Numbers
 
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
50
60
70
80
90
100
200
300
400
500
1000
10,000
20,000
100,000
200,000
300,000
400,000
500,000
one million
one billion

Suun
Neung
Sawng
Saam
Sii
Haa
Hok
Jeht
Paet
Kao
Sib
Sib - et
Sib - sawng
Sib - saam
Sib - sii
Sib - haa
Sib - hok
Sib - Jeht
Sib - paet
Sib - kao
Yi - sib
Yi - sib - et
Yi - sib - sawng
Yi - sib - saam
Yi - sib - sii
Yi - sib - haa
Yi - sib - hok
Yi - sib - jeht
Yi - sib- paet
Yi - sib - kao
Saam - sib
Saam - sib - et
Saam - sib - sawng

Saam - sib - saam
Saam - sib - sii
Saam - sib - haa
Saam - sib - hok
Saam - sib - jeht

Saam - sib - paet
Saam - sib - kao
Sii - sib
Sii - sib - et
Sii - sib - sawng
Haa - sib
Hok - sib
Jeht - sib
Paet - sib
Kao - sib
Neung - rawy
Sawng - rawy
Saam - rawy
Sii - rawy
Haa - rawy
Phan
Neung - Meun
Sawng - meun
Neung - Saen
Sawng - saen
Saam - saen
Sii - saen
Haa - saen
Neung - Laan
Phan - Laan

 

 

Colours
 
Brown
Blue
Black
Grey
Green
Magnolia
Purple
Pink
Red
Sky Blue
White
Yellow
Light
Dark
Colour

Sii naam taan
Sii naam ngoen
Sii dam
Sii thao
Sii kiaow
Sii pheuak
Sii muang
Sii chomphuu
Sii daeng
Sii faa
Sii khao
Sii leuang
Awn
Kae
Sii

 

 

Weekdays
 
Sunday
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday

wan aathit
wan jan
wan angkhaan
wan phut
wan phreuhat
wan suk
wan sao

 

 

Months
 

Months ending in 31 days are known in Thai as Khom while months ending in 30 days are known as Yon February has its own ending, Phan. Also in common speech Thai's often shorten a term for a month, so that Deuan mokaraa khom is decribed as deuan mokaraa.

January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
deuan mokaraa - khom
deuan kumphaa - phan
deuan miinaa - khom
deuan mehsaa - yon
deuan phreutaphaa - khom
deuan mithunaa - yon
deuan karakadaa - khom
deuan singhaa - khom
deuan kanyaa -yon
deuan tulaa - khom
deuan phreutsajikaa - yon
deuan thanawaa - khom
 

 

Knowing the Time
 
Time
Clock
Clocktower
Wristwatch
Second
Minutes
Half hour
Hour

What's the time?
The time is......

Twelve o'clock (Midday)
Twelve o'clock (Midnight)
One o'clock (am)
One o,clock (pm)
Two o'clock (am)
Two o'clock (pm)
Three o'clock (am)
Three o'clock (pm)
Four o'clock (am)
Four o'clock (pm)
Five o'clock (am)
Five o'clock (pm)
Six o'clock (am)
Six o'clock (pm)
Seven o'clock (am)
Seven o'clock (pm)
Eight o'clock (am)
Eight o'clock (pm)
Nine o'clock (am)
Nine o'clock (pm)
Ten o'clock (am)
Ten o'clock (pm)
Eleven o'clock (am)
Eleven o'clock (pm)

Some examples:
Quarter past two (pm)
Quarter to two (pm)
Six thirty (pm)
Twelve thirty (am)
Eleven fifty five (pm)
Twenty past ten (pm)
Eight o'clock (am)

wehlaa
naalikaa
haaw naalikaa
naalikaa khor meau
wii naathii
naathii
krung jahmohng
jahmohng

kii mohng laew?
??? mohng laew

thiang waan
thiang kheun
tii neung
bai mohng
tii sawng
bai sawng
tii saam
bai saam
tii sii
sii mohng yen
tii haa
haa mohng yen
hok mohng chao
hok mohng yen
jeht mohng chao
neung thum
paet mohng chao
sawng thum
kao mohng chao
saam thum
sip mohng chao
sii thum
haa mohng chao
haa thum


bai sawng sip ha
bai sawng sii -sip-haa
hok mohng krung
thiang kheun krung
haa thum haa -sip- haa
sii thum yi-sip
paet naalikaa

 

 

A must for the pack!
 
Brush
Comb
Condoms (jiffy's)
Deodorant
Razor blades
Razor
Shampoo
Sanitary towels
Soap
Toilet paper (or left hand)
Toothpaste
Toothbrush
Guidebook
Writing paper
Envelopes
Pen
Pencil
Book (a must on Thai trains, and buses)
Rizla's (also a must)
Camera
Film
Mosquito repellant
Washing powder
Sleeping bag
Tent
Plasters
Antiseptic
Bandage
Torch
Hiking boots

Praeng
Wii
Thung yaang anaamai
Yaa kamjat klin tua
Bai miit kohn
Miit kohn
Yaa sa phom
Phaa anaamai
Sa - buu
Kradaat cham ra ( mii sai meu)
Yaa sii fan
Praeng sii fan
Khuu meu thawng thiaw
Kradaat sam rap khian
Sawng jot maai
Paak kaa
Din saw

Nang seu
Kradaat muan burii
Klawng thaai ruup
Fim
Yaa kan yung
Phong sak fawk
Thung nawn
Ten
Phalaastoe
Yaa kaa sehp
Phaa phan phlae
Fai chai
Tow doen paa

 

 

All in a Day
 

Dawn
Sunrise
Morning
Noon
Afternoon
Early
Daytime
Sunset
Night
Midnight

Past:
Yesterday
The day before yesterday
Last week
Two weeks ago
Four months ago
Five years ago

Present:
Today
Evening
Morning
Afternoon
Tonight
This month
All day long

Future:
Tomorrow
The day after tomorrow
Next week
Next month
Three more months

rung chao
wehlaa phra aathit kheun rung
chao
thiang
baai
chao
klaang wan
wehlaa phra aathit tok
kheun
thiang kheun


meua wan nii
meua wan seun
aathit thii laow
sawng aathit thii laow
sii deuan thii laow
haa pii maa laow


wan nii
yen nii
chao nii
baai nii
kheun nii
deuan nii
talawt wan


phru nii
iik sawng waan
aathit naa
deuan naa
iik saam deuan

 

 

Common chit-chat
 

Greetings/ Hello

Goodbye/Farewell
I'm fine
What's your name?
My name is........

Pleased to meet you
Do you live here?
Are you here on holiday?

How long are you here for?
How old are you?
I'm...... years old
Very old
Very young
How many brothers and sisters do you have?
I have ....brothers and sisters
Are you married?
Yes, I'm married
No, I'm single
Do you have any children?
I have ..child/children
Not yet.
Do you like it here?
I/We like it here very much
Where do you come from?
I come from England.
I can't speak Thai

I can only speak a little Thai

Please speak slowly
What do you call this in Thai?
What did you say?

 

Sawat-dii Khrap (Masculine)
Sawat-dii Kha (Feminine)
Laa kawn
Sabaai dii (khrap / kha)
Khun cheu arai?
Phom cheu...(Male)
Di chan cheu (Female)
Yin dii thii dai ruujak
Khun phak thii nii mai?
Maa thii nii pheua maa thiaow reu?
Ja yuu thii nii naan thao rai?
Khun aayuu thao rai?
Phom di chan aayuu ....pii
Kae maak
Num maak

Mii phii nawng kei khon?
Mii phii nawng ......khon
Taeng ngaan laew reu yang?
Taeng laew
Yang mai taeng ngaan
Mii luuk laew reu yang?
Mii luuk......khon laew
Yang mai mii luuk
Chawp thii nii mai?
Chawp thii nii maak
Maa jaak thii nai?
Phom di chan maa jaak angkrit.
Phom di chan phuut phaasaa thai mai dai
Phom di chan phuut phaasaa thai dai nit nawy
Kawrunaa phuut chaa chaa
Nii phaasaa thai riak waa a rai?
Nii phaasaa thai riak waa a rai?

 

 

For all you stud(ette)s!
 
Love
To make love
Lose virginity
Intimate
In love
Aroused
Randy
Darling
To miss
Sweetheart
Broken hearted
Dirty old man
Obscene
Ugly
Lovely
Kiss
Touch

Khwaam rak
Thaam rak
Jawk khai daeng
Sanit kan
Phlawt rak
Waam
Baa tanhaa
Thii rak
Khit theung
Waan jai
Ok hak
Thao hua nguu
Bat sii
Nah kliat
Nah rak
Juup
Jaap

 

 

Getting About
 

Excuse me, can you help me?
Is it far from here?
Can you show me the way?
Can we walk there?
How many kilometres from here?
Where is the...........?
I /We are looking for a/the......
Buddhist temple
Bank
Church
Cinema
National park
Park
Post office
Tourist office
(TAT) Tourist Authority of Thailand
Zoo

I am looking for........
Where's the ........
Train station
Bus station
Taxi stand
Excuse me, I'm looking for.......
Mini van
Ordinary bus
Air conditioned bus
Boat
I would like............
A one way ticket
A return ticket
Three tickets
Where can I buy a ticket?
I would like a refund on my ticket.
I would like to change my mind.
First class
Second class
Third class

Full
There are no seats
The tickets are sold out
Available tomorrow

Khaw thoht chuay phom di chan dai mai?
Yuu klai jaak thii nii mai?
Bawk thaang hai ruu dai mai?
Doen pai dai mai?
Kii ki loh met jaak thii nii?
Yuu thii nai......?
Phom di chan haa........
Wat
Thanaakhaan
Boht khrit
Rohng phaaphayon
Wana - uthayaan
Suan
Thii tham kaan
Samnak ngaan thawng thiaow
Kaan thawng thiaow haeng prathet thai
Suan sat

Phom di chan haa....
.......Yuu thii nai?
Sathaanii rot fai
Sathaanii khon song
Thii jawt rot thaek sii
Khaw thoht phom di chan haa......
Rot tuu
Rot thammadaa
Rot ae
Reua
Phom di chan yaak dai........
Tua thiaow diaow
Tua pai klap
Tua saam bai
Seu tua thii nai?
Yaak kheun tua
Khaw thoht plian jai laew
Chan neung
Chan sawng
Chan saam

Tem laew
Mai mii thii nang
Tua khaai mot laew
Phru nii

 

 

Getting Fruity
 
Banana
Custard - apple
Coconut
Durian
Guava
Jackfruit
Longan
Lime
Mango
Mandarin
Mangosteen
Papaya
Pomelo
Pineapple
Rambeh
Rambutan
Rose - apple
Sapodilla
Tamarind
Watermelon

Kluay
Nawy naa
Maphrao
Thurian
Fa - rang
Kha - nun
Lamyai
Ma - nao
Ma - muang
Som
Mang - khut
Malakaw
Somoh
Sap - parot
Mafai
Ngaw
Chom - phuu
Lamut
Makhaam
Taeng moh

 

 

Drinks
 
Hot coffee with milk and sugar
Hot tea with milk and sugar
Hot tea with only sugar
Iced tea with milk and sugar
Iced tea with only sugar
Iced lemon tea
Iced coffee with only sugar
Iced coffee with milk and sugar
Fresh coffee with milk and sugar
Chinese tea
Plain water
Fresh milk
Plain ice
Soda water
Fizzy orange
Coke
Bottled water
Boiled water
Cold water
Bottle
Glass

Kaafae rawn
Chaa rawn
Chaa dam rawn
Chaa yen
Chaa dam yen
Chaa yen sai manao
Oh - liang
Kaafae yen
Kaafae thung
Chaa jiin
Naam plao
Nom jeut
Naam khaeng
Naam soh - daa
Naam som
Naam koke
Naam deum
Naam tom
Naam yen
Khuat
Kaew

 


Rice or Noodles (got any chips?)

 
Pork
Fish
Prawn/shrimp
Chicken
Beef
Seafood
Veggies
Rice
Noodles
Egg
Omelettes
Scrambled egg
Fried egg
Hard boiled
Curries
Stir fries
Thai salads(spicy)
Fried rice with........
Crab
Veggies
Chicken
Prawns/shrimps
Pork
Beef
American fried rice
I can't eat pork
I eat only vegetarian food
No fish
No chicken
I can eat Thai food
I like it hot and spicy
I don't like it hot or spicy
Do you have ........?
I didn't order this
It is delicious

Muu
Plaa
Kung
Kai
Neua
Aahaan thaleh
Phak
Khao
Kuaytiaow
Khai
Khai jiaow
Khai kuan
Khai dao
Khai tom
Kaeng
Khao phat
Yam(phet)
Khao phat sai...........
Puu
Phak
Kai
Kung
Muu
Neua
Khao phat amehrikaa
Phom dii chan kin muu mai dai
Phom di chan kin jeh
Mai sai plaa
Mai sai kai
Thaan aahaan thai pen
Chawp phet
Mai chawp phet
mii........mai?
Nii phom di chan mai dai sang
Arawy

 



Menu please! (watch the waiters!)
 

Red Thai curry (hot)
Green Thai sweet curry (medium)
Muslim style curry
Indian style curry (mild)
Noodle soup, meat and veggies
Noodles in gravy
Noodles fried in tofu, pork and veggies
Egg noodles in with meat and veggies
Wonton soup with egg noodles
Sliced chicken in broth marinated rice
Sticky rice
Plain rice
Sliced chicken in gravy topped on rice
Red pork slices with rice
Prawns in lemon grass soup
Curry over rice
Rice porridge
Crisp fried fish
Fried prawns
Grilled prawns
Roast squid
Steamed fish
Grilled fish
Oysters
Fried squid
Lobster
Grilled chicken
Som tum with peanuts, shrimp
Som tum with fermented crab
Glass noodles
Grilled beef
Thai salad
Squid
Flat bread (Muslim style pancakes)

Coconut custard
Thai custard
Bananas in coconut milk
Sticky rice in coconut cream with sliced mango

Kaeng phet
Kaeng khiaow waan
Kaeng matsaman
Kaeng kari
Kuaytiaow naam
Raat naa
Phat thai

Ba mii naam

Ba mii kiaw
Khanom jiip

Khao man kai
Khao niaow
Khao plow

Khao naa kai
Khao muu daeng
Tom yam kung
Khao kaeng
Jok
Plaa thawt
Kung thawt
Kung phao
Plaa meuk yaang
Plaa neung
Plaa phao
Hawy naang rom
Plaa meuk
Kung mangkon
Kai yaang
Baep thai
Baep lao
Yam wun sen
Yam neua
Yam
Plaa meuk

Roh tii

Sangkha yaa ma phrao
Sangkha yaa
Kluay buat chii

Khao niaw ma muang

 



On the P*ss!
 
Beer
Draught beer
Spirits
Liquors
Moonshine
Thai brand whiskey (Maekhong)
Thai brand brandy (Regency)
375 - ml bottle
750 - ml bottle
White rice whiskey

Bia
Bia sot
Lao
Lao yaa dong
Lao theuan
Mae khong
Rii gin sii
Baen
Klom
Lao khao

 



Munchies on the P*ss!
 
Fried cashew nuts
Fried peanuts
Fried potatoes
Fried spring rolls
Prawns fried in batter
Toast topped with pork
Fried shrimp cakes
Noodles in coconut milk

Met muang thawt
Thua thawt
Man farang thawt
Paw pia thawt
Kung thawt
Muu ping
Thawt man kung
Mii ka - thi

 

 

What's Up Doc?
 
Allergy
Anaemia
Asthma
AIDS
Cholera
Cough
Cold
Constipation
Cystitis
Cramps
Cancer
Diarrhoea
Diabetes
Dysentery
Dengue fever
Fever
Gastroenteritis
Headache
Heart condition
Infection
Indegestion
Influenza
Lice
Malaria
A pain
Pneumonia
Rabies
Sore throat
Stomachache
Sprain
Toothache
Urinary infection
VD
Worms

Aakaan phae
Rohk lo hit
Jaang
Rohk eht
Rohk heut
Ahiwaa
Ai
Pen wat
Thawng puuk
Tok khao
Takhriu
Mareng
Thawng doen
Rohk bao waan rohk bit
Khai saa
Pen khai
Rohk kraphaw ak - sehp
Puat sii - sa
Rohk hua jai
Mii cheua rohk
Aahaan mai yawy
Khai wat yai
Hao
Maalaaria
Jep
Rohk pawt ak sehp
Rohk klua naam
Jep khaw
Puat thawng
Khlet
Puat fan
Rohk thaang doen patsaawa
Kaama rohk
Phayaat

 

 

Had an Accident?
 

I need a doctor who can speak english.
I need a doctor.
I'm not well.
It hurts here.
I've been vomiting.

I feel better.
I'm tired.
My friend is sick.
I have been vaccinated.
This is my usual medicine.

I'm on medication for ...
I have a skin allergy.
I am allergic to penicillin.
I am allergic to antibiotics.

I am allergic to aspirin.

Tawng - kaan maw thii phuut phaa - saa angkrit dai mai
Phom di chan tawng kaan maw
Phom di chan mai sabai
Jep thii nii
Phom di chan uak laai khrang laew
Ruu - seuk sabaai kheun
Phom di chan neuay
Pheuan mai sabai
Phom di chan chiit wak siin laew
Nii yaa thii phom di chan kiin prajam
Kamlang kin yaa sam rap
Rohk phum phae phiu nang
Phom di chan phae penicillin
Phom di chan phae yaa patichiiwana
Phom di chan phae yaa aet sa phai rin

 

 

Other Medical Terms
 
Addiction
Blood test
Bite
Condom
Injection
Vitamins

Tit yaa
Truat loh hit
Kat
Thung yaang anaamai
Chiit yaa
Witaa min

 

 

What you will hear
 
What's the matter?
Where does it hurt?
Do you feel any pain?
How long have you been like this?
Have you had this before?
Do you smoke?
Do you drink?
Do you take any drugs?
Are you pregnant?
Do you have a temperature?

Pen a rai?
Jep tii nai?
Jep mai?

Pen baep nii naan thao rai?
Meua kawn pen baep nii mai?
Pokati suup burii mai?
Pokati kin lao mai?
Pokati chai yaa sehp tit mai?
Khun thawng reu plao?
Mii khai mai?

 

 

Where's the police when you need them??
(Try the karaoke bar!!)
 

It's an emergency!
Call the police!
Where is the police station?
My ____was stolen
I've been robbed.
I've been assaulted.

I've been raped.
There's been an accident!
I've lost my ________
Passport
Money
Travellers cheques
Bags

Can I have a lawyer who speaks english?
Can we pay on the spot fine?
I didn't realise I was doing anything wrong.
I understand.
I don't understand.
I wish to contact my Embassy

Can I call someone.
What am I accused of?
I know my rights.
You will be charged with _____

He/She will be charged with________
Assault
Working without a work permit.

No visa
Theft
Illegal entry
Murder

Other terms

Arrested
Cell
Embassy
Fine
Guilty
Not guilty
Lawyer
Police station
Police officer
Prison
Trial

Chuk choen!
Chuay riak tam ruat duay!
Sathaanii tam ruat yuu thii nai?
Kha mohy _____ khawng chan
Chan thuuk kha mohy
Phom di chan thuuk tham raai raang kaai
Chan thuuk khom kheun
Mii ubatihet!
_______haai laew
Nang seu doen thaang
Ngoen
Chek doen thaang
Krapao

Khaw riak thanaaikhwaam thii phuut phaa saa angkrit dai mai?
Jai khaa prap thii nii dai mai?

Chan mai ruu dai tham a rai phit
Chan khao jai
Chan mai khao jai
Yaak tit taw kap sathaan thuut khawng chan
Khaw thohrasap dai mai?
Phom di chan tham phit arai?
Phom di chan ruu waa mii sit
Khun tham phit khaw haa_______
Khow tham phit khaw haa_______
Tham raai raang kaai
Tham ngaan dawy mai dai rap anuyaat
Mai mii wii saa
Mii khawng phit kot maai
Khamohy buk ruk
Khaatakam



Thuuk jap
Hawng khang
Sathaan thuut
Khaa prap
Mii khwaam phit
Mai mii khwaam phit
Thanaaikhwaam
Sathaan nii tam ruat
Jao naa thii tam ruat
Khuk
Kaan phittjaranaa khadii

 

 

Things to listen out for!
 
Deserve what you get
Crazy foreign person
Miser
Foreigner classed as bird sh*t!
Buffalo
Selfish
Playboy
Good hearted
Comfortable
Pitiless
Straight
Surprised
Hot headed
Confident
Deferential
Spoilt
Cool
Too be trusted
On the ball

Som nom nah
Farang baa
Kiniaow
Farang kii nok
Kwai
Hen keh tua
Jail juu
Jai dii
Sabaai jai
Jai dam
Jing jai
Plaek jai
Jai rawn
Man jai
Krehng jai
Sia jai
Jai yen
Wai jai
Nae jai

Hosted by www.Geocities.ws

1