6 INHALT 6
1.2 DER SCHLUESSEL
TEXT:
Es ist Nacht. Liz sitzt wieder auf dem Hausdach, betrachtet die Sterne und schreibt in ihr Tagebuch. 27. September. Ich bin Liz Parker und ich werde die Sterne am Himmel nie wieder so sehen wie früher. Ich werde überhaupt nichts mehr so sehen, wie früher. Wie hat Max Evans das gemeint, als er gesagt hat 'Wir sehen uns in der Schule'? Meinte er 'Ich werde atemlos darauf warten, dass wir uns wiedersehen'? Oder war das nur etwas, dass man so daher sagt, ohne es zu meinen? Und was denkt er jetzt gerade? Fühlt er sich auch auf die Folter gespannt? Leidet, kann Nachts nicht schlafen und fragt sich, was zwischen uns passieren wird? Doch Max schläft tief und fest - bis jemand von aussen das Fenster öffnet und hindurch klettert. Max greift nach demBaseballschläger, der neben seinem Bett steht, und schleicht zum Fenster. Erst im allerletzten Moment erkennt er, dass es Michael ist. Max rollt für Michael einen Schlafsack auf dem Boden aus und legt sich wieder ins Bett. Doch Michael macht keine Anstalten, sich schlafen zu legen. Er ist zu Max gekommen, um mit ihm über das Foto, das Liz im Büro des Sheriffs gesehen hat, zu reden. Doch Max ist der Meinung, das sie keine Chance haben, das Foto jemals zu sehen.
Anfangstitel
Michael steht vor Sheriff
Valentis Revier und kundschaftet aus, wann die Deputies kommen und gehen - und wie man am besten
ungesehen hineinkommt. Liz und Maria machen sich für die Arbeit im Café bereit.
Maria redet auf Liz ein, dass sie gar nichts über die Drei wissen. Sie wissen nicht, ob
sie nette Aliens sind, oder ob sie böses im Schilde führen. Gerade, als jemand durch
die Tür kommt, sagt Maria das Wort 'Ausserirdische' und Liz hält ihr den Mund zu
und verlangt, dass sie dieses Wort nicht in der Öffentlichkeit benutzt. Von nun an benutzt
Maria das Wort 'Tschechoslowaken' und redet munter weiter auf Liz ein - bis sie plötzlich
am Tisch von Alex landen und dieser fragt, wer denn Tschechoslowake sei. Liz und Maria reden
zuerst wild durcheinander, doch dann einigen sie sich darauf, dass es in der Schule einen Tschechoslowaken
gibt, der im Eisenwaren-Geschäft arbeitet. Die beiden verschwinden, bevor Alex noch weitere
Fragen stellen kann. Da sieht Maria, wie Michael durchs Fenster schaut und sagt erschrocken
"Ein Tschechoslowake kuckt durchs Fenster". Liz wartet darauf, dass die Geometrie Stunde anfängt und denkt: "Bei der Sache mit den Tschechoslowaken muss man nur irgendwie den
Umstand berücksichtigen, dass sie so unglaublich gefühlvolle Augen haben." Da betritt eine Frau, die sich als Kathleen Topolsky vorstellt, den Raum.
Sie übernimmt die Vertretung für den kranken Mr. Singer. Zuerst fragt sie, ob jemand
an Ausserirdische glauben würde und als sie die Anwesenheits-Liste durchgeht und bemerkt,
dass Michael nicht da ist, beginnt sie Fragen über Michael zu stellen. Nach der Stunde
spricht Liz Max auf dem Flur an und sagt ihm, dass sie es merkwürdig fand, dass Topolsky
Fragen über Michael stellte. Doch Max meint, sie müsse sich keine Sorgen machen.
Da taucht Isabel hinter ihnen auf und zieht Max mit sich mit. Als Sheriff Valenti am nächsten
Tag ins Revier kommt, sitzt mitten im Flur ein Mann. Ein Deputy klärt Valenti darüber
auf, dass der Mann vom FBI sei und Agent Hart heisst. Agent Hart hat den Befehl, sich nicht
vom Fleck zu rühren, bis seine Ablösung eintrifft. Valenti wirft den Agenten kurzerhand
hinaus. In der Pause unterhalten sich Liz und Maria auf dem Schulhof über die Aushilfslehrerin
Topolsky. Maria ist sich absolut sicher, dass sie hinter den 'Tschechoslowaken' her ist und
Liz erwidert, sie solle an ihrem Zedernöl schnuppern. Maria meint, sie sollten Alex einweihen,
da sie noch jemanden bräuchten, der den Überblick behält. Doch Alex macht sich
gerade mitten auf dem Schulhof selber lächerlich. Später im Flur der Schule, spricht
Kyle Liz darauf an, dass sie am Crash-Festival zu spät kam. Doch da sieht Liz, wie Topolsky
aus dem Zimmer kommt, wo die Akten der Schüler gelagert sind, und einen ganzen Stapel
Akten mit nimmt. Liz entschuldigt sich bei Kyle, sie habe jetzt keine Zeit mit ihm zu reden
und läuft Topolsky nach. Als Liz um die Ecke biegt, läuft sie direkt in Topolsky
hinein und die Akten fallen zu Boden. Liz hilft ihr die Akten wieder aufzuheben, da sieht sie
Michaels Akte! Liz geht zu Michael nach Hause - welches ein kleines Häuschen im 'Old Chisholm
Trail' Trailer Park ist - um mit ihm über die Akte zu reden. Zuerst wird sie etwas unfreundlich
von Hank Guerin begrüsst. Dann nimmt Michael Liz mitnach draussen, wo sie ungestört
reden können. Er ist Liz dankbar, dass er ihr die Sache mit der Akte erzählt hat.
Am Abend sitzt Valenti am Telefon und versucht jemanden zu erreichen, doch er hat keinen Erfolg.
Valenti kann sich denken, weshalb der FBI-Agent da draussen sass und schliesst einen seiner
Akten-Schränke auf. Er sucht die Akte heraus, in der sich auch die Fotos befinden, die
er Liz zeigte, und nimmt einen Schlüssel aus der Akte heraus. Den Schlüssel versteckt
er in einer Dose, die er in eine Papiertüte einwickelt und in die Schublade seines Tisches
legt. Die Akte legt er wieder an ihren Platzt zurück. Als Valenti das Revier verlässt,
kommt Michael aus dem gegenüberliegenden Supermarkt. Als der Sheriff weg ist, geht Michael
ins Revier hinein und gibt vor, Konfekt für einen guten Zweck - die Wiedereröffnung
des Westlake Waisenhauses - zu verkaufen. Michael erfährt, dass nur noch 2 Deputies im
Revier sind und dass es um diese späte Zeit immer ruhig ist. Michael geht mit den gesammelten
Informationen sofort zu Max und Isabel. Die Beiden sind nicht gerade begeistert, als sie hören,
was Michael getan hat. Trotzdem möchte Max wissen, wie Michaels Plan aussieht - rein hypothetisch.
Doch weder Max noch Isabel halten den Plan für durchführbar und als Max und Isabels
Eltern nach Hause kommen, verabschiedet sich Michael. In der nächsten Geometrie-Stunde
erklärt Topolsky, dass die Summe der Innenwinkel eines Dreiecks 360 Grad beträgt
und Liz weist sie darauf hin, dass die Summe nur 180 Grad ist. Max und Liz schauen sich ziemlich
beunruhigt an. Wie kann einer Geometrie-Lehrerin solch ein Fehler unterlaufen? Später
unterhalten Liz und Max sich darüber. Liz sagt, dass Topolsky sich die Akten von etwa
5 bis 10 Schülern geholt hat, doch das Michaels Akte darunter war macht sie beide nun
ziemlich nervös. Max sagt Liz, dass sie Michael nicht einfach solche Dinge sagen sollte,
da er zu unüberlegten Reaktionen neigt. Er findet es zwar nett, dass sich Liz so um sie
kümmert, doch er sagt, sie müssten so weiter machen, als wäre nichts passiert.
Sie alle müssten aufpassen, was sie tun und Für Liz würde das nun auch gelten.
Als Max über den Schulhof geht, sieht er wie sich Topolsky mit Sheriff Valenti unterhält.
Liz hat eine Nachricht von Max bekommen, dass sie sich mit ihm im Schleifraum treffen soll.
Maria erzählt Liz, was es mit dem Schleifraum auf sich hat: Der Schleifraum ist sozusagen
das ungestörte Plätzchen, wo schon einige ihre Unschuld verloren haben. Nun wird
es Liz doch etwas mulmig zumute. Agent Stephens kommt zu Valenti und sagt ihm, dass sie nichts
ausser Ketchup auf Liz' Uniform gefunden hätten. Dann teilt Stephens Valenti mit, dass
der Gouverneur ihn ermächtigt hat, sämtliche Akten, in denen es um UFOs und Ausserirdische
geht, zu beschlagnahmen. Valenti hat nicht einmal Zeit, etwas dazu zu sagen, da kommen schon
Stephens Leute herein, um die Akten mit zu nehmen. Nun weiss Valenti, dass sie etwas auf Liz'
Uniform gefunden haben. Valenti holt die Dose mit dem Schlüssel aus seinem Büro-Tisch
und sagt, er ginge jetzt Mittagessen. Draussen beobachtet Michael, wie Valenti mit der Papiertüte
herauskommt. Liz kommt zu Max in den Schleifraum und schliesst die Tür hinter sich. Max
kommt gleich zur Sache: Er glaubt nun auch, dass Topolsky nicht das ist, was sie vorgibt zu
sein. Der Schleifraum liegt direkt schräg über Topolskys Büro und Max nimmt
die Verkleidung von der Wand, so können sie durch einen Lüftungsgitter direkt in
ihr Büro sehen. Michael steht immer noch vor dem Revier und beobachtet, wie die FBI-Agenten
die Akten weg schaffen. Liz und Max unterhalten sich, während sie auf Topolsky warten.
Liz hat sich viele Gedanken über Max, Isabel und Michael gemacht und fragt, ob Max nun
16 Jahre alt sei oder schon 52 (wenn sie 1947 abgestürzt sind). Max erwidert, dass sie
1989 aus ihren Inkubations-Kapseln geschlüpft seien, aber sie nicht wüssten, wie
lange sie da drin waren. Damals sahen sie wie 6jährige aus. Liz fragt weiter, ob sie damals
vielleicht klein, grün und schleimig waren. Da sagt, Max, dass sie schon immer wie Menschen
ausgesehen hätten -- bis auf das dritte Auge. Und als er sich hinunter beugt, kann Liz
nicht anders undstarrt auf seinen Hinterkopf -- bis sie merkt, dass Max sie veralbert hat.
Liz nennt ihn einen 'Scherzkeks'
und gibt ihm einen freundschaftlichen Knuff. Liz meint, es müsse befreiend sein, keine
richtige Familie zu haben, da ihren Eltern das Crashdown gehört und jeder in der Stadt
sie kennt. Manchmal wünscht sich Liz, unsichtbar zu sein und Max wünscht sich, nicht
so unsichtbar sein zu müssen. Die Beiden schauen sich einen Moment lang an und dann hören
sie, wie Topolsky ihr Büro betritt. Sie sagt zu einem Mann, dass sie gerne mit Michael
anfangen würde und sie ihn wohl besuchen müsse, da er nicht in die Schule kommt.
Max und Liz haben genug gehört und verschwinden. Liz und Max fahren zum Crashdown und
während Liz hinein geht, kommt Michael zu Max und erzählt ihm, dass die Akten gerade
weggeschafft werden. Wenn sie also einbrechen wollen, dann müssten sie es sofort tun.
Im Crashdown versucht Liz Maria zu überreden, ihre Schicht auch noch zu übernehmen,
da kommt Alex dazu und will Antworten haben. Er fängt an, die Ereignisse aufzuzählen;
die Schiesserei, der Vorfall am Crash-Festival und dass sie irgendwelche Sachen über die
Tschechoslowakei erzählen und immer wenn er dazu kommt, aufhören zu reden. Maria
sagt, dass sie Krämpfe hätten und Alex damit nicht behelligen wollten, aber wenn
er darauf bestehen würde, könnten sie ihm das mit allen grausigen Einzelheiten erzählen.
Das reicht, um Alex dazu zu veranlassen, das Weite zu suchen. Max ist dagegen, dass sie in
das Büro des Sheriffs einbrechen, da es viel zu gefährlich ist. Michael erwidert,
dass Max doch nur nicht sein Leben in Roswell aufgeben wolle - und damit hat er recht. Doch
Michaels Leben ist nicht so toll, wie Max Leben. Max warnt Michael, nicht nach Hause zu gehen,
da Topolsky ihn besuchen will. Er soll zu Isabel gehen und dort warten. Als Liz wieder auftaucht
verschwindet Michael und Liz und Max fahren zusammen weg. Kyle steigt gerade aus seinem Auto,
da sieht er Liz mit Max wegfahren und fährt hinterher. Liz und Max warten vor Michaels
Haus auf Topolsky und Kyles Wagen steht nur wenige Meter hinter ihnen, doch sie haben ihn nicht
bemerkt. Liz fragt Max, wieso er, Isabel und Michael eigentlich nicht zusammen in eine Familie
gekommen sind, doch Max sagt nur, dass es eine lange Geschichte sei. Da kommt Topolsky angefahren
und Liz rückt näher zu Max, um besser sehen zu können, doch Kyle hält es
für etwas anderes. Da verliert Liz einen Ring und sie beugt sich hinunter, um ihn auf
zu heben. Kyle verkennt die Situation völlig und stürmt zu Max Wagen. Liz ist total
erschrocken, als plötzlich Kyle vor ihnen auftaucht und versucht im Flüsterton eine
Ausrede heraus zu bekommen. Max hilft ihr aus der Patsche und sagt, dass sie mit Michael Bowlen
gehen wollen. Topolsky hat unterdessen erfahren, dass Michael nicht da ist und will wieder
gehen. Nun duckt sich auch Max, damit sie ihn nicht sieht und Kyle begreift gar nichts mehr.
Topolsky entgeht der Tumult nicht und sie erkennt Liz. Max hat Liz nach Hause gebracht und
sie verabreden sich gerade zu einem Essen, da taucht Isabel auf und Max verabschiedet sich
von Liz.Isabel erzählt Max, dass Michael verschwunden ist. Michael klettert an der Hauswand
des Reviers hoch und macht sich am Schloss des Fensters zu schaffen. Als das Gitter sich öffnet,
fällt Michael beinahe hinunter, doch er schafft es, ins Büro zu kommen. Allerdings
umsonst -- alle Akten sind weg! Als Max und Isabel beim Revier ankommen, sehen sie, dass Michael
bereits drin ist und sie sehen auch, dass Valenti gerade auf dem Weg in sein Büro ist.
Isabel will Valenti aufhalten, Max soll Michael aus dem Büro holen. Isabel verschafft
sich einen platten Reifen und bittet Valenti um Hilfe, während Max ebenfalls die Hauswand
hoch klettert. Michael findet gerade den Schlüssel in der Dose, da kommt Max durchs Fenster.
Als Michael den Schlüssel anfasst, hat er eine seltsame Vision und fällt mit einem
lauten Krach vom Stuhl. Alarmiert rennt Valenti in
sein Büro, doch als er dort ankommt, sind Max und Michael bereits wieder verschwunden
und das Schloss am Fenster ist zu. Sie sind in den Müllkontainer unter dem Fenster gesprungen.
Nun wechselt Valenti für Isabel doch noch den platten Reifen am Wagen. Kurz darauf treffen
sich die Drei vor Michaels Haus und Michael gibt den Schlüssel Max. Doch Max hat keine
Vision und gibt ihn an Isabel weiter. Sie tut so, als hätte sie eine Vision und als Michael
fragt, was sie gesehen hat, sagt sie :"Ricky Martin
unter der Dusche". Michael ist sauer, schnappt den
Schlüssel und geht. Max rennt ihm nach. Michael sagt, dass es vermutlich gar nicht so
schlecht sei, dass sein Leben beschissen ist. Denn sollten sie eines Tages verschwinden müssen,
dann wird es für Michael einfacher, alles hinter sich zu lassen, als für Max und
Isabel. Am nächsten Tag spricht Topolsky Liz auf dem Schulhof an. Sie will mit Liz über
Michael reden. Topolsky sagt, dass sie die neue Vertrauenslehrerin sei und Michael stehe kurz
davor, von der Schule verwiesen zu werden. Deshalb will sie unbedingt mit ihm sprechen und
sie fragt Liz, ob sie ihm das ausrichten würde, da Liz doch eine Freundin von Michael
sei. Während wir hören, was Liz in ihr Tagebuch schreibt, sehen wir, wie Kyle Liz
ansieht ... "Seit ich das von Max, Michael und Isabel
weiss, habe ich viel überGeheimnisse nachgedacht."
... wie Valenti bemerkt, dass der Schlüssel weg ist ... "Das
es jedesmal, wenn jemand ein Geheimnis hat, jemanden gibt, der dieses Geheimnis ergründen
will." ... und wie Michael beobachtet, wie Max und
Isabel mit ihren Eltern Basketball spielen ... "Das
Geheimnisse einem manchmal das Gefühl geben, nicht zusammen zu gehören." Flashback zum Schleifraum "Und einem
manchmal doch ein Zusammengehörigkeitsgefühl geben können." Liz schreibt in ihr Tagebuch "Und
jetzt habe sogar ich, Liz Parker, das unscheinbarste Kleinstadtmädchen, mit dem unbedeutendsten
Leben, auch etwas zu verbergen."
Copyright © Catherine
Quellen: ROSWELL
FOREVER