| 12017/36337 and 36342
pp 9-12
In re: Application of TUNG LIN Leong for return
|
February
19, 1929
F. O. Seidle, Inspector in Charge. B. G. Barber, Stenographer, Mrs. Agnes Haviland, Acting Int'p (Duly Sworn). |
WITNESS and SISTER: Duly sworn (Testifies in English)
Q. What is your
name?
A. Mrs. Sun Kow,
Chun Mooey Leong and Sin Young Kee
Q. How old are
you and when were you born?
A. Thirty-eight,
born in April 17, 1891 at Madera, California
Q. Were you born
right in the town of Madera, California?
A. I was born
right in the town.
Q. For what purpose
are you appearing here today?
A. I am appearing
as a witness in behalf of my son Davis Sun Kow who is an applicant for
a return certificate as a native born citizen of the United States and
also as a witness in behalf of my sister Mrs. Chan Toy who is an applicant
for a return certificate as a native born citizen of the United States.
Q. Have you ever
had ayour nativity determined by the immigration service?
A. No.
Q. What evidence,
if any, have you to present as to your birth in the United States?
A. I have an affidavit
which was prepared in 1903 when my mother was contemplating making a visit
to China and taking me with her.
| NOTE: | (Presents affidavit prepared in April, 1903 to which is affixed a photograph of the witness which photograph resembles the witness. Affidavid is endoresed and returned.) |
Q. What are the
names of your parents?
A. My father's
name is Yee Chong and Ah Bow, my mother's name is See Chung or Sun Ho.
Q. Where are your
parents at the present time?
A. MY father is
dead and my mother is living with my brother at Isleton at McCarty's ranch.
Q. When and where
did your father die?
A. In 1902 at
Madera.
Q. What was he
doing just before his death?
A. Farming.
Q. Where?
A. About six miles
from Madera that was the closest town.
Q. Did your father
ever do anything else besides farm?
A. He first ran
a store and then he went into farming.
Q. Where did he
run a store, was it right in Madera?
A. No, it was
in Borden.
Q. What was the
name of his store?
A. Yee Chong store.
Q. How far is Borden
from Madera?
A. I think about
three miles?
Q. Do you have
recollection of your father being in the Yee Chong store in Borden?
A. No, I can't
I was too young.
Q. Where are your
father's remains buried?
A. At Madera around
Borden.
Q. In what cemetery
were his remains buried?
A. In a Chinese
cemetery.
Q. Did you ever
visit that cemetery with your mother?
A. Yes.
Q. How many brothers
and sisters have you?
A. Five brothers,
one sister.
Q. Name your brothers
and sisters giving their place of birth and dates of birth?
A. Leong Quan
You, age 40, born December 21, 1889 in the town of Madera.
Next
is myself.
Leong
Quan Chew, age 36, born Oct. 3, 1893 in the town of Madera.
Leong
Tung Lin, age 34, born December 25, 1895 on a ranch near Madera.
Leong
Quan Sam, age 32, January 10, 1897, on a ranch near Madera.
Leong
Quan Bing, age 29, born Jan. 10, 1900, on a ranch near Madera.
Leong
Quan Look, age 25, born July 26, on a ranch near Madera.
Q. How many of
your brothers and sisters are married?
A. One brother
and one sister married.
| NOTE: | (Rest of the examination conducted thru Acting Chinese Interpreter.) |
Q. What is the
name of your brother who is married?
A. Leong Quan
You.
Q. To whom is he
married and when did he marry?
A. To Low Look
many years ago, I don't remember the exact date of his marriege, he has
a boy 14.
Q. Where was he
married?
A. In San Francisco.
Q. About how long
were they married before this child was born?
A. One year I
think.
Q. Then if they
were married about a year before this boy was born and he is fourteen years
of age can you not state about when they were married?
A. I think in
1913 or 1914.
Q. To whom is you
sister married and when was she married?
A. She is married
to Chin Tai Oy, I think it was 1912 when they were married.
Q. Wjere does your
mother reside at the present time?
A. Isleton.
Q. When did she
move from Madera to Isleton?
A. They moved
from Madera to San Francisco and then from San Francisco to Isleton.
Q. Do you know
when they moved from San Francisco to Madera?
A. No, I don't.
Q. Where were you
residing when they moved from Madera to San Francisco?
A. I was in Coulterville.
Q. How far is Coulterville
from Madera?
A. About fifty
miles or more.
Q. Didn't your
mother let you know when she moved from Madera to San Francisco?
A. I think it
was about 1910.
Q. How long did
your mother reside in San Francisco before moving to Isleton?
A. I think she
was there about three years.
Q. Who moved with
her from Madera to San Francisco?
A. I don't know
that.
Q. Do you know
whether all of her children besides you moved with her to San Francisco
from Madera?
A. I think they
all went with her but Leong Quan Chew and myself.
Q. Did you ever
visit them while they were living in San Francisco?
A. Yes, when my
sister was married was the only time.
Q. Where did they
live in San Francisco?
A. I don't know.
Q. How many ranches
did you live on in Madera before you were married?
A. Two.
Q. What ranches
were those?
A. The first one
was Dorn's and the next one was the Emma Ranch.
Q. Did your family
move to any other ranches after you were married?
A. I don't know
that.
Q. Where did you
go to school?
A. To the Howell
country school.
Q. Did you attend
school with your brothers and sisters?
A. With my sisters
and two brothers.
Q. With what brothers
did you attend school?
A. Leong Quan
Chew and Quan Sam.
Q. What teacher
did you have?
A. The first one
I had was a man teacher, Mr. Conner and next I Bailey and those are all
the teachers I had there.
Q. Can you recall
the names of some of the pupils with whom you attended school other than
hyour brothers and sisters?
A. Yes, Helen
Footman and her sister Bertha, it has been so long that I can't remember
some of them - a girl named Helen Whitehead also attend with me.
Q. Who was your
nearest neighbor while you lived on the Dorn ranch?
A. Osborne.
Q. Did they have
any children?
A. They had children,
I don't know their names.
Q. Did you always
live with the man and women to whom you have referred as your father and
mother from the time you can remember up until the death of your alleged
father?
A. Yes.
Q. Where are your
brothers residing at the present time?
A. Leong Quan
You, the oldest one resides at Ryde on the Shelly Ranch and my other four
brothers all reside on the McCarty ranch near Isleton.
Q. How long have
the four brothers to whom you refer resided on the McCarty ranch?
A. Since 1922.
Q. Do they own
that ranch or rent it?
A. Rent it.
Q. Does your mother
reside on that ranch with them?
A. Now, yes.
Q. What is your
husband's name, occupation and address?
A. Sun Kow, he
is a farmer residing near Isleton.
Q. When and where
were you married?
A. In Fresno in
1907.
Q. Have you any
children?
A. Yes five.
Q. Name your children
giving their birth places, dates of birth and present whereabouts?
A. All of my children
are living with me. Their names and ages are
Minnie
Sun Kow, age 22, born December 7, 1907, at Coulterville, Calif.,
Florence
Sun Kow, age 19, born June 2, 1910 at Coulterville;
Grace
Sun Kow age 17, born March 22, 1912, at Coulterville;
Davis
Sun Kow, age 15, born January 20, 1914, at Coulterville;
Dorothy
Sun Kow, age 9, born March 12, 1919 at Coulterville.
Q. Your son Davis
Sun Kow is an applicant for a return certificate as a native born citizen
of the United States, with whom does he expect to go to China?
A. With my sister,
Mrs. Chin Tai Oy.
Q. Where does your
son, the applicant, reside now?
A. At Isleton.
Q. What doctor
attended you at the time of his birth?
A. Dr. Davis.
Q. Have you a birth
certificate for the applicant?
A. Yes.
| NOTE: | (File No. 12017/36341 contains birth certificate of the applicant) |
Q. What was your
husband doing in Coulterville?
A. He had a store.
Q. What was the
name of his store?
A. The Sun Sun
Wah.
Q. Were you married
according to ther Chinese custom or according to the American custom?
A. According to
the Chinese custom.
Q. In what kind
of business was your husband engaged in Coulterville?
A. American groceries.
Q. When did the
applicant begin going to school and where?
A. In 1921 at
Isleton.
Q. How far advanced
is he in school?
A. He is in the
eighth grade.
Q. Do you know
the name of the first teacher he had?
A. Mr. Drake.
Q. Has the applicant
always lived with you and your husband?
A. Yes.
Q. Did you ever
have any children who died?
A. Yes, one child,
the second one, it was a stillborn.
Q. Does the applicant
follow any employment during vacation?
A. He helps on
the ranch.
Q. Have you resided
at the same place all of the time since you have been in Isleton?
A. Yes.
Q. Are all of your
children attending school?
A. Yes.
Q. Are any of your
children married?
A. No.
Q. Have any of
your children ever been seriously sick?
A. No.
Q. Has your husband
any brothers and sisters?
A. I think he
said he had two brothers.
Q. Do either of
them reside in the United States?
A. No, neither
of them reside in the United States.
Q. Are there any
further statements you desire to make?
A. No.
Q. Have understood
the Interpreter?
A. Yes.
Q. And have you
understood the questions you have been asked in English?
A. Yes
BK #13401 Pg's 112-115
End