µo²{§Aªº¤Ñ¤~                 ¤å/¤ý§Ó¶v
³o¬O¤@³õ¡u©I¤§±ý¥X¡vªº²±·|¡G¤G¡³¡³¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é¤U¤È¡A­µ¦âÀu¬üªº³æÂ®ºÞ¼Ö­µ±N¦bªF¨Êºq¼@«°ªº­µ¼ÖÆU¸Ì°jÀú¶}¨Ó¡C¨Ó¦Û¥þ²yªº¼Æ¤d¦ì¤j«e¬ã¤@®Ñ°g¡AÀRÀRªº²âÅ¥³o¦ì­èº¡¤»¤Q·³ªº¤é¥»ÁͶձM®a¦b»R¥x¤W¿W«µµÛ³æÂ®ºÞ¼Ö¾¹¡C
¤W­z¬O¤@³õ·Q¹³³õ´º¡A³o³õ¡u¤j«e¬ã¤@¤»¤Q¤j¹Ø­µ¼Ö·|¡vÁöµM­q¦b¥¼¨Ó¡A¦ý¤j«e¬ã¤@«oªÖ©w¥L¤@©w·|ºt¥X¡C¥L¦b¤µ¦~ªì¤é¥»¨j¥Xª©ªº·s®Ñ¡m·Q°µªº¨Æ´N¥h°µ¡I¡nªº·s®Ñ¤W¼gµÛ¡G¡u§Ú¦b¨â¦~«e´N«ÅºÙ¤»¤Q·³®É­nÁ|¿ì¤@³õ­µ¼Ö·|¡A¹G¦Û¤v¥­±`¤£±o¤£µy°µ½m²ß¡A¦]¦¹³o³õ²±·|À³¸Ó·|¦p´ÁÁ|¦æ¡C¡v¡u¸U¤@§Ú¤£©¯¥¼¬¡¨ì¤»¤Q·³¡A®a¤H·|±N§Ú½m²ß®É¿ýªº¢Ñ¢Ò¥N´ÀÁܽШç±HÃØ¦U¦ì¡C¡v¤j«e¬ã¤@¬Æ¦Ü¤w¸g©MŪªÌñ¦n©Ó¿Õ®Ñ¡C·Q°µªº¨Æ´N¥h°µ¡I³o¬O¤j«e¬ã¤@ªº¤H¥ÍÆ[¡B¤u§@Æ[¡A¤]¬O¥L¤H¥Íªø¼Öªº¯µ³Z¡C
¦ý¬O¥þ²y¦³¦h¤Ö¤H¯à¹³¤j«e¬ã¤@¤@¼Ë¼Ö¦b¤u§@¡A¼Ö¦b¦Û¤v·Q°µ´N¥h°µªº¨Æ±¡¤WÀY©O¡H¤j³¡¤Àªº¤H¤£¬Oı±o¤u§@µL½ì¡A´N¬Oı±o¦b¾³õ¤WÂ\¿ù¤F¦ì¸m¡A¨S¦³¿ìªk°µ¦Û¤v¼Ö¦b¨ä¤¤ªº¨Æ±¡¡C¯S§O¬O¸gÀÙ´º®ð§C°g¡A¾³õ¤W¤£±o¤£¬°¤­¤æ¦Ì§é¸yªº±¡ªp¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C
¡E »\¬¥´¶¡G¥þ²y¶È¤G¡³¢H­û¤u¾A¤~¾A©Ò
¨ô¶V¨Ó¦Û©ó¤Ñ½áªºµo´§¡A«D«á¤Ñ°V½m
¤j«e¬ã¤@¡G·Q°µªº¨Æ©¹©¹¬O¤Ñ½á©Ò¦b
¬ü°ê»\¬¥´¶Á`¸ê®Æ®w¤º¦³¥þ²y¤»¤Q¤T­Ó°ê®a¡B¤@¦Ê¹s¤@®a¥ø·~¡B¤@¦Ê¤C¤Q¦h¸U­û¤uªº½Õ¬d¡Aµ²ªG¥u¦³¤G¡³¢Hªº¨ü³XªÌ«D±`¦P·N¡A¦Û¤v¦³¾÷·|¦b¤u§@¤¤µo´§©Òªø¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥u¦³¨â¦¨ªº­û¤uı±o¦Û¤v¾A¤~¾A©Ò¡A¥i¥H¦b¾³õ¤W°µ¥L­Ì·Q°µªº¨Æ±¡¡C
­ì¦]¦b­þ¸Ì¡H»\¬¥´¶ºò±µµÛ°w¹ï¤T¤Q¦~¨Ó¦U¦æ¦U·~ªº¨ô¶V¤H¤h¶i¦æ¨t²Î¤Æ¬ã¨s¡Aµ²ªGµo²{¦¨¥\¤H¤hªº¨ô¶Vªí²{¡A¬O·½©ó¯à°÷¦b¾³õ¤Wµo´§¤Ñ½áªº¯à¤O¡A¦Ó¤£¬O«á¤Ñ°V½m¥X¨Óªº§Þ³N±Mªø¡C®M¥Î¤j«e¬ã¤@ªº¸Ü¡G¡u·Q°µªº¨Æ´N¥h°µ¡A¨º¥ó¨Æ©¹©¹¬O¦Û¤v³Ì¾Õªøªº¨Æ±¡¡C¡v
»\¬¥´¶¤½¥q±N³o¥÷¬ã¨s³ø§i¼g¦¨¤F¤@¥»·s®Ñ¡mµo²{§Úªº¤Ñ¤~¡n¡]Now,Discover Your Strengths¡^¡Aµ²ªG¦b¬ü°ê±È°_¤F¤@³õ¾³õ¯à¤O°V½mªº¤j­²©R¡C³o¥»®Ñªº­^¤åª©¦b¥h¦~¤¸¤ë¥Xª©¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥þ²y¤w¾P°â¦Ê¸U¥U¥H¤W¡C
¡mµo²{§Úªº¤Ñ¤~¡nÄÄ­z¤@­Ó¤¤¤ß¥DÃD¡G¨C­Ó¤H³£¦³¤Ñ¤~¡I¥u¬O¤j³¡¤Àªº¤Ñ¤~¤£¬O³QÂ\¿ù¤F¦ì¸m¡A´N¬O¨S¦³§V¤O©Î¨S¦³¥¿½Tªº¤èªkµo±¸¦Û¤vªº¤º¦b¤Ñ¤~¡C
¬°¤°»ò¹³§A¡B§Ú³o¼Ëªº¤@¯ë¤W¯Z±Ú¡A·|³Q¾³õ®I¨S±¼¡H¡uµo²{§Úªº¤Ñ¤~¡v³o¥»®Ñ»{¬°¡A¦]¬°¤j¦h¼Æªº²Õ´³£«Ø¥ß¦b¨â¶µ¿ù»~¬Ý«Ý­û¤uªº«e´£¤§¤W¡A¥L­Ì¥H¬°¡G

¤@¡B¨C­Ó¤H¸g¹L¾Ç²ß´X¥G³£¯à³Ó¥ô¨C¥ó¨Æ¡C
¤G¡B¨C­Ó¤H³Ì¤jªº¦¨ªøªÅ¶¡¦b©ó¥L³Ì®zªº»â°ì¡C
¨Æ¹ê¤£ºÉµM¡C³\¦h¤½¥qªá¤j¿ú°V½m­û¤u¡AÀ±¸É¨ä¯à¤Oªº¯Ê³´¡C¦ý§ïµ½­û¤uªº¯ÊÂI¥u¬O¡u·l®`±±¨î¡v¡]damage control¡^¡A«o¤£¬O¯à¤O¶}µo¡C§ó­«­nªº¬O¡A³o¼Ëªº§@ªkµL§U©óÅý­û¤u©Î²Õ´¹F¨ì¥@¬É¯Åªº¤ô·Ç¡C¤]¦]¦¹¡A»\¬¥´¶´£¥Xªº¥¿½T¾³õ°V½m­ì«h¬O¡G

¤@¡B¨C­Ó¤Hªº¤Ñ½á³£¬O«ù¤[¦Ó¿W¯Sªº¡C
¤G¡B¨C­Ó¤Hªº³Ì¤j¦¨ªøªÅ¶¡¦b©ó¥L³Ì¾Õªøªº»â°ì¡C
¡E ¤Ñ¤~¤£¬O¢×¢ß°ª¡A¬Oµo´§­Ó¤H¯S½è

¥u­nÂ\¹ï¤F¦ì¸m¡A´N¥i¥HÅܤѤ~
¤Úµá¯S¡G§Ú¥u¬O¦³¾÷·|°µ§Ú·Q°µªº¨Æ
¦³ªº¤H¤ÏÀ³¤£§Ö¡A¦ý«Ü¦³­@¤ß¡F¦³ªº¤H©å©ó¨¥µü¡A¦ýªø©óµ¦²¤©Ê«ä¦Ò¡F¦³ªº¤H¤Ñ¥Í´N¦³°g¤Hªº¯S½è¡A³o³£¬O¤@ºØ¤Ñ½á¡C
¡u¬°¤F¦b¤u§@»â°ìªí²{Àu²§¡AÀò±o¦¨´N·P¡A­Ó¤H¥²¶·¤F¸Ñ¦Û¤v¯S¦³ªº¼Ò¦¡¡A¦¨¬°µo²{¦Û§Ú¯à¤O¡A¨Ã¯à´yø¡BÀ³¥Î¡B½m²ß¡BµZ¿i¦Û§Ú¯à

¤Oªº±M®a¡C¡v»\¬¥´¶¤½¥q³z¹L¬ì¾Çªº¬ã¨s¤èªk¡AÂk¯Ç¥X¤T¤Q¥|ºØ¥D¾É¯S½è¡]Themes¡^¨Ó¸ÑÄÀ³o¨Ç¤Ñ½á¡C¦b¥L­Ìªº©w¸q¤¤¡A¤Ñ¤~¤£¬O«üÀY¸£¢×¢ß¡]´¼¤O°Ó¼Æ¡^Àu©ó±`¤H¡A¦Ó¬O¨C­Ó¤H¨­¤W³£¦³ªº¥D¾É¯S½è¡F¤T¤Q¥|ºØ¥D¾É¯S½è¦³²³¦h¤£¦Pªº²Õ¦X¡A¨¬¥H¸ÑÄÀ¤H­Ìªº¨ô¶Vªí²{¡C¦Ó³z¹L»\¬¥´¶¤@¶µ¡u¯à¤Oµo²{­åªR´úÅç¡v¡A¤@¯ë¤W¯Z±Ú¤]¥i¥H±q¤T¤Q¥|­Ó¯S½è¤¤¡A§ä¨ì¤­¶µÄÝ©ó¦Û¤v³Ì±jªº¤Ñ½á§ª«¡C
¬Æ¦Ü¡A¬Y¨Ç±j¯Pªº¯S½è¡A¦b¬Y¨Ç»â°ì¥i¯à¬O¯ÊÂI¡A¦ý¥u­nÂ\¹ï¤F¦ì¸m¡A¦b¹ïªº¤u§@»â°ì¤W¡A´N¥i¥H¦¨¬°¤Ñ¤~¡C¨Ò¦p¡A³Qµø¬°§ë¸ê±Ð¤÷¡A¥þ¬ü±Æ¦W²Ä¤G¤j´I»¨ªºµØ­Û¤Úµá¯S¡A¥i¥Hºâ¬O¥@¬É¯Åªº¤Hª«¡C¦b²{¤µ§Ö³tÅܰʪº¥þ²y¥«³õ¤W¡A¤@¯ë¥H¬°ªº§ë¸ê¤j®vÀ³¸Ó¬O¾÷´¼¡B«ä¦Ò¦y¾U¡B«æ©Ê¤lªº¡C¦ý±q¤Úµá¯S¾ë¹êªº­·®æ¡A²¤ÅãÃ廽ªº¥~ªí¡A¥H¤Î¦³ÂIºC§]§]ªºÁ¿¸Ü³t«×¡A§¹¥þ¬Ý¤£¨ì³o¨Ç¯S©Ê¡C¬Æ¦Ü¥L¹ï¤H©Ê³ßÅw©ê«ù¼ÖÆ[·Qªk¡A³£¤£²Å¦X¤@¯ë¤H¹ï§ë¸ê¬Éº¸¸·§Ú¶Bªº»{ª¾¡C
µM¦Ó¡A¤Úµá¯S¤µ¤éªº¦¨´N¡A¥¿¬O°ò©ó¥L­Ó¤H¯S½èªºµo´§¡v¡v¤Úµá¯S«D±`¦³­@©Ê¡A¤SÄ@·N¬Û«H§O¤H¡C¦Ó¥Lµ½¥Î¨ä­@©Ê¡A±N¤§Âà¤Æ¦¨¬°µÛ¦Wªº¡u¤G¤Q¦~®i±æ§ë¸ê­ì«h¡v¡AÁ`¬O¦b­@¤ß¥J²Óªº¬ã¨s¥ø·~¤§«á¡Aªø´Á§ë¸ê¥L¬Ý¦nªº¤½¥q¡A¨Ã¥B«H¥ô¨º¨Ç¸ê²`¸g²z¤H¥i¥H¬°¥L±a¨Ó¦nªº³ø¹S¡A¤£ÀH«K½æ±¼ªÑ²¼¡C³o¼Ë¯S©Êªºµo´§¡A²Ö¿n¤F¥L¤µ¤éªº°]´I¡C¦Ó¤Úµá¯Sµû¦ô¹ï¥L¤H¥Í»P§O¤H³Ì¤j¤£¦Pªº¦¨´N¡A¨Ã¤£¬O°]´I¡C¥L»¡¡J¡u§Ú¯uªº¸ò¤j®a¨S¨â¼Ë¡A¥u¤£¹L§Ú¨C¤Ñ¦­¤W°_§É«á¡A¦³¾÷·|°µ¦Û¤v·Q°µªº¨Æ¡C¡v
´«¨¥¤§¡A§Aªº¤Ñ¤~¤£¬O¨Ó¦Û§Aªº´¼°Ó¡A¦Ó¬O§Aªº¤Ñ½á§ª«¡C¥u­n§ä¨ì¦Û§Ú¤Ñ½á¡A¨Ã±N¤§¦b¥¿½Tªº¦a¤èµo´§¨ì·¥¤j­È¡A§A¡B§Ú³£¥i¥H¬O§Ö¼Ö¤Ñ¤~¡I
·íµM¡A´M§ä¦Û§Ú¤Ñ¤~µ´«D¤@¯È°Ý¨÷´úÅç³o»ò²³æªº¨Æ±¡¡A¨C­Ó¤H±´¯Á¡Bµo±¸ªº¹Lµ{¥i¯à³£¤£¤@¼Ë¡J¦³¨Ç¤H¥i¯à¤F¸Ñ¦Û¤vªº¤Ñ½á¡A«o¦]¬°¤º¤ßªº¤£¦w©ÎÀô¹ÒªºÄdªý¡A¨S¦³±N¤§µo´§¨ì·¥­P¡F¦³¨Ç¤H§V¤O°l´M¡A¦ý¥i¯à¸g¾ú¼Æ¦~°g´b¦±§éªº¹Lµ{¤~µo²{¡F¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü¬O¡u§x¦Óª¾¤§¡v¡A¸g¾ú¤H¥Í·N¥~ªº¥´À»¡A«o»®µM¹J¨£¦Û¤vªº¤Ñ¤~¡C
¡E «J¤åµú¦bÂå¥Í»P§@®a¶¡±Ã¤ã
Á`ı±o¡u¤W¤£µÛ¤Ñ¡A¤U¤£µÛ¦a¡v
ªá¤F¥|¦~®É¶¡±´¯Á¤ß©³ªºÁn­µ
ª¾¦W§@®a«J¤åµú¥¿¬OÄÝ©ó²Ä¤@ºØ±´¯ÁªºÃþ«¬¡C¦b¤µ¦~¤C¤ë¥Xª©¥Lªº·s®Ñ¡m§Úªº¤Ñ¤~¹Ú¡n¸Ì¡A³zÅS¤F¥L³o¨Ç¦~¨Ó±´¯Á¡u¤Ñ¤~¡vªº¤ß¸ô¾úµ{¡J
¹L¥h¡A«J¤åµú­Ý¨ãÂå¥Í»P·~¾l§@®a¨âºØ¨­¤À¡C¦bÂå¾Ç¬É¡A«J¤åµú¦b¤@¤E¤E¤T¦~´N¤É¥ô¥x¤j¥DªvÂå®v¡C¨º¤@¦~¡A¥L¤]¶}©l§ðŪ¥x¤j³Õ¤h¯Z¡A¬ã¨sªº¥DÃD¬O¥Î°ò¦]ªvÀø¨Ó±±¨î¹L±Ó©Ê¯«¸g¯kµh¡C³o¶µ¥Í§Þ·s»â°ì¡AÅý«J¤åµú°Q¤F«K©y¡A¥ý¦æµoªíªº¬ã¨s³ø§i«Ü§ÖÀò±o°ê»Ú©Ê¾Ç³N¥Zª«ªºªÖ©w¡C
¦ý§Ö³tªº¦¨¥\¡AÅý«J¤åµú¤º¤ß¶}©l²£¥ÍÃhºÃ¡C¡u§Ú³o¤@¥Í±q¨Æªº¬ã¨s¡A°£¤F®i¥Ü¾Ç³NÅv«Â©Î¬O¤Éµ¥¥~¡A¬O¤£¬O¥u²Ö¿n¤F§ó¦h¬°¤F»â¥ý¦Ó»â¥ýªºµêºa¡H¡v«J¤åµú¨º®É­ÔÁöµM¦bÂå¾Ç»P¤å¾Ç¤§¸ô¤W¦W§QÂù¦¬¡A¡u¦ý¾ã­Ó¤H«o¤W¤£µÛ¤Ñ¡B¤U¤£µÛ¦a¡A¨S¦³½ñ¹êªº·Pı¡C¡v
«J¤åµú¤º¤ß±Ã¤ãµÛ¡A¤]§i¶D¥Lªº¤Ó¤Ó·Q­n²æÂ÷Âå¬É¡C¦ý¥Lªº¤Ó¤Ó¤Ï°Ý¡G¡u¸U¤@¯uªº¦³¨º»ò¤@¤Ñ¡A§Aªº®Ñ¤£¦AºZ¾P¡A©ÎªÌ¬O¨S¦³¦¬¤J¤F¡A§A·|¥Ì¤ß¶Ü¡H¡v«J¤åµúªº¸£³U¤¤¯B²{°_¤@­Ó¼ã­Ë«è¦ã¡B¤S¤£¤Ó¥i·Rªº¹L®ð§@®a¡A©¿µMÅܱoµü½a¡C
¡E ¿W¦Û¨ì¦èÂïî­ì®È¦æ
®³±¼¤å©ú¥@¬Éªº§¤¼Ð¡A©ñ¤â°µ¦Û¤v
Â÷¶}Âå¬É¡A¼g¥X¨g½æ¤G¤Q¸U¥»ªº¤p»¡
¤@ª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A«J¤åµú¿W¦Û¨ì¦èÂïî­ì®È¦æ¡A¨º­ÓµLÃäµL»Úªº¼sÁï¤Ñ¦a¡A¤å©úÄvª§¥@¬Éªº¬Û¹ï§¤¼Ð²Î²Î®ø¥¢¤F¡C¦b½wºC¬y°Êªº¶®¾|ÂÃ¥¬¦¿Ãä¡A«J¤åµú¨I«ä¤F¤@­Ó¤U¤È¡C¡u¦pªG§Ú¤@ª½¨º»ò·Q­n¼g§@¡A¬°¤°»ò¤£¶XµÛ¥Í©R³Ì¦nªº®É¥ú¡A©ñ¤â¦n¦nªº¥h¼g©O¡H¡v¡u¤@­Ó¤H¥Í©R¤¤¯à¹F¨ì³Ì¤F¤£°_ªº¦¨´NµL«D¤]´N¬Oµo²{¦Û¤v¡A¨Ã¥B«i´±ªº¦¨¬°¦Û¤v¡C¡v
¤T¤Q¤»·³¥Í¤é¨º­Ó±ß¤W¡A«J¤åµú¦A«×¹ª°_«i®ð¦V©d¤l´£¥X©ñ±óÂå¥Íªº¥´ºâ¡C¨S·Q¨ì¥Lªº©d¤l§i¶D¥L¡G¡u§Ú¤@¶}©l´N¤ä«ù§A¼g§@¡A§Ú´£¥X¨º»ò¦h°ÝÃD¥u¬O­n½T©w§A³£¦Ò¼{¹L¤F¡C¡v
´N³o¼Ë¡A±q¤@¤E¤E¤C¦~®L¤Ñ¶}©l¡A«J¤åµú»P¥~¬É§ë®gµ¹¥Lªº¡uµê¤Û¤Ñ¤~¡v¥¿¦¡µe²M¤F¬É½u¡AÂ÷¶}Âå¬É±M¤ß¼g§@¡C¥L«p¹F¥|¦Ê­¶ªºªø½g¤p»¡¡m¥Õ¦â¥¨¶ð¡n¦b¤@¤E¤E¤E¦~¥|¤ë¥Xª©¡C¥Xª©«e¤@¤Ñ¡A¬Ó«a¥Xª©ªÀµo¦æ¤H¥­øÊÀܤ£¦wªº¨Ó¹q»¡¡G¡u¤åµú¡A§Aªº®Ñ§Ú¬Ý¤F«Ü·P°Ê¡A¦ý§Aª¾¹D³o´X¦~¤åÃÀ°é¬y¦æªº¬O»´Á¡µu¤pªºµu¤å¡A»¡¹ê¦b¡A³o¥»®Ñ¹ê¦b¤Ó«p¤F¡K¡K¡C¡v¨S·Q¨ì¡A³o¥»´yøÂå¬ÉÅv¤O°«ª§ªº¤p»¡¡A¥Xª©«á³ºµM¦¨¬°·í¦~«×ª÷¥Û°ó®Ñ©±½æ±o³Ì¦nªº¤@¥»¤p»¡¡A¨´¤µ¸Ó®Ñ¤w½æ¥X¤G¤Q¦h¸U¥»¡C
«J¤åµú»{¬°¡A¨ä¹êÂå¥Í»P§@®a³£¬O¥L³ßÅwªº¤u§@¡A¥u¬O¦pªG­n¥L¥Ñ¤@­Óµê¯B¤S¬üÄRªºªÅ¤¤¸¨¤U¡A¥L¹çÄ@¿ï¾Ü¸¨ÂI¬O¦b«áªÌ¡C§Y¨Ï§@®aªº¦¬¤J¤£°ª¡A¦ý¬O¨º¸Ì«o¦³¤@­Ó­È±o«J¤åµúµL«èµL®¬¥h±´¯Áªº¯«¯µ¤ßÆF¥@¬É¡A¤]¬O¥L¤p®É­Ô©Ò¹Ú·Q·íªº¡u¤Ñ¤~¡v¡C
¤@¤E¤E¤C¦~®L¤Ñ¡A«J¤åµú«i´±¿ï¾Ü¤F¤º¤ßªº¯u¹ê©I³ê¡C¦Ó³o¤@¦~ªº®L¤Ñ¡A«e¥Áµø·s»D¥D¼½¤ý®õ«W¤]¿ï¾ÜÂ÷¶}¤F´¿¸g¾Ä°«¤­¦~ªº·s»D°é¡AÊØÊתº«e©¹¬ü°ê«n¥[¦{¤j¾Ç§ðŪ³Õ¤h¡C¦b¡uµo²{§Úªº¤Ñ¤~¡v¹Lµ{¡A¦oÄÝ©ó²Ä¤GºØÃþ«¬¡C
¡E ¤ý®õ«WµLªk»{¦P¯B¸Øªº³t­¹·s»D
ºN¯Á¤»¦~¡A¤@½ë¬¥§üÁF¤§®È
Åý¦o¨M©w¨«¤W©t¿Wªº¾Ç³N¸ô
¤ý®õ«W´y­z¦oÂ÷¶}¥xÆWªº¤ß±¡¡G¡u¨º¬O§Ú¤H¥Íªº§C¼é´Á¡A·í®É¥Áµø­è¶}¿ì¡A§Ú¤]¶¶§Q¥Ñ¥xµøÂà´«¶]¹D¡A¦¨¬°¥Áµøªº½u¤W°OªÌ­Ý±á¶¡·s»D¥D¼½¡C¡v¹ï¹qµø·s»D±q·~¤H­û¨Ó»¡¡A§¤¤W¥D¼½¥xµLºÃ¬O¥ú±m»PºaÄ£¡A¦ý¤ý®õ«W«oµLªkº¡¨¬¡C¡u§Ú§Æ±æ°µ·s»D¥D«ù¤H¡A¦Ó¤£¶È¶È¬O¤@¦ì¥D¼½¡C§Ú§Æ±æ¯à°µ²`«×ªº·s»DÂø»x©Ê¸`¥Ø¡A¦ý³o¹ï¥u­n¨D´£¨Ñ¨C¤é§Y®É·s»D³ø¾Éªº°ê¤º·s»D°é¨Ó»¡¡A¬Û·íªº§xÃø¡C¡v
¤ý®õ«W¬O¦b¤@¤E¤E¤T¦~®³¨ì¬ü°ê¼w¦{¤j¾Ç¶ø´µ¥Å¤À®Õªº¼s¹q·s»DºÓ¤h«á¡A«K¶i¤J¡m®É³ø©P¥Z¡n¾á¥ô°OªÌ¡C¤E¥|¦~¦o¦Ò¤W¥xµø°OªÌ¡A¦¨¬°¥xµø²Ä¤@¦ìªÀ·|²Õªº¤k°OªÌ¡C¦³¤@¦¸¤ý®õ«W³ø¾É¤@«h¥x¥_¿¤¥Ã©M¥j¹Ó¸Ì³QÃö¤F¤C¤Ñªº¤p«Ä·s»D¡C¤j³¡¤Àªº¨kªÀ·|°OªÌ¥u¯B¥ú±°¼vªº³ø¾É¤F¤p«Äªº¨ü­h¸g¹L¡A¤ý®õ«W»¡¡A¦o«oÁæ¦Ó¤£±Ëªº°lÂܳø¾É¤p«Äªº«áÄò¤ß²z´_°·¹Lµ{¡A®i²{¤F¤k©Ê²Ó¿°ªº·s»D«ä¦Ò¡C
¤£¹L¡A¤]¥¿¦]¬°¤ý®õ«W¦b¤u§@¤W¤£Ä@·N°lÀH°ê¤º§Ö³t¦Ó¯B¸Øªº·s»D³ø¾É¨B½Õ¡AÅý¤£¤Ö·s»D¦P·~»{¬°¦o¥i¯à¤£¾A¦X·í¹qµø·s»D°OªÌ¡C±q¥xµøÂà¨ì¥Áµø¡A¤ý®õ«W§ó¬O²`³´¥Ù¬Þ¤§¤¤¡C¦o±`±`¦­¤W¼½§¹·s»D´N§b§bªº§¤¦b¨ºÃä«ä¯Á¥¼¨Ó¡C
¤ý®õ«W§x´bµÛ¦Û¤v¨ì©³ÁÙ¾A¤£¾A¦X¨«¤U¥h¡H¦o¬Æ¦Ü°½°½¶]¥h¿Ô¸ß¹L¨â¦ì©R²z¤j®v¡Aµ²ªG¤@¦ì©R²z®v¬Ý¤F¦oªº©R½L«á»¡¡G¡u§Aªº¤H¥Í±N¨«¤JµLªk¬ð¯}ªº¦º¨¤¡A¦ý·í§A¶}¹B«á¡A§A¤@½ú¤l³£­n¾a¤f¡B¤â¤Îµ§¨Ó°µ¨Æ±¡¡A¦Ó¥B¼vÅT§O¤H²`»·¡C¡v
·í®É¨«¤£¥X¤H¥Í¦º¨¤ªº¤ý®õ«W¡AÁÙ¬O·d¤£²M¦oªº¥¼¨Ó¬O¤°»ò¡H«K¨M©w¥ý·í·s»D°k§L¡Aµ¹¦Û¤v¤@¦~ªº®É¶¡¹Á¸Õ¾Ç³N¤§¸ô¡A¶]¨ìÂ÷¦nµÜ¶õ«Üªñªº«n¥[¤j¥hŪºô¸ô·s´CÅé¡C³o­Ó©M·s»D¶Ç¼½¦³ÂIÃö«Y¤S¨S¦³¨º»òª½±µªº»â°ì¡A«Ü²Å¦X¤ý®õ«W·QÂ÷¶}·s»D¶Ç¼½°é¡A¤S¦³ÂIÊØÊפ£¦wªº¤ß¹Ò¡C
¤@¤E¤E¤C¦~©³¡A¤ý®õ«W¯²©Ð¤l¦í¦b¬¥§üÁF¶Â¤H°Ïªþªñªº±JªÙ¸Ì¡C¦o¸g±`¤@­Ó¤H©êµÛ®Ñ¥»ëÄëĪº¨«¹L¶Â¤H°Ï¡A®{¨B¤G¤Q¤ÀÄÁ¨ì«n¥[¤j®Õ°Ï¤W½Ò¡C¬¥§üÁFªº¥V¤Ñ¨Ã¤£¤ñ¥x¥_§N¡A¦ý¦oªº¤º¤ß«o¬O¯íµM¡B©t¿W¤S´H§N¡AÀH®É¦³¦^°ê¦A·í°OªÌªº³ÌÃa¥´ºâ¡C
ª½¨ì¤@¤E¤E¤K¦~¬K¤Ñ¡A¦o»P¯Z¤W¦P¾Ç¤@°_¨ì¥[®³¤j·Å­ôµØ°Ñ¥[¤@³õ¾Ç³N¬ã°Q·|¡C·|ijµ²§ô«á¡A¤@¤Ñ¤W¤È¡A¦o¿W¦Û¨«¨ì·Å­ôµØªºÂ®ÑÅu½®Ñ¡A»®µMµo²{¤»¡³¦~¥N¼¶¼g¡mUnderstanding Media¡nªº¥[®³¤j·s´CÅé±Ð¤÷³Á§J¾|º~¡]McLuhan¡^ªº­ìª©®Ñ¡A´N­ì«Ê¤£°Êªº½ö¦b®Ñ¬[¤W¡C
¡E ®Ñ³øÅu¤W»P·s´CÅé±Ð¤÷¤ßÆF¥æ·|
´N¹³¬Ý¨ì¤F­È±oÂQ©¹ªº­I¼v¡A«i©ó°l´M¡A¨â¦~Àò¹{¨â¶µ°ê»Ú½×¤å¼ú
³Á§J¾|º~¦b¤T¡B¥|¤Q¦~«e´NÂ_¨¥¹q¤l¤Æ¥@¬É±N±a¨Ó¸ê°T­²©R¡A¨Ã¨ãÅé´yø¤F¤µ¤Ñªººô¸ô·s¥@¬É¡C¤ý®õ«W¬Ý¨ì·s´CÅé±Ð¤÷ªº­ìª©®Ñ¡A¸ÌÀYÁÙªþ¦³­ìª©´¡µe¡C»P¾Ç³N¬É®õ¤æ¦b®ÑÅu¤W¬ï¶V®ÉªÅªº¬Û¹J¡A¾_¾Ù¤F¤ý®õ«Wªº¤ßÆF¡C¦o»¡¡G¡u²Ä¤@¦¸µo²{§ä¨ì¤@¥»­È±oŪªº¸g¨å¦WµÛ¡A¬O³o»òÅý¤H¿³¾Äªº¨Æ±¡¡A¤]Åý§Ú­«·s«ä¦Ò®Ñ¥»ªº¥Ã«í·N¸q¡C¡v
¨º¤@¨è°_¡A¤ý®õ«W§Ï©»¦b¾Ç³N³o±ø©t¿Wªº¸ô¤W¡A¬Ý¨ì¤F¤@­Ó­È±oÂQ©¹ªº­I¼v¡C¦^¨ì¬ü°ê¤§«á¡A¦o¼ÝµM¨MµM¥Ó½ÐÂà¦^¶ø´µ¥Å¤À®Õ§ðŪ³Õ¤h¡A¨Ã¥Bªá¤F¨â¦~ªº®É¶¡¡A´N¥H¡uºô¸ô¤¬°Ê©Ê¹ï¶Ç¼½¼Ò¦¡ªº¼vÅT¡v¬°¬ã¨s¥DÃD¡A®³¤U³Õ¤h¾Ç¦ì¡C
¥J²Ó­pºâ¡A¤ý®õ«W±q¤@¤E¤E¤T¦~¨ì¤E¤K¦~¡A³o¤@¬q±q°g¯í¨ì»â®©ªº¦Û§Ú±´¯Á¹Lµ{¡AÁ`¦@ªá¤F¦oªø¹F¤»¦~ªº®É¶¡¡C¦Ó¦o³ßÅw²`«×¡B¤£³ßÅw³t­¹¦Ó½§²Lªº­Ó©Ê¡A¦b³o¤@¦¸¥Í²PÂà§é«á¡Aªº½TÅý¦o¦b¾Ç³N»â°ì§ä¨ì¤F¤ñ¹L¥h§ó¤jªº¦¨´N·P¡C
¥h¦~¬K¤Ñ¡A¤ý®õ«W¨ì¥@·s¤j¾Ç¾á¥ô§U²z±Ð±Â¡C³o¤@¦~ªº¤K¤ë¡A¦o¥H¤jÁx¤S³Ð·sªº¬ã¨s¤èªk¡Aűo·s»Dº[¤j²³¶Ç¼½¾Ç·|¡]¢Ï¢Ó¢Ø¢Û¢Ñ¡^ªº³Ç¥X½×¤å¼ú¡A¨Ã»·­u¬ü°êµØ²±¹y¯S°Ï»â¼ú¡C¤µ¦~¤C¤ë¡A¦o¦A«×Àò±o°ê»Ú¶Ç¼½¾Ç·|¡]¢×¢Ñ¢Ï¡^ªº³Ç¥X½×¤å¼ú¡A¨ìÁú°êº~«°µoªí±MÃDºtÁ¿¡C
¤µ¦~¤E¤ë¡A¤ý®õ«W¶¶§Qª§¨ú¶i¤J°ê¤º·s»D¶Ç¼½¾ÇªÌ´÷±æ¶i¤Jªº¬F¤j¶Ç¼½¾Ç°|·s»D¾Ç¨t¡A¾á¥ô°_§U²z±Ð±Â¡C¤ý®õ«W»¡¡G¡u·s»D¤u§@ªº¦¨´N®e©öÀò±o´xÁn¡A¦Ó¾Ç³N¬O¤@±ø¨I±I¤S©t¿Wªº¸ô¡C¦ý§Ú³ßÅw°l´M«í¤[ªº»ù­È¡A§Y¨Ï³o±ø¸ô­n©M©t¿W§@¾Ô¡K¡K¡C¡v
¡E §O§â¤H¥Í·í¡u¸õ´Ñ¡v¡Aª±¡u¦è¬v´Ñ¡v¤~Áo©ú
ÅÇ¿í·O±q®a®x¥D°üÅܯ]Ä_³]­p®v
¼ç¤O¦p¼¯¤Ñ¼Ó¡A¦h¼Æ¤H¤´¦b¦a¤U«Ç
¡mµo²{§Úªº¤Ñ¤~¡n³o¥»®Ñ»¡¡A¹L¥h¾³õª±ªº¬O¸õ´Ñªº¹CÀ¸¡A¨C¤@­Ó¤H³£¨Ì´`¬Û¦Pªº°V½m»P¨«ªk¡A¤@¨B¤@¨B¦V¤É¾E«e¶i¡C¤£¹L²{¦b¬O¦è¬v´Ñªº®É¥N¡A¨C­Ó¤H³£­n¤F¸Ñ¦Û¤v³oÁû´Ñ¤l³Ì¼F®`ªº¨«ªk¡A¡u§A¤£¯à§â«°³ù»~¥H¬°ÃM¤h¡A©Î§âÃM¤h»~·í«°³ù¡A§_«h´N·|¦b®Ä²v¤£¦p¤H¤U¿é±¼¤ñÁÉ¡C¡v
¨Ò¦p¡A¤ý®õ«W¥i¯à¬O¾Ç³N¬É©t¿Wªº¡u¬Ó¦Z¡v¡A¦ý¤@¥¹­n§â¡u¬Ó¦Z¡v·í·s»D¡u¤h§L¡v¨Ó¤U¡A¨«¤U¥hªºµ²§½¨Ã¤£Ãø·Q¹³¡C¬Û¤Ïªº¡A¥u­n§ä¨ì¦Û¤v¤Ñ½á³Ì¦nªºÂ\©ñ¤è¦¡¡A§Y«K¬O³Ì¨õ·Lªº¤u§@¡A³£¯àÅý¤@­Ó¤H¦Û«Hµo¥ú¡A¦Ó¥B¯à¶g¦Ó´_©l¡B¼Ö¦¹¤£¯h¡A¨Ãªí²{³Ç¥X¡C
­}¤h¥§¡u³Ì¨Î«È©Ð²M¼ä¤H­û¡v¨©¸¦®R¡A¦b¦P¤@®a¶º©±¥´±½¦P¤@°Ï°ì©Ð¶¡ªø¹F¤G¤Q¤@¦~¡A¤u§@§¹¬üªºµ{«×¤@ª½³£µL¤H¯à¤Î¡A¦]¬°¦w±Æ²Ó¸`¡B·ÓÅU¥L¤H¡A¬O¤W«Òµ¹¦o«Ü¤jªº¤Ñ½á¡AÁöµM¨S¦³Åª¹L®Ñ¡A¦o«o¯à¼Ö¦b¤u§@¡A¥B¨S¦³¤H¯à©¿µø¦oªº¦¨´N¡C
¥i±¤ªº¬O¡A³\¦h¤H³£¨S¦³µo²{¥L­ÌÂ\¿ù¤F¦ì¸m¡C¡mµo²{§Úªº¤Ñ¤~¡n®Ñ¤¤»¡¡A¡u¤j¦h¼Æªº²Õ´¡]©Î­û¤u¡^µS¦p¦b·t«Ç¸Ì«÷´ê°_¨Óªº«÷¹Ï¡A¨C¶ô«÷¹Ï³£¬OÃä½t³Q¿i±¼¡B«j±j«÷´ê¤W¥hªº¡C¦ý¬O¡AÅý¤@ÂI¨à¥ú½u¶i¤J«Ç¤º¤§«á¤~µo²{¡A¤Q¤§¤K¡B¤Eªº¹Ï¶ô³£Â\¿ù¤F¦a¤è¡C¡v
§@«~µn¤W°ê»Ú©ç½æ·|ªº¯]Ä_³]­p®vÅÇ¿í·O«hÄÝ©ó¡mµo²{§Úªº¤Ñ¤~¡n²Ä¤TºØÃþ«¬¡C¦o¦b¥|¤Q¤K·³¥H«e´N¤@ª½³QÂ\¦b¡u®a®x¥D°ü¡vªº¦ì¤l¤W¡A­n¤£¬OÅåı¤V¤Ò¥~¹J¡A¦o¥i¯à¥Ã»·¤£·|¨«¥X®a®x¡A§ó¨S¦³¾÷·|µo²{¦Û¤vÃÀ³Nªº¤Ñ½á¡C¾ú¸g¥Í©Rªº¨I¾ý«á¡A¦o»¡¡G¡u¤H¬Oº¡¥i¼¦ªº¡A¾Ö¦³¼¯¤Ñ¤j¼Ó¡A¦ý¥u¥Î¨ì¦a¤U¤@¼Óªº¼Ó±è¡A¤Hªº¼ç¤O¬O«D±`¤j¡B«D±`¤jªº¡C¡v
¨«¤J¯]Ä_³]­p»â°ì«á¡AÅÇ¿í·Oªº¤º¤ß©¿µM¶}¤F¤@®°µ¡¡A¦o¹ï¯]Ä_®v³Åªº¤â¤u¤£º¡·N¡AÁÙ¦Û¤v¶R¤F¾÷¾¹¨Ó¿i¥É¥Û¡A¾Ç²ßªº¹Lµ{¤¤³s«ü¥Ò³£¿i±¼¤F¡CÅÇ¿í·Oµo²{¤F¦Û¤vªº³]­p¤Ñ¤~®É¡AÁÙ¤£¤Ó²M·¡¦Û¤vªº¤Ñ½á¡C¤@ª½¨ì³o´X¦~¦o»{¯u¾Ç¦ò¡A¤~ºCºC©ú¥Õ¡A¡u§Úªº¤ß¤¤Á`¬O¯à²M·¡¯B²{¯]Ä_³]­pªº¼Ë¦¡¡A¦Ó§Ú¥u¬O·ÓµÛ¤ß¤¤ªº¹Ï¹³¦bµZ¿i¯]Ä_¡C¡v³o¼Ëªºµo²{¡A´N¹³¤@§ô¥ú½u¶°¤¤·Ó¤J¤Ñ½áªº»â°ì¡CÅÇ¿í·O¤Ñ¤~ªº«÷¹Ï¤@¤U¤lÂ\¹ï¦ì¸m¤F¡A¦o¤]±q¤£°_²´ªº®a®x¥D°ü¡B¤p¯]Ä_°Ó¡A¤@ÅD¦¨¬°µo¥ú¡Bµo«Gªº¯]Ä_³]­p¤Ñ¤~¡C
¡E «õ±¸¦B¤s©³¤Uªº¤º¤ß¯S½è
¨ô¶V»P¥­±e©¹©¹¥u®t¤@¤p¨B
¤£©È¥¢±Ñ¡B«i©ó¹Á¸Õ¡Bµo²{¤Ñ¤~
¥Ñ«¢¦ò¤j¾Ç¤ß²z¾Ç±Ð±ÂDr. David McClelland­Ò¾Éªº¡u¾¯à¡v·§©À«ü¥X¡A¤Hªº¯S©Ê´N¹³¬O¯B¦b®ü­±¤Wªº¦B¤s¡A¬ð¥X¦b®ü¥­­±ªº¥u¬O§Þ³N¡]skill¡^©Mª¾ÃÑ¡]knowledge¡^¡F¦b®ü¥­­±¥H¤Uªº³¡¤À«h¦n¤ñ¬OÁôÂæb¤º¤ßªº¯S½è¡A¨Ò¦p¦Û§Úªº·Qªk¡]self-concept¡^¡B¯S©Ê¡]traits¡^¥H¤Î°Ê¾÷¡]motive¡^¡CÅÇ¿í·O¬OµL·N¶¡Ä²¤Î¤F¦Û§Ú¦B¤sªº²`³B¡A¨ÃÃzµo°ª«×ªº¯à¶q¡C
¦ýªñ¦~¤Þ¶i¡u¾¯à¡v¡]Competency¡^¤ß²z¾Ç¨ÓÀ°§U¥ø·~°µ¤H¤O¸ê·½ºÞ²zªº¬ü°Ó§»´¼ÅU°Ý¤½¥q°õ¦æÁ`¸g²z¼B®v°¶«h»{¬°¡A¦bª¾ÃѸgÀÙªº®É¥N¡A¥ø·~¦³¨t²ÎÀ°§U­û¤u¤]­n¤F¸Ñ¦Û¤v¦B¤s¤Uªº¯S½è¡A§Ö³t§ä¨ì¾Õªøªº»â°ì¡Aµo´§©Òªø¡A¤]ÄÝ©ó¥ø·~®Ä²vªº¤@Àô¡C
¨Æ¹ê¤W¡A®Ú¾Ú»\¬¥´¶ªº¬ã¨s¡A¨ô¶V»P¥­±eªº©¹©¹¥u®t¤@¤p¨B¡F¨Ò¦p¡A¾·~°ªº¸¤Ò²y¬É¡A³»¦y¿ï¤â¨C³õ¥­§¡±À±ì¤G¤Q¤C¦¸¡A´¶³q²y­û«h¬O¤T¤Q¤G¦¸¡C¦b¾³õ¤W¡A§ä¥X¨C­Ó¤Hªº¤Ñ¤~¡A¥[¤W±M·~»â°ìªºª¾ÃѰV½m¡A¥¿¬O¤u§@ªÌ±q¥­±eÅD¤É¨ô¶V¡A¥ø·~®Ä¯à¤j´T´£¤ÉªºÃöÁ䤧¤@¡C
³Ìªñ¤j«e¬ã¤@¦b¤é¥»¬°¤W¯Z±Ú°µ¤H¥Í¿Ô¸ß¡C­±Á{¸gÀÙ´º®ð§C°gÀô¹Òªº¤é¥»¤W¯Z±ÚÁ`¬O°Ý¥L¡G¡u§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¤~¦n¡H¡v¤j«e¬ã¤@«h·|¤Ï°Ý¡G¡u¸Ó«ç»ò¿ì­n¬Ý§A·Q¹L¤°»ò¼Ëªº¤H¥Í¨Ó¨M©w¡C¡v
¤j«e¬ã¤@»{¬°¡A²{¦b¤w¸g¬O¤@­Ó¬°¤½¥qÁù°`ºÉ·ñ«o¤£¤@©w¦³©Ò¦^³øªº¦~¥N¡A¦ý¬O¦b¿E¯P¦Ó°¾®tªº¤É¾ÇÄvª§¤U¦¨ªøªº¤@¥N¡A«o¥u·|´M§ä¼Ð·Çµª®×­I¤U¨Ó·Ó³¹¦æ¨Æ¡C¦h¼Æªº¤H¤£¬O§¤«Ý®É¨Ó¹BÂà¡A­n¤£´N¬O°²¸Ë¤°»ò¨Æ³£¨S¦³¡A·Ç³Æ¼õ¨ì°h¥ð¡C¦Ó´£­Ò¡u·Q°µªº¨Æ´N¥h°µ¡vªº¤j«e¬ã¤@¡A¶}¥Xªº¤W¯Z±Ú´º®ð±ÏÀÙ¨}¤è¥¿¬O¡G¤£©È¥¢±Ñ¡B¦h°µ¹Á¸Õ¡A§ä¨ìÅý¦Û§Ú¦¨¥\ªº¤Ñ¤~¡C
§A¥H¬°¦Û¤v¨S¦³¤Ñ¤~¶Ü¡H¡mµo²{§Úªº¤Ñ¤~¡n¤@®Ñ¤¤¸g¹L³\¦h¬ã¨s«áµo²{¡G¡u¦¨¥\ªÌ«Ü¤Ö¬O¥þ¤è¦ì¤H¤~¡A¦ý¥²µM¯S½èÂA©ú¡C¡v¨S¦³¤H¼Ë¼Ë³£¦æ¡A¦ý¨C­Ó¤H¤@©w³£¦³ÄÝ©ó¦Û¤v©úÅ㪺¤Ñ½á¯S½è¡C§A¤F¸Ñ¦Û¤v¶Ü¡H§Aªº¤Ñ¤~¬O§_¥¿µ¥µÛ§A¨Óµo±¸¡H

¡@

*****************************************************************************************************************************

·s¥@¬ö¤H¤~À³¨ã ¥|»ù­È¤C¯à¤O (±i©¾¿Ñ)


²Ä¤@­Ó¬O¥¿ª½»P¸Û«H

³o¬O«Ü¦Ñªº»ù­È¡A¦ý´X¤Q¦~¨Ó¤w®ø¥¢«Ü¦h¡C¨Ò¦p¬ü°ê®¦Às®×«á¡A«Ü¦h¬Û¦üªº®×¤l¤]³°ÄòÃzµo¡A³y¦¨´º®ð´_µdªº°±¹y¡A¨Ï§Ú¥²¶·ªÃ«ù¸Û«H¦a»¡¥X¡u¸¨ªá®É¸`¤S³{§g¡vªº¸Ü¡C®¦Às®×¤¤ªº·|­p®v³£¬OÁo©ú¡B¦³¯à¤Oªº¤H¡A¦ý¥L­Ì¬d¥X¤½¥q¦³°ÝÃD«o¤£Á¿¡A´N¬O¨S¦³¸Û«H¡A§Ú»{¬°¤H¦pªG¨S¦³¸Û«H¡A´Nºâ¦³Áo©ú¡B¯à¤O¡A¥Ã»·¤]¥u¬O­Ó¦MÀI¤Hª«¡B©w®É¬µ¼u¡C¥H®¦Às®×¨Ó¬Ý¡AÃz¬µªºµ²ªG¬O´X¸U¤H¥¢·~¡B´X¦Ê»õ¬ü¤¸ªºªÑªF°]´I¦Ç­¸·Ï·À¡C

²Ä¤G­Ó¬O¶·­«®¶ªºÂ»ù­È¬O¤j§Ú

¤p§ÚªºÆ[©À¬O¡uI am numberone. (§Úªº§Q¯qÂ\²Ä¤@)¡C¡v¦ý¤j§Ú¬O¦b­Ó¤H¤§¤W¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤j©ó§Úªº§Q¯q¡A¤]´N¬O¹Î¶¤©Î°ê®a§Q¯q¤j©ó­Ó¤H§Q¯q¡C

²Ä¤T­Ó¬O¶Ô¾Ä

³o¬O¥xÆW¸gÀÙ©_Âݳ̭«­nªº¦]¯À¡C¬ü°ê30¦h¦~«e´N¦³¦³ÃѤ§¤h¹ª§j¡A¬ü°ê­Y­nºû«ù°ê®aÄvª§¤O¡A¨C©P¤u®É­n´£°ª¡A¤£¯à¥u¦³40¤p®É¡C§Ú¥Í¥­±q¥¼¦³¹L¨C©P¥u¤u§@40¤p®É¡A¥­§¡³£¦b50 ¤p®É©Î¥H¤W¡C
²Ä¥|­Ó¬O¦³«Ý­«®¶ªºÂ»ù­È¬Oªø´Á¯Ñ¯Ð

¯uªº­È±o°µªº¨Æ¡A´N¬O­È±oªø´Á¯Ñ¯Ðªº¨Æ¡A¦ý²{¦b«Ü¦h¤H³£¬O¼Éµo¤á¤ßºA¡AÁ`¬O·Q¦pªG§Ú¯à¦³¦nÂI¤l¡B¦n¾÷¹B¡BÀ´±oÅv¿Ñ¡A§Ú´N¥i¥H¦b´X¦~¤ºÁȤj¿ú¡AµM«á´N¥i¥H¹C¤sª±¤ô¡A³o´N¬O©ñ±ó¤Fªø´Á¯Ñ¯Ðªº»ù­È¡C

°£¤F­n­«®¶¤W­z¥|­Ó»ù­È¥~¡A·s¥@¬öªº·s¤H¤~¤]»Ý­n¨ã¦³ªï±µ·s¬D¾Ôªº¤CºØ¯à¤O¡C
²Ä¤@¬O­n¦³¿W¥ß«ä¦Òªº¯à¤O

³o¬O°ö¾i¥X¨Óªº¡A§Ú»{¬°¤Hªº´¼¼z¥i¥H¹³ª÷¦r¶ð¤@¼Ë¡A¤À¦¨¤@¼h¤@¼h¡A³Ì©³¼h¬Odata(¸ê®Æ)¡A³o¨Ç¬O¥¼¸g¾ã²zªºªF¦è; ©¹¤W¤@¼h¬Oinformation(¸ê°T)¡A³o¨Ç¬O¸g¹L¾ã²z¡Bµû§Pªº¸ê®Æ; ¦Ó­n§ó¤W¤@¼h¦¨¬°´¼¼z¡A´N¥²¶·¾a¿W¥ß«ä¦Ò¡C¿W¥ß«ä¦Òªº·N«ä¬O¤£­n»´«HÅv«Â¡A¤£­n¬Û«H§A¬Ý¨ìªº¸ê°T¡A¤U¥ô¦óµ²½×¤§«e¡A­n¾¨¶q°Ñ¦Ò§ó¦hªº¸ê°T¡AÀ°§U¦Û¤v§PÂ_¡A©Ò¥H¡A¿W¥ß«ä¦Ò¤S¥s§å§P©Ê«ä¦Ò¡A¤]´N¬O¸g±`§å§P¦Û¤v¤Uªºµ²½×¡C
²Ä¤G¬O³Ð·sªº¯à¤O

¤]´N¬O¸õ¥X®Ø®Øªº«ä·Q¡A³o¯à¤O¨C­Ó¦æ·~³£»Ý­n¡A¨C­Ó¤H¡B¤½¥q¡B¬Æ¦Ü°ê®a³£¦³¦Û³]ªº®Ø®Ø¡A¦pªG¤£¸õ¥X¨Ó¡A®Ø®Ø·|¶V¨Ó¶V¨c©T¡AÅܦ¨²ßºD; ¨Æ¹ê¤W¡A¤H±`±`¦³¾÷·|³Ð·s¡A¨Ò¦p¤@­Ó±q¨Ó¤£°µ¹B°Êªº¤H¡A¶}©l¨C¤Ñ¹B°Ê¡A¤]¬O¤@ºØ³Ð·s¡C³q±`¦³À£¤O¤~·|¶}©l³Ð·s¡A¬F©²·íµM¤]­n³Ð·s¡A¥BÀ£¤OÀ³¨Ó¦Û©ó¤H¥Á¡A¦ý·|¦³¦h¤j®ÄªG¡A¥Ø«eÁÙ¤£²M·¡¡C
²Ä¤T¬O¦Û°Ê¦Ûµo¡B¿n·¥¶i¨úªººë¯«

¤H¤£­n°µ¨Æ³£¥u¬O³Q°Ê¡A©Î¥u§â¥»¥÷ªº¨Æ°µ¦n¡A¦pªG¬Ý¨ì¦³§Q¯qªº¨Æ¡A¨S¦³¥s§A°µ§A´N¤£¥h°µ¡A³o´N¬O¨S¦³¦Û°Ê¦Ûµoªººë¯«¡C¦³¤H¤@¶}©l¦Û°Ê¦Ûµo¡A¦ý¤@¹J¨ì®À§é´N°hÁY¡A³o«h¬O¤£¿n·¥¶i¨ú¡C¿n·¥¶i¨ú¬O¤@¥¹¶}©l¡A´N­n·Q¿ìªk§â¥¦°µ¦¨¥\¡C¿n·¥¶i¨ú´N¬Oentrepreneurship¡A¦ý³o­Ó¦r³Q½Ķ¦¨³Ð·~ºë¯«¡A¨ä¹ê¬O»~½¡A¦]¬°³Ð·~¤£¨£±o³£¼ÖÆ[¶i¨ú¡A¦Ó¦b¤½¥q¤£³Ð·~ªº¤H¡A«o¥i¥H«Ü¼ÖÆ[¶i¨ú¡C
²Ä¥|¬O±M·~°V½m¥[¤W°Ó·~ª¾ÃÑ

¤@ªù³£¤£ºëªº¤H¡A«ÜÃø¦b·s®É¥N¥ß¨¬¡A¦ý21¥@¬ö¬O­Ó°Ó·~¥@¬ö¡A¨C­Ó¤H³£¤£¯à¤£¦³°Ó·~ª¾ÃÑ¡A¨Ò¦p§Úı±o¨C­Ó¤H³£­n¬Ý±oÀ´¸ê²£­t¶Åªí¡A¦Ó¥B­nÀ´±o¨ä¤¤¥©§®¡A¸ê²£­t¶ÅªíÁöµM¥u¦³¤@­¶¡A¦ýªþ¿ý³q±`¦³10´X­¶¡A¥©§®´N¦bªþ¿ý¡A­n¬Ý¬Ý¨ä¤¤¬O§_¡u¸Ü«á¦³¸Ü¡v¡B¡u¸Ü¥~¦³¸Ü¡v¡C
²Ä¤­¬O·¾³qªº¯à¤O

·¾³q¯à¤O¬O¨â­±ªº¡A§O¤H»P§A·¾³q®É¡A§A¤]­n¦³¯à¤O¦^À³¡CÅ¥¡B»¡¡BŪ¡B¼g³£«Ü­«­n¡A³q±`Å¥¬O³Ì¤£¨ü­«µø¡A¦ý¤]³\¬O³Ì­«­nªº¡A¦³¦¨´Nªº¤H»P§O¤H³Ì¤jªº¤£¦P¡A´N¦b©ó¥LÅ¥ªº³q±`¤ñ§O¤H¨Ó±o¦h¡C
³q±`§Ú©M¦P¨Æ½Í¸Ü¡A´N¯à¤F¸Ñ¥L¬O§_¯uªºÅ¥À´¡A¦]¬°§ÚÁ¿¸Ü³t«×¤ñ¸ûºC¡A±`±`¦³¤H·|¦Û¥H¬°¤w¤F¸Ñ§Ú­n»¡¤°»ò¦Ó¥´Â_§Ú½Í¸Ü¡A¦ý«á¨Óµo²{90%¬O¿ùªº¡A³o´N¬O¤£°÷µê¤ß¡A©Ò¥HÅ¥¬O«D±`­È±o°ö¾iªº¯à¤O¡C
¦bŪ¤è­±¡A«Ü¤Ö¦³¤HŪªº§Ö¡BÀ´ªº¤]§Ö¡A¦³¤H¾Ç¤F³tŪ¡AŪ¬O«Ü§Ö¡A¦ý¤£¨£±o¥þÀ´¡C§ÚŪªº¨Ã¤£§Ö¡A¦ý¹ïŪ¹LªºªF¦è¬Û·íÀ´;¦Ü©ó»¡¡B¼gªº¯à¤O¤]¬O¥²¶·ªº¡A¦³¤Hªø©ó»¡¡B¤£ªø©ó¼g¡A¤Ï¤§¤]¦³¤Hªø©ó¼g¡B¤£ªø©ó»¡¡A³o³£¬O·¾³q¯à¤O¤í¯Ê¤@¥b¡C³o¨Ç¯à¤O¦b·s¥@¬ö§ó§Î­«­n¡A¦]¬°²{¦b¤j®a®É¶¡³£¤Ö¤F¡A±`±`¬OÁÙ¨S·Ç³Æ´N­n»¡¡B´N­n¼g¡C
²Ä¤»¬O­^¤å¯à¤O

¦]¬°¦b¦a²y§ø¸Ì¡A­^¤åÁÙ¬O±j¶Õ»y¨¥¡A¦b¥xÆW¦pªG¤£Åª­^¤å¡A·|·l¥¢«Ü¦h¸ê°T¡A¥xÆWÁö¦³«Ü¦h½Ķ®Ñ¡A¦ý¿ù»~¤]«Ü¦h¡A¥B±`±`§ì¤£¨ì­«ÂI¡A¦pªG­^¤å¤£¦n¡A·|«Ü¦YÁ«¡C
²Ä¤C¬O°ê»ÚÆ[

³o©M­^¤å¯à¤O®§®§¬ÛÃö¡A¥xÆW¥i¯à¥u¦³´X­Ó¤H¤~¦³¨¬°÷ªº¸ê·½¡A¥i¥H§ä¨ì¤SÀ´¥~»y¡B¤SÀ´¥þ³¡¸ê°Tªº¤H¨Ó´À¥L½Ķ¡A¦~»´¤H­n¦³°ê»ÚÆ[¡AÁÙ¬O±o¾a¦Û¤v¡C¦pªG§Ú­Ì¦³¨¬°÷ªº¤H¤~¡A´N¤£©ÈµLªk´£¤É°ê®aÄvª§¤O¡C
¡@

*****************************************************************************************************************************

¤p®É­Ô¦³¤H¥uÁ¿¤@¥y¸Ü , ´N·|Åý§Ú­Ì·P¿Eªº·Q¿Ë¥L, ¦ý¦³®É­Ô¦³¤H¥uÁ¿¤@¥y¸Ü, ´N·|Åý§Ú­Ì«ë¥L¤@½ú¤l.¤£ª¾¹D³o¬O¤@¥y¤°»ò¼Ëªº¸Ü , ³ºÅý§Ú­Ìªº¤ß§P­Y¶³ªd¡H¥J²Ó«ä¯Á, Á`¬O¥s§Ú­ÌÃø¥H®·®»¡C¦b®aùØ, «Ä¤l¾²µÛ²´²\¦^®a,»¡¦Ñ®v°Q¹½¥L, ¦P¾Ç¤£³ßÅw¥L,°µ¥À¿Ëªº¥ß¨è§â«Ä¤l©ê¨ìÃhùØ»´Án¦a»¡:¡y§A¥Ã»·¬O§Ú¤ß¥Ø¤¤³Ì¦nªº«Ä¤l¡I¡z§Ú­Ì¤£ª¾¹D­n¦p¦ó·P¿E³o­Ó¥À¿Ë,¦oªº¤ß«ä¬O¦p³\ªº¥i¤H»P µ½¨}¡C¦³¤@¦ì¥Rº¡®À§éªº¤¤¾Ç¥Í,µ´±æªº§â¥¢±Ñªº¾Ç·~»¡µ¹¤÷¿ËÅ¥,³o¦ì¤÷¿Ë¯¸¤F°_¨Ó,°õ°_¨à¤lªº¤â»¡ :¡y«Ä¤l, §Ú¥Ã»·¬Û«H§Aªº¯à¤O¡I¡z³o®É­Ô,°µ¨à¤lªºÁ`§Ô¤£¦í¦a·Q:¡yª¨ª¨, §A¬°¤°»ò¤£½|§Ú , ¥´§Ú,«oÅý§Ú¤ßùØ·P¿Eªº·Q±¼²\¡I¡z¨Æ¹ê¤W, ¤÷¿Ë­Y¬O¯uªº¥´¤F, ½|¤F,¨à¤l¤£¦ý­Ï±jªº ¤@ºw²´²\¤]±¼¤£¤U¨Ó,¤ß¤¤§ó¬O¥Rº¡¼Ä·N»Pµh«ë.¤£ª¾¹D±q¤°»ò®É­Ô¶}©l,§Ú­Ì§Ñ±¼¤F¨ü¶Ëªº¤ß»Ý­n­×¸É,«o¥Î°w¥h¨ë¥¦,§Ú­Ì¥Î¤F¤Ó¦hªº¹D²z¡A¥h¦w¼¢¤@Áû¥u»Ý­nµ½·Nªº¤ß¡A§Ú­Ì¾Ç·|¤F¤Ó¦hªº¦r²´¡A«o¨Ï§Ú­Ì¹ï¤º¤ßªº¨ºÂI±¡¡A¥¢¥h¤FÂܼv¡C«á¨Ó§Ú­Ì²×©ó©ú¥Õ:·í§Ú­Ì¤@ÂI¤@ºw¦aªø¤j®É,¤º¤ßªº¨ºÂIµ½·N«o¤£¤p¤ß¦a¥¢¸¨¤F,¥¢¸¨¦b¦Ò¸Õ¤§«áªº¦W¦¸ùØ¡A¥¢¸¨¦b·N¨£¤£¦Pªºª§°õùØ¡A§ó¥¢¸¨¦b¤º¤ßªº¤£º¡·NùØ¡C
¤]³\¡ã¡ã¡ã §Ú­Ì¦b½ÑºØ¨Æª«ùØ,¨ºªÑ³QÄÁ·Rªº·Pı³vº¥¿Æ¦â . ª½¨ì¦³­Ó¤H¦b§A§x­Wªº®É­Ô,»´»´¦aµ¹§A¤@¥y¸Ü ~~~~~´N¬°¤F¨º¥y¸Ü¡A§A¤T§ó¥b©]¤]·|ª¦°_¨Ó°á®Ñ,¤]¬°¤F¨º¥y¸Ü¡A§A¶V¹L¤sÀ­¡A ¯A¹L²`¤ô¡A ¥h¨«§ó»·ªº¸ô,¤]¬°¤F¨º¥y¸Ü¡A§Aªº«èÁn¬ðµM°×¤F,´c¬Û©¿µM¬üÄR°_¨Ó¤F, ¤ß¤]¬ðµMµ½¨}°_¨Ó¤F.´N¦b³o»ò¤@¨è,§Ú­Ì¦n¹³±q§åµûªº·Òº»°k¤F¥X¨Ó,¤ßùØÀYÅܱo°û¬ù¥i¤H,¤º¤ßªº¿E±¡²T¨S¤F¦h¤Ö¦~¨Óªº©e©},¦h¤Öªº¤£§Ö¼Ö¡A¹y¦¨¹L²´¶³·Ï............¤]¥u¦³¦b³o»ò¤@¨è,§Ú­Ì¤~´±¦^ÀY¹ï¨º¨Ç§Ú­Ì¤£³ßÅwªº¤H¯º,¹ï§Ú­Ì´o«ã¹Lªº¤H»´Án²Ó»y,¹ï§åµû§Ú­Ìªº¤HÅé½Ì,·í§Ú­Ì´N³o¼Ë¶}¤ß,¬O¤£¬O¤]¯àÅé·|¨º¤@¥y¸Ü ¡H
§¤¤U¨Ó·Q,¨ä¹ê¨º¤£¬O¤@¥y¸Ü,¦Ó¬O¤d¸U¥y¸Ü­I«áªº¨ºÁû¤ß : µ¹¥ô¦ó¤H¤@ÂI µ½·N !!
¾¨ºÞ§Ú­ÌµLªkµ¹¤H³Ì»¨µØªºÂ§ª«,¦ý¬O«o¦]¬°§Ú­Ìªºµ½·N,¦Óµ¹¤F¤H³Ì¤jªº©¯ºÖ¡I
¡@

*****************************************************************************************************************************

«Ü¦hªº®É­Ô¡A§Ú­Ì»Ý­nµ¹¦Û¤vªº¥Í©R¯d¤U¤@ÂIªÅ»Ø¡A´N¹³¨â¨®¤§¶¡ªº¦w¥þ¶ZÂ÷¡A¤@ÂI½w½Äªº¾l¦a¡A¥i¥HÀH®É½Õ¾ã¦Û¤v¡A¶i°h¦³¾Ú¡D
¥Í¬¡ªºªÅ¶¡¡A¶·ÂDzM²z®¿´î¦Ó¯d¥X¡F¤ßÆFªºªÅ¶¡¡A«h¸g«ä¦Ò¶}®©¦ÓÂX®i¡D
¥´¾ôµP®É­n§â§Ú­Ì¤â¤¤©Ò´¤¦³ªº³o°ÆµP¡A¤£½×¦nÃa¡A³£­n§â¥¦¥´¨ì²OºvºÉ­P¡F¤H¥Í¥çµM¡A­«­nªº¤£¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¦Ó¬O§Ú­Ì³B²z¥¦ªº¤èªk©MºA«×¡A°²¦p§Ú­Ì Âਭ­±¦V¶§¥ú¡A´N¤£¥i¯à³´¨­¦b³±¼v¸Ì¡D
·í§Ú­Ì®³ªá°eµ¹§O¤H®É¡A­º¥ý»D¨ìªá­»ªº¬O§Ú­Ì¦Û¤v¡F·í§Ú­Ì§ì°_ªd¤Ú·Q©ß¦V§O¤H®É¡A­º¥ý§Ëżªº¤]¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº¤â¡D
¤@¥y·Å·xªº¸Ü¡A´N¹³©¹§O¤Hªº¨­¤WÅx­»¤ô¡A¦Û¤v¤]·|ªg¨ì¨â¡D¤Tºw¡D¦]¦¹¡A­n®É ®É¤ß¦s¦n·N¡D¸}¨«¦n¸ô¡D¨­¦æ¦n¨Æ¡A±¤½tºØºÖ¡D
¥ú©ú¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£³\¦hªF¦è¡F¤]¨Ï§Ú­Ì¬Ý¤£¨£³\¦hªF¦è°²¦p¨S¦³¶Â©]¡A§Ú­Ì«K¬Ý¤£ ¨ì¤Ñ¤W°{«Gªº¬P¨°¡D¦]¦¹¡A§Y«K¬O´¿¸g¤@«×¨Ï§Ú­ÌÃø¥H©Ó¨üªºµh­W¿iÃø¡A¤]¤£·| ¬O§¹¥þ¨S¦³»ù­È¡D¥¦¥i¥H¨Ï§Ú­Ìªº·N§Ó§ó°í©w¡A«ä·Q¤H®æ§ó¦¨¼ô¡D
¦]¦¹¡A·í§xÃø»P®À§é¤§¨Ó¡AÀ³¥­ÀR­±¹ï¡D¼ÖÆ[ªº³B²z¡D¤£­n¦b¤H§Ú¬O«D¤¤©¼¦¹¿i À¿¡D¦³¨Ç¸Ü»y¯¯°_¨Ó¤£­«¡A¦ýµy¤@¤£·V¡A«K·|­«­«¦aÀ£¨ì§O¤H¤ß¤W¡F¦P®É¡A¤]­n°V½m¦Û¤v¡A¤£­n»´©ö³Q§O¤Hªº¸Ü¤ã¶Ë¡D

*****************************************************************************************************************************

¡u¶Ì¥Êú¾Ç¶O¾Ç²ß¡AÁo©ú¤H¥H¶Ì¥Êúªº¾Ç¶O¾Ç²ß¡v--¤Ú¦è¿Î»y
¦³¤@­Ó·«ÀY·«¸£ªº¬y®öº~¡A±`±`¦b¥«³õ¸Ì¨«°Ê¡A³\¦h¤H«Ü³ßÅw¶}¥Lªºª±¯º¡A¨Ã¥B¥Î¤£¦Pªº¤èªk®»§Ë¥L¡C¨ä¤¤¦³¤@­Ó¤j®a³Ì±`¥Îªº¤èªk¡C´N¬O¦b¤â´x¤W©ñ¤@­Ó¤­¤¸©M¤Q¤¸ªºµw¹ô¡A¥Ñ¥L¨Ó¬D¿ï¡A¦Ó¥L¨C¦¸³£¿ï¾Ü¤­¤¸ªºµw¹ô¡C¤j®a¬Ý¥L¶Ì¥G¥Gªº¡A³s¤­¤¸©M¤Q¤¸³£¤À¤£²M·¡¡A³£±·¸¡¤j¯º¡C¨C¦¸¬Ý¥L¸g¹L¡A³£¤@¦Aªº¥H³o­Ó¤âªk¨Ó¨ú¯º¥L¡C¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A¤@­Ó¦³·R¤ßªº¦Ñ°ü¤H¡A´N§Ô¤£¦í°Ý¥L:¡u§A¯uªº³s¤­¤¸©M¤Q¤¸³£¤À¤£¥X¨Ó¶Ü?¡v¬y®öº~ÅS¥X¬¾Ã\ªº¯º®e»¡:¡u¦pªG§Ú®³¤Q¤¸¡A¥L­Ì¤U¦¸´N¤£·|Åý§Ú¬D¿ï¤F¡C¡v
Àq·Q:
·í¤H¦Û¥H¬°Áo©ú®É¡A¨ä¹ê¥¿Åã¥X·M¬N©MµLª¾¡CÅý§Ú­Ì¦h¥H¬X©MÁ¾¨õªººA«×»P¤H¬Û³B¡A¨º¤~¯u¥¿¬O´¼ªÌªº§@¬°¡C

*********************************************************************
Æ[¹î¤O
¡u¦h¼Æ¤Hªº¥¢±Ñ¤£¬O¦]¬°¥L­ÌªºµL¯à¡A¦Ó¬O¥Lªº¤ß§Ó¤£±M¤@¡C¡v---¦N¾|¼w
¦³¤@­Ó¥~¬ìÂå¥Í§i¶D¾Ç¥Í:¡u·í­Ó¥~¬ìÂå¥Í¡A»Ý­n¤G¶µ­«­nªº¯à¤O:²Ä¤@¡B¤£·|¤Ï­G¡A²Ä¤G¡BÆ[¹î¤O­n±j¡C¡v±µµÛ¡A¥L¦ù¥X¤@°¦¤â«ü¡Aªg¤J¤@ºÐ¬Ý¨Ó¥O¤H§@¹Ãªº²GÅ餤¡AµM«á±i¤f»Q»Q¤â«ü¡C¥L­n¥þ¯Z¾Ç¥Í·ÓµÛ°µ¡A¥L­Ì¥u¦nµw°_ÀY¥Ö·Ó°µ¤@¹M¡CÂå¥ÍÀX­º¤@¯º»¡:¡u¦U¦ì¡A®¥³ß§A­Ì³q¹L¤F²Ä¤@Ãö´úÅç¡C¤£©¯ªº¬O¡A²Ä¤GÃö§A­Ì³£¨S³q¹L¡A¦]¬°§A­Ì¨Sª`·N¨ì§Ú»Qªº¤â«üÀY¡A¤£¬O§Ú±´¤JºÐ¤¤ªº¨º®Ú¤â«ü¡C¡v
Àq·Q:
§A¦³¨S¦³¥J²Ó¦Ó»{¯uªºÆ[¹î¡A²{¦b±q¨Æªº¤u§@¬O§_¦³¤£¨Î¤§³B?¤Î®É½Õ¾ã¡A¥Ã»·¤£±ß¡C¤@­Ó»{¯uªº¤H¤]¥²¬O¤@­Ó´¼¼zªº¤H¡C

*********************************************************************
¨â­Ó®a
¡u¤£­n®`©È§Aªº¥Í©R·|µ²§ô¡A¦Ó­n®`©È¥¦±q¥¼¶}©l¡C¡v---®æ¹p´µ.º~´Ë
¦³¤@­Ó¤H·f²î¨ì­^°ê¡A³~¤¤¹J¨ì¼É­·¡A¥þ²îªº¤HÅå·W¥¢±¹¡A¥L¬Ý¨ì¤@­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó«D±`¥­ÀRªº¦bë§i¡A¯«±¡¤Q¤Àªº¦w¸Ô¡Cµ¥¨ì­·®ö¹L¥h¡A¥þ²î²æÂ÷¤FÀI¹Ò¡A³o¤H«Ü¦n©_ªº°Ý³o¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¬°¤°»ò¤@ÂI³£¤£®`©È¡C¦Ñ¤Ó¤Ó¦^µª:¡u§Ú¦³¨â­Ó¤k¨à¡A¤j¤k¨à¥s°¨¤j¡A¤w¸g³Q¤W«Ò±µ¨«¡A¦^¨ì¤Ñ®a¡A¤G¤k¨à¥s°¨§Q¨È¦í¦b­^°ê¡C­è¤~­·®ö¤j§@®É¡A§Ú´N¦V¤W«Òë§i¡A¦pªG±µ§Ú¦^¤Ñ®a¡A§Ú´N¥h¬Ý¤j¤k¨à¡A¦pªG¯d§Ú©Ê©R¡A§Ú´N¥h¬Ý¤G¤k¨à¡A¤£ºÞ¥h¨º¸Ì§Ú³£¤@¼Ë¡A©Ò¥H§Ú«ç»ò·|®`©È©O?
Àq·Q:
µL½×¬O¬Æ»ò¼Ëªº¾D¹J¥ô¦ó¨Æ¡AÁ`¤£­PÄߩȡC§â©R¹B¥æ°U¤W»a¡A¥R¹ê¦Ó¥Î¤ßªº¹L¦n¨C¤@¤Ñ¡C

*********************************************************************
¤pªáªº¨Ì¾a

¡u¨S¦³¯Q¶³¡A¨S¦³¼É­·«B¡A«K¨S¦³¬üÄRªº±m­i¡C¡v---ªâ¥Í
¦³¤@¦·¬Ý¦ü®z¤£¸T­·ªº¤pªá¡A¥Íªø¦b¤@´Ê°ªÁqªº¤jªQ¾ð¤U¡C¤pªá«D±`¼y©¯¦³¤jªQ¾ð¦¨¬°¦oªº«OÅ@¡A¬°¥¦¾×­·¾×«B¡A¨C¤Ñ¥i¥H°ªªEµL¼~¡C¦³¤@¤Ñ¡A¬ðµM¨Ó¤F¤@¸s¥ï¤ì¤u¤H¡A¨â¤T¤Uªº¥\¤Ò¡A´N§â¤j¾ð¾ã­Ó¿÷¤F¤U¨Ó¡C¤pªá«D±`¶Ë¤ß¡Aµh­ú¹D:¡u¤Ñ°Ú!§Ú©Ò¦³ªº«OÅ@³£¥¢¥h¤F; ±q¦¹¨º¨ÇÄÛ±iªº¨g­··|§â§Ú§j­Ë¡A·¼ªbªº¤j«B·|§â§Ú¥´­Ë!¡v»·³Bªº¥t¤@´Ê¾ð¦w¼¢¦o»¡:¡u¤£­n³o»ò·Q¡A­è¦n¬Û¤Ï¡A¤Ö¤F¤j¾ðªºªý¾×¡A¶§¥ý·|·ÓÄ£©p¡B¥ÌÀM·|´þ¼í©p; ©p®z¤pªº¨­Âß±Nªø±o§ó­_§§¡A©p²±¶}ªºªá¿ì±N¤@¤@§e²{¦bÀéÄꪺ¤é¥ú¤U¡C¤H­Ì·|¬Ý¨ì©p¡A¨Ã¥BºÙÆg©p»¡¡A³o¦·¥i·Rªº¤pªáªø±o¯u¬üÄR°Ú!
Àq·Q:
·í¥¢¥h¤F¤@¨Ç¥H¬°¥i¥Hªø¤[¨Ì¾aªºªF¦è¡A¦ÛµM·|¦³Ãø¹L¤Î³Î±Ëªºµh­W¡A¦ý¨ä¤¤«oÁôÂõ۵L­­ªº¯¬ºÖ©M¾÷·|¡C¤é«á¦^­º®É¡A§A¤~Åå³Y
¦Û¤v¦¨ªøªº²ª¸ñ¡A¬O¨º»ò²M´·©úÅã¡A¬Æ¦Ü¬O¥O¤Hº¡¤ß³ß®®ªº¡C ¨S¦³¥¢±Ñ¡A¥u¦³¼È®É°±¤î¦¨¥\¡C

*********************************************************************

¦pªG§A¤w¸g¬°¤H¤÷¥À¡A·í§Aªº«Ä¤l¥¿¦b¾Ç²ß¨«¸ô®É¡A§A·|µ¹¥L´X¦¸¾÷·|¡H§A·|¦b¥L¶^­Ë¤Q¦¸¤§«á¡AÅý¥L§ï§¤½ü´È¶Ü¡HÁÙ¬O¥uµ¹¥L¤G¤Q¦¸¾Ç¨«ªº¾÷·|¡A­Y¾Ç¤£·|¨«¸ô´N­n¥L©ñ±ó¡H©ÎªÌ·í§A¨­Ã䦳¤­¤Q­Ó¤H¥sÄÛµÛÄU§A©ñ±ó¡A§A´N¨M©wÅý¥L§¤½ü´È©O¡H§Ú·Q§Aªºµª®×¬O¡G¤£·|¡C
ªº½T¡A·í§Ú¶¡¨C¤@¦ì¤÷¥À¡A·|µ¹§Aªº«Ä¤l´X¦¸¾÷·|©O¡H¥L­Ì³£»¡¡G§Ú·|µ¹¥LµL¼Æ¦¸¾÷·|¡Aª½¨ì¥L¯¸°_¨Ó¡A¾Ç·|¨«¸ô¬°¤î¡I¬Oªº¡A¤@ª½°í«ù¨ì©³ªÌ¡A³Ì²×³£·|¯¸°_¨Ó¡C ¬°¤°»ò³\¦h¤÷¥À¥uµ¹«Ä¤l¤@¦¸Áp¦Òªº¾÷·|¡H¬°¤°»ò±`¥Î¥¢±æªº¤f®ð§i¶D«Ä¤l¤£¾A¦X¬YºØ¦æ·~¡A­n¨D¥LÂà¦æ©O¡H ¦Ó³\¦h¤H³º¤]¦]¬°¨S¦³°í©wªº«H©À¡A¤@¹J®À§é´N»{¬°¦Û¤v¯à¤O¤£¨¬¡A¦]¦¹©ñ±ó¤F¥L­Ìªº²z·Q¡C¨ä¹ê¡A¤Z¨Æ¨S¦³¥¢±Ñ¡A¥u¦³¼È®É°±¤î¦¨¥\¡C¤W«Òªº©µ¿ð¨Ã¤£¬O¤W«Òªº©Úµ´¡C
¦³¤@­Ó¤H¡A¥L¦b¤G¤Q¤@·³®É¡A°µ¥Í·N¥¢±Ñ¡C
¤G¤Q¤G·³®É¡A¨¤³v¦{ij­û¸¨¿ï¡C
¤G¤Q¥|·³®É¡A°µ¥Í·N¦A«×¥¢¬F¡C
¤G¤Q¤»·³®É¡A·R«Q¥h¥@¡C
¤G¤Q¤C·³®É¡A¤@«×ºë¯«±Y¼ì¡C
¤T¤Q¥|·³®É¡A¨¤³vÁp¨¹²³Ä³­û¸¨¿ï¡C
¤T¤Q¤»·³«î¡A¨¤³vÁp¨¹²³Ä³­û¦A«×¸¨¿ï¡C
¥|¤Q¤­·³®É¡A¨¤³vÁp¨¹°Ñij­û¸¨¿ï¡C
¥|¤Q¤C·³®É¡A´£¦W°ÆÁ`²Î¸¨¿ï¡C
¥|¤Q¤E·³®É¡A¨¤³vÁp¨¹°Ñij­û¦A«×¸¨¿ï¡C
¤­¤Q¤G·³®É¡A·í¿ï¬ü°ê²Ä¤Q¤»¥ôÁ`²Î¡C
³o­Ó¤H´N¬OªLªÖ¡A¦]¬°¥L°í«H¤W«Òªº©µ¿ð¡A¨Ã¤£¬O¤W«Òªº©Úµ´¡A¦]¦¹¯à¹ð¤²¹ð°_¡A³Ì²×¦¨´N¤£¤Z¡C ­«­nªº¤£¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¦Ó¬O­n°µ¨º¨Ç¨Æ¨Ó§ïµ½¥¦¡C
¦ò®a»¡°f¹Ò¬O¡u¼W¤W½t¡v¡A¥i¹J¦Ó¤£¥i¨D¡C¹J¨ì§xÃø®É¡A­«­nªº¤£¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¦Ó¬O§A§Y±N¥Î¤°»òºA«×¨Ó­±¹ï¡A°µ¨Ç¤°»ò¨Æ¨Ó§ïµ½¥¦¡A§Ú¹ï§Úªº¥Í©R§¹¥þ­t³d¡C ¦¨¥\ªÌ¹ï¨Æ±¡¦Ê¤À¤§¦Ê­t³d¡A­t³dªº©w¸q¬O¥Ã»·´¤¦³¥D±±Åv¡A¦pªG¤£¯à¥D±±¥Í©R¡A«Ü¥i¯à¤@¥ÍÀHªi³v¬y¡C¹ï¥Í©R­t¥þ³dªÌ¡A¥L¬°¦Û¤v¦Ó¬¡¡A¨Ã¾Ç²ß´À§O¤HµÛ·Q¡C

*********************************************************************

¿ï©w²M´·¥Ø¼Ð¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§@ªÌ¡G¤£¸Ô

¡@¡@¬ü°ê¤@­Ó¬ã¨s¡u¦¨¥\¡vªº¾÷ºc¡A´¿¸gªø´Á°lÂܤ@¦Ê­Ó¦~»´¤H¡Aª½¨ì¥L­Ì¦~º¡¤»¤Q¤­·³¡Cµ²ªGµo²{¡G¥u¦³¤@­Ó¤H«Ü´I¦³¡A¨ä¤¤¦³¤­­Ó¤H¦³¸gÀÙ«O»Ù¡A³Ñ¤U¤E¤Q¥|¤H±¡ªp¤£¤Ó¦n¡A¥iºâ¬O¥¢±ÑªÌ¡C
        ³o¤E¤Q¥|­Ó¤H¤§©Ò¥H±ß¦~«úÕu¡A¨Ã«D¦~»´®É§V¤O¤£°÷¡A¥D­n¦]¬°¨S¦³¿ï©w²M´·ªº¥Ø¼Ð¡C

¡@¡@ªQ¾ð¤òÂζ°Åé¦Rµ·¦bªQ¾ð¤Wµ²ºô¬°±_¡C¨C·í¶À©ü®É¨è¡A¨e­Ì´N¶É±_¦Ó¥X¡A¦C¶¤ª¦¹L¾ð·F¡A¥h¦Y¨º¨Ç¥Rº¡¥Ä²GªºªQ¸­¡C³o¨Ç¤òÂΦb¨«°Ê®É¡A¦³¤@ºØ¤¬¬Û¸òÀHªº¥»¯à¡AÀYÀY¨«¦b«e­±¡A«á­±ºò¸òµÛ¤@±ø±øªº¤òÂΡA¯´§Ç¤«µM¡A»dãé¦Ó¦æ¡C¨«¦b«e­±ªºÀYÀY¡A¤@Ã䪦¦æ¡A¤@Ã䤣Â_¦a¦R¥X¤@±øµ·¡C¤£ºÞ¨e¨«¨ì­þ¸Ì¡Aµ·´N¦R¨ì­þ¸Ì¡A¨ä¦Rµ·¾Q¸ôªº¥Øªº¡A´N¬O¤£½×¨«
¦h»·¡A³£¯à¶¶µÛµ·¸ô¦^±_¡A¦Ó¤£·|°g¸ô¡C

¡@¡@ªk°ê©øÂξǮaªk¥¬º¸´¿¹ïªQ¾ð¤òÂ൤F¤@¶µ¹êÅç¡C¥L§â¤@¶¤ªº¤òÂΤިì¤@­Ó°ª¤jªºªá¬Ö¤W¡Aµ¥¥þ¶¤ªº¤òÂΪ¦¤Wªá¬ÖÃä½t§Î¦¨¶ê°é®É¡Aªk¥¬º¸´N¥Î¥¬±Nªá¬Ö¤W¥|©Pªºµ·À¿±¼¡A¶È¯d¤Uªá¬ÖÃä½t¤Wªºµ·¡A¨Ã¦bªá¬Ö¤¤¥¡©ñ¤F¤@¨ÇªQ¸­¡CªQ¾ð¤òÂζ}©l¶µÛªá¬ÖÃä½t¨«¡A¤@°¦±µ¤@°¦ª¼¥Ø¦a¨«¡A¤@°é¤S¤@°é­«½Æ¦a¨«¡A¨e­Ì»{¬°¥u­n¦³µ·¸ô¦b¡A´N¤£·|°g¸ô¡C¦p¦¹¨«¤F¤Q¤Ñ¤C©]¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D¶ZÂ÷´X¤½¤À³B¦³Â×´Iªº­¹ª«¡A³Ì«á²×¦]°§¾j¦Ó¤OºÜ¨­¤`¡C

¡@¡@³\¦h¤H¸òªQ¾ð¤òÂΤ@¼Ë¡A¥u·|ª¼¥Ø¦a¹L¤é¤l¡C¥L­Ì«ö·Ó¬J©wªº¸^¦Ý¡A¨C¤ÑÃjÃjÀ´À´¦a¹L¤é¤l¡A¦pªG°Ý¥L¬°¦ó¦p¦¹°µ¡A¥L·|»¡¡u¤j®a³£¬O³o»ò°µ¹À¡v¡C¤@­Ó¨S¦³¥Ø¼Ðªº¤H¡A´N¹³¤@¿´¨S¦³Ã¹½Lªº²î°¦¡A°g°g¯í¯í¡AÀH­·ÄÆ¿º¡A«D¦ý¨ì¤£¤F©¼©¤¡A¦Ó¥B·¥©öIJÁG¦Ó¤`¡C

*********************************************************************

³æ¯Â

¦³®É­Ô·Q¤Ó¦h¤£¬O¦n¨Æ

¶V±Ó·P¹ï¨Æ±¡¶V®e©ö³y¦¨·²´µ©³¨½

°¸¦Ó¤]Åý¦Û¤v¸òªü¥Ì¤@¼Ë¡A³æ¯Â¤Sª½²v

«Ü¦h®É­Ô¹Á¸ÕµÛ¬Ý¹L´N§Ñ¡AÅ¥¹L´N©ñ

¤£¥h²`¤J§ä´M®I¥ñ¦b¤º³¡ªº¥iºÃ¥÷¤l

¤£¥h±À´ú¥~¦b¥i¯à¼vÅTªº¼h­±

´N©ñ¥ô²´·ú§a¡I´NÅý¸£³U¥ð¾Í¤ù¨è§a¡I

¬Oªá¡A´N¬Oªá§a¡IºÞ¥¦¬OÁ¥Á¨ÁÙ¬Oª´ºÀ

¥Í©R¤¤ªº¹y®©±`±`¬O¤@Àþ¶¡

¦ý¦pªG¦Ñ¬O¦b¤@¥ó¨Æ¤W¿ióO³\¤[

¬°¤F¶}®©¦Ó¤ÏÂÐÀ˵ø³\¤[

§Aªº¤H¥Í®£©È¤w¸g®ø¯Ó¤j¥b

¤]³\¤£ª¾¤£Ä±¤¤±N¦Û¤vºu»q¦¨¸º

¦b¤°»ò³£¤£¨£ªº·t¸º¸Ì¡A®¨®¨ªº§ã±þ¤F¦Û¤v

¦³³æ¯Â¡A¤H»P¤H¤§¶¡´N·|´î¤Ö²q§Ò»P²¨Â÷

¤£¦A°õµÛµo²{§ó¦h°ÝÃD¡A

¤£¦A©¼¦¹²`Âä߾÷

¤£¦A°½°½°Ù­¹±¼§A§Ú³Ì­ì©lªº¯u¡Bµ½¡B¬ü

*********************************************************************

¦¨¼ô¬O

¤@ºØ©ú«G¦Ó¤£¨ë²´ªº¥ú½÷

¤@ºØ¶ê¼í¦Ó¤£¿°¦Õªº­µÅT

¤@ºØ¤£¦A»Ý­n¹ï§O¤H¹îÃCÆ[¦âªº±q®e

¤@ºØ²×©ó°±¤î¦V©P³ò¥Ó¶D¨D§iªº¤j®ð

¤@ºØ¤£²z·|«¡¾xªº·L¯º

¤@ºØ¬~¨ê¤Fªº²Hºz

¤@ºØµL¶·Án±iªº«p¹ê

¤@ºØ¨Ã¤£°~®kªº°ª«×

~ §E¬î«B
¡@

*********************************************************************

ÄÆ´²ªº®ú¤½­^

«Ü¦hªº®É­Ô¡A§Ú­Ì»Ý­nµ¹¦Û¤vªº¥Í©R¯d¤U¤@ÂIªÅ»Ø¡A´N¹³¨â¨®¤§¶¡ªº¦w¥þ¶ZÂ÷¡A¤@ÂI½w½Äªº¾l¦a¡A¥i¥HÀH®É½Õ¾ã¦Û¤v¡A¶i°h¦³¾Ú¡D

¥Í¬¡ªºªÅ¶¡¡A¶·ÂDzM²z®¿´î¦Ó¯d¥X¡F¤ßÆFªºªÅ¶¡¡A«h¸g«ä¦Ò¶}®©¦ÓÂX®i¡D

¥´¾ôµP®É­n§â§Ú­Ì¤â¤¤©Ò´¤¦³ªº³o°ÆµP¡A¤£½×¦nÃa¡A³£­n§â¥¦¥´¨ì²OºvºÉ­P¡F¤H¥Í¥çµM¡A­«­nªº¤£¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ ¡A¦Ó¬O§Ú­Ì³B²z¥¦ªº¤èªk©MºA«×¡A°²¦p§Ú­ÌÂਭ­±¦V¶§¥ú ´N¤£¥i¯à³´¨­¦b³±¼v¸Ì¡D   ·í§Ú­Ì®³ªá°eµ¹§O¤H®É¡A ­º¥ý»D¨ìªá­»ªº¬O§Ú­Ì¦Û¤v¡F·í§Ú­Ì§ì°_ªd¤Ú·Q©ß¦V§O¤H®É¡A ­º¥ý§Ëżªº¤]¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº¤â¡D

 ¤@¥y·Å·xªº¸Ü ´N¹³©¹§O¤Hªº¨­¤WÅx­»¤ô¡A¦Û¤v¤]·|ªg¨ì¨â¡D¤Tºw¡D

¦]¦¹¡A­n®É®É¤ß¦s¦n·N¡A¸}¨«¦n¸ô¡D¨­¦æ¦n¨Æ¡A±¤½tºØºÖ¡D
¥ú©ú¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£³\¦hªF¦è¤]¨Ï§Ú­Ì¬Ý¤£¨£³\¦hªF¦è¡F°²¦p¨S¦³¶Â©]¡A§Ú­Ì«K¬Ý¤£¨ì¤Ñ¤W°{«Gªº¬P¨°¡C

¦]¦¹§Y«K¬O´¿¸g¤@«×¨Ï§Ú­ÌÃø¥H©Ó¨üªºµh­W¿iÃø¡A ¤]¤£·|¬O§¹¥þ¨S¦³»ù­È¡D¥¦¥i¥H¨Ï§Ú­Ìªº·N§Ó§ó°í©w¡A  «ä·Q¤H®æ§ó¦¨¼ô¡D

¦]¦¹·í§xÃø»P®À§é¤§¨Ó¡AÀ³¥­ÀR­±¹ï¡D¼ÖÆ[ªº³B²z¡D

¤£­n¦b¤H§Ú¬O«D¤¤©¼¦¹¿iÀ¿¡D¦³¨Ç¸Ü»y¯¯°_¨Ó¤£­«¡A¦ýµy¤@¤£·V¡A«K·|­«­«¦aÀ£¨ì§O¤H¤ß¤W¡F¦P®É¡A¤]­n°V½m¦Û¤v¡A¤£­n»´©ö³Q§O¤Hªº¸Ü¤ã¶Ë

*********************************************************************

§Ú¸ÓÅý½Ö¨Ó¨M©w§Úªº¦æ¬°

¦W±MÄæ§@®a«¢²z´µ(SydneyJ.Harries)©MªB¤Í¦b³øÅu¤W¶R³ø¯È¡A¨ºªB¤Í§»ª¦a¹ï³ø³c»¡¤FÁnÁÂÁ¡A¦ý³ø³c«o§N¤f§NÁy¡A¨Sµo¤@¨¥¡C¡u³o³Ã¥ëºA«×«Ü®t¡A¬O¤£¬O¡H¡v¥L­ÌÄ~Äò«e¦æ®É¡A«¢²z´µ°Ý¹D¡C¡u¥L¨C¤Ñ±ß¤W³£¬O³o¼Ëªº¡A¡vªB¤Í»¡¡C¡u¨º»ò§A¬°¬Æ»òÁÙ¬O¹ï¥L¨º»ò«È®ð¡H¡v«¢²z´µ°Ý¥L¡CªB¤Íµª¹D¡G¡u¬°¬Æ»ò§Ú­nÅý¥L¨M©w§Úªº¦æ¬°¡H¡v

*********************************************************************
§Ö¼ÖªºÆ_°Í

¤@­Ó¦¨¼ôªº¤H´¤¦í¦Û¤v§Ö¼ÖÆ_°Í¡A¥L¤£´Á«Ý§O¤H¨Ï¥L§Ö¼Ö¡A¤Ï¦Ó¯à±N§Ö¼Ö»P©¯ºÖ±aµ¹§O¤H¡C¨C¤H¤ß¤¤³£¦³§â¡u§Ö¼ÖªºÆ_°Í¡v¡A¦ý§Ú­Ì«o±`¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤§â¥¦¥æµ¹§O¤H´xºÞ¡C¤@¦ì¤k¤h©ê«è¹D¡G¡u§Ú¬¡±o«Ü¤£§Ö¼Ö¡A¦]¬°¥ý¥Í±`¥X®t¤£¦b®a¡C¡v¦o§â§Ö¼ÖªºÆ_°Í©ñ¦b¥ý¥Í¤â¸Ì¡C¤@¦ì¶ý¶ý»¡¡G¡u§Úªº«Ä¤l¤£Å¥¸Ü¡A¥s§Ú«Ü¥Í®ð¡I¡v¦o§âÆ_°Í¥æ¦b«Ä¤l¤â¤¤¡C¨k¤H¥i¯à»¡¡G¡u¤W¥q¤£½àÃѧڡA©Ò¥H§Ú±¡ºü§C¸¨¡C¡v³o§â§Ö¼ÖÆ_°Í¤S³Q¶ë¦b¦ÑÁó¤â¸Ì¡C±C±C»¡¡G¡u§Úªº·@°ü¤£§µ¶¶¡A§Ú¯u©R­W¡I¡v¦~»´¤H±q¤å¨ã©±¨«¥X¨Ó»¡¡G¡u¨º¦ì¦ÑÁóªA°ÈºA«×´c¦H¡A§â§Ú®ð¬µ¤F¡I¡v³o¨Ç¤H³£°µ¤F¬Û¦Pªº¨M©w¡A´N¬OÅý§O¤H¨Ó±±¨î¥Lªº¤ß±¡¡C·í§Ú­Ì®e³\§O¤H´x±±§Ú­Ìªº±¡ºü®É¡A§Ú­Ì«Kı±o¦Û¤v¬O¨ü®`ªÌ¡A¹ï²{ªpµL¯à¬°¤O¡A©ê«è»P¼««ã¦¨¬°§Ú­Ì°ß¤@ªº¿ï¾Ü¡C

§Ú­Ì¶}©l©Ç¸o¥L¤H¡A¨Ã¥B¶Ç¹F¤@­Ó°T®§¡G¡u§Ú³o¼Ëµh­W¡A³£¬O§A³y¦¨ªº¡A§A­n¬°§Úªºµh­W­t³d¡I¡v¦¹®É§Ú­Ì´N§â¤@­«¤jªº³d¥ô¦«µ¹¶g³òªº¤H¡A§Y­n¨D¥L­Ì¨Ï§Ú­Ì§Ö¼Ö¡C§Ú­Ì¦ü¥G©Ó»{¦Û¤vµLªk´x±±¦Û¤v¡A¥u¯à¥i¼¦ªº¥ô¤HÂ\§G¡C³o¼Ëªº¤H¨Ï§O¤H¤£³ßÅw±µªñ¡A¬Æ¦Ü±æ¦Ó¥Í¬È¡C
¦ý¤@­Ó¦¨¼ôªº¤H´¤¦í¦Û¤v§Ö¼ÖªºÆ_°Í¡A¥L¤£´Á«Ý§O¤H¨Ï¥L§Ö¼Ö¡A¤Ï¦Ó¯à±N§Ö¼Ö»P©¯ºÖ±aµ¹§O¤H¡C¥Lªº±¡ºüí©w¡A¬°¦Û¤v­t³d¡A©M¥L¦b¤@°_¬OºØ¨É¨ü¡A¦Ó¤£¬OÀ£¤O¡C§AªºÆ_°Í¦b¨º¸Ì¡H¦b§O¤H¤â¤¤¶Ü¡H§Ö¥h§â¥¦®³¦^¨Ó§a¡I·Rªº¤Ï­±¤£¬O¤³«ë¡A¦Ó¬Oºzµø¥B¤£Ãö¤ß¡C

Love changes everything.

³o½g¤å³¹§Æ±æ§A¯àÅé·|¨ì¥¦ªº²[·N¡C¨ä¹ê§Ú­Ì¨­³Bªº¦a¤è¡A¤£½×¬OÀô¹Ò¡B¤H¡B¨Æ¡Bª«³£«Ü®e©ö¼vÅT§Ú­Ìªº±¡ºü°_¥ñ¡A¥i¬O¤d¸U§O§Ñ¤F¡I¡I¤£­n¦]¬°¥L¤Hªº¤@¥y¸Ü¡A¦Ó¦b·N¤Ó¤[®@!!

*********************************************************************

°ª¶¥¥DºÞºÂ¿ï¤Q¶µ¥²­n±ø¥ó

ºK¦ÛFred Bucy, Former President & CEO of Texas Instruments, ¡§How We Measure Managers?¡¨

¤@¡B¸Û¹ê(Integrity)

¸g²z¤H­û¥i¯à«ÜÁo©ú¡B¦³³Ð·N¥B«Ü·|´À¤½¥qÁÈ¿ú¡A¦ý¬O¦pªG¥L¤£¸Û¹ê¡A«h¥L¤£¶È¤@¤å¤£­È¡A¦Ó¥B¹ï¤½¥q¦Ó³o¬O­Ó¬Û·í¦MÀIªº¤Hª«¡C¸Û¹êªº¥t¤@­Ó©w¸q¬O¹ï©Ò¦³¨Æ±¡ªº©Ó¿Õ¯à¤£­p¥ô¦ó¥N»ù¥h¹F¦¨¡G·í¸g²z¤Hµo¥Í¨Æ¥ý¥¼¹w®Æ¨ìªº¨Æ±¡¦ÓµLªk¹F¨ì©Ó¿Õ®É¡A¥L¥²¶·ºÉ¥i¯à³qª¾¹ï¤è¡A¸ÑÄÀ¥¼¯à¹F¦¨¤§­ì¦]¡A¨ÃºÜºÉ©Ò¯à¥h´î¤Ö¹ï¤èªº·l¥¢¡C

¤G¡B«_ÀIªº·NÄ@(Willingness to take risks)

ÂS²yªº¦w¥´«Ü®e©ö°µ¨ì¡AµsÂS´N¤£¬O¤H¤H¥i¬°¡Cªº½T¡A«_ÀI¨Ã¤£¦nª±¡A¤°»ò¨Æ³£¤p¤ßÁlÁlªº¤H·íµM´N¤£·|Âô¥X¤jº×¡C¦ý¬O¦pªG¦b¸gÀç¤W¸g²z¤H°µ¨Æ¦Ñ¬OÁ¿¨D¦w¥þ²Ä¤@¡A¤½¥q¬O¤£¤Ó¥i¯à§Ö³t¦¨ªøªº¡C¥ø·~­n³Ð³y¤@ºØÀô¹ÒÅý¸g²z¤H«i©ó¥h«_¸g¹L²`«ä¼ô¼{ªº­·ÀI¡A¦Ó¤£©È¦]¬°¥¢±Ñ¦Ó¨ü³d³Æ¡C¸g²z¤H¦pªGÁ`¬OÅýÄvª§¹ï¤â¥h«_ÀI¡AµM«á¦A¸ò¦bÄvª§ªÌªº¸}¨B«á­±¡A¨º»ò³oºØ¸g²z¤Hªº¤½¥q±N¥Ã»·¬O¤G¬y¤½¥q¡A¥Ã»·µLªk¦¨¬°·~¬Éªº»â¾ÉªÌ¡C¤£´±«_ÀIªº¸g²z¤H¥u¯àºâ¬O­Ó¬ÝªùªÌ¡C

¤T¡BÁÈ¿úªº¯à¤O(Ability to make a profit)

½Ðª`·NÁÈ¿ú¯à¤O¬O¸g²z¤H²Ä¤T­«­n¦Ó¤£¬O³Ì­«­nªº¸ê½è¡C¦]¬°¥ø·~¦s¦bªº¥Øªº¤£³æ¬O¬°ªÑªFÁÈ¿ú¡CµM¦Ó¥Ñ©ó¥ø·~­n¹ïªÀ·|¦³©Ò°^Äm¡A¤´»Ý­n¾a§Q¼í¨Ó¹F¦¨¡C¦]¦¹¡A¥ø·~¤´»Ý­n·|ÁÈ¿úªº¸g²z¤H¡C¸g²z¤HªºÁÈ¿ú¯à¤O¬O¥Ñ³\¦h¤è­±ªº¤~¯à²Õ¦X¦Ó¦¨ªº¡C³o¨Ç¤~¯à¥]¬A¿EÀy­û¤u¡B§Ö³t¦æ°Ê¡B¬}±xÁͶեH¤Î¨ä¥L¦³§Îªº­n¯À¡C¦¹¥~¦A¥[¤W¸g²z¤H­Ó¤H¾y¤O»P©¯¹Bµ¥µL§Î¦]¯À¡A¦Ó¦¨¬°·|ÁÈ¿úªº¸g²z¤H¡C¦³¤H»¡­n¤F¸Ñ¸g²z¤HªºÁÈ¿ú¯à¤O¡A³Ì¦n¬Ý¥L¹L¥hªº¤u§@ªí²{¡AµM¦Ó¨Æ¹ê¨Ã¤£ºÉµM¦p¦¹¡C¹ï©óÀô¹ÒÅܾE»PÁÈ¿ú¯à¤OªºÃö«Y­n¯S§Oª`·N¡C¨Ò¦p1946¦~¬ü°ê¨®ªº¶R½æ¥i¥H¤jÁȨä¿ú¡A¦ý¬O¨ì¤F1962¦~§Y¨Ï¬O°Ó³õ©_¤~¡A·Q­n¾a½æ¯uªÅºÞ¦¬­µ¾÷ÁÈ¿ú¤]¬OÃø¦pµn¤Ñ¡C¦³®É°Ó³õªº¿E¯PÄvª§¨Ï±o¸g²z¤H­nÁÈ¿ú°£¤F¨ì¥~­±¥h©Û·n¼²ÄF¥~¡A®Ú¥»µLªkÀò§Q¡C¦b¦¹ºØ±¡ªp¤U¥ø·~À³¸Óµ²§ôÀç·~¡A¤£¥iÅý¥L­Ìªº¸g²z¤H¥H°½ÅÑ¡B´ÛÄF©Î¼»ÁÀµ¥¤â¬q¨ÓÁÈ¿ú¡C

¥|¡B³Ð·sªº¯à¤O(Ability to innovate)

¨ô¶Vªº¸g²z¤H¥²¶·¯à°÷³Ð·s¦Ó¥B¯à¨Ï³Ð·N¤Ï´é¦Ó¥X¡A¦¸¤§ªº¸g²z¤H«h­n¯à¼úÀy»P¤ä«ù³¡Äݪº¦nÂI¤l¡C¥ø·~¥²¶·¤£Â_¦³·s³Ð·N¬y¤J¡C³o¨Ç³Ð·N¤£³æ¬O¬ì§Þ¤è­±¡A¦bºÞ²z¡B·¾³q¡B¥«³õ¦æ¾P¤Î¨ä¥L¥ô¦ó»P¥ø·~¸gÀ禳Ãöªº§Þ¥©¤W¤]³£­n¯à¤é·s¤ë·s¡CµM¦Ó³Ð·N¥²¶·¯à¥I½Ñ¦æ°Ê¡A§_«hªÅ¦³³Ð·N¤]¬O©ó¨ÆµL¸É¡C¥ø·~¤º¯à²£¥Í¦n³Ð·Nªº¤H¬°¼Æ¤£¤Ö¡A¦ý¯u¥¿¯à¨Ï³Ð·Nµo´§¥\®Äªº¤H«o»ñ¤òÅ﨤¡A¸g²z¤HÀ³¸Ó¨ã¦³¨Ï³Ð·N¦¨¬°¨Æ¹êªº¯à¤O¡C

¤­¡B¹ê²{ªº¯à¤O(Ability to get thing done)

¸g²z¤H§Y¨Ï¦³¥þ¥@¬É³Ì°¶¤jªº²£«~­p¹º¡B³Ì¬Ý¦nªº²£«~³Ð·N¡A¦ý¬O¦pªG¥LµLªkÅý¥¦­Ì¥I½Ñ¹ê²{¡A¨º»ò¥LÁÙ¬O¤£¯àºâ¬O¸g²z¤H¡C

¤»¡B¨}¦nªº§PÂ_¤O(Good judgment)

§PÂ_¤O¬O¤@ºØ­«­nªº«ä¦Ò¯à¤O¡A¨Ï¸g²z¤H¯à®Ú¾Ú¨Æ¹ê¡B¼Æ¾Ú¡Bµo²{¥H¤Î·Pı¨Óµû¦ô¤H­û¡B­p¹º¡B¤è®×©M«ØÄ³ªº»ù­È¡CÁöµM¨}¦nªº§PÂ_¤O»PÁo©ú¤~´¼¦³Ãö¡A¦ý¬OÁo©úªº§PÂ_¤O¤£¤@©w´N¨Î¡C¨Ò¦p¬ü°ê¹q¾÷¤uµ{©_¤~´µ©Z¦]¦Ì©_¬O­Ó¨ô¶Vªº¬ì¾Ç®a¡A¦ý¥L±ß¤W¦^®a«o¸g±`°g¸ô¡C°¨§J¦R·Å¬O­Ó¤å¾Ç¥¨Àº¡A¦Ó¥L«o´¿«Å§i¯}²£¡C¦Ü©ó·R­}¥Í©M§J¼wªL¤G¦ìµo©ú®aÁö¤£¬Oµ´³»Áo©ú¡A¦ý¥L­Ì¦¨¥\«o¬O¨ü´f©ó¨}¦nªº§PÂ_¤O¡A¦]¦¹¥L­Ì¥iºâ¬O¦¨¥\ªº¸g²z¤H¡C

¤C¡B±ÂÅv»P­t³dªº¯à¤O(Ability to delegate authority and share responsibility)

¥DºÞ¤H­û¥i¥H±N§@¨Mµ¦ªºÅv¤O¥þ³¡±Â¤©³¡ÄÝ¡C¦ý¥L¥²¶·¤©³¡ÄÝ¹ï¨Æ±¡ªº«áªG¦@¦P­t³d¡C¸g²z¤H¹ï©ó³¡Äݩҧ@ªº¨Æµ´¤£¯à°kÁ׳d¥ô¡CµL½×³¡Äݩҧ@ªº¨}¦n¨Mµ¦¬O¦h»ò·L¤p¡A¥DºÞ³£¥i¥H¤À¨ÉºaÅA¡FµL½×³¡ÄݩҰµªº¤£¨}¨Mµ¦¬O¦p¦ó»´·L¡A¥DºÞ³£­n»P³¡Äݤ@°_¨ü³d³Æ¡A¥ç§Y¦U¶¥¼hªº¸g²z¤H­n¼h¼h±ÂÅv¡B¼h¼h­t³d¡C

¤K¡B¨D¤~»P¯d¤~ªº¯à¤O(Ability to attract and hold outstanding people)

¥ø·~¾a¤Ö¼Æ¿WÅó¥þ§½ªº¥DºÞ¥i¯à·|¦¨¥\¤@®É¡A¦ý¬O¦³¨}¦nªººÞ²z¹Î¶¤¤~¯à¥Ã»·¦¨¥\¡C°ª¶¥¥DºÞ¥²¶·®É®É¨è¨è³£¦³³\¦h¯à¤O¡B¦³¦@¦P¨Æ¤èªkªº¤H¨Ï¥ø·~¤j®iÂE¹Ï¡C¦]¦¹¡A¨}¦nªº¸g²z¤H¤£¦ýÀ³¸Ó¼Ö·N¡A¤]À³¸Ó¹ï³Ì¯à·F³¡ÄݤɾE¨ì²Õ´¨ä¥L³æ¦ì¦Ó·P¨ì¥úºa¡C°ª¶¥¥DºÞ¦bµû¦ô¸g²z¤H®É¡AÀ³¸ÓµÛ­«¦b¥L¦p¦ó«Ø¥ß¹Î¶¤¡B¦p¦ó°ö¨|³¡ÄÝ¡AµM«á¤~¬O¥L¹ï²Õ´ªº°^Äm¡C³Ç¥Xªº¸g²z¤H·|°ö¨|¥X¨}¦nªººÞ²z¤H¤~¡C

¤E¡B´¼¼z¡B»·¨£»P¬}¹î¤O( Intelligence, foresight, and vision)

²³æ¦a»¡¡A¦nªº¸g²z¤H¤£³æ¬O¤µ¤Ñ«ÜÁo©ú¡A©ú¤Ñ©Î¤Q¦~«á³£À³¸ÓÁÙ¬O«ÜÁo¼zÆF±Ó¡C¤j¥ø·~ªº¸g²z¤H¥²¶·§Ö³t¾Ç²ß¡B®ø¤Æ¤j¶q¸ê°T¡A¸Ñ¨M½ÆÂøªº°ÝÃD¡A¨Ã±q¸gÅç²ß±o±Ð°V¡C¤H¤£¥i¯à¥Ã»·¤£¥Ç¿ù¡A¦ý¦¨¥\ªº¸g²z¤H¥²¶·©Ò°µªº¨Æ¦Ê¤À¤§¤­¤Q¥H¤W³£¬O¹ïªº¡C»·¨£¬O¤@ºØ¦V«e¬Ýªº¨Æ±¡¯à¤O¡A¯à¹w¨£¨Ã¸Ñ¨M§Y±N¨ì¨Óªº°ÝÃD¡C¸g²z¤H¥²¶·¯à¹w´Á°ÝÃD¡AÁ×§K°ÝÃDµo¥Í©Î¦b¤jº×Á{ÀY¤§«e¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¸g²z¤H­Y¨S¦³¹w¨£¥¼¨Óªº¯à¤O¡A¥u¯à¥ô¾Ì©R¹BªºÂ\§G¡A³Ì«á±N·|­±Á{µLªk¹w®Æªº­«­«¦M«æ¡C¸g²z¤H­Y¯à¸g±`¹B¥Î»·¨£ªº¯à¤O¡A¨Ï¤§²ß¥H¬°±`¡A´N¥i¥H»·Â÷±Ï¤õªº«æ­¢»P¦MÀI¡C¦Ü©ó¬}¹î¤O«h¬O¤@ºØªøµ{ªº»·¨£¡C¦¹ºØ¸ê½è¨Ï±o¸g²z¤H±o¥H·Q¹³¥¼¨Ó¦~¥Nªº¥@¬É¡A·~¬É¥H¤Î¦Û¤v¤½¥q·|Åܦ¨«ç¼Ë¡A¦]¦¹¡A¥L¥i¥H¶}©l­p¹º¨Ã¸Ñ¨M¥¼¨Óªº°ÝÃD¡C¤H­Ì®É±`¹ï¹L¥hªº¿ù»~¯Õ¯Õ©óÃh¡A¨ä¹ê¸g²z¤HÀ³¸Ó¾i¦¨¥H¼ö§Õ©M¼ÖÆ[ªººA«×¤±æ¥¼¨Óªº²ßºD¡C¾Ç²ß¦p¤@¦ì¸t½å©Ò»¡ªº¡G¡y§Ú¹ï¥¼¨Ó¥Rº¡¼ö§Õ¡A¦]¬°¤µ¤Ñ²¦³º¬O§Ú©Ò³Ñ¥Í©Rªº²Ä¤@¤Ñ¡C¡z

¤Q¡B¬¡¤O(Vitality)

ÁöµM¦¹¶µ¸g²z¤Hªº¸ê½è¦W¦C²Ä¤Q¡A¦ý¬O¥¦ªº­«­n©ÊÀ³¸Ó±Æ¦W²Ä¤G¡A¶È¦¸©ó¸Û¹ê¡C¥ø·~­n¥ÃÄò¸gÀç¡A¤j®aÀ³¸Ó¨Ï¥¦Âǵۦ¨ªø»P§ïÅܦӦ¨¬°¥Rº¡¬¡¤O¤§²Õ´¡C¤@­Ó¥ø·~²Õ´­Y¦]¥Rº¡µÛ¦]´`­e¥B¡B±o¹L¥B¹Lªº¦¨­û¦ÓÅܱo§bº¢¡A¨º¥¦±N«Ü§Ö¥¢¥hÀu¨qªº¤H¤~¡BÅU«È¥H¤Î©Ò¦³ªº¤@¤Á¡C¬ü°ê¹q¸Ü¹q³ø¤½¥q(AT&T)Á`µô¥±¼w¯P.¬_¨Øº¸¦b¥L©ÒµÛ¡y¥ø·~ªº¬¡¤O¡z(Vitality in a Business Enterprise)¤@®Ñ¤¤«ü¥X¡A¥ø·~¤µ¤é©Ò²£¥Íªº¬¡¤O,±N¯à«OÃÒ¨ä©ú¤éªº¦¨¥\»Pµo®i¡C­n²£¥Í²Õ´¬¡¤O¡A¸ê²`ªº¥DºÞ¤H­ûÀ³¸Ó§i¶D¥Lªº¦~»´³¡ÄÝ¡G¡y¦b¸gÀç¥ø·~ªº¤èªk¤W¡A§A¦³³\¦h­n¾Ç²ßªº¡C¨Ã¨S¦³¦b¤@ºØ¥ô¦ó®É­Ô¡B¥ô¦ó±¡ªp³£¬O³Ì¦nªº¤èªk¡C¥Ø«e§Ú­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¤°»ò¬O³Ì¦nªº¤èªk¡A±N¨Ó¤]¤£·|ª¾¹D¡C§Ú­Ì§Æ±æ§A¦h¾Ç²ß¡A¦P®É¤]¯à´£¥X¤@¨Ç·sªº¸û¦n¤èªk¡C§Ú­Ì§Æ±æ§A´£¥X¹ï¤u§@¦³À°§Uªº³Ð·N¡C¡z

¥ø·~³Ì°ª¥DºÞªº­º­n¥Ø¼Ð¡A´N¬O­n¨ÏºÞ²z¹Î¶¤³£¬O¥Ñ³ÌÁo©ú¡B³Ì¨ã¬¡¤O¡B³Ì¿n·¥¡B¦³·Q¹³¤O¥H¤Î¦³³Ì°ª±q·~¹D¼wªº¸g²z¤H²Õ¦¨¡C¥ø·~¥DºÞ­n¸u¥Î¯à¶W¶V¥Lªº¤H¡B­n¦]§÷¬I±Ð¡A±N¥L­Ì¦w¸m¦bµo´§©ÒªøªºÂ¾¦ì¤W¡A¨Ã¹ªÀy¡B¨ó§U¥L­Ì¦¨ªø¡C°ö¨|³¡ÄÝ¡B»â¾É³¡ÄÝ¡A³Ì­«­nªº¨Æ­nÀ°§U¥L­Ì¼W¥[¨ä­Ó§O©Ê»P­«­n©Ê¡Aµo®i¨ä·Q¹³¤O¡A»P¦P¨Æ¬Û³Bªº¯à¤O¡B¿W¥ß©Ê¥H¤Î¦Û§Ú±±¨î¤O¡C

²£¥Í²Õ´¬¡¤Oªº¤èªk¦³¤G¡G1.¹ï©ó¤H­ûªº¹µ¥Î¡B°ö¨|¡B½ü½Õ¡B¤É¾E¦h¥[ª`·N¡C2.¥DºÞ¤H­û­n¤F¸Ñ¦Û¤v³£¤£¬O¤Q¥þ¤Q¬ü¡A¤£¥i¯à­n¨D³¡Äݧ¹¬üµL¯Ê¡C¥DºÞ¤H­û¥²¶·±µ¨ü©M´L­«³¡Äݪº²{ªp¡AÀ°§U¥L­Ìµo´§©Òªø¡A¨Ã¨Ï¦¹ºØ§@ªk¦¨¬°¤@ºØ¶Ç²Î¡AÅý³¡ÄݯàÄ~©¹¶}¨Ó¡C¦¨¥\¹Î¶¤ªº¤O¶q¨Ó¦Û¯à§@°ª«×­Ó¤H°^Ämªº¦¨­û¡C¥DºÞ¤H­û­n¦³³Ì¨Îªº°^Äm¡A¥²¶·«Ü²M·¡¦a¤F¸Ñ¦Û¤v¡A¦P®Éºû«ù¦Û¤vªº¿W¯S©Ê¡CµM¦Ó·í¤G­Ó¦¨­û¤@°_¦@¨Æ®É¡A¥L­Ì¦b«ä·Q¤W©M¦æ°Ê¤W©¹©¹³Q­n¨D­n¦³¬YºØµ{«×ªº¤@­P©Ê¡C¥ô¦óªº¥ø·~²Õ´³£·|¦³³\¦h¤@­P©Êªº­n¨D¡A¤Ï¹ï¤@­P©Ê­n¨Dµ¥©ó¬O¤Ï¹ï¬ö«ß¡Aµ²ªG·|¨Ï²Õ´²£¥Í²V¶Ã¡C¨C­Ó¥ø·~ªº¦¨­û­n­t³d¦Û¤vªº¦¨ªø¡A³\¦h¤H»{¬°¦Û§Ú¦¨ªø¥]¬A¨ü°V®É¯à»{¯u¬ã²ß¡A©Î¬O³Q«ü¬£¨ì·s¤u§@®É¡A¯à¾Ç²ß§ó¦hªº§Þ¯à¡C¨ä¹ê¦¹ºØ±µ¨ü¤½¥qªº°ö°V¦w±Æ¡A¤£¯àºâ¬O¦Û§Ú¦¨ªø¡C¥DºÞ¤H­û­Y¤£¯à¦Û§Ú°l¨D¦¨ªø¡A¨º»ò¤½¥q¬O¤£­È±oªá¶O®É¶¡»Pª÷¿ú¨Ó¨ó§U¥L­Ì¦¨ªø¡C

¥DºÞ¤H­û¥²¶·Åý­è¥[¤J¤½¥qªº¦~»´¤H²M·¡¦a¤F¸Ñ¥ø·~ªº¯u¹ê­±¡A¦P®É­n¯S§Oª`·N¨Ï¨äµo´§¦Û§Ú¦¨ªøªºÅX°Ê¤O¡C§ó­«­nªº¬O¥DºÞ¤H­û­n²³æ©úÁA¡B¨­Åé¤O¦æ¦aÅý³¡ÄݤF¸Ñ­n¦¨¬°¦¨¥\ªº¸g²z¤H¡A¥²¶·¯à¤£Â_°l¨D¦Û§Ú¦¨ªø»Pµo®i¡C

¥ø·~¥DºÞ¥²¶·¸g±`¦Û°Ý¡G¡y§Ú¬O§_¦³¨¬°÷ªº¬¡¤O¡H§Ú¦p¦ó¼W±j§Úªº¬¡¤O¡H¡z¥¼¨Ó¥ø·~¸gÀ窺¦¨®Ä¡A¨M©w©ó²Õ´ªº¬¡¤O¡C¥ø·~¬¡¤OªººëÅè¬O¯à°÷©ú´¼¦aÀÀ©w¥ø·~¥Ø¼Ð¡A¥H»â¾É§Þ¯à¨ÓÀò±o³Ì¨Îªº¤H¿ï¡A¨Ã¨Ï¥L­Ìµo¥X¬¡¤O¡A¦Ó¨ÏÀç¹B¦¨ªG¨ü¨ìªÖ©w¡C³o¬O¤@­Ó¥Rº¡¬¡¤O¥ø·~©ÒÀ³°µªº¡A¦Ó¦¹ºØ²Õ´¬¡¤O±N¨Ï±o¥ø·~¯à¸À¿o¦Ó¥X¥B¤£Â_¦a­_§§¦¨ªø¡C

*********************************************************************
1.R¡]readjust¡^¡A­«·s©w¦ì§Ú­Ì¥Í©Rªº»ù­È

¦³¤@¥y¸Ü¡uºò«æªº¨Æ¸g±`§â­«­nªº¨Æµ¹²T¨S¤F¡v¡CÁ|­Ó¨Ò¤l¡A¨C­Ó¤H³£ª¾¹D°·±d«Ü­«­n¡A¥i¬O¦³¦h¤Ö¤H¨C¤Ñ·|¥h°µ¹B°Ê«O«ù°·±d¡H¤£¬O§Ú­Ì¤£»{¦P¹B°Ê¹ï°·±dªº­«­n¡A¦Ó¬O¥¦¤£¨º»òºò«æ¡C

¦³¤@¦ì¥ø·~¸g²z¤H¡A¦V¤½¥q½Ð¤F¤T­Ó¤ë°²¡A¥u¬°¤F±a¨â­Ó¨à¤l¡A¸òµÛ¥L­Ì³Ì³ßÅw
ªº´Î²y¶¤¥þ¬ü¶]¡A¿Ë²´¥Ø¸@²y¶¤ªº¨C¤@³õ¤ñÁÉ¡C°²´Áµ²§ô¡A¥L¦^¨ì¤½¥q¡A¦P¨Æ°Ý¥L¯uªº³o»ò³ßÅw´Î²y°Ú¡H¨S·Q¨ì¥L¤@ÂI¤]¤£³ßÅw´Î²y¡A²yÁɨ쩳½ÖĹ¡B½Ö¿é¡A¥L³£¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O¥L«o«D±`¦b¥G¥Lªº¨à¤l¡C³o¬G¨ÆÅý§Ú²`¨ü·P°Ê¡A´£¿ô§Ú­Ì¡A¦b¦£¸Lªº¥Í¬¡¤¤­n°±¤U¨Ó¡A­«·s«ä¦Ò§Ú­Ìªº»ù­È©w¦ì¡C
¡@

2.E¡]evaluate¡^¡A¤£Â_¦aµû¦ô©Ò°µªº

¦£¸L¤F¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A§Ú±`±`´£¿ô¦Û¤v­n­«·sµû¦ô¦Û¤vªº»ù­È©w¦ì¡C¦b¦£¸Lªº¥Í
¬¡¤¤¡A¤@¨Çºò«æªº¨Æ±¡¡A·|§â«Ü­«­n¦ý¬O¤£ºò«æªº¨Æµ¹±»»\¤F¡A¦pªG¤£Âǵۤ£Â_¦a­«·sµû¦ô¡A§Ú­Ì´NµLªk°f¦V¦Ó¦æ¡C

»P§Ú¦@¨Æªº¤@¦ì¸g²z¡A¥L¤@¤Ñ¤u§@ªº®É¼Æ¬O¤Q¤K­Ó¤p®É¡A¦b¤½¥q¬O¤Q¤G¤p®É¡A¦^®aÁÙ­n¤u§@¤­¨ì¤»­Ó¤p®É¡C³o¦ì¦P¨Æ¨S¦³¤p«Ä¡A¦ý¬O§Úª¾¹D¡A¥L¹ê¦b¬O§Æ±æ¦³¤@­Ó«Ä¤l¡C

§Ú²`¤JÆ[¹î¡Aµoı¥L³o»ò¨¯­Wªº¤u§@¡A¥u¬O­nÃÒ©ú¥L¦³¯à¤O¡B¥L¤£¬O¤@­Ó¥­¤Zªº¤H¡A¨S¦³®a®xªºÀ°§U¡A¥L¨ÌµM¥i¥H¦¨´N¤j¨Æ¡C³oªÑÃÒ©úªº¤ß¡AÅý¥L¨S¦³®É¶¡°±¤U¨Ó­«·s¥h¬Ý¥L¥Í©R¤¤«æ¤Á­«­nªº¨Æ¡C
¡@

§Ú»¡³o¨Ç¡Aµ´¤£¬O­n§Ú­Ì§â¤u§@©ñ¤U¡AªáºÉ©Ò¦³ªº¿ú¡A¥h¨É¨ü¡B¥h®È¹C¡C¦Ó¬O¦b·Ð¦£ªº¥Í¬¡¤¤¡A¤£­n§Ñ°O¡A°±¤­¤ÀÄÁ¡A¥h¨É¨ü§A³ßÅw³Üªº©@°Ø¡A¼·­Ó¹q¸Üµ¹§Ú­Ì¿Ë·RªºªB¤Í¡A»¡¤@¨Ç·Q©À¥Lªº¸Ü¡A©Î©M«Ä¤l´²¨B¡A©ÎÅ¥¬ü§®ªº­µ¼Ö¡A©Î¹ïÃöÃh§Ú­Ìªº®a¤H»¡¨Ç·P¿Eªº¸Ü¡C³o¨Ç¨Æ¤£·|¥Î¥h¤Ó¦hªº®É¶¡¡A«o¯àÅý§Ú­Ìªº¥Í¬¡¥Rº¡´r§Öªº«~½è¡C


3.L¡]limited and labor¡^¡A§Y­­¨î§Ú­Ì¨C¤Ñ³Ò¤O¡]¤u§@¡^ªº®É¶¡

¬°­nÅý§Ú­Ì¦³®É¶¡ªY½à¥Í¬¡©P¾D¬ü¦nªº¨Æª«¡A­«·s©w¦ì¥Í©Rªº»ù­È¡A§Ú­Ì¥²¶·­n­­¨î¨C¤Ñªº³Ò¤O¡]¤u§@¡^®É¶¡¡C§Ú­Ì¨C¤Ñ³£·|­±Á{³\¦hªº¬D¾Ô¡A¦³³\¦hªº¨Æ±¡­n°µ¡A¦ý¬O«o¨S¦³°µ§¹¡AµM¦Ó§Ú­Ì«o¦³¤@­Ó«Ü¤jªº»¤´b¡A´N¬O¡u¨S¦³Ãö«Y¡A§ÚÁÙ¬O¥ý§â¨Æ±¡°µ§¹¤F¦A»¡¡vµM¦Ó¡A§Ú­Ì­nÅý¥Í©R¦³®ÄªG¡A¯uªº­n¹ï¹Lªøªº¤u§@®É¶¡¡uNo!¡v¡C
¡@

4.A(activity)¡A²M·¡¬Ý¨£¤@¥Íªº¥Ø¼Ð
¤Hªº¤@¥Í§êºtµÛ³\¦h¨¤¦â¡A¤Hªº©w¦ì¨Ã«D¥u¦b¾·~¤W¡G¸g²z¡B·~°È¤H­û¡B·|­p®v¡B«ß®v¡BÂå®vKK¡A¥Í¬¡¤¤§Ú­Ì¦P®É§êºt¨ä¥Lªº¨¤¦â¡A¦p¡G¨à¤k¡B¤÷¥À¡BªB¤Í¡BªÀ°Ï¤½¥Áµ¥¡A¦b¨C¤@­Ó¨¤¦â¤W¡A§Ú­Ì¯à°÷±a¥X¤°»ò¼Ëªº»ù­È¡H

Ä´¦p¡A§Ú§Æ±æ¦b¶ý¶ý³o­Ó¨¤¦â¤W¡A¯dµ¹§Ú¨à¤lªº³Ì¤jªº°]²£¤£¬O¿ú©M©Ð¤l¡A¦Ó¬O¦b¥L¦¨ªø¹Lµ{¸Ì­±¡A¯à°÷ºÉ¤Oªº¥h¸g¾ú³\¦h¤£¦Pªº¨Æª«¡AÅý¥L¾Ö¦³³\¦hªº·R¡A¥L¤]¯à°÷¥h¤À¨É³o¨Ç·R¡C§Ú¹ïªB¤Íªº»ù­È¡A¬O§Æ±æ¯à°÷±aµ¹¥L­Ì§Ö¼Ö¡C§Æ±æ¦b§Úªº¸®Â§¤W¡AªB¤Í¯à°÷»¡¡G¡u²Q²ú¬O§Ú¤@¥Í³Ì¦nªºªB¤Í¡A¦]¬°¥L¯à°÷¦b§Ú³Ì»Ý­nªº®É­Ôµ¹§Ú¤@¥y¹ªÀyªº¸Ü¡A«ü¤Þ§Ú¤@­Ó¤è¦V¡C¡v§Ú­Ì¤£¥u¦³¤u§@¤Wªº»ù­È¦Ó¤w¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¥h´M§ä¥Í©R¤¤¡B¥Í¬¡¤¤ªº»ù­È¡A¨Ã¨ú±o¤@­Ó¥­¿ÅÂI¡C

¡@

5.X¡]exchange¡^¡A»P¤H¤À¨É¬üµ½ªº¥Í©R

§Ú­Ì»Ý­n¬¡¥Xªº¥Í©R¤£¥u¬O¦Û¤v¡A¦Ó¬O¯à¹³ÆQ¤@¼Ë¡AÅý§Ú­Ìªº¥Í©R©M©P¾Dªº¥Í©R§ó¦³¨ý¹D¡A¹³¥ú¤@¼Ë¡A¤£¥u¬O·Ó«G¦Û¤v¤]·Ó«G§O¤H¡C°f¦V¦Ó¦æ¡A¥Í©R¬¡±o¥ú±m²{¦b§Ú­Ì¦wÀR«ä¦Ò¡A·Q¹³¦b³Ì«áªº®È³~¤¤¡A§Ú­Ì·|§Æ±æ©P¾Dªº¤H¡A¦p¡G«Ä¤l¡BÂù¿Ë¡AªB¤Í¡A¦P¤¯¡BªÀ·|¡A«ç»òªÖ©w§Ú­Ì¡H©ÎªÌ§Ú­ÌÅý¤H°O¦íªº¥u¬O¡G¡u®@¡I¥L¬O¤@­Ó¤u§@¨g¡v¡A§Ú­Ì¤@¥Í¤¤§êºt³\¦hªº¨¤¦â¡A®É¥N¼é¬y«o±`±`Åý§Ú­Ì¥H¬°¥u§êºt¤@­Ó¨¤¦â¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·°f¦V¦Ó¦æ¡A¤~¯à°÷§â¥Í©R¬¡±o¥ú±m¡AÅý§Ú­Ì¦¨¬°¦³®Ä²v¤S®ÄªGªº¡C

*********************************************************************

§Ú­Ì¦Ñ±o¤Ó§Ö¡A«oÁo©ú±o¤Ó¿ð

§Úªº¾Çªø¥h¦~³à©d¡C³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¨Æ¬G¡A¹ê¦b¥s¤HÃø¥H±µ¨ü¡A¦ý¬O¦º¤`ªº¨ì¨Ó¤£Á`¬O¦p¦¹¡H¾Çªø»¡¥L¤Ó¤Ó³Ì§Æ±æ¥L¯à°eÂAªáµ¹¥L¡A¦ý¬O¥Lı±o¤Ó®ö¶O¡AÁ`±À»¡µ¥¨ì¤U¦¸¦A¶R¡Aµ²ªG«o¬O¦b¦o¦º«á¡A¥ÎÂAªá§G¸m¦oªºÆF°ó¡C³o¤£¬O¤ÓÄø·M¤F¶Ü¡H¡Iµ¥¨ì......¡Bµ¥¨ì.....¡A¦ü¥G§Ú­Ì©Ò¦³ªº¥Í©R¡A³£¥Î¦bµ¥«Ý¡C¡uµ¥¨ì§Ú¤j¾Ç²¦·~¥H«á¡A§Ú´N·|¦p¦ó¦p¦ó¡v§Ú­Ì¹ï¦Û¤v»¡¡uµ¥¨ì§Ú¶R©Ð¤l¥H«á¡I¡v¡uµ¥§Ú³Ì¤pªº«Ä¤lµ²±B¤§«á¡I¡v¡uµ¥§Ú§â³oµ§¥Í·N½Í¦¨¤§«á¡I¡v¡uµ¥¨ì§Ú¦º¤F¥H«á¡v¤H¤H³£«ÜÄ@·NÄ묹·í¤U¡A¥h´«¨ú¥¼ª¾ªºµ¥«Ý¡FÄ묹¤µ¥Í¤µ¥@ªº¨¯­W¿ú¡A¥hÁʶR«á¥@ªº¦w¶h¡C¦b¥xÆW¥u­n©¹¦³¤sªº¹D¸ô¤W¨«¤@¨«¡A´NÀH³B³£¥i¬Ý¨ì¡u¹AªÙ¡vÅÜ¡uºëªÙ¡v¡A¤s©Y¦aÅÜÆF¶ð¡AµL«D¤]¬O¬°¤Fµ¥¨ì¦º«á¡A¯à¹Ï­Ó«O»Ù¡A¤£¥²¦A¨ü­W ¡C³\¦h¤H»{¬°¥²¶·µ¥¨ì¬Y®É©Î¬Y¨Æ§¹¦¨¤§«á¦A±Ä¨ú¦æ°Ê¡C©ú¤Ñ§Ú´N¶}©l¹B°Ê¡F©ú¤Ñ§Ú´N·|¹ï¥L¦n¤@ÂI¡F¤U¬P´Á§Ú­Ì´N§ä®É¶¡¥X¥h¨«¨«¡F°h¥ð«á¡A§Ú­Ì´N­n¦n¦n¨É¨ü¤@¤U¡CµM¦Ó¡A¥Í¬¡Á`¬O¤@ª½ÅܰʡAÀô¹ÒÁ`¬O¤£¥i¹wª¾¡A¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A¦UºØ¬ðµoª¬ªpÁ`¬O¼h¥X¤£½a¡C¨­¬°¤@­ÓÂå¥Í¡A§Ú©Ò¨£¹Lªº¦º¤H¡A¤ñ¤@¯ë¤H­n¨Ó±o¦h¡C³o¨Ç¤H¦­¤W¿ô¨Ó®É¡A­ì¥»¹w´Á¹Lªº¬O¥t¤@­Ó¥­¤ZµL©_ªº¤é¤l¡A¨S·Q¨ì¤@­Ó·N®Æ¤§¥~ªº¨Æ¡F¥æ³q·N¥~¡B¸£·¸¦å¡B¤ßŦ¯fµo§@µ¥µ¥¡C«b¨º¶¡¥Í©Rªº¥¨½ü¶ÉÂÐÂ÷­y¡A¬ðµMÂô¶i¤@¤ù¶Â·t¤§¤¤¡C¨º»ò§Ú­Ì­n¦p¦ó­±¹ï¥Í©R©O¡H§Ú­Ì¤ð»Ýµ¥¨ì¥Í¬¡§¹¬üµL·å¡A¤]¤ð»Ýµ¥¨ì¤@¤Á³£¥­Ã­¡A·Q°µ¤°»ò¡A²{¦b´N¥i¥H¶}©l°µ°_¡C¤@­Ó¤H¥Ã»·¤]µLªk¹w®Æ¥¼¨Ó¡A©Ò¥H¤£­n©µ½w·Q¹Lªº¥Í¬¡¡A¤£­n§[©óªí¹F¤ß¤¤ªº¸Ü¡A¦]¬°¥Í©R¥u¦b¤@Àþ¶¡¡C¦pªG§Aªº©d¤l·Q­n¬õª´ºÀ¡A²{¦b´N¶R¨Ó°e¦o¡A¤£­nµ¥¨ì¤U¦¸¡C¯u¸Û¡B©Z²vªº§i¶D¦o¡G¡u§Ú·R©p¡v¡B¡u©p¤Ó¦n¤F¡I¡v³o¼Ëªº·R»y¥Ã¤£¶û¦h¡C¦pªG»¡¤£¥X¤f¡A´N¼g±i¯È±øÀ£¦bÀ\®à¤W¡G¡u§A¯u´Î¡I¡v©Î¬O¡u§Úªº¥Í©R¦]§A¦ÓÂ×´I¡C¡v¤£­n§[©óªí¹F¡A¦n¦n§â´¤¡C°O¦í¡Aµ¹¬¡¤H°e¤@¦·ª´ºÀ¡A±j¹Lµ¹¦º¤H°e¶Q­«ªºªá°é¡C¨C­Ó¤Hªº¥Í©R³£¦³ºÉÀY¡A³\¦h¤H¸g±`¦b¥Í©R§Y±Nµ²§ô®É¡A¤~µo²{¦Û¤vÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ¨S¦³°µ¡A¦³³\¦h¸Ü¨Ó¤£¤Î»¡¡A³o¹ê¦b¬O¤H¥Í³Ì¤jªº¿ò¾Ñ¡C§OÅý¦Û¤v®{¯d¡u¬°®É¤w±ß¡vªºªÅ¾l«ë¡C³uªÌ¤£¥i°l¡A¨ÓªÌµS¥¼¤R¡A³Ì¬Ã¶Q¡B³Ì»Ý­n§Y®É´x´¤ªº¡u·í¤U¡v¡A©¹©¹¦b³o¨âªÌÁζY¶¡¡AÂ಴¿ù¥¢¡C¤H¥Íµu¼ÈÄÆ©¿¡A¥]±o¦³¤@­º¤p¸Ö³o¼Ë¼g¡G°ª¤Ñ»P­ì¦a¡A±y±y¤H¥Í¸ô¡F¦æ¦æ¦V¦ó¤è¡AÂ಴§Yªø¼Ç¡C¥¿¬O¹DºÉ¤F¤H¥Í¦p±H¡AÂ಴§Y³uªº´q®£¡C¦³³\¦h¨Æ¡A¦b§AÁÙ¤£À´±o¬Ã±¤¤§«e¤w¦¨Â¨ơF¦³³\¦h¤H¡A¦b§AÁÙ¨Ó¤£¤Î¥Î¤ß¤§«e¤w¦¨Â¤H¡C¿ò¾Ñªº¨Æ¤@¦Aµo¥Í¡A¦ý¹L«á¦A°l®¬¡u¦­ª¾¹D¦p¦ó¦p¦ó¡v¬O¨S¦³¥Îªº¡A¡u¨º®É­Ô¡v¤w¸g¹L¥h¡A§A°l©Àªº¤H¤]¤w¨«¹L¤F§Aªº¥Í©R¡C¤@¥y·ç¨å®æ¨¥»¡¡G¡u§Ú­Ì¦Ñ±o¤Ó§Ö¡A«oÁo©ú±o¤Ó¿ð¡C¡v¤£ºÞ§A¬O§_¹îı¡A¥Í©R³£¤@ª½¦b«e¶i¡C¤H¥Í¨Ã¥¼°â¨Ó¦^²¼¡A¥¢¥hªº«K¥Ã»·¤£¦A¡C±N§Æ±æ±H¤©¡uµ¥¨ì¤è«Kªº®É¶¡¤~¨É¨ü¡v¡A§Ú­Ì¤£ª¾¥¢¥h¤F¦h¤Ö¥i¯àªº©¯ºÖ¡C¤£­n¦Aµ¥«Ý¦³¤@¤Ñ§A¡u¥i¥HÃP¤f®ð¡v¡A©Î¬O¡u³Â·Ð³£¹L¥h¤F¡v¡C¥Í©R¤¤¤j³¡¤Àªº¬ü¦n¨Æª«³£¬Oµu¼È©ö³uªº¡A¨É¨ü¥¦­Ì¡B«~À|¥¦­Ì¡Aµ½«Ý§A©P³òªº¨C¤@­Ó¤H¡A§O§â®É¶¡®ö¶O¦bµ¥«Ý©Ò¦³ÃøÃDªº¡u§¹º¡µ²§½¡v¤W¡C§ä¦^°g¥¢ªº¥Í©R!¦º¤`¤]³\¬O§K¶Oªº¢w¦ý¬O¡A«o­n¥I¥X¥Í©Rªº¥N»ù¡CÄU§A¤@¥y¸Ü¡G§â´¤·í¤U¡A²öµ¥«Ý¡C

*********************************************************************

§OÅý¥ô¦ó¤H°½¨«±zªº¹Ú        ´^¤@©÷

¬ü°ê¬Y­Ó¤p¾Çªº§@¤å½Ò¤W¡A¦Ñ®vµ¹¤pªB¤Íªº§@¤åÃD¥Ø¬O¡G¡u§Úªº§ÓÄ@¡v¡C¤@¦ì¤p ªB¤Í«D±`³ßÅw³o­ÓÃD¥Ø¡A¦b¥LªºÃ¯¤l¤W¡A­¸§Ö¦a¼g¤U¥Lªº¹Ú·Q¡C¥L§Æ±æ±N¨Ó¦Û¤v¯à¾Ö ¦³¤@®y¦û¦a¤Q¾l¤½³¼ªº²ø¶é¡A¦b§§Á諸¤g¦a¤W´Óº¡¦p¯ôªººñ¯ó¡C²ø¶é¤¤¦³µL¼Æªº¤p¤ì«Î¡A¯N¦×°Ï¡A¤Î¤@®y¥ð¶¢®ÈÀ]¡C°£¤F¦Û¤v¦í¦b¨º¨à¥~¡AÁÙ¥i¥H©M«e¨Ó°ÑÆ[ªº¹C«È¤À¨É¦Û¤vªº²ø¶é¡A¦³¦í³B¨Ñ¥L­Ì·²®§¡C¼g¦nªº§@¤å¸g¦Ñ®v¹L¥Ø¡A³o¦ì¤pªB¤ÍªºÃ¯¤l¤W³Q¹º¤F¤@­Ó¤j¤jªº¬õ¡ux¡v¡Aµo¦^¨ì¥L¤â¤W¡A¦Ñ®v­n¨D¥L­«¼g¡C¤pªB¤Í¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v©Ò¼gªº¤º®e¡A¨ÃµL¿ù»~¡A«K®³µÛ§@¤åï¥h½Ð±Ð¦Ñ®v¡C¦Ñ®v§i¶D¥L¡G¡u§Ú­n§A­Ì¼g¤U¦Û¤vªº§ÓÄ@¡A¦Ó¤£¬O³o¨Ç¦p¹ÚÅm¯ëªºªÅ·Q¡A§Ú­n¹ê »Úªº§ÓÄ@¡A¦Ó¤£¬OµêµLªº¤Û·Q¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v¤pªB¤Í¾Ú²z¤Oª§¡G¡u¥i¬O¡A¦Ñ®v¡A³o¯u ªº¬O§Úªº¹Ú·Q°Ú¡I¡v¦Ñ®v¤]°í«ù¡G¡u¤£¡A¨º¤£¥i¯à¹ê²{¡A¨º¥u¬O¤@°ïªÅ·Q¡A§Ú­n§A­«¼g¡C ¡v¤pªB¤Í¤£ªÖ§´¨ó¡G¡u§Ú«Ü²M·¡¡A³o¤~¬O§Ú¯u¥¿·Q­nªº¡A§Ú¤£Ä@·N§ï±¼§Ú¹Ú·Qªº¤º®e ¡C¡v¦Ñ®v·nÀY¡G¡u¦pªG§A¤£­«¼g¡A§Ú´N¤£Åý§A¤Î®æ¤F¡A§A­n·Q²M·¡¡C¡v¤pªB¤Í¤]¸òµÛ·nÀY¡A¤£Ä@­«¼g¡A¦Ó¨º½g§@¤å¤]´N±o¨ì¤F¤j¤jªº¤@­Ó¡uE¡v¡C¨Æ¹j¤T¤Q¦~¤§«á¡A³o¦ì¦Ñ®v±aµÛ¤@¸s¤p¾Ç¥Í¨ì¤@³B­·´ºÀu¬üªº«×°²³Ó¦a®È¦æ¡A¦bºÉ±¡¨É¨üµLÃ䪺ºñ¯ó¡AµÎ¾Aªº¦í±J¡A¤Î­»¨ý¥|·¸ªº¯N¦×¤§¾l¡A¥L±æ¨£¤@¦W¤¤¦~¤H¦V¥L ¨«¨Ó ¡A¨Ã¦ÛºÙ´¿¬O¥Lªº¾Ç¥Í¡C³o¦ì¤¤¦~¤H§i¶D¥Lªº¦Ñ®v¡A¥L¥¿¬O·í¦~¨º­Ó§@¤å¤£¤Î®æªº¤p¾Ç¥Í¡A¦p¤µ¡A¥L¾Ö¦³³o¤ù¼sÁ諸«×°²²ø¶é¡A¯uªº¹ê²{¤F¨à®Éªº¹Ú·Q¡C¦Ñ®v±æµÛ³o¦ì²ø¶éªº¥D¤H¡A·Q¨ì¦Û¤v¤T¤Q¾l¦~¨Ó¡A¤£´±¹Ú·Qªº±Ð®v¥Í²P¡A¤£¸T³ç¹Ä¡G¡u¤T¤Q¦~¨Ó¬°¤F§Ú¦Û¤v¡A¤£ª¾¹D¥Î¦¨ÁZ§ï±¼¤F¦h¤Ö¾Ç¥Íªº¹Ú·Q¡C¦Ó§A¡A¬O°ß¤@«O¯d¦Û¤vªº¹Ú·Q¡A¨S¦³³Q§Ú§ï±¼ªº¡C¡v

*********************************************************************

§A­n·í¤^¤¢ÁÙ¬O¤Ñ¨Ï    ¶Â¥®Às

¹F¤å¦è¦bµe³Ì«áªº±ßÀ\®É»Ý­n¤@¦ì¼Ò¯S¨à¨Ó¸ÜµS¹F´µ¡A¤]´N¬O¥X½æ­C¿qªº¨º¦ìªù®{¡A«ÜÅãµM³o¦ì¼Ò¯S¨à¥²¶·¬Ý°_¨Ó¦³ÂI¨¸´c¤~¦æ¡A©ó¬O¹F¤å¦è¨ìµóÀY¥h§ä¡A«á¨Ó²×©ó§ä¨ì¤@¦ìªø±o¬Û·íÃø¬Ýªº¤^¤¢¡A¬J»êż¡B¤S¼ã­Ë¦ü¥GÆZ¾A¦Xªº¡A·í¹F¤å¦è±aµÛ³o¦ì¤^¤¢¬ï¹L¨«´Y©¹µe«Ç¨«ªº®É­Ô¡A¤^¤¢¤@ª½¨nµÛÀð¤W¤@´T¤S¤@´TªºÃÀ³N«~¦n¹³»á¦³©Ò«ä¦üªº¡Aµ¥¨ì§¤¤U¨Ó­n§êºtµS¹F´µ®É¥L¬ðµMµh­ú¡A­ì¨Ó¥L¬Ý¨ìÀð¤Wªº¨º¨Çªoµe¡B¯BÀJ®É¡A©¿µM·Q°_¦Û¤v¤p®É«á¤]·í¹L¼Ò¯S¨à¡A¦Ó¥B§êºtªº¬O¤p¤Ñ¨Ï¡C

³o¤Ñ¯u¥i·Rªº¤p¤Ñ¨Ï¡A¨ì¤@Áy¨¸´cªº¼Ò¼Ë¡A³£¬O½Öªº¿ù?¸Ó¥Ñ½Ö­t³d©O?§Ú¤£ª¾¹D³o¬G¨Æ¬O¯u¬O°²¡A¦ý«o¬Û«H¨º¬O¥i¯àªº¡C

¦pªG§Ú­Ì±`Ãh«ë¦b¤ß¡A¸g±`²q§Ò§O¤H¹Ï¿Ñ¤£­y¡A¦p§Ú­Ì±`¹ï¥L¤H¥Rº¡¼Ä·N¡A±`°w¾W¬Û¹ï¡A¦p§Ú­Ì±`¹ï¦Û¤v¤£º¡¡B¦Û¨õ¡B°hÁY¡A¦p§Ú­Ì±`¹ï¥¼¨Ó´dÆ[¡B®ø·¥¡A¸g¹L¤@¬q®É¶¡«á§Ú­Ì¥²±N´c§Î´cª¬¡C

¸g±`·L¯º±`¯à¨É¨ü¨C¤@¤ÑÄ_¶Q®É¥úªº¤H¡A¬O§_¤©¤H®e¥ú·Øµoªº·Pı©O?¨º¨Ç±`Ãh¼e®¤»P­ì½Ì¤§¤ßªº¤H¤é¤l¤@©w¸û¦n¹L¡A¥L­Ìªº·Ð´o¤]¸û¤Ö¡Aªø®É´Á¤U¨Ó½K¯¾¬O§_¥ç¸û¤Ö?¦³ªº¤H¸û¤£¶ú§ª¡A±`³ß¤À¨É¥L¤H¦¨¥\ªº³ß®®¡A¹J§xÃø±`µø¤§¬°¾÷·|¡A¹ï«Ü¦h¨Æ±`©ê¥¿¦V«ä¦Òªº¼Ò¦¡¡A¥L­Ì¬Ý°_¨Ó¯uªº¤£¥u¬O¤ßµ½¦Ó¤w­±»ª¤]µ½¨}¡C

§Ú¯uªº¤£¬O¦b±j½Õ­±»ª©M­±¬Û¡A¦ý§Ú­Ì¯à¤£¯à°µ§Ú­Ì·Q°µªº¨ººØ¤H©O?

¤¤°ê¤H»¡¥|¤Q·³¥H«eªº¬Û»ª¬O¤÷¥À¨M©w¡A¥|¤Q·³¥H«áªº¬Û»ª¥Ñ¦Û¤v¨M©w¡A§Ú·Q°µ¤@­Ó§Ö¼Ö¡B¿n·¥¡B¨üÅwªïªº¤H¡A³Ì¦n±q²{¦b¶}©l´N±N§Ö¼Ö¡B§Æ±æ¡BÃö¤ßª`¤J¥Í¬¡ªº¨C¤@¤Ñ·í¤¤¡C

¦è¤è¤Hªº»¡ªk¤]«Ü¦³·N«ä¡AµoµPªº¬O¤W«Ò¡Aª±µPªº´N¬O§Ú­Ì¦Û¤v¡A¦³ªº¤H®³¤F¤@°Æ¦nµP«o¿é¤F¡A¦]¬°¥L¨S¦³¦n¦nªº¥X©Û¡A®³¨ì¤@°Æ¤£«ç»ò¦nªºµPªº¤H¯uªº±`±`·|Ĺ¡C

§AÅ¥§¹³o¬G¨Æ«á¦³¤°»ò·Qªk?§A¤@©w«Ü·Qª¾¹D¦Û¤v¥¼¨Ó¬O­Ó¤°»ò¼Ë¡A¨ä¹ê¹w´ú¥¼¨Óªº³Ì¦n¿ìªk´N¬O³Ð³y¤@­Ó¥¼¨Ó¡C

*********************************************************************

¤W«Ò°Ý¹D: §A·Q±Ä³X§Ú¶Ü¡H

 §Ú¡@¡@»¡: §Ú«Ü·Q±Ä³X§A, ¦ý¤£ª¾¹D§A¬O§_¦³®É¶¡¡C

 ¤W«Ò¯º¹D: §Úªº®É¶¡¬O¥Ã«íªº¡C§A¦³¤°»ò°ÝÃD¶Ü¡H

 §Ú¡@¡@»¡: §A·P¨ì¤HÃþ³Ì©_©Çªº¬O¤°»ò¡H

 ¤W«Òµª¹D: ¥L­Ì¹½­Âµ£¦~¥Í¬¡¡A«æ©óªø¤j¡A¦Ó«á¤S´÷±æªð¦ÑÁÙµ£¡C  ¥L­ÌÄ묹¦Û¤vªº°·±d¨Ó´«¨úª÷¿ú¡AµM«á¤SÄ묹ª÷¿ú¨Ó«ì´_°·±d¡C  ¥L­Ì¹ï¥¼¨Ó¥Rº¡¼~¼{¡A¦ý«o§Ñ°O²{¦b¡F©ó¬O¡A¥L­Ì¬J¤£¥Í¬¡©ó²{¦b¤§¤¤¡A¤S¤£¥Í¬¡©ó¥¼¨Ó¤§¤¤¡C¥L­Ì¬¡µÛªº®É­Ô¦n¹³¥Ã¤£·|¦º¥h¡A¦ý¦º¥h¥H«á¤S¦n¹³±q¥¼¬¡¹L¡C

¤W«Ò´¤¦í§Úªº¤â¡A §Ú­Ì¨IÀq¤F¤ù¨è¡C

§Ú¤S°Ý¹D:§@¬°ªø½ú¡A§A¦³¤°»ò¸gÅç·Q­n§i¶D¤l¤kªº¡H

¤W«Ò¯º¹D: ¥L­ÌÀ³¸Óª¾¹D¤£¥i¯à¨ú®®©ó©Ò¦³¤H¡C ¥L­ÌÀ³¸Óª¾¹D¡A¤@¥Í¤¤³Ì¦³»ù­Èªº¤£¬O¾Ö¦³¤°»òªF¦è¡A¦Ó¬O¾Ö¦³¤°»ò¤H¡C ¥L­ÌÀ³¸Óª¾¹D¡A»P¥L¤HÃk¤ñ¬O¤£¦nªº¡C ¥L­ÌÀ³¸Óª¾¹D¡A´I¦³ªº¤H¨Ã¤£¾Ö¦³³Ì¦h¡A¦Ó¬O»Ý­n³Ì¤Ö¡C ¥L­ÌÀ³¸Óª¾¹D¡A­n¦b©Ò·Rªº¤H¨­¤W³y¦¨²`«×³Ð¶Ë¥u­n´X¬íÄÁ¡A¦ý¬OªvÀø³Ð¶Ë«h­nªá¤W´X¦~®É¶¡¡C ¥L­ÌÀ³¸Ó¾Ç·|¼e®¤§O¤H¡C¥L­ÌÀ³¸Óª¾¹D¡A¦³¨Ç¤H²`²`ªº·RµÛ¥L­Ì¦ý«o¤£ª¾¹D¦p¦óªí¹F¦Û¤vªº·P±¡¡C ¥L­ÌÀ³¸Óª¾¹Dª÷¿ú¥i¥H¶R¨ì¥ô¦óªF¦è¡A«o¶R¤£¨ì©¯ºÖ¡C¥L­ÌÀ³¸Óª¾¹D¡A±o¨ì§O¤Hªº¼e®¤¬O¤£°÷ªº¡A¥L­Ì¤]À³·í¼e®¤¦Û¤v¡C ¨C¤@®èª´ºÀ³£¦³¨ë¡A¥¿¦p¨C¤@­Ó¤Hªº©Ê®æ¤¤¡A³£¦³§A¤£¯à®e§Ôªº³¡¥÷¡C ·RÅ@¤@¦·ª´ºÀ,¨Ã¤£¬O±o§V¤O§â¥¦ªº¨ë®Ú°£¡A¥u¯à¾Ç²ß¦p¦ó¤£³Q¥¦ªº¨ë¨ë¶Ë¡AÁÙ¦³¦p¦ó¤£Åý¦Û¤vªº¨ë¡A¨ë¶Ë¤ß·Rªº¤H¡I

«Ü¦h¨Æ±¡¡A¿ù¹L¤F´N¨S¦³¤F¡A¿ù¹L¤F´N¬O·|Åܪº¡I¡I¡I

*********************************************************************

¦³¤@­Ó¤p¨k«Ä¸ò¥Lªº¤÷¿Ë¨«¦b¤s¤¤
A son and his father were walking on the mountains.
¤p¨k«Ä¤£¤p¤ß³l­Ë¤F,§Ô¤£¦íµhªº¤j¥s¤F¤@Án"«z......³á"
Suddenly, his son falls, hurts himself and screams:AAAhhhhhhhhhhh!!!"
¦ý¬O¥O¥L¦YÅ媺¬O,¥LÅ¥¨ì¤F¤@­ÓÁn­µ±q¤s¤¤ªº¬Y³B¶Ç¥X¨Ó,
­«ÂÐ¥LªºÁn­µ"«z.....³á"
To his surprise, he hears the voice repeating,
somewhere in the mountain:"AAAhhhhhhhhhhh!!!"
¥L«Ü¦n©_ªº¤jÁn°Ý"§A¬O½Ö?"
Curious, he yells: "Who are you?"
µ²ªG¥L±o¨ìªºµª®×¤]¬O "§A¬O½Ö?"::
He receives the answer: "Who are you?"
¤p¨k«Ä¥Í®ð¤F,¤jÁn¦a§qµÛ"Áx¤p°­"
Angered at the response, he screams: "Coward!"
³o¤@¦¸±o¨ìªºµª®×¤]¬O "Áx¤p°­"
He receives the answer: "Coward!"
¥L«Ü¦n©_ªº°Ý¥L¤÷¿Ë "¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ°Ú???"::
He looks to his father and asks: "What's going on?"
¤÷¿Ë¯º¯ºªº¸ò¨à¤l»¡ "¨à¤l°Ú, ª`·NÅ¥³á"
The father smiles and says: "My son, pay attention."
¤÷¿Ë¤j§q¤F¤@Án " §Ú´Ü¨Ø§A"
And then he screams to the mountain: "I admire you!"
µ²ªG¥t¤@­ÓÁn­µ¶Ç¦^¨Óªº¤]¬O "§Ú´Ü¨Ø§A"
The voice answers: "I admire you!"
¦P¼Ëªº,¤÷¿Ë¦A¤@¦¸¤jÁnªº»¡ "§A¬O«a­x""
Again the man screams: "You are a champion!"
³o­ÓÁn­µ¤]¦^µª "§A¬O«a­x"
The voice answers: "You are a champion!"
¤p¨k«Ä·P¨ì«D±`ªº³Y²§,¦ý¤S¤£¸Ñ
The boy is surprised, but does not understand.
¦¹®É¤÷¿Ë¦V¤p¨k«Ä¸ÑÄÀ»¡
¤@¯ë¤H­ÌºÙ³o¬O¦^­µ,¦ý¹ê»Ú¤W³o¬O'¥Í©R'"
Then the father explains: "People call this ECHO,
but really this is LIFE.
§A©Ò»¡ªº°µªº¨C¤@¥ó¨Æ³Ì«á³£·|¦^À³¨ì©p¨­¤W
It gives you back everything you say or do.
§Ú­Ìªº¥Í©R´N¬O«Ü²³æªº¦^À³§Ú­Ì©Ò°µ¹Lªº¨Æ
Our life is simply a reflection of our actions.
¦pªG§A­n³o­Ó¥@¬É¦³§ó¦hªº·R,¨º»ò§A´N­n¦b§Aªº¤ß¤¤³Ð³y§ó¦hªº·R
If you want more love in the world, create morelove in your heart.
¦pªG§A­n§Aªº¹Î¶¤§óÀu¨q,¨º»ò§A¤]­n¥ýÅý§A¦Û¤w§óÀu¨q
If you want more competence in your team, improve your competence.

³o¼ËªºÃö«Y¥i¥H®M¥Î¦b¨C¤@¥ó¨Æ¤W,¦b¥Í©R¤¤ªº¨C¤@¥ó¨Æ
This relationship applies to everything, in all aspects of life;
¥Í©R,·|¦^À³µ¹§A¨C¤@¥ó§A´¿°µ¹Lªº¨Æ
Life will give you back everything you have given to it.

¥Í©R¤¤¨S¦³·N¥~,¥¦´N¬O§Aªº¤Ï®g
YOUR LIFE IS NOT A COINCIDENCE. IT'S A REFLECTION OF YOU! 
¡@

*********************************************************************

1. ¨C¤Ñ§i¶D¦Û¤v¤@¦¸¡A¡y§Ú¯uªº«Ü¤£¿ù¡z 
2. ¥Í®ð¬O®³§O¤H°µ¿ùªº¨Æ¨ÓÃg»@¦Û¤v 
3. ¥Í¬¡¤¤­Y¨S¦³ªB¤Í¡A´N¹³¥Í¬¡¤¤¨S¦³¶§¥ú¤@¼Ë 
4. ©ú¤Ñªº§Æ±æ¡AÅý§Ú­Ì§Ñ¤F¤µ¤Ñªºµh­W 
5. ¥Í¬¡­Y­é¥h¤F²z·Q¡B¹Ú·Q¡B¤Û·Q¡A¨º¥Í©R«K¥u¬O¤@°ïªÅ¬[¤l 
6. µo¥ú¨Ã«D¤Ó¶§ªº±M§Q¡A§A¤]¥i¥Hµo¥ú 
7. ·MªÌ¥Î¦×ÅéºÊµø¤ßÆF¡A´¼ªÌ¥Î¤ßÆFºÊµø¦×Åé 
8. Àò­P©¯ºÖªº¤£¤Gªkªù¬O¬Ãµø§A©Ò¾Ö¦³ªº¡B¿ò§Ñ§A©Ò¨S¦³ªº 
9. ³g°ý¬O³Ì¯u¹êªº³h½a¡Aº¡¨¬¬O³Ì¯u¹êªº°]´I 
10. §A¥i¥H¥Î·R±o¨ì¥þ¥@¬É¡A§A¤]¥i¥H¥Î«ë¥¢¥h¥þ¥@¬É 
11. ¤Hªº»ù­È¡A¦b¾D¨ü»¤´bªº¤@Àþ¶¡³Q¨M©w 
12. ¦~»´¬O§Ú­Ì°ß¤@¾Ö¦³Åv§Q¥h½s´¹Ú·Qªº®É¥ú 
13. «C¬K¤@¸g¨å·í§Y¥Ã¤£¦AÅ« 
14. ¨S¦³¤F·Rªº»y¨¥¡A©Ò¦³ªº¤å¦r³£¬O¥F¨ýªº 
15. ¯u¥¿ªº·R¡AÀ³¸Ó¶W¶V¥Í©Rªºªø«×¡B¤ßÆFªº¼e«×¡BÆF»îªº²`«× 
16. ·Rªº¤O¶q¤j¨ì¥i¥H¨Ï¤H§Ñ°O¤@¤Á¡A«o¤S¤p¨ì³s¤@²É¶ú§ªªº¨F¥Û¤]¤£¯à®e¯Ç 
17. ·í¤@­Ó¤H¯u¥¿Ä±®©ªº¤@¨è¡A¥L©ñ±ó°l´M¥~¦b¥@¬Éªº°]´I¡A¦Ó¶}©l°l´M¥L¤º 
¤ß¥@¬Éªº¯u¥¿°]´I 
18. ¥u­n¦³«H¤ß¡A¤H¥Ã»·¤£·|®À±Ñ 
19. ¤£½×§A¦b¤°»ò®É­Ô¶}©l¡A­«­nªº¬O¶}©l¤§«á´N¤£­n°±¤î 
20. ¤£½×§A¦b¤°»ò®É­Ôµ²§ô¡A­«­nªº¬Oµ²§ô¤§«á´N¤£­n®¬«ë 
21. ¤H­Y³n®z´N¬O¦Û¤v³Ì¤jªº¼Ä¤H 
22. ¤H­Y«i´±´N¬O¦Û¤v³Ì¦nªºªB¤Í 
23. ¡y ¤£¥i¯à ¡z¥u¦s¦b©óÄø¤Hªº¦r¨å¸Ì 
24. ©ê³Ì¤jªº§Æ±æ¡A¬°³Ì¤jªº§V¤O¡A°µ³ÌÃaªº¥´ºâ 
25. ®a!²¢»eªº®a!¤Ñ¤U³Ì¬ü¦nªº²ö¹L©ó®a! 
26. ¹C¤â¦n¶¢·|¨Ï¤H¤ß´¼¥ÍÄà
27. ¨C¤@¥ó¨Æ³£­n¥Î¦h¤è­±ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¥¦ 
28. ¦³²z·Q¦bªº¦a¤è¡A¦aº»´N¬O¤Ñ°ó 
29. ¦³§Æ±æ¦bªº¦a¤è¡Aµh­W¤]¦¨Åw¼Ö 
30. ©Ò¦³ªº³Ó§Q¡A»P©ºªA¦Û¤vªº³Ó§Q¤ñ°_¨Ó¡A³£¬O·L¤£¨¬¹D 
31. ©Ò¦³ªº¥¢±Ñ¡A»P¥¢¥h¦Û¤vªº¥¢±Ñ¤ñ°_¨Ó¡A§ó¬O·L¤£¨¬¹D 
32. ¤W«Ò±q¤£®I«è¤H­Ìªº·M¬N¡A¤H­Ì«o®I«è¤W«Òªº¤£¤½ 
33. ¬ü¦nªº¥Í©RÀ³¸Ó¥Rº¡´Á«Ý¡BÅå³ß©M·P¿E 
34. ¥@¤W³Ì²Ö¤Hªº¨Æ¡A²ö¹L©óµê°°ªº¹L¤é¤l 
35. ı±o¦Û¤v°µªº¨ì©M¤£°µªº¨ì¡A¨ä¹ê¥u¦b¤@©À¤§¶¡ 
36. ²Ä¤@­Ó«C¬K¬O¤W«Òµ¹ªº¡F²Ä¤G­Óªº«C¬K¬O¾a¦Û¤v§V¤Oªº 
37. ¤Ö¤@ÂI¹w³]ªº´Á«Ý¡A¨º¥÷¹ï¤HªºÃöÃh·|§ó¦Û¦b 
38. «ä·Q¦pÆp¤l¡A¥²¶·¶°¤¤¦b¤@ÂIÆp¤U¥h¤~¦³¤O¶q 
39. ¤H¥u­n¤£¥¢¥h¤è¦V¡A´N¤£·|¥¢¥h¦Û¤v 
40. ¦pªG§A´¿ºq¹|¾¤©ú¡A¨º»ò¤]½Ð§A¾Ö©ê¶Â©] 
41. °Ý­Ô¤£¤@©w­n·V­«¨ä¨Æ¡A¦ý¤@©w­n¯u¸Û·P¤H 
42. ¥¼¸g¤@µf´H¹ý°©¡A²j±o±öªá¼³»ó­» 
43. ·í§A¯à­¸ªº®É­Ô´N¤£­n©ñ±ó­¸ 
44. ·í§A¯à¹Úªº®É­Ô´N¤£­n©ñ±ó¹Ú 
45. ·í§A¯à·Rªº®É­Ô´N¤£­n©ñ±ó·R 
46. ¥Í©R¤Ó¹Lµu¼È¡A¤µ¤Ñ©ñ±ó¤F©ú¤Ñ¤£¤@©w¯à±o¨ì 
47. ¤Ñ¤~¬O¦Ê¤À¤§¤@ªºÆF·P¥[¤W¦Ê¤À¤§¤[¤Q¤[ªº§V¤O 
48. ¤HÁ`¬O¬Ã±¤¥¼±o¨ìªº¡A¦Ó¿ò§Ñ¤F©Ò¾Ö¦³ªº 
49. §Ö¼Ö­nÀ´±o¤À¨É¡A¤~¯à¥[­¿ªº§Ö¼Ö 
50. ¦Û¤v­n¥ý¬Ý±o°_¦Û¤v¡A§O¤H¤~·|¬Ý±o°_§A 
51. ¤@­Ó¤µ¤Ñ³Ó¹L¨â­Ó©ú¤Ñ 
52. ­n»Ê°O¦b¤ß¡F¨C¤Ñ³£¬O¤@¦~¤¤³Ì¬ü¦nªº¤é¤l 
53. ¼ÖÆ[ªÌ¦b¨aº×¤¤¬Ý¨ì¾÷·|¡F´dÆ[ªÌ¦b¾÷·|¤¤¬Ý¨ì¨aº× 
54. ¦³«i®ð¨Ã¤£ªí¥Ü®£Äߤ£¦s¦b¡A¦Ó¬O´±­±¹ï®£Äß¡B§JªA®£Äß 
55. ªÖ©Ó»{¿ù»~«h¿ù¤w§ï¤F¤@¥b 
56. ©ú¤Ñ¬O¥@¤W¼W­È³Ì§Öªº¤@¶ô¤g¦a¡A¦]¥¦¥Rº¡¤F§Æ±æ 
57. ²z·Qªº¸ôÁ`¬O¬°¦³«H¤ßªº¤H¹w³ÆµÛ 
58. ©Ò¦³´ÛÄF¤¤¡A¦Û´Û¬O³Ì¬°ÄY­«ªº 
59. ¤H¥Í³Ì¤jªº¿ù»~¬O¤£Â_¾á¤ß·|¥Ç¿ù 
60. §â§AªºÁyªï¦V¶§¥ú¡A¨º´N¤£·|¦³³±¼v 
61. ¸gÅç¬O¥Ñµh­W¤¤ºé¨ú¥X¨Óªº 
62. ¥Î³Ì¤Öªº®¬«ë­±¹ï¹L¥h 
63. ¥Î³Ì¤Öªº®ö¶O­±¹ï²{¦b 
64. ¥Î³Ì¦hªº¹Ú­±¹ï¥¼¨Ó 
65. §Ö¼Ö¤£¬O¦]¬°¾Ö¦³ªº¦h¦Ó¬O­p¸ûªº¤Ö 
66. §Aªº¿ï¾Ü¬O°µ©Î¤£°µ¡A¦ý¤£°µ´N¥Ã»·¤£·|¦³¾÷·| 
67. ¦p§A·Q­n¾Ö¦³§¹¬üµL·vªº¤Í½Ë¡A¥i¯à¤@½ú¤l§ä¤£¨ìªB¤Í 
68. ¤£¦p·Nªº®É­Ô¤£­n¾¨©¹´d¶Ë¸ÌÆp¡A·Q·Q¦³¯ºÁnªº¤é¤l§a! 
69. §â¦Û¤v·í¶Ì¥Ê¡A¤£À´´N°Ý¡A§A·|¾Çªº§ó¦h 
70. ­nªÈ¥¿§O¤H¤§«e¡A¥ý¤Ï¬Ù¦Û¤v¦³¨S¦³¥Ç¿ù 
71. ¦]®`©È¥¢±Ñ¦Ó¤£´±©ñ¤â¤@·i¡A¥Ã»·¤£·|¦¨¥\ 
72. ­n§JªA¥Í¬¡ªºµJ¼{©Mªq³à¡A±o¥ý¾Ç·|°µ¦Û¤vªº¥D¤H 
73. §A¤£¯à¥ª¥k¤Ñ®ð¡A¦ý§A¯àÂàÅܧAªº¤ß±¡ 
74. ©t³æ±I¹æ»P³Q¿ò±ó·P¬O³Ì¥i©Èªº³h½a 
75. ·Q¹³¤O¤ñª¾Ãѧ󭫭n 
76. º©µL¥Øªºªº¥Í¬¡´N¹³¥X®ü¯è¦æ¦Ó¨S¦³«ü«n°w 
77. ¦n¦n§êºt¦Û¤vªº¨¤¦â¡A°µ¦Û¤v¸Ó°µªº¨Æ 
78. ¤@¤Á°¶¤jªº¦æ°Ê©M«ä·Q¡A³£¦³¤@­Ó·L¤£¨¬¹Dªº¶}©l 
79. ±o·N®ÉÀ³µ½«Ý¥L¤H¡A¦]¬°§A¥¢·N®É·|»Ý­n¥L­Ì 
80. ¾Ç°µ¥ô¦ó¨Æ±o«ö³¡´N¯Z¡A«æ¤£±o 

*********************************************************************

¹L¦n¨C¤@¤Ñ/¾G¥Û©¥ 

¨C¤Ñ¿ô¨Ó¡A·QµÛ¡u§Ú­n¹L¦n¤µ¤Ñ¡v¡A¥i¥H¦bë§i¤¤¦V¤W»aªí¥Ü¡A ¥i¥H³z¹L¦Û§Ú´Á³\¡A°È¥²¬Ã±¤¤µ¤Ñ¡C§i¶D¦Û¤v¡A³o¬O¤@­ÓÃø±oªº¤é¤l ¡A­n¦n¦nªí²{¥Í©R¡A¹L±o¥R¹ê§Ö¼Ö¡C §Ú¸g±`³o»ò·Q¡A©Ò¥H¼ÖÆ[¡C¸g±`¦p¦¹¯¬Ã«¡A©Ò¥H¦³«i®ð¥h­±¹ï·sªº¹Á¸Õ¡A¦Óº¡¨¬¤§±¡«h±a¨ÓµLºÉªº·P®¦¡C
§Úªº¼ÖÆ[¬O±q°@¸Ûªº«H©À¤¤±o¨Óªº¡C¤£¹L¡A§ÚÁÙ¦³´X­Ó«H±ø¡A¬O¨C¤Ñ­n¥h¹ê½îªº¡A¨º´N¬O¡G
 ¡´°O±oºÙÆg¤@°_¤u§@ªº¤H¡C
 ¡´«ü¥¿§O¤H®É¡A­n¥ýºûÅ@¥Lªº¦Û´L¡C
 ¡´¥Î¤ß¦b©Ò°µªº¨Æ¤W¡AºÉ¤O§â¥¦°µ¨ì³Ì¦n¡C
 ¡´·Q¤@·Q¤µ¤Ñªºªí²{¬O§_»PÁ~¤ô¬Û·í¡C
 ¡´Åw³ß»â¨ü³o¤@¤Ñ¡A¥Ñ°J·P®¦©Mª¾¨¬¡C
 ¡´¨Ì¦Û¤vªº¦]½t¦w±Æ¥Í¬¡¡A¦ý¤£»P§O¤H¤ñ¸û¡C
¤@¦ì¦~»´¤H¨Ó±à½Í¡A¥L¤u§@¤£¦p·N¡A·P±¡³´¤J½¦µÛ¡A¸ò¦P¨Æ¬Û³B¥ç¤£±o¤H©M¡C§Ú²âÅ¥¥Lªº¾D¹J¡A¶¶¤â®³°_¯È¨Ó°O¤U¡G¦³©T©wªº¤u§@¤wÃø¯à¥i¶Q¡F¸ò¤÷¥À¤@°_¦í¡A¦³¦w©~ªº¦a¤è¡F¦P¨Æ¤C¼L¤K¦Þ¡A¨º¤@©w«Ü¦³½ì¡F¤kªB¤ÍÅܤߡA´N§ó¦³¾÷·|µ²ÃѪ¾¤ßªº¤H¡C
¥L»¡§¹¤F¸Ü¡A§Ú§â¦r±ø»¼µ¹¥L¡A¥L¬Ý«á³ºµM¯º¤F°_¨Ó¡A»¡¡G¡u§A»{¬°§ÚµL¯f©D§u¶Ü¡H¡v¡u¤£¬O¡A¦Ó¬O§A§Ñ¤FªY½à¦Û¤v¾Ö¦³ªº¤@¤Ñ¡C§A¥²¶·¥Î¦Û¤vªº¦]½t¹L¤é¤l¡A¦b¾D¹Jªº±¡¹Ò¤¤³]ªk¹L±o¦n¡A¨º¤~¬O¥Í¬¡¡C¦pªG§Aµ¥µÛ¤@¤Á³£©P¥þ¤~·|Åw³ß¡A¨º´N«ÜÃø±o¹L¦n¤é¤l¡C¡v
¡u¤H¤£¬O¦b°l¨D§ó¦h¡A¥R¹ê¥Í¬¡¸ê³¡A¤Oª§¤W´å¶Ü¡H¡v
¡u¤H¬O¦b¥Í¬¡¡A¦Ó¤£¬O¬°¤Fª§¹Ü©M¥e¦³¡F¬O¦Û¤v«ç»ò¥Í¬¡¡A¦Ó¤£¬O§Aªí²{¤°»òµ¹§O¤H¬Ý¡C¦n¦n¥Í¬¡¤~¬O¤Oª§¤W´å¡A·Q³Õ±o§O¤Hªº´xÁn¡A¥u¬O¥Í¬¡ªº¤p¤¡¡A¤£¬O¥Í¬¡ªºÄ¹®a¡C¡v
¡u·P±¡Ä²ÁG¡A¦o§â§Ú¥Ï¤F¡A§Ú«ç»ò°ª¿³±o°_¨Ó¡H¡v 
¡u¤£¬O­n§A°ª¿³¨º¥O¤H¤£°ª¿³ªº¨Æ¡A¦ý­n§A­±¹ï¥¦¡AºÉ¤OÅý¦Û¤v¹L±o¦n¡AºÙÆg¦Û¤v¼µ±o¹L³o¦¸®À§é¡C¡v
¥LÂ÷¶}±à½Í«Ç®É¡A¯«±¡Âí©w¤F³\¦h¡A±¡ºü¤]µÎ½w¤U¨Ó¡C¥L±aµÛ¥ÍÀߪº·L¯º»¡¡G¡u§Ú¤µ¤Ñ¤~ª¾¹D«ç»ò¹L¦n¤@¤Ñ¡A­ì¨Ó¥Í¬¡´N¦b¾D¹J¤§¤¤¡A°ÝÃD¬O§Ú«ç»ò¥h¬Ý«Ý¥¦¡C¡v
¡@

*********************************************************************

¦Û    ı
¤H¥Í¸ô¤W¡A®À§é±`±`·|¨S¦³¹wĵ¦a±q¥|­±¤K¤èŧ¨Ó¡C
¥i¯à¬OµLªk§Ü©Úªº¤Ñ¨a¦aÅÜ;
¥i¯à¬OÃø¥H¹w®Æªº¥Í¦Ñ¯f¦º;
¥i¯à¬O§V¤O¤u§@¡A«oÃh¤~¤£¹J;
¥i¯à¬O¥þ¤ß¥I¥X¡A«o´«¨Ó±¡¤HÅܤߪº¦^³ø;
¥i¯à¬O¥Î¥\­WŪ¡A«o¶i¤£¤F²z·Qªº¾Ç®Õ;
¥i¯à¬O¨¯­W³Ð·~¡A«o¸¨±o¦å¥»µLÂkªº¤U³õ¡C

­±¹ï¦UºØ¤£¦Pªº®À§é¡A¨C­Ó¤Hªº¡u®e§Ô¯à¤O¡v³£¤£¦P¡C

¡· ¦³ªº¤H¨ü¤£¤F³Q©Úµ´
¤@­Ó°ª¾Ç¾úªºªB¤Í¡A±q©Úµ´±µ¨ü¥L·P±¡ªº¤k¥Í¦í³B¸õ¼Ó¦Û±þ¡A¯d¤UµL­­ªº¿ò¾Ñ»P±{±¤¡C¡u¥L±ø¥ó¨º»ò¦n¡AÁ٩ȧ䤣¨ì§óº}«Gªº¤kªB¤Í¶Ü¡H¡v¡u¨S·Q¨ì¥Lªøªº¨º»ò«Ó¡AÁÙ·|®î±¡!¡v¡u¦ó­W¦p¦¹±M±¡¡H¤Ñ²P¦ó³BµLªÚ¯ó!¡v¤j³¡¥÷ªº¿Ë¤Í­Ì³£¥H¬°¥L¬O­Ó¦º¤ß²´ªºÃ¨±¡©_¨k¤l¡A¨ä¹ê¤F¸Ñ¤º±¡ªº¤H³£¾å±o¡A¤p¨ì¤j¡A¥L¤£ª¾¹D©ß±ó¤F¦h¤Ö­Ó¤kªB¤Í¡AÅý¦h¤Ö¤H¬°¥L¶Ë¤ßÃø¹L¡A«o¨ü¤£¤F³Q¤H©ß±ó¤@¦¸¡C

¡· ¦³ªº¤H¨ü¤£¤F³Q»~¸Ñ
¨ì°ê¥~¯d¾Ç¦h¦~ªºªB¤Í¡A´£°_¥X°ê¤@¬q¤£¬Æ´r§ÖªºÂ¾³õ©¹¨Æ¡A¤´µM®ð¼«Ãø­@¡C·í¦~¦]¤W¯Zªº¦aÂI¡A¦ì©ó¤o¤g¤oª÷ªº°Ó·~ºëµØ°Ï¡A´X¥G¨C¤Ñ³£¬°¤F§ä°±¨®¦ì¦Ó¿ð¨ì¡Cª½ÄݤW¥q§Æ±æ¥L¯à·Ç®É¤W¯Z¡A«K«ØÄ³¥L§â¨®¤l°±¦b¤½¥qªº°±¨®¦ì¡C¥Ñ©ó¾¦ì§C¡B¦~¸ê²L¡AªB¤Í¤ß·Q¡A¡u¤½¥qªº°±¨®¦ì­þ½ü±o¨ì§Ú¨Ó°±©O¡H¡v¬°¨D·V­«°_¨£¡A¥L¦A¤T¸ß°Ý¤W¥q¡A¡u¤£·|¦³°ÝÃD¶Ü¡H¯uªº¥i¥H°±¶Ü¡A¡H¡v¤W¥q©çµÛ¯Ý²ã«OÃÒ¡A¡uµ´¹ï¨S¦³°ÝÃD¡A¥i¥H°±°Õ!¡v¤£®Æ²Ä¤@¤Ñ§â¨®¤l°±¦b¤½¥qªº°±¨®¦ì¡A´N¥X¨Æ¤F¡C¤W¯Z«á¤£¤[¡A¤W¥q¬ðµM¥s¥L¡A¡u§Aªº¹q¸Ü¡C¡v®³°_¸Üµ©¡A¼AÀY´N³Q¤@­Ó­¯¥Í¤k¤l½|¤F¤@¹y¡A¡u§Ú¬O¤½¥qªº°Æ²z¡A¥ß¨è§â§Aªº¨®¤l¶}¨«¡C½Ö¥s§A§â¨®°±¦b§Úªº¦ì¤l¤W¡A®`§Ú¤W¯Z¿ð¨ì!¡v³Q¹ï¤è½|±o²ö¦W¨ä§®¡A¤W¥q«o¤@ÂIªí¥Ü¤]¨S¦³¡AªB¤Í¥ß§Y´£¥XÃã§e¡A¤£ºÞ¤½¥q«ç»ò¯d³£¨S¦³¥Î¡C

¡· ¦³ªº¤H¨ü¤£¤F³Q¬D¥X¿ù»~
§Ú»{ÃѤ@­Ó¿ì¨Æ¯à¤O«Ü±jªB¤Í¡A¥L¤°»ò³£¦n¡A´N¬O¨ü¤£¤F³Q¬D¥X¿ù»~¡C¥u­n¦³¤H·í²³«ü¥X¥L¡u­þ¸Ì°µ¿ù¤F¡v¡A«KÃ㾤£·F¡C«Ü¦h­±¸Õ¥Lªº¥DºÞ°_ªì³£·Q¤£³q¡A¥H¥Lªº¾Ç¾ú¡A¦­´N¸Ó¤É©x¤F¡A¬°¤°»ò¤@ª½¦b­ì¦a¥´Âà¡Hµ¥¥L´£¥XÃã§e¤~«éµM¤j®©¡A­ì¨Ó¥L¨ü¤£¤F³Q¬D¥X¿ù»~¡C

¡· ¦³ªº¤H¨ü¤£¤F¤@ÂI¤£§¹¬ü
¦n¤Íªº¤k¨à¥Í¤é¡A¯S¦aÁܽдX­Óº}«Gªºªü«¼¥h¬°¤pªB¤Í¼y¥Í¡C¤Á³J¿|®É¡A¦³­Ó¤p«È¤H®³¨ì³J¿|¯Ê¤@¨¤¡A¥L°¨¤W§â³J¿|±À¶}¡A¡u§Ú¤£­n¦Y¯}¤@­Ó¬}ªº³J¿|!¡v¡u¥u¯Ê¤@¤p¨¤°Ú¡A³J¿|ÁÙ¬O«Ü¦n¦Y³á!¡v¥ô¾Ìªü«¼­Ì»¡¯}¼L¡A¥L´N¬O¤£±µ¨ü³o¶ô¯Ê¤F¤@¨¤ªº³J¿|¡A³Ì«á¥u¦n´«¤@¶ô¡uµL¾ãµL¯Ê¡vªº³J¿|µ¹¥L¡C¬Ý¥L¬°¤F¤@ÂI¯Ê¨¤¦Ó©Ú¦Y³J¿|ªºªí±¡¡A§Ú«Ü´À¥Lªº¥¼¨Ó¾á¤ß¡A¬O§_¨C¦¸³£¯à¦pÄ@´«¨ì¤@¶ô§¹¬üµL¯Êªº³J¿|©O¡H·Q·Q¦Û¤v¡A¨ü±o¤F®À§é¶Ü¡H

¨ü±o¤F³Q©Úµ´¶Ü¡H
¨ü±o¤F³Q»~¸Ñ¶Ü¡H
¨ü±o¤F³Q¬D¥X¿ù»~¶Ü¡H
¨ü±o¤F¥¢±Ñªº¥´À»¶Ü¡H
¨ü±o¤F´Á«Ý¸¨ªÅ¶Ü¡H
¨ü±o¤F¤£§¹¬üªº¦s¦b¶Ü¡H
¡u®À§é®e§Ô«×¡v¡A»¡Â²³æ¨Ç¡A§Y¬O¡u¤@­Ó¤H©Ó¨ü¥´À»ªº¯à¤O¡v¡C©Ó¨ü¥´À»ªº¯à¤O¶V±j¡A¦ÛµM¾Ç¨ìªº¸gÅç¶V¦h¡A²Ö¿nªº¦¨¥\¥»¿ú¤]¶V¦h¡C©Ó¨ü¥´À»ªº¯à¤O¶V®z¡A¦ÛµM·|·Q¿ìªk¸úÁ×®À§é¡A¦P®É³à¥¢¦Û§Ú¿i½mªº¾÷·|¡C

®À§é¡A¬O¦~»´¤H³Ì¦nªºÂ§ª«
°O±o´¿¬Ý¹L¤@½g¤å³¹¡A§@ªÌ´£¨ì¡G¥L­è±q­x¤¤°h¥î®É¡A¥u¦³°ª¤¤¾Ç¾ú¡AµL¤@§Þ¤§ªø¡A¥u¦n¨ì¤@®a¦L¨ê¼t¡A¾á¥ô¡u°e³f­û¡v¡C¤@¤Ñ¡A³o¦~»´¤H±N¤@¾ã¨®¥|¡B¤­¤Q±îªº®Ñ¡A°e¨ì¬Y¤j¾Çªº¤C¼Ó¿ì¤½«Ç¡F·í¥L¥ý§â¨â¤T®¹ªº®Ñ¦ª¨ì¹q±è¤fµ¥­Ô®É¡A¤@¦ì¤­¤Q¦h·³ªºÄµ½Ã¨«¹L¨Ó¡A»¡¡G¡u³o¹q±è¬Oµ¹±Ð±Â¡B¦Ñ®v·f­¼ªº¡A¨ä¥L¤H¤@«ß³£¤£­ã·f¡A§A¥²¶·¨«¼Ó±è¡I¡v¦~»´¤H¦Vĵ½Ã¸ÑÄÀ¡G¡u§Ú¤£¬O¾Ç¥Í¡A§Ú¬O­n°e¤@¾ã¨®ªº®Ñ¨ì¤C¼Ó¿ì¤½«Ç¡A³o¬O§A­Ì¾Ç®Õ­qªº®Ñ°Ú¡I¡v¥i¬Oĵ½Ã¤@ÁyµL±¡ªº»¡¡G¡u¤£¦æ´N¬O¤£¦æ¡A§A¤£¬O±Ð±Â¡A¤£¬O¦Ñ®v¡A¤£­ã·f¹q±è¡I¡v¨â¤H¦b¹q±è¤f§n¥b¤Ñ¡A¦ýĵ½Ã¨ÌµM¤£¤©©ñ¦æ¡A¦~»´¤H¤ß·Q¡A³o¤@¨®ªº®Ñ¡A­n·h§¹¡A¦Ü¤Ö­n¨Ó¦^¨«¤C¼h¼Ó±è¤G¤Q¦h½ë¡A·|²Ö¦º¤Hªº¡I«á¨Ó¡A¦~»´¤HµLªk§Ô¨ü³o¡uµL²zªº¤NÃø¡v¡A´N¤ß¤@¾î¡A§â¥|¡B¤­¤Q±î®Ñ·h©ñ¦b¤jÆU¨¤¸¨¡A¤£ÅU¤@¤Áªº¨«¤H¡C«á¨Ó¡A¦~»´¤H¦V¦L¨ê¼t¦ÑÁó¸ÑÄÀ¨Æ±¡­ì©e¡AÀò±o½Ì¸Ñ¡A¦ý¤]¦V¦ÑÁóÃ㾡A¨Ã¥B¥ß¨è¨ì®Ñ§½¶R¾ã®M°ª¤¤±Ð§÷©M°Ñ¦Ò®Ñ¡A§t²\µo»}¡A§Ú¤@©w­n¾Äµo¹Ï±j¡A¦Ò¤W¤j¾Ç¡A§Úµ´¤£¦AÅý§O¤H¡uÁ@¤£°_¡v¡C³o¦~»´¤H¦bÁp¦Ò«e¥b¦~¡A¤Ñ¤Ñ³¬ªù­WŪ¤Q¥|­Ó¤p®É¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¡A¥Lªº®É¶¡¤£¦h¤F¡A¥L¤wµL°h¸ô¥i¨«¡A¨C·í¥L°½Ãi¡B¾Ó«å®É¡A¸£¤¤´N·Q°_¡uĵ½Ã¤£­ã¥L·f¹q±è¡v³Q²Û°d¡Bª[µøªº¤@¹õ¡A¤]´N¥´°_ºë¯«¡B¥[­¿§V¤O¥Î¥\¡C«á¨Ó¡A³o¦~»´¤H²×©ó¦Ò¤W¬Y¤j¾ÇÂå¾Ç°|¡C¦p¤µ¡A¤G¤Q¦h¦~¹L¥h¤F¡A¥L¤]Åܦ¨¤@®a¶}·~¶E©Òªº¤¤¦~Âå¥Í¡AµM¦Ó¡A¥LÀR¤ß¤@·Q¡A·í®É¡A­n¤£¬O¡uĵ½ÃµL²z¤NÃø©Mª[µø¡v¡A¥L«ç¯à±q©}°d¤¤À¿°®²´²\¡B«i´±¯¸°_¨Ó¡H¦Ó¨º¦ì³Q¥Lµh«ëªºÄµ½Ã¡A¤£¤]¬O¥L¤@¥Í¤¤ªº®¦¤H¶Ü¡H

* * *

³o¬G¨ÆÅý§Ú·Q°_¡A°á°ª¤¤®É¡A¯Z¤W¦³¦ì½Õ¥Öªº¨k¥Í¡A¦¨ÁZ´¶³q¡A¨Ã¤£³Ç¥X¡C¤@¤Ñ¡Aª«²z¦Ñ®vµo¤U¤@Á}²`ªº¸ÕÃD¡A­n¦P¾Ç·í®a®x§@·~¡A¹j¤Ñ¤W½Ò®É¡A¨C­Ó¦P¾Ç´X¥G³£µª¤£¥X¨Ó¡A¥i¬O¡A«o¥u¦³¨º½Õ¥Öªº³¯¦P¾Ç¸Ñ¥X¨Ó¤F¡I¡u³¯¬Y¬Y¡A§A¦Ñ¹ê»¡¡A³o§@·~¬O¤£¬O§A­ô­ôÀ°§A°µªº¡H§Úª¾¹D§A­ô­ôªºª«²z«Ü¼F®`¡C¥h¦~§Ú±Ð¹L¥L¡v¦Ñ®v°Ý¡C¡u¬O§Ú¦Û¤v°µªº°Ú¡I¦Ñ®v¡A§A«ç»ò¥i¥H»z¿à§Ú¡H¡v¡u¤Ö¨Ó¡A§A¤ÖÄF§Ú°Õ¡I¤£¬O¦Û¤v¼gªº¡A·F¹À¨º»ò¤£­nÁy¡Aµw¬O»¡¬O¦Û¤v¼gªº¡H¡vª«²z¦Ñ®v¯¸¦b¥x¤W¼J¿Øªº»¡¡G¡u«u§r¡I§A¤Ö¥áÁy¤F°Õ¡I§Aªºµ{«×§Ú«Ü¤F¸Ñ¡A§A¤£¥ÎÄF§Ú°Õ¡I¡v·í®É¡A§ÚÂà¹LÀY¡A¬Ý¨ì¤p³¯§CµÛÀY¡A©×µÛ¼L¡A²´¥ú°{µÛ²\¤ô¡A¥L¨S¦³¦A¦^¼L¡A¥u¬O¤@ª½§CµÛÀY¡A°²¸Ë¬ÝµÛ®Ñ¡A¦Ó¥Lªº²´²\¡A¤]¤@ÁûÁûªººw¦b½Ò¥»¤W¡CÁp¦Ò©ñº]«á¡Aª§®ðªº¥L¡A¦Ò¤W¥x¤jª«²z¨t¡A²¦·~¡A·í§L°h¥î«á¡A¥L§ó¯d¾Ç¬ü°ê¡A²{¦b¡A¤w®³¨ì¡uª«²z¾Ç³Õ¤h¡vªº¾Ç¦ì¦^°ê¡C¦Ó§Ú¡A¥Ã»·§Ñ¤£¤F¦b°ª¤¤®É¥L¹ï§Ú»¡ªº¤@¥y¸Ü¡G¡u¨º¤@ÃD¡A©ú©ú¬O§Ú¦Û¤v°µ¹ïªº¡A¥L (ª«²z¦Ñ®v¡^·F¹À¤£¬Û«H§Ú¡AÁÙ·í²³¼J¯º§Ú¡BÁ@¤£°_§Ú¡H¥H«á¡A§Úªºª«²z¡A¤@©w­n¤ñ¥L§ó¼F®`¡I¡v
¸g°ê¥ý¥Í´¿»¡¡G¡u¥¢·N®É»Ý­n§Ô¡A±o·N®É»Ý­n²H¡C¡v
ªº½T¡A¤H¡A³£¦³¥¢·N¡A¤£¶¶¹Eªº®É­Ô¡AµM¦Ó¡A§Ú§ó¬Û«H¡I¡u®À§é¡A¬O¦~»´¤H³Ì¦nªºÂ§ª«¡I¡v¤H¥u¦³¦b¾D¹J®À§é¡A³Q¥L¤H¦Ê¯ë¤NÃø¡B§Áµø¡B¼J¿Ø®É¡A¤~¯à¡u¥´¿ô¦Û¤v¡v¡AÅý¦Û¤v³Q¡u·íÀY´Î³Ü¡v¦ÓÅå¿ô¹L¨Ó¡I³o°Z¤£¬O¤@¥Í¤¤³Ì¬Ã¶QªºÂ§ª«¡H¦]¦¹¡C¦pªG²{¦bªº®À§é¡A¯à±aµ¹§A¥¼¨Ó©¯ºÖ¡A½Ð§Ô¨ü¥¦¡C¦pªG²{¦bªº§Ö¼Ö¡A·|±aµ¹§A¥¼¨Ó¤£©¯¡A½Ð©ß±ó¥¦¡C¡u¥Í©R¤¤ªº¨C­Ó®À§é¡B¨C­Ó¶Ëµh¡B¨C­Ó¥´À»¡A³£¦³¥¦ªº·N¸q¡C¡v

*********************************************************************

 ¦h·Q´X¨B 

Àj«k©M¦«±o¦b¦P¤@®a¤½¥q¤W¯Z,¥L­Ì¦~ÄÖ¬Û·í,°Ñ¥[¤u§@ªº®É¶¡¤]¬O®t¤£¦h , ¥L­Ì¤u§@°_¨Ó³£«Ü½æ¤O,¦ý¬O¦«±o°Ñ¥[¤u§@¤£¤[´N±o¨ìÁ`¸g²z½àÃÑ,¤@¦A³Q´£¤É , ±q»â¯Z¤@ª½¤É¨ì³¡ªù¸g²z,Àj«k¹³³Q¤H¿ò§Ñ¤F¤@¼Ë¤@ª½¦b°ò¼h¡C
¦³¤@¤Ñ,Àj«k¹ê¦b§ÔµL¥i§Ô¦VÁ`¸g²z´£¥XÃã¾,¨Ã¤jÁxªº«ü¥XÁ`¸g²z¨S¦³²´¥ú¤F , ¨¯¶Ô¤u§@ªº¤H­û¤£´£©Þ,Á`°¾·R¨º¨Ç¼ö°J©ó§j¤û©ç°¨ªº¤H,Á`¸g²zÅ¥Àj«kÁ¿§¹ ,¥Lª¾¹DÀj«k¤u§@«Ü¨¯­W,¦ý¨­¤W¤Ö¤F¤@¨ÇªF¦è,¦pªG¹ï¥Lª½»¡ªÖ©w¤£ªA,©ó¬OÁ`¸g²z·Q¥X¤F¤@­Ó¿ìªk,¥L»¡:"Àj«k,¤]³\§Úªº²´·ú¯uªº´ý¤F,¤£¹L§Ú­nÃÒ¹ê¤@¤U,§A²{¦b¨ì¥«¶°¤W¥h¬Ý¬Ý¦³¤°»ò½æªº¡C¡§
Àj«k«Ü§Ö±q¥«¶°¤W¦^¨Ó¤F,­è¤~¥«¶°¤W¦³¤@¦ì¦Ñ¹A¥Á©Ô¤F¨®¤g¨§¦b½æ¡C 
Àj«k¥ß§Yªð¦^¥h,¹L¤F¤@·|¨à¦^¨Ó»¡¨®¤W¦³¥|¤Q¦h³U¤g¨§,¨C³U¬ù20¤ç¡C 
¡§¦h¤Ö¿ú¤@¤ç©O?¡¨Á`¸g²z¤S°Ý,Àj«k¤S­n¶]¦^¥h,¦ý³QÁ`¸g²z¤@§â©Ô¦í¹ï¥L»¡:¡§Àj«k¥ý¥Í,½Ð¥ð®§¤@·|¨à§a!¬Ý¬Ý¦«±o¥ý¥Í¬O«ç¼Ë°µªº¡C¡§¥L¬£¤H§â¦«±o¥s¨Ó ,¹ï¥L»¡: ¦«±o¥ý¥Í,§A°¨¤W¨ì¥«¶°¤W¥h,¬Ý¬Ý¤µ¤Ñ¦³¤°»ò½æªº¡C¡§
¤£¤@·|¨à,¦«±o¦^¨Ó¤F,¥L¦VÁ`¸g²z¦^³ø»¡¥«¶°¤W¥u¦³¤@­Ó¦Ñ¹A¥Á¦b½æ¤g¨§ ,¦³¥|¤Q¦h³U,¦@¤K¦Ê¦h¤ç,»ù®æ¾A¤¤,½è¶q«Ü¦n,¥L¤w¸g±a¦^´X­ÓÅýÁ`¸g²z¹L¥Ø¨Ã»¡³o¦ì¹A¥Á¤µ¤Ñ¤U¤ÈÁÙ­n©Ô¤@¨®¬õ¬U¤W¥«,¾Ú»¡»ù®æÁÙ¥i¥H,¥L·Ç³Æ©M³o¦ì¹A¥Á¤U¤È¦AÁpô¤@¤U¡C
Àj«k¤@ª½¦b®ÇÃä¬ÝµÛ,¥LªºÁyº¥º¥¬õ¤F,¥L½Ð¨DÁ`¸g²z§âÃã¾³ø§iÁÙµ¹¥L,²{¦b²×©óª¾¹D¦Û¤v©M¦«±o¤§¶¡ªº®t¶Z¤F¡C 
¤@­Ó¦¨¥\ªÌ¤§©Ò¥H¯à¦¨¥\,¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¦h¤Ö¯µ³Z,¦³®É¥L­Ì¥u¤£¹L¤ñ¥­±`¤H¦h·Q´X¨B½}¤F,¦b¤H¥Í¤¤¦h·Q´X¨B¬O­«­nªº¡C¡§®IÀY­W·F¡¨©T¤£¥i¤Ö,¦ý¤]¤£¯à©¿µø¡§©ïÀY¬Ý¸ô¡§, ¦h·Q´X¨B¦³®É«D¦ý¤£·|®ö¶O®É¶¡,ÁÙ·|¨Ï¦Û¤v¹ï¥¼¨Ó¾Ö¦³¤@¥÷§ó¥R¤À, ¥þ­±ªº¤F¸Ñ©M§â´¤,±q¦Ó§ó±µªñ¦¨¥\ªº¥Ø¼Ð¡C
·Q·Q¬Ý,¦b¤H¥Í¤¤,§A·Q¨ì¤F´X¨B¡C

*********************************************************************

§ïÅܤH¥Íªº21ºØ¦n²ßºD

 1·í¤@­Ó¤H´ý¾µ«×¤éªº®É­Ô¡A¥L§Ñ¤F¾\Ū¦n®Ñ¬O¤@ºØ²ßºD¡C
 2·í¤@­Ó¤H·~ÁZ®ø°hªº®É­Ô¡A¥L§Ñ¤F¿n·¥¦æ°Ê¬O¤@ºØ²ßºD¡C
 3·í¤@­Ó¤HÅé¤O¤é®tªº®É­Ô¡A¥L§Ñ¤F¹B°Ê«Ø¨­¬O¤@ºØ²ßºD¡C
 4·í¤@­Ó¤H¤u§@¯h¾Îªº®É­Ô¡A¥L§Ñ¤F»{¯u¥ð®§¬O¤@ºØ²ßºD¡C
 5·í¤@­Ó¤H©t¶Æ¨g©ñªº®É­Ô¡A¥L§Ñ¤F·P®¦±¤ºÖ¬O¤@ºØ²ßºD¡C
 6·í¤@­Ó¤H§Ó±o·Nº¡ªº®É­Ô¡A¥L§Ñ¤FÁ¾¨R¬°Ãh¬O¤@ºØ²ßºD¡C
 7·í¤@­Ó¤H¿ú¤£°÷¥Îªº®É­Ô¡A¥L§Ñ¤F§ë¸ê²z°]¬O¤@ºØ²ßºD¡C
 8·í¤@­Ó¤Hı±o¤u§@§C°gªº®É­Ô¡A¥L§Ñ¤F¿EÀy¦Û¤v¬O¤@ºØ²ßºD¡C
 9·í¤@­Ó¤HÃhºÃ¦Û¤vªº®É­Ô¡A¥L§Ñ¤F«Ø¥ß¦Û«H¬O¤@ºØ²ßºD¡C
 10·í¤@­Ó¤H©¿²¤®a¤Hªº®É­Ô¡A¥L§Ñ¤F·R»PÃöÃh¬O¤@ºØ²ßºD¡C
 11·í¤@­Ó¤H¥Í¬¡¬\Àꪺ®É­Ô¡A¥L§Ñ¤F¥Î¤ßÅé·|¬O¤@ºØ²ßºD¡C
 12·í¤@­Ó¤H¦£©ó¤u§@ªº®É­Ô¡A¥L§Ñ¤F¦w±Æ¥ð¶¢¬O¤@ºØ²ßºD¡C
 13·í¤@­Ó¤H¥Ø¤¤µL¤Hªº®É­Ô¡A¥L§Ñ¤F¤£Â_¾Ç²ß¬O¤@ºØ²ßºD¡C
 14·í¤@­Ó¤HªA°È¤£¨Îªº®É­Ô¡A¥L§Ñ¤FÅýÅU«Èº¡·N¬O¤@ºØ²ßºD¡C
 15·í¤@­Ó¤H·W±i¥¢±¹ªº®É­Ô¡A¥L§Ñ¤F¸U¥þ·Ç³Æ¬O¤@ºØ²ßºD¡C
 16·í¤@­Ó¤H±À½Ó³d¥ôªº®É­Ô¡A¥L§Ñ¤F«i©ó©Ó¾á¬O¤@ºØ²ßºD¡C
 17·í¤@­Ó¤H¸z¬\«äºÜªº®É­Ô¡A¥L§Ñ¤FÂ૬«ä¦Ò¬O¤@ºØ²ßºD¡C
 18·í¤@­Ó¤Hªq³à¥¢·Nªº®É­Ô¡A¥L§Ñ¤FÀ˰Q§ï¶i¬O¤@ºØ²ßºD¡C
 19·í¤@­Ó¤H¬ÈÄß½Õ¾ªº®É­Ô¡A¥L§Ñ¤F´£ª@¦Û¤v¬O¤@ºØ²ßºD¡C
 20·í¤@­Ó¤H·¾³q»Ùꪺ®É­Ô¡A¥L§Ñ¤F¯u¸Û¶ÉÅ¥¬O¤@ºØ²ßºD¡C
 21·í¤@­Ó¤Hı±o¤H¥Í¥F¨ýªº®É­Ô¡A¥L§Ñ¤F°ö¾i«ÕÀq¬O¤@ºØ²ßºD¡C

*********************************************************************

¤pªe¬yªº®Èµ{~
¦³¤@±øªe¬y±q»»»·ªº°ª¤s¤W¬y¤U¨Ó¡A¸g¹L¤F«Ü¦h­Ó§ø²ø»P´ËªL¡A ³Ì«á¥¦¨Ó¨ì¤F¤@­Ó¨Fºz¡C¥¦·Q¡G¡u§Ú¤w¸g¶V¹L¤F­«­«ªº»Ùê¡A³o¦¸À³¸Ó¤]¥i¥H¶V¹L³o­Ó¨Fºz§a¡I¡v·í¥¦¨M©w¶V¹L³o­Ó¨Fºzªº®É­Ô¡A¥¦µo²{¥¦ªºªe¤ôº¥º¥®ø¥¢¦bªd¨F·í¤¤¡A¥¦¸Õ¤F¤@¦¸¤S¤@¦¸¡AÁ`¬O®{³ÒµL¥\¡A©ó¬O¥¦¦Ç¤ß¤F¡u¤]³\³o´N¬O§Úªº©R¹B¤F¡A§Ú¥Ã»·¤]¨ì¤£¤F¶Ç»¡¤¤¨º­Ó¯EÃvªº¤j®ü¡C¡v¥¦ÀZ³à¦a¦Û¨¥¦Û»y¡C³o®É­Ô¡A¥|©PÅT°_¤F¤@°}§C¨HªºÁn­µ¡A¡u¦pªG·L­·¥i¥H¸ó¶V¨Fºz¡A¨º»òªe¬y¤]¥i¥H¡C¡v­ì¨Ó³o¬O¨Fºzµo¥XªºÁn­µ¡C¤pªe¬y«Ü¤£ªA®ð¦a¦^µª»¡¡G¡u¨º¬O¦]¬°·L­·¥i¥H­¸¹L¨Fºz¡A¥i¬O§Ú«o¤£¦æ¡C¡v¡u¦]¬°§A°í«ù§A­ì¨Óªº¼Ë¤l¡A©Ò¥H§A¥Ã»·µLªk¸ó¶V³o­Ó¨Fºz¡C§A¥²¶·Åý·L­·±aµÛ§A ­¸¹L³o­Ó¨Fºz¡A¨ì§Aªº¥Øªº¦a¡C¥u­nÄ@·N§A©ñ±ó§A²{¦bªº¼Ë¤l¡AÅý¦Û¤v»]µo¨ì·L­·¤¤¡C¡v¨Fºz¥Î¥¦§C¨HªºÁn­µ³o»ò»¡¡C¤pªe¬y±q¨Ó¤£ª¾¹D¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¡u©ñ±ó§Ú²{¦bªº¼Ë¤l¡AµM«á®ø¥¢¦b·L­·¤¤¡H¤£¡I¤£¡I¡v¤pªe¬yµLªk±µ¨ü³o¼Ëªº·§©À¡A²¦³º¥¦±q¥¼¦³³o¼Ëªº¸gÅç¡A¥s¥¦©ñ±ó¦Û¤v²{¦bªº¼Ë¤l¡A¨º»ò¤£µ¥©ó¬O¦Û§Ú·´·À¤F¶Ü¡H¡u§Ú«ç»òª¾¹D³o¬O¯uªº¡H¡v¤pªe¬y³o»ò°Ý¡C¡u·L­·¥i¥H§â¤ô®ð¥]§t¦b¥¦¤§¤¤¡AµM«áÄÆ¹L¨Fºz¡A¨ì¤F¾A·íªº¦aÂI¡A¥¦´N§â³o¨Ç¤ô®ðÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A©ó¬O´NÅܦ¨¤F«B¤ô¡CµM«á³o¨Ç«B¤ô¤S·|§Î¦¨ªe¬y¡AÄ~Äò¦V«e¶i¡C¡v¨Fºz«Ü¦³­@¤ß¦a¦^µª¡C¡u¨º§ÚÁÙ¬O­ì¨Óªºªe¬y¶Ü¡H¡v¤pªe¬y°Ý¡C¡u¥i¥H»¡¬O¡A¤]¥i¥H»¡¤£¬O¡C¡v¨Fºz¦^µª¡C¡u¤£ºÞ§A¬O¤@±øªe¬y©Î¬O¬Ý¤£¨£ªº¤ô»]®ð¡A§A¤º¦bªº¥»½è±q¨Ó¨S¦³§ïÅÜ?§A·|°í«ù§A¬O¤@±øªe¬y¡A¦]¬°§A±q¨Ó¤£ª¾¹D¦Û¤v¤º¦bªº¥»½è¡C¡v¦¹®É¤pªe¬yªº¤ß¤¤¡AÁôÁô¬ù¬ù¦a·Q°_¤F¦ü¥G¦Û¤v¦bÅܦ¨ªe¬y¤§«e¡A¦ü¥G¤]¬O¥Ñ·L­·±aµÛ¦Û¤v¡A­¸¨ì¤º³°¬Y®y°ª¤sªº¥b¤s¸y¡AµM«áÅܦ¨«B¤ô¸¨¡A¤~Åܦ¨¤µ¤éªºªe¬y¡C©ó¬O¤pªe¬y²×©ó¹ª°_«i®ð¡A§ë¤J·L­·±i¶}ªºÂùÁu¡A®ø¥¢¦b·L­·¤§¤¤¡AÅý·L­·±aµÛ¥¦¡A©b¦V¥¦¥Í©R¤¤¡]¬Y­Ó¶¥¬q¡^ªºÂk±J¡C

§Ú­Ìªº¥Í©R¾úµ{©¹©¹¤]¹³¤pªe¬y¤@¼Ë¡A·Q­n¸ó¶V¥Í©R¤¤ªº»Ùê¡A¹F¦¨¬YºØµ{«×ªº¬ð¯}¡A©¹¯uµ½¬üªº¥Ø¼ÐÁÚ¶i¡A¤]»Ý­n¦³¡u©ñ¤U¦Û§Ú( °õµÛ)¡vªº´¼¼z»P«i®ð¡AÁÚ¦V¥¼ª¾ªº»â°ì¡C¤]³\§A¥i¥H¸ÕµÛ°Ý¦Û¤v ¡G
§Aªº¥»½è¬O¤°»ò...
§Aºò§ì¤£©ñªº¬O¤°»ò...
§A­nªº¨s³º¬O¤°»ò....................

¿Ë·RªºªB¤Í.....

§Æ±æ§A¯à¤F¸Ñ¥Í©R¤¤¤£¤@©w¥u¦³¤@ºØ§Î¦¡·íÀô¹ÒµLªk§ïÅܪº®É­Ô,¸ÕµÛ§ïÅܦۤv .......¥u­n§Aªº¥»½è¤£ÅܧA¨Ì¬O§A....

*********************************************************************

ÅÚ½³¡B³J©M©@°Ø

¤@­Ó¤k¨à¹ï¦o´¼¼zªº¤÷¿Ë©ê«è¡A»¡¦oªº¥Í©R¬O¦p¦ó¦p¦óµh­W¡BµL§U¡A¦o¬O¦h»ò·Q­n°·±d¦a¨«¤U¥h¡A¦ý¬O¦o¤w¥¢¥h¤è¦V¡A¾ã­Ó¤H´q´qµMµM¡A¥u·Q©ñ±ó¡C¦o¤w¹½·Ð¤F§Ü©Ú¡B±Ã¤ã¡A¦ý¬O°ÝÃD¦ü¥G¤@­Ó±µµÛ¤@­Ó¡AÅý¦o²@µL©Û¬[¤§¤O¡C
·í¼p®vªº¤÷¿Ë¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A©Ô°_¤ß·Rªº¤k¨àªº¤â¡A¨«¦V¼p©Ð¡C¥L¿N¤F¤TÁç¤ô¡A·í¤ôºu¤F¤§«á¡A¥L¦b²Ä¤@­ÓÁç¤l¸Ì©ñ¶iÅÚ½³¡A²Ä¤G­Ó Áç¤l¸Ì©ñ¤F¤@Áû³J¡A²Ä¤T­ÓÁç¤l¤¤«h©ñ¶i¤F©@°Ø¡Cª°ºÃªº¤k¨à±æµÛ¤÷¿Ë¡A¤£ª¾©Ò¥HµM¡A¦Ó¤÷¿Ë«h¥u¬O·Å¬X¦a´¤µÛ¦oªº¤â¡A¥Ü·N¦o¤£­n»¡¸Ü¡AÀRÀR¦a¬ÝµÛºu¿Sªº¤ô¡A¥H¥O¤H¿K¼öªº·Å«×¿NºuµÛÁç¸ÌªºÅÚ½³¡B³J¡B©M©@°Ø¡C
¤@¬q®É¶¡¹L«á¡A¤÷¿Ë§âÁç¸ÌªºÅÚ½³¡B³J¼´°_¨Ó¦U©ñ¶i¸J¤¤¡A§â©@°ØÂo¹L­Ë¶iªM¤l¡A°Ý¡G¡§Ä_¨©¡A§A¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡H¡§ ¤k¨à»¡¡G¡§ÅÚ½³¡B³J©M©@°Ø¡C¡§¤÷¿Ë§â¤k¨à©Ôªñ¡A­n¤k¨àºNºN¸g¹Lªm¤ô¿NµNªºÅÚ½³¡AÅÚ½³¤w³QµNªº³nÄê¡F¥L­n¤k¨à®³°_¤@Áû³J¡AºV¸HÁ¡µwªº³J´ß¡A¦o²Ó¤ßÆ[¹îµÛ³oÁû¤ôµN³J¡FµM«á¡A¥L­n¤k¨àÀ|À|©@°Ø¡A¤k¨à¯º°_¨Ó¡A³ÜµÛ©@°Ø¡A»D¨ì¿@¿@ªº­»¨ý¡C¤k¨àÁ¾µê®¥·q¦a°Ý¡Gª¨¡A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¤÷¿Ë¸ÑÄÀ¡A³o¤T¼ËªF¦è­±¹ï¬Û¦Pªº°f¹Ò¡A¤]´N¬Oºu¿Sªº¤ô¡A¤ÏÀ³«o¦U¤£¬Û¦P¡A­ì¥»²Êµw¡B°í¹êªºÅÚ½³¡A¦bºu¤ô¤¤«oÅܳn¤F¡AµêÄê¤F¡F³o­Ó³J­ì¥»«D±`¯Ü®z¡A¥¦¨ºÁ¡µwªº¥~´ß°_ªì«OÅ@¤F¥¦²GÅé¦üªº¤º®eª«¡A¦ý¬O¸g¹Lºu¤ôªºªmÄˤ§«á¡A³J´ß¤º«oÅܵw¤F¡F¦Ó¯»¥½¦üªº©@°Ø«o«D±`¯S§O¡A¦bºu¿Sªº¼ö¤ô¤¤¡A¥¦³ºµM§ïÅܤF¤ô¡C¡§©p©O¡H§Úªº¤k¨à¡A©p¬O¤°»ò¡H¡§¤÷¿Ë·O·R¦aºNµÛÁö¤wªø¤j¦¨¤H¡A«o¤@®É¥¢¥h«i®ðªº¤k¨àªºÀY¡G¡§·í°f¹Ò¨Ó¨ì©pªºªù«e¡A©p§@¦ó¤ÏÀ³©O¡H©p¬O¬Ý¦ü°í±jªºÅÚ½³¡A¦ýµh­W»P°f¹Ò¨ì¨Ó®É«oÅܱo³n®z¡A¥¢¥h¤O¶q¶Ü¡H©ÎªÌ©p­ì¥»¬O¤@Áû³J¡A¦³µÛ¬X¶¶©öÅܪº¤ß¡H©p¬O§_­ì¬O¤@­Ó¦³¼u©Ê¡B¦³¼ç¤OªºÆF»î¡A¦ý¬O«o¦b¸g¾ú¦º¤`¡B¤ÀÂ÷¡B§x¹Ò¤§«á¡AÅܱo»øµw¹x±j¡H¤]³\©pªº¥~ªí¬Ý¨Ó°íµw¦p¡A¦ý¬O©pªº¤ß©MÆF»î¬O¤£¬OÅܱo¤S­W¤S­Ï¤S©T°õ¡H©ÎªÌ¡A©p´N¹³¬O©@°Ø¡H©@°Ø±N¨º±a¨Óµh­Wªºªm¤ô§ïÅܤF¡A·í¥¦ªº·Å«×°ª¤É¨ì¤@¦Ê¦h«×®É¡A¤ôÅܦ¨¤F¬ü¨ýªº©@°Ø¡A·í¤ôªmÄ˨ì³Ì°ªÂI®É¡A¥¦´N·U¥[¬ü¨ý¡C¦pªG©p¹³©@°Ø¡A·í°f¹Ò¨ì¨Ó¡A¤@¤Á¤£¦p·N®É¡A©p´N·|Åܱo§ó¦n¡A¦Ó¥B±N¥~¦bªº¤@¤ÁÂàÅܪº§ó¥[¥O¤HÅw³ß¡AÀ´¶Ü¡H§ÚªºÄ_¨©¤k¨à¡H©p­nÅý°f¹ÒºR§é©p¡AÁÙ¬O©p¨ÓÂàÅÜ¡AÅý¨­Ã䪺¤@¤Á¤H¨Æª«·Pı§ó¬ü¦n¡B§ó¨}µ½¡H¡§§Æ±æ§Ú¥H«á³£¬O©@°Ø¡A¦Ó¤£¬OÀH¹Ò¡BÀH·~Â઺ÅÚ½³©M³J¡C

*********************************************************************

¬üÄR¤H¥Í

¨C¤Ñ§i¶D¦Û¤v¤@¦¸¡A¡y§Ú¯uªº«Ü¤£¿ù¡z   
¥Í®ð¬O®³§O¤H°µ¿ùªº¨Æ¨ÓÃg»@¦Û¤v
µo¥ú¨Ã«D¤Ó¶§ªº±M§Q¡A§A¤]¥i¥Hµo¥ú 

·MªÌ¥Î¦×ÅéºÊµø¤ßÆF¡A´¼ªÌ¥Î¤ßÆFºÊµø¦×Åé
Àò­P©¯ºÖªº¤£¤Gªkªù¬O¬Ãµø§A©Ò¾Ö¦³ªº¡B¿ò§Ñ§A©Ò¨S¦³ªº  
³g°ý¬O³Ì¯u¹êªº³h½a¡Aº¡¨¬¬O³Ì¯u¹êªº°]´I
§A¥i¥H¥Î·R±o¨ì¥þ¥@¬É¡A§A¤]¥i¥H¥Î«ë¥¢¥h¥þ¥@¬É

¤Hªº»ù­È¡A¦b¾D¨ü»¤´bªº¤@Àþ¶¡³Q¨M©w
¯u¥¿ªº·R¡AÀ³¸Ó¶W¶V¥Í©Rªºªø«×¡B¤ßÆFªº¼e«×¡BÆF»îªº²`«×
·Rªº¤O¶q¤j¨ì¥i¥H¨Ï¤H§Ñ°O¤@¤Á¡A«o¤S¤p¨ì³s¤@²É¶ú§ªªº¨F¥Û¤]¤£¯à®e¯Ç

¤£½×§A¦b¤°»ò®É­Ô¶}©l¡A­«­nªº¬O¶}©l¤§«á´N¤£­n°±¤î
¤£½×§A¦b¤°»ò®É­Ôµ²§ô¡A­«­nªº¬Oµ²§ô¤§«á´N¤£­n®¬«ë

©ê³Ì¤jªº§Æ±æ¡A¬°³Ì¤jªº§V¤O¡A°µ³ÌÃaªº¥´ºâ
¥@¤W³Ì²Ö¤Hªº¨Æ¡A²ö¹L©óµê°°ªº¹L¤é¤l 
  
·í§A¯à­¸ªº®É­Ô´N¤£­n©ñ±ó­¸
·í§A¯à¹Úªº®É­Ô´N¤£­n©ñ±ó¹Ú

·í§A¯à·Rªº®É­Ô´N¤£­n©ñ±ó·R

¥Î³Ì¤Öªº®¬«ë­±¹ï¹L¥h
¥Î³Ì¤Öªº®ö¶O­±¹ï²{¦b
¥Î³Ì¦hªº¹Ú­±¹ï¥¼¨Ó

§Ö¼Ö¤£¬O¦]¬°¾Ö¦³ªº¦h¦Ó¬O­p¸ûªº¤Ö

¦p§A·Q­n¾Ö¦³§¹¬üµL·vªº¤Í½Ë¡A¥i¯à¤@½ú¤l§ä¤£¨ìªB¤Í 

§A¤£¯à¥ª¥k¤Ñ®ð¡A¦ý§A¯àÂàÅܧAªº¤ß±¡
¦n¦n§êºt¦Û¤vªº¨¤¦â¡A°µ¦Û¤v¸Ó°µªº¨Æ

*********************************************************************

Hosted by www.Geocities.ws

1