Shen Qing

"Morning Express" was also remembered for its popular sub-theme song "Shen Qing" and Hanwei's memorable MTV for this song. ( 2 pictures on right)

For the first time audience saw and heard Hanwei and what an impact he made! The song went on to top the radio charts though he was an unknown then.

The cool image of Hanwei playing the saxophone on the railway track, his love-intoxicated looks and soulful voice still stick in the mind.

(P/S Parts of the MTV are recorded in the karaoke disc featuring MCS theme songs. See album page in his fansite)

This song was obviously written to describe Fang Ansheng (aka Fang Lao Shi) 's love for his teacher's daughter Xinping who refused to accept his love. In the background is part of this song. Until today no artiste will be able to deliver this song or perform the MTV like the way he did.

Lyrics in Chinese

Lyrics in Han Yu Pin Yin

Meaning in English

From: "TCS Popular Stars" compilation album. (note: Hanwei's photo was the smallest)

SHEN QING

Ni Zong Shi Mo Shi Wo De Gan Qing
Mo Shi Wo De Xin
Ni Zong Shi Tao Bi Wo De Yan Jing
Tao Bi Wo Yan Li De Qing
Ke Shi Wo Que Shen Shen Zhao Mi
Chen Zui Yu Ni De Yi Yan Yi Ju
Wu Fa Ting Xi Zen Neng Bu Xiang Ni
Bu Neng Zi Ba Wo Dui Ni Yi Pian Chi Xin

Wo De Xin Li Zhi Rong De Xia Ni
Wo De Meng Li Mei You Bie De Qian/Shen Ying
Dui Ni De Qing Mei You Shui Neng Gou Dai Ti
Yi Xin Ai Ni Yong Bu Tui Se De Shen Qing

Ni Zong Shi Mo Shi Wo De Gan Qing
Mo Shi Wo De Xin
Ni Zong Shi Tao Bi Wo De Yan Jing
Tao Bi Wo Yan Li De Qing
Ke Shi Wo Que Shen Shen Zhao Mi
Chen Zui Yu Ni De Yi Yan Yi Ju
Bie Zai Fou Ding Ni Yi Jing Dong Xin
Ni De Yan Li Yi Liu Lu Dui Wo De Qing

Above translated by Adeline Hee

DEEP LOVE

You always ignore my feelings
Ignore my heart
You always hide from my eyes
Hide from the love in my eyes
But I'm deeply charmed
Drunk in your every phrase and every word
I can't stop how not to think of you
Can't pull myself away my devoted love for you

In my heart I only have you
In my dream there is no other image
My love for you no one can replace
Love you with one heart
A deep love that'll never fade

You always ignore my feelings
Ignore my heart
You always hide from my eyes
Hide from the love in my eyes
But I'm deeply charmed
Drunk in your every phrase and every word
Please don't deny, you're already moved
In your eyes
Your love for me already show

You are free to use the information here but please show your appreciation by providing a link to Hanwei's fansite or give Hanwei some support