De gauche à droite:

Richard, sa fille Léna, Jean-Philippe, fils de Robert, et sa copine Annie Lanthier, Robert assis, Frédérick le copain de Marie-Andrée, fille de Robert.

Cette même photo plus expliquée.