METALIA- Hola Simone, muchas gracias por prestarnos un ratito de tu tiempo. Lo primero de todo, perm�teme felicitarte por el gran �xito que est�is teniendo con vuestro disco "The Phantom Agony", en mi opini�n uno de los mejores y m�s bonitos trabajos del 2003.
SIMONE- �Gracias a t� por tu apoyo!
METALIA- Una de las claves del �xito de Epica es tu voz angelical. Cu�ntanos, �c�mo es el estar en una banda de heavy metal, recorriendo Europa, con tan solo 18 a�os? Tiene que ser una aut�ntica aventura, �no es cierto?
SIMONE- �Es verdaderamente una aventura! Adoro esto, y estoy muy agradecida de poder tener esta oportunidad. Hace un par de a�os �ste era mi sue�o, �y ahora se ha convertido en realidad! Y estar en una banda implica el viajar mucho, lo cual es algo que me encanta.
�C�mo fue?
SIMONE- La verdad es que no era muy t�mida... :)
Fu� fenomenal, nosotros �ramos el grupo telonero para Anathema (gran banda, me encanta su tema "Parissiene Moonlight"). Tocamos delante de 900 personas, y para m� fue algo incre�ble, toda mi familia estaba all�. Se sintieron muy orgullosos de m�. La verdad es que no tuve mucho tiempo para pensar siquiera
en sentir nervios, ya que antes del concierto estuve cantando en mi coro, as� que tuve que salir corriendo para llegar a tiempo al lugar del show.
Fu� una sensaci�n expl�ndida, y desde ese momento tuve muy claro qu� era lo que yo siempre hab�a deseado hacer: ���cantar para vosotros,muchachos!!!
METALIA- Hablemos de "The Phantom Agony"... La primera cosa que llama nuestra atenci�n es tu im�gen en la car�tula del disco. Te vemos como una especie de sacerdotisa saliendo de un infierno dram�tico... �Qu� nos puedes contar acerca del concepto de esta preciosa portada?
METALIA- En este album vemos tu mano en siete de los nueve temas que lo componen,y en "Illusive Consensus" la letra es tuya al completo. �Qu� puedes decirnos acerca del proceso de composici�n y grabaci�n del disco?�Qu� se esconde tras las letras de "Illusive Consensus"?
SIMONE- "Illusive Consensus" habla acerca de la forma en la que, en una relaci�n, una de las personas puede manipular al otro, y viceversa. Me he basado en cosas que he visto a mi alrededor, y que he experimentado por m� misma, aunque no exactamente de esa manera.
El proceso de composici�n de "The Phantom Agony" se bas� en que Mark llegaba con la idea b�sica para una canci�n y entonces entre todos la escrib�amos, todos los miembros del grupo aportaron su granito de arena. Sin embargo, para el pr�ximo disco, Coen e Yves est�n viniendo con grandes ideas, con lo que el proceso de composici�n es algo diferente.
Grabar el disco fue una experiencia enorme para m�. Trabajamos con Sascha Paeth (Rhapsody, Kamelot, Aina). Es un gran tipo, y fue muy divertido trabajar con �l.
Kamelot, Aina). Es un gran tipo, y fue muy divertido trabajar con �l.
SIMONE- Estamos muy satisfechos con el resultado. No esper�bamos (tan solo dese�bamos) que nuestro album fuese a sonar tan bien, y s�, ya hemos reservado una nueva sesi�n de grabaci�n con Sascha :)
METALIA-�Cual es tu canci�n favorita del disco?
SIMONE- "Sensorium", cuando la tocamos en directo todo el mundo da palmas y es genial. Tambien "Cry For The Moon", es muy emocionante, �el p�blico canta el estribillo a voces! Es genial :)
SIMONE- �Un mont�n de energ�a y diversi�n! Yo siempre trato de mantener un gran contacto con los fans, as� que ya puedes irle diciendo a todo el mundo que ensayen "Cry For The Moon", porque el micr�fono estar� apuntando en su direcci�n!!!
METALIA- Hablando de shows en directo, he o�do que toc�is "Follow in the Cry", un tema original de After Forever. �Encuentras alguna dificultad a la hora de cantar un tema compuesto para la voz de Floor Jansen?
SIMONE- Ninguna. Canto la canci�n a mi estilo, �ver�s c�mo te sorprende!
METALIA- �Cual es la canci�n m�s dif�cil de Epica para cantar en directo?
SIMONE- Creo que "Fa�ade Of Reality". Tiene un ritmo vertiginoso en las l�neas vocales.
METALIA- Particularmente, pienso que el tono dulce de tu voz es uno de los motivos por los que Epica es diferente de otros grupos de "heavy-metal-g�tico-con cantante de opera al frente". En canciones como "Run for a Fall" parece que est�s cantando una nana. Cu�ntanos algo acerca de un d�a en tu vida, c�mo cuidas tu voz y dem�s. �Qu� aspectos de tu forma de cantar crees que podr�as mejorar?
SIMONE- Pues trato de dormir todo lo que puedo, cuando tengo la oportunidad :) Tambi�n trato de no comer dulces o productos l�cteos antes de un concierto. Lo que m�s como son barritas Muesly y bebo t� con miel o agua.
Pienso que nunca dejas de aprender. Llevo tomando lecciones de canto desde hace aproximadamente dos a�os, y es fant�stico. Mi profesor sabe cuales son mis fortalezas y mis puntos d�biles, y trabaja en ellos. Bueno, los dos trabajamos en ellos, mejor dicho :)
SIMONE- Talento y emoci�n.
METALIA- Hab�is grabado un nuevo tema, "Veniality", como cara B para el single de "The Phantom Agony" �Est�is ya escribiendo nuevos temas para el pr�ximo disco? �Para cu�ndo podemos esperar este nuevo album?
SIMONE- Actualmente estamos muy ocupados escribiendo nuestro segundo album, y bueno, de momento vamos bien de tiempo. Tenemos pensado entrar al estudio el verano que viene. Creo que en este segundo disco la gente podr� sentir m�s de cerca a Epica como conjunto, todos estamos implicados de lleno en el proceso de creaci�n, y Mark y yo estamos escribiendo las letras entre los dos.
METALIA- Tambi�n hab�is grabado un videoclip para vuestro single, �no es cierto? �Qu� puedes contarnos acerca de ese v�deo? �Alguna an�cdota del rodaje? ;)
SIMONE- Tuve que llevar un mont�n de vestidos diferentes, y uno de ellos era tan largo que me ca� al suelo un par de veces. El v�deoclip es muy bonito, estuvimos cuatro d�as de rodaje, dos de los cuales fueron cerca de unas ruinas preciosas. �Tambi�n hay varias tomas m�as bajo el agua ahog�ndome!
METALIA- Muy bien, Simone, pues eso es todo. Perm�teme darte de nuevo las gracias por tu amabilidad al atendernos y tu simpat�a. Si quieres decir algo a vuestros fans espa�oles,este es el momento.
SIMONE- Prepar�os bien para nuestro concierto, chicos, ��tenemos que cantar todos juntos lo m�s fuerte que podamos!! �Y por supuesto montones de besos! Much�simas gracias por vuestro apoyo,���os adoramos!!!
Todas las fotos en esta entrevista han sido cortes�a de www.studiomystica.nl
All pics courtesy of www.studiomystica.nl
VOLVER