חתלתולי וינשוף
אדוארד ליר
ינשוף וחתלתולי הפליגו בים
בדוגית אפונית עם קצת בירה
נטלו קורט כמון, לקחו הם ממון
שטר בן חמישים
לירה.
ינשופי הביט על רקיע מעל
ושרִקרֶק אלי הגיטר:
"הו חתלתולון יפהפיון, הו חתול
אהובון,
איזה חתלתולי!
איזה חתלתולי!
איזה חתלתולי אתה"
2.
מר חתלתולי הגיד לינשוף, "אתה
הרי עוף נאה ושזוף,
וזמר כה מדופלם
אז אולי נתחתן,
תגידה לי הן,
איכה נמצא טבעת בים?"
הם שטו בלי פגע,
שנה, ירח ורגע
עד לגזע עץ הבונג הנפלא
ואז בחורש, חזירון מקריחון לועס
שורש
ובקצה הנחיר, הנחיר, הנחיר,
תלויה לו טבעת זולה
על חזירון, בקצה נחירון, תלויה טבעת
זולה
3.
"היי, חזירון,
אולי בתמורה לחצי אגורה
תמכור לי טבעת
זולה?"
הנהן החזיר כי הוא
מסכים
את הטבעת לקחו, ותוך יום הם נישאו
בעזרת תרנגול תושב השטחים
הכינו הגריל, המליחו חציל
אותו אכלו בכפית אל-פוצלח
אחזו הם ידיים,
בחוף גבעתיים,
חוללו אז לאור ירח
ירח, ירח, ירח
חוללו אז לאור ירח