НА ЩАСТЯ                                              НА ЩАСТЯ

Як гарно в цій хаті,                             Як гарно в цій хаті,
На щастя багатій!                                На щастя багатій!
Гуляймо, співаймо,                               Гуляймо, співаймо,
Галину згадаймо!                                 Олексу згадаймо!

В цей день народилась,                           В цей день народився,    
На світ появилась                                На світ появився
Галина чудова,                                   Олекса поважний,
Як мрія казкова                                  Чудовий, відважний.

Бажаймо з любов'ю                                Бажаймо з любов'ю   
Галині здоров'я,                                 Олексі здоров'я,  
Щасливої долі,                                   Щасливої долі,
Нещастя ніколи!                                  Нещастя ніколи!

Ці келехи повні,                                 Ці келехи повні, 
П'янкі поздоровні,                               П'янкі, поздоровні, 
Ми вип'ємо в щасті                               Ми вип'ємо в щасті  
Галині на щастя!                                 Олексі на щастя!
На щастя, на щастя, на щастя!                    На щастя, на щастя, на
                                                                                                   щастя!

                 Залежно від обставин, перші два рядки
                 Можна співати так:
                                                  Як гарно на дворі,
                                                  В чудовім просторі!
                                        Або:  Як гарно в цім домі,
                                                  Тут співи і гомін!
                                        Або:  Як гарно сьогодні
                                                  В цій залі господній!
              Вживання імен: Петра пригадаймо, Петро
              преповажний, Петруньо поважний, Петрові
              на щастя; Миколу згадаймо, Микола
              поважний, Миколі на щастя, Марисі здоров'я,
              Танюсю згадаймо, Ірині на щастя, Настуні 
               здоров'я, Одарці на щастя...
               
Переклад Австралійської пісні, що співають її у день чийогось 
народження:
  
      Щасливих уродин, щасливих уродин,
      Щасливих уродин Тобі!
      Щасливих уродин, щасливих уродин,
      Щасливих уродин Тобі!
      Щасливих уродин Тобі!

            Гей - гей, гурра!
            Гей - гей, гурра!
            Гей - гей, гурра!



1
Hosted by www.Geocities.ws