voila Jo Bouch, son interview, enfin.
voila l'occasion pour certain d'entre vous qui le conaisse moin de savoir qui es ce gars la, accompagn� de quelque bonne photo de lui. see the man inside the pants.
Antho: Les questions d'usage, fait combien de temps tu rides, quel genre de setup de bike tu rides pis tes spots habituel?
Jo B: je ride depuis 1999, l'ann� de ma graduation. je ride un FBM 21 avec des slam uncut, on pourrais dire un set up ass� trail. mes spots habituel sont: la rib, le park de charny, la trail quand j'ai la chance et bien sur notre mere, le CENTRAL.

Antho: tu penses a quoi quand tu rides, pis c� �nervant de rider avec quelqun qui parle tout
le temp?
Jo: je l'sais pas pentoute a quoi je pense en ridant... mais quand chu bin motiver pis dedans je pense a mes riders pr�f�r� pis au trucs qui font pis j'essais de les faire aussi fiabi, quand ya du bon beat je me crinque plus. pis rider avec quelqu'un qui parle tout le temp...c� buzzant parce qu'a chaque fois que je start une run j'ai l'impression d'y couper la parole pis j'me sent mal...mais habituellement cest un sentiment qui passe rapidement

Antho: t� a l'universit� en ce moment mais je sais que tu as faite un bon s�jour a vancouver, comment c'�tais pour toi la bas, pis c� quoi que sa la apport� a ton riding? avoir �t� la bas �a a pas mal toute changer.. ya fallu que j'apprenne a me d�brouiller seul, maman �tait pas la. pour le riding cest parfait ya plein de gars trop fort sa fait que ta le gout daller aussi vite que eux pis de flow-� autant. jai �t� la bas un peu moins que 6 mois et quand je suis revenu ca �t� une autre �tape... les choses change pas mal plus qu'on croit en 6 mois...
Antho:euh, le king of quebec, quesqui est arriv� avec sa?
Jo: ouin... pour le king of quebec c'est un peu buzzant... comme j'aime bin rider pis que j'aime bin b�ru, pis l'ambiance ak les chummy, je suis aller a tous les �v�nement, je me suis classer a quelques une d'entre eux sa donc fait qu'au cumulatif (en enlevant ceux qui sont "pro" pis ceux qui �tait bless� pis ceux qui ont tout simplement pas rider) que jai finis premier.

Antho parle moi donc de avec qui tu rides pis avec qui tu aimes rider quand sa adonne?
Jo: je ride always avec francesco c un bon pot cest fiab parce qu'on a des styles trop diff�rent pis chu pas capable de faire aucun des osti de truc qui fait cest un pourris. haha. il y a antho aussi mon pti-bonhomme bin fiabi pis y� rider primer en sal yaime bin aller vite pis se clancher des airs avec mo� sur le 6 en haut a central. trep lui cest un osti de bon chummy qui reste trop loin. avec lui on gosse notre style on est trop crampant, on d�cortique toute nos trucs.. yhea boy -----b ..max lemay...Eric trepanier, Galipo..Ghys..cest cest tout des osti de bon rider avec qui j'adore rider.

Antho: c� quoi un "buzzant"? pis parle moi donc du langage que tu parles pis que tu propages?
Jo: un buzzant...chep� c� quelqun qui fait des trucs buzz�...genre de monde que je catch pas. dans l'fond c'est mo� l'buzzant parce que je trouve toutes les autres tilteur. en faite je parle comme je le sent, un jour tu sort un mot tordant pis tu le r�pete parce que tu te tord, pis un jours yen a juste trop pis tout ton vocabulaire devient pourris. j'me tord pas mal, �a vaut a bonne peanut's...c� po d'la maarde c'que je dit. je doit parcontre avouer que Raysmon en est un grand pr�curseur.

***
traductionde antho: "chep": je sais pas. "je catch pas" que je n'arrive pas a comprendre. "tilteur" ceux qui pratique le tilt, une sorte de non maitrise de soi. "se tordre" trouver sa drole, amusant.****


Anthofinalement, un message a pass�, quekchose a rajouter qui faut que tu dises?
Jo: avoir une passion cest important en criss dans vie, fak la seul bonne raison pour arreter de rider cest avoir une autre passion, continuer de rider et m�fier vous du systeme de brosse qui vous gu�tte.
dit moi a quoi te font pens� les mots suivants?
quebec se promener pis boire une tite biere a la barberie.
mtl j'espere avoir l'occasion d'y aller plus et que sa vale la peanuts.
trois-rivieres les mecs les plus chums sa planete et les filles trop malades...et p-e le central.
dedication criss cest une bonne id�e, on ride pas ass� avec ces gars la, j'en veut plus!
central la place ou je range ma vie durant la p�riode hivernale.
mgp des vid�o j'aime bin �a
fus�e a la vallu la peine en sal la pourritte... mais j'ai du m,en d�faire et me rendre a l'�vidence que un char 7 places quand t'es tu seul dedans c'est pas trop rentable.
road trip �a me fait tripper en sal, presque autant que le bike, mais sa prend du temp pis du cash, pis j'ai un manque des deux. rouler en char ak du beat pis des chummy c� malade.
obskur...treppourquoi y cest autant fait mal???? c'�tait bin partis en sal... je crois qu'on va en r�-entendre parler quand notre beau trep va avoir payer ses dettes de dents...c'est dans ses veines Obskur.
vincent daniel on passe a l'autre question...non mais pour vrai j'aimerais �a en criss etre aussi primer que lui.
chapter2bmx la premiere chose que je check quand je suis devant un ordi... �a fait longtemp en sal que je vais voir ce site la et je suis dans les premiers visiteurs hahaha. C'est LA seule vrai r�f�rence pour le bike au qu�bec (quand antho d�cide de s'en occuper come la)
chien saoul: faite chier vous autres, �a mort pis sa dort le lendemain.
pants tighce que je prefere.. je peut juste pas porter autre chose, pis les miennes sont pas de fille sti. haha! en plus �a me fait un esti de belle uze
Hosted by www.Geocities.ws

1