶µ°]ª«
¡u§Ú̯d¤ß¦æ¥ú©úªº¨Æ¡A¤£¦ý¦b¥D±«e¡A´N¦b¤H±«e¤]¬O³o¼Ë¡v¡]ªL«á¤K¢±¢°¡^¡C¦a¤è±Ð·|¦Ü¤ÖÀ³¸Ó¤À¬£¤GÓ¤H¨Ót³d«OºÞ¨Ã¿ì²z°]ª«¤§¨Æ¡C¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤»³¹¤@¦Ü¤»¸`¡A§Ú̬ݨì¨Ï®{Ì´z¿ï¤CÓ¤H¨Ó¿ì²z±Ð·|¨Ñµ¹¤§¨Æ¡C·s¬ù®Ñ«H¤ºÁö«h¨Ã¥¼©ú¤å©w³W¦³¦h¤Ö¤Ht³d¿ì²z±Ð·|°]ª«¤§¨Æ¡A¦ý±qôªL¦h«e®Ñ¤Q¤»³¹¤T¦Ü¥|¸`¡A«Où»¡¡u§Ú´N¥´µo¥LÌ¡A§â§A̪º®½¸ê°e¨ìC¸ô¼»§N¥h¡AY§Ú¤]¸Ó¥h¡A¥LÌ¥i¥H©M§Ú¦P¥h¡v¡CôªL¦h«á®Ñ¤K³¹¤Q¤K¦Ü¤Q¤E¸`¡A¡u§ÚÌÁÙ¥´µo¡A¤@¦ì¥S§Ì©M¥L¦P¥h¡K¡K¥L¤]³Q²³±Ð·|¬D¿ï¡A©M§Ú̦P¦æ¡K¡K¡v¡C¦]¦¹¡A§Ú̫ܲM·¡¦aª¾¹D¡AÁ`¬O«H°U¤G¤H¥H¤W¨Ó¿ì²z°]ª«¤§¨Æ¡C
¤G¡B±Ð·|°]ª«ªº¨Ï¥Î
·s¬ù¸t¸g§i¶D§ÚÌ¡A±Ð·|ªº°]ª«¬O¨Ì·Ó¤TÓ¥Dnªºì«h¦Ó¨Ï¥Îªº¡C¡]¤@¡^¬°µÛ±Ð·|¤ºªº¿W©~µL¾a¯u¬°¹è°üªº¡C¡]¤G¡^¬°µÛÀ°§U½aWªº¸t®{¡C¡]¤T¡^¬°µÛ¨º±M¤ß¥H¶Ç¹D¨Æ©^ªº¤H¡C
¥Ò¡B¬°µÛ±Ð·|¯u¬°¹è°üªº¡]®{¤»¢°¡Ð¢µ¡^
¡u¯u¬°¹è°üªº¡v¦³¤U±ªº±ø¥ó¡G¡]´£«e¤¢²¡Ð¢°¢µ¡^
¢°¡D¿W©~µL¾a¡AµL¿Ë¤Í¨Ñµ¹¡A¬O¥õ¿à¯«¡A±Þ©]¤£¦íªº¬è¨Dë§i¡C
¢±¡D¦~©¡¤»¤Q¥H¤W¡C
¢²¡D¦³¦æµ½ªº¦WÁn¡C
¢³¡D¾i¨|¨à¤k¡C
¢´¡D±µ«Ý»·¤H¡C
¢µ¡DºÜ¤O¦æ¦U¼Ëµ½¨Æ¡]¢°¢¯¸`¡^¡C
¤A¡B¬°µÛ½aWªº¸t®{
°ò·þ®{¤£À³·í§Ñ°O¤F½aW¤§¤H¡A¦]¬°·í§Ú̹L¥h¦b³h½aªº®ÉÔ¡A°ò·þ´¿¬°§Ú̦º¤F¡C¸t¸g¤º¦³´X³Bªº¸g¤å³£¬O«jÀy§Ú̱`±`°O©À³hWªº¤H¡A¨Ò¦p¥[©Ô¤Ó®Ñ¤G³¹¤Q¸`¡Aù°¨®Ñ¤Q¤G³¹¤Q¤T¸`¡F«H®{Ì¡A±`¦]µÛ¥Î·R¤ß¬ÝÅU¤F¦b³h½a»Ý¥Î¤¤¤§§Ì¥S©n©f¡A¬°¯«©Ò§ó¥[½çºÖ¡]¥Ó¤Q¥|¢±¢¸¡^¡C
¦b¥D«á¥|¤Q¤¦~¡A¦bµS¤Ó¤§¦aªº°ò·þ®{©Î¦]µÛ¤j¹G¢©M¨ì³BÄȯî»á¬°³h½a¡C¦b¦w´£ªüªº¸t®{¡AÂǵ۫Où©M¤Ú®³¤Ú¤§¤â¿ì¤F¨ÑÀ³¤§¨Æ¸É¥R¤F¥L̪º¤£¨¬¡]®{¤Q¤@¢±¢¶¡Ð¢²¢¯¡^¡C«Où¦bôªL¦h®Ñ¤º¡]ªL«e¤Q¤»¢°¡Ð¢²¡AªL«á¤K¡A¤E³¹¡^¡A«jÀyôªL¦hªº«H®{¥ç¦æ¦¹¦b¯«²´¤¤¬Ý¬°¬ü¦n¤§¨Æ¡C¥DC¿q¥ç´¿»¡¡G¡u±`¦³½a¤H»P§A̦P¦b¡v¡C±Ð·|¯à¥H°@·q©M·R¤ß¥h·ÓÅU½a¤H¡]¥ý¦Û¯«ªº®a¶}©l¡^¡A¤j®a¼Ö·N¤O¦æ¡A²ö¶·¦³¤§»~·|¡A¯Éª§¡A¶ú§ª¡A¬Ò¦b·R¤¤º²¤Æ¡C
±Ð·|µL¶·ÅU¨º¤£ªÖ§@¤u¦ÓP³h½a¤§«H®{¡C³o¼Ëªº¤H¡A¸t¸g¬O³o¼Ë»¡¡G¡uY¦³¤H¤£ªÖ§@¤u¡A´N¤£¥i¦Y¶º¡v¡]©««á¤T¢°¢¯¡^¡C
¤þ¡B¬°µÛ¨º±M¤ß¥H¶Ç¹D¡A¨Æ©^ªº¤H¡C
¡]¢°¡^¸t¸g¤W©Òµ¹§Ú̪ºì«h¬O¡u¶ÇºÖµªº¡A¾aµÛºÖµ¾i¥Í¡v¡]ªL«e¤E¢³¡Ð¢°¢³¡^¡C¡u¦b¹D²z¤W¨ü±Ðªº¡A·í§â¤@¤Á»Ý¥Îªº¨Ñµ¹¬I±Ðªº¤H¡v¡]¥[¤»¢µ¡^¡C¡u¨ºµ½©óºÞ²z±Ð·|ªºªø¦Ñ¡A·í¥H¬°°t¨ü¥[¿ªº·q©^¡A¨º³ÒW¶Ç¹D±Ð¾É¤Hªº¡A§ó·í¦p¦¹¡C¦]¬°¸g¤W»¡¡G¤û¦b³õ¤W¿å½\ªº®ÉÔ¡A¤£¥iÅ¢¦í¥Lªº¼L¡C¤S»¡¡G¤u¤H±o¤u»ù¬OÀ³·íªº¡v¡]´£«e¤¢°¢¶¡Ð¢°¢·¡^¡C
¡]¢±¡^µM¦Ó¡A«Où¦³®É¬O¿Ë¤â§@¤u¡A§K©ó±µ¨ü±Ð·|¦b°]ª«©^Äm¤Wªº¥æ³q¡]®{¤Q¤K¢²¡^¡C¨ä²z¥Ñ¥i¥Ñ©ó¥H¤U¤TÂI¡G
¢é¡D¦b¥H¥±©Ò¦a«H®{ªº±«e§@¬ü¦nªºº]¼Ë¡A¨Ï¥L̪¾¹D¡AÀ³·í³o¼Ë³ÒW¡A§ß§U³n®zªº¤H¡A¨Ãª¾¹D¥DC¿qªº¸Ü»¡¡A¬I¤ñ¨ü§ó¦³ºÖ¡]®{¤G¤Q¢²¢²¡Ð¢²¢´¡^¡C
¢ê¡D©Ò§@ªº¡A¬°nÂ_µ´¨º¨Ç¦bôªL¦hªº¤Hªº½ÚÁ½¥L§@¤u¬O¬°¹Ï°]§Qªº°Ê¾÷ªº®Ú¾Ú¡]ªL«á¤Q¤@¢¶¡Ð¢°¢±¡^¡C
¢ë¡D§K±o¦b©«¼»Ã¹¥§{¦aªº«H®{¨ü²Ö¡]©««e¤G¢¸¡F©««á¤T¢¶¡Ð¢¸¡^¡A¦]¬°¨ºùتº¤H³h½a¥B¥¿¾D¹J¹G¢¡C
¡]¢²¡^µÌ¥ß¤ñ¦aªº±Ð·|¤@¦Ó¦Aªº¨Ñµ¹«Oùªº»Ý¥Î¦ý«Où¬O¦p¦ó»¡©O¡H¥L»¡¡G¡u§Ú¨Ã¤£¨D¤°»òÃJ°e¡A©Ò¨Dªº´N¬O§A̪ºªG¤lº¥º¥¼W¦h¡AÂk¦b§A̪º½ã¤W¡v¡]µÌ¥|¢°¢¯¡Ð¢°¢¸¡^¡C
¡]¢³¡^Áö«h«Où±q¤£¤½¶}¦a«Å§G¥LÓ¤H¤§»Ý¥Î¡A«o½¤£ÅCÃÜÅý¤Hª¾¹D¥L¤H¤§©Ò»Ý¡]ªL«á¤K³¹¡A¤E³¹¡^¡C§Ú̦³©Òª¾¹D¡A¤~¯à¾A®É¦b°]ª«¤W¦³©¼¦¹¥æ³q¡C
¤T¡Bµ²¡@½×
Ãö¤_±Ð·|ªº°]ª«¨Ñµ¹¨Æ©^¤W¡A§ÚÌY²Ó¤ß¬d¦Ò·s¬ù¸t¸g¡A´Nª¾¹D³o¨Æ©^¬O²©ú¦ÓÂÔ·V¡C¶¶ªA¸Ü»y¦Ó¦æ¡A´N¨M¤£·|Á}Ãø·Ð²Ö¡A¤£P¦³q¥ß¥ô¦ó¡uªk«h¡v¥H¦¬¶°¤§¡A¥ç¤£P¦³«§ÉÅ|¬[¡A¤âÄò³Â·Ð¤§°]¬F¡u¾÷ºc¡v¤§³]¥ß¡C¬Û¤Ï¦a¡A¥²²£¥Í¦p¤Uªº¤GÓ«nªºµ²ªG¡G
¢°¡D±Ð·|¤§©Ò»Ý¡A¬°±Ð·|¤º¸t®{¼Ö·N©^Äm¤§¡A¨M¤£·|¦³¡u½Ð¨D»{®½¡v¤§µê¦k¤§¨Æ¡C
¢±¡D§K©ó¥@¤H»~¥H±Ð·|¬°¡uÁÈ¿ú¨Æ·~¡v¤§½Ú»¤¡C