Diane Ackerman, "A Natural History of Love"
艾克曼,《愛之旅》,莊安祺譯,時報出版
 

●歷史的

☉Cleopatra & Anthony

☉埃及象形文字情詩:「它(鳥)色澤美麗,爪中握著馨香/但,為著妳的緣故,我愛,我將它放自由/因為我願你,在遠方/傾聽鳥的歌聲/充滿沒藥的芳香/..../我要說我無能設網/因為妳的情網網住了我。」(p.30)

☉從埃及情詩中看到的永恆主題:
1.愛的轉化力 2.愛的理想化(自然景物化) 3.愛使人奴役 4.愛使人失能 5.愛是隱瞞父母的秘密 6.感官重體驗(p.31-4)

☉埃及的亂倫習俗....兄妹通婚乃是保住家產的實際方法,....這種風俗是基於經濟原則,而非性關係。(p.35)

☉雅典男人特別喜愛他們禁止妻子擁有,卻在交際花身上發掘的才能。雅典的確充滿了矛盾,人們雖然倡言民主,自己卻經常畜養奴隸,有時還在奴隸身上取樂。(p.42)

☉Aristophanes:婦女展開性行為的罷工,迫使男性停止對Peloponnesian 半島的用兵。(p.45)

☉Troy之戰事因為一個女人的愛而戰?還是因為國王的私有財產遭竊而戰?(p.47)

☉Orpheus & Eurydice(仍把她當財產)

☉Dido & Aeneas

☉羅馬的新婚之夜可說適合法的強暴,依慣例女方被丈夫侵犯。新郎在初夜會顧及新娘的羞怯,放棄棘手催花,但為補償他的節制,所以他會雞姦她。(p.62)

☉Ovid:" The art of love"

☉宮廷之愛服侍的本質乃是克服男性的驕傲。....他不但寬宥了通姦之罪,甚至宣稱通姦可以產生好結果(使男人便高貴、謙卑、優雅),使的通姦甚至凌駕了婚姻。(p.83)

☉Lewis: 法國詩人在十一世紀發現或發明或首先表達了浪漫的激情,英國詩人到十九世紀依然以這種激情為素材。....和這個革命相比,文藝復興僅是漣漪。(p.88)

☉Abelard & Heloise

☉Odon神父(1100 AD):「光是見到女人,就足以使男人作噁:那種柔弱的優雅只不過是口臭、血液、體液、和膽汁....到處都是污穢....我們怎能想望臂中懷抱的是糞便袋本身?」(p.99)

☉Romeo & Juliet(莎劇中的宮廷之愛性格)

☉英國查理王子1993秘密電話錄音,「我希望成為妳的衛生棉條。」(p.103)

☉Casanova:「熄燈後,所有的女人都一樣」。....想讓所有女人都愛上他,但若她們果真愛上他,他卻離開她們,一如他遭母親所棄一般。(p.111)

☉Franklin:「我只是在等夜晚變得更長一點?」(情婦抱怨「整個夏天都不見我,我擔心你不再對我有慾望。)

☉如今我們為愛而結婚,但許多世紀以來,人們卻不覺得愛和婚姻必須有關連;未來的人也可能發現兩者間不相關。其他世紀的人心中有其他事物:贖罪、榮譽、繼承、知識、戰爭、下降的生育率。(p.125)



●心理學的

☉Plato:合而為一

☉Stendhal:未滿足的慾望

☉de Rougemount: "Love in the Western World"論Tristan und Isode
「羅曼史只有在愛會致命、會遭到不幸、注定失敗的情況下,才有可能存在....不是愛的滿足,而是熱情,熱情就意味受苦。...他們對對方的需要乃是為了要興奮,他們並不需要對方原本的樣子。他們需要的不是對方的存在,而是對方的缺席。」(p.146)

「愛情靈藥是熱情的託辭。使的這兩個不快樂的戀人能夠說:『你看,一點也不能怪我;你看,我不由自主。』...因為這不會受到道德的判斷。」(p.147)


☉Proust: 愛並不存在於現時,只存在於期待或記憶的時光 。唯一的天堂,乃是失去的天堂。...同時愛人和大自然時,才能提升對二者熱情...性興奮彷彿是腦部的強勢貨幣,只要你想要,隨時都可以花用。(p.158)

「戀愛的對象也不重要;重要的是接連的情感,接連的痛苦,類似的不幸使我們感受到過去和他有關的憂愁。」

他們並不是界戀愛以避免折磨,他們追求的是一種「受苦的特權」。(p.160)

☉Baudelaire:「愛情是在無聊沙漠上的恐怖綠洲。」(p.162)

☉Freud: 「孩子吸吮母親乳房成為每一種愛情關係的典型。發現一個物體其實是重新發現它。」(性學三論)(p.166)
「親密的朋友和憎恨的仇敵,一直都是我情感生命的必要條件。」(p.172)

☉Bowlby: Attachment theory


●生物學的

☉腦部腫瘤使人無愛(p.182)

☉(社會生物學)1300BC埃及卡納克石碑紀錄了Menephta國王報復利比亞軍隊的事蹟,列出了軍隊帶回家所切除的陰莖數量:利比亞將軍的陽具:6;利比亞人的陽具:6359;Sirculians殺死和切除的陽具:222;Etruscans殺死和切除的陽具:542;希臘人殺死和切除獻給國王的陽具:6111。(p.204)

☉(社會生物學)男人的投資只是浪漫夜晚的一點勇氣,而女性的投資則是多年的自我犧牲(p.203)

☉(社會生物學)他的精子需要旅行,她的卵子則需要安定下來。他們竟能夠快樂地生存下來,實在叫人訝異。(p.206)

☉(化學)控制高潮、生產、撫抱、和哺餵樂趣的荷爾蒙一樣是催產素(oxytocin),會有如此感覺(和寶寶戀愛)也就不足為奇了。(p.212)

☉幸福感:苯乙胺(PEA)、腦啡(endorphin)、春藥(MB甲蟲的班螫素....)(p.218)


●人類學的

☉Christopher Marlowe:"Was this the face that launched a thousand ships, and burnt the topless towers of Ilium?"引此而生的笑話是,科學家現在把美量化為叫「海倫」的單位,千分之一海倫的美就足以推動一條船。(p.231)

☉馬陰莖的生殖象徵(p.257)

☉馬蹄鐵(Horseshoe)乃女性生殖器的俚語,也是希臘字omega的由來。(p.258)

☉Ellis:女孩以騎馬作為自慰的一種形式。(p.265)

☉Steinbeck:大部分的美國孩子都是在福特T型車中懷胎的,甚至也有不少在其中出生的。(p.286)

☉飛翔與性(p.288)

☉芬蘭:泰勒「北方旅行」
愛人即使赤裸擁抱也不會接吻,因為接吻在當地被視為一種下流的行為。若丈夫敢親吻她,她就撕掉他的耳朵。(p.316)

☉Rilke評論Rodin的吻之雕塑:「此處有深不可測的慾望,如此之飢渴,世上所有的水在其中就像一滴水般乾涸。」(p.320)

☉Vena amoris「愛的血管」從中指出發直達心臟。(p.330)

☉情人節的三種傳說:1.Valentine神父秘密證婚 2. 治癒獄卒失明的女兒 3.古羅馬性愛節慶都在二月(p.344)

☉fascinate(迷惑)乃陰莖(fascinum);印度女神女陰為cunt;vagina是(男人的)劍鞘(p.346)

☉比較文雅的指稱:Hamlet:(p.346)
Ham. Lady, shall I lie in your lap?
[Sits down at Ophelia's feet.]
Oph. No, my lord.
Ham. I mean, my head upon your lap?
Oph. Ay, my lord.
Ham. Do you think I meant country matters?
Oph. I think nothing, my lord.
Ham. That's a fair thought to lie between maids' legs.
Oph. What is, my lord?
Ham. Nothing.
Oph. You are merry, my lord.
Ham. Who, I?
Oph. Ay, my lord.

☉Pyramus & Thisbe(p.348)

☉法國醫師Waynbaum(1906):只要把嘴巴弄成微笑形狀,就能增加到腦部血流量,使我們覺得興奮。(p.365)

☉在手術台上問了醫生一個既帶侵犯性、也帶窮酸味的問題:『手術的時候你會把病人當人看嗎?』結果那醫生瞪了她一眼:『如果我這樣想,我就會嚇呆了。』;曾經參觀過外科醫師的開刀,有次恰好某醫師在為縫針穿線時,一直無法穿過針眼,竟傻笑地向另一名醫師說:『如果這個洞外面有毛的話,我就不會錯過了。』(p.375)

☉(宗教)St. Catherine of Siena宣稱耶穌把包皮給她作婚戒,因此她成為他的新娘。(p.389)

☉(宗教)St. Augustine:「耶穌就像新郎一樣,由他的房內走出,以自己婚禮的預感走出來....他來到十字架的喜床,在那裡,攀登其上,完成圓房。他充滿愛意地讓自己接受折磨,取代了他的新娘,而他也加入自己,成為永恆的女性。(p.390)

☉(心理治療師)是一時親密的知己,卻是永遠的陌生人。Freud本人並不以這種原則行事;多年來,他和他特別喜愛的病人成了親密的朋友。(p.400)

☉(心理治療師)治療師就像騎士,必須藉著不和他的貴婦上床證實他的奉獻,或者可以說,藉著和她共枕卻不碰她。....在治療時,病人躺著,不論是真正的或是象徵的,必赤裸還赤裸,比裸著的身子暴露的更多。(p.401)


立人書摘
2001.9.16閱


Hosted by www.Geocities.ws

1