Spoiler grande para o episódio


 O Retorno dos Pistoleiros.





É a última noite no set para os atores Tom Braidwood, Dean Haglund, e Bruce Harwood. Há um ar de 
de iminente tristeza, porque isso poderia ser a última noite de filmagens de um episódio de 
Arquivo X. Até agora, contudo, a atmosfera é leve. 

Os atores e a equipe estão juntos, conversando, rindo, enquanto esperam para filmar uma outra 
cena. Vàrios membros da equipe pedem fotos com o cast dos Pistoleiros. Mas mais tarde, o tom 
do set irá mudar, quando o cast e a equipe se preparam para fimar a cena final do trio, que é 
a cena da morte dos personagens


Jimmy lentamente pousa sua mão no vidro. Os pistoleiros fazem o mesmo... três mãos lado a 
lado,  do lado oposto da mão de Jimmy, cujos olhos agora estão cheios de lágrimas. Isso é
adeus. 

As reações são misturadas entre os três atores. Eles todos concordam que a morte
de Frohike, Byers e Langly enquanto é triste é apropriada.

" Eu já senti o fato de o show estava acabando, diz Bruce Harwood, que intepreta    John 
Fitzgerald Byers. " O fato de nós sermos mortos, eu não acho que tenha feito muita diferença
 para mim. Não me causa surpresa que tenhamos esse fim."

" Essa não é a forma que todos nós queremos ir?" diz Dean Haglund, que interpreta Langly. " Bem,
talvez não de modo tão doloroso," ele sorri.


Tom Braidwood, que interpreta Melvin Frohike,a princípio,  não estava entusiastico sobre o final .
Eu acho que estava um pouco desapontado," ele admite. " Eu não vejo porque tinha que acontecer."


Braidwood, que trabalhou no set de Vancouver como assistente de diretor desde a primeira temporada
até a quinta, é capaz de ver a necessidade dos pistoleiros de findar as histórias dos personagens
de Arquivo X de uma vez por todas. " No final, é certo para eles," ele  resume.


Escolher ter os pistoleiros mortos no final de  "Jump the Shark," não foi fácil para os co-escritores
Frank Spotnitz, Vince Gilligan e John Shiban. " Foi na verdade uma decisão difícil de se tomar,"
explica Spotnitz.  Ele expõe seu sentimento pelos pistoleiros, dizendo, " É engraçado porque eles
são personagens ficticios, e o show está chegando ao fim, mas nós realmente temos muita afeição
por eles."


Spotnitz diz que ele, Gilligan e Shiban queriam dar aos pistoleiros um final especial, que só
poderia ser alcançado com um climax dramático com esse. " Sentiamos que  era a coisa certa a
fazer," ele diz. " Nós podíamos transformar eles em grandes herois e dar a eles o seus momentos
de brilho."

Embora eles não soubessem, primeiramente, como eles dariam aos Pistoleiros esse final, os escritores
definitivamente tinham a idéia que deveria acontecer. " Nós apenas sabíamos que queríamos
que eles fossem  inequivocamente heróis," Spotnitz diz. 



O anúncio de Carter de que essa seria a última temporada de Arquivo X veio quando os escritores
estavam desenvolvendo a história. Foi ali que soubemos o que deveríamos fazer. " Nos deu o impeto
para fazer esse tipo de final," Shiban diz.  

Embora muito traumático para compreendemos a princípio. Shibam se achou excitado com o prospecto
 da história. " Se feito de forma boa, não há nada mais heróico a fazer a um personagem," ele
 diz. " Parece o final perfeito para os herois."

Os pistoleiros consideraram os efeitos dos entusiastas dos Pistoleiros. " O final será
desafiador para os fãs dos Pistoleiros," tenta advinhar Gilligan. " Me faz em parte triste,
mas espero que seja um nobre final."

Shiban tem sua própria racionalização. " Eles morrem para salvar o mundo, e isso para mim é um
final adequado.
 
Os atores convidados nesse episódio são bem versados na mitologia dos Pistoleiros,aparecendo tanto
namitologia de Arquivo X e na da série dos Pistoleiros. Stephen  Snedden e  Zuleikha Robinson 
fazem a reaparição  enquanto   Jim Fyfe também retorna, tendo interpretado Jimmy the Geek no episódio
de arquivo X  "Three of a Kind"  e também o irmão gêmeo de Jimmy, Kimmy the Geek no episódio dos 
Pistoleiros.. Fyfe se recorda de sua admiração pelos três atores, bem como por seus personagens.
" Eu os amo, " ele diz  " Como pessoas são ótimos, e como personagem, também."


Quando a Fox xancelou a série dos Pistoleiros em 2001, os produtores executivos Gilligan, Shiban
e Spotnitz estavam certos que ainda tinham uma história para pincelar. " Havia uma grande pendência
" Gilligan explica. " E nós sabiamos que queríamos resolver isto."

A nona temporada de Arquivo X era obviamente o local para finalizar aquelas histórias. " Dentro
do contexto de Arquivo X, nós tivemos que fazer isso funcionar, " fala Shiban.

Retornar para esse plot significa que eles tinham que esperar um ano inteiro desde o último
episódio dos pistoleiros para escrever a resolução. Gilligan admite  ter tido algum problema
quando ele teve que sentar em um computador. " Eu passei muito tempo construindo isso em minha
cabeça," ele diz. " Toda a questão do tempo. Esse teria que ser o maior episódio. Teria que servir
para ambos os shows -  e casar ambos perfeitamente."


Enquanto creditando Spotnitz pela certeza que o episódio iria se realizar, Gillian ainda desenvolveu
o plot. " Tem sido um dos mais longos tabalhos." ele diz. Tem sido um episódio desafiador.

Os escritores concordaram q ue eles não poderiam simplesmente fazer esse show uma continuação
do episódio final dos Pistoleiros,  "All About Yves."  Nós não podiamos fazer exatamente aquilo
porque isso é uma série totalmente diferente -  uma que estámos usando como plataforma para 
acabar a história da outra."

 Os escritores também tinha que manter em mente que muitos fãs de Arquivo X podem não ter ligado
na série dos Pistoleiros. " Seria jogar muita informação na audiência de Arquivo X, " diz 
Spotnitz.


Os três colocaram as mentes unidas para descobrir apenas onde exatamente a audiência iria
encontrar os Pistoleiros depois de um ano inteiro. A história que eles chegaram reune os Pistoleiros,
Jimmy, e Yves com Morris Fletcher ( interpretado comicamente e astutamente por
Michael Mckean) que foi pivotal no episódio final dos Pistoleiros.

Os fãs de Arquivo X também vão lembrar do personagem de Dreamland e de Three of a Kind, ambos da
sexta temporada. Em All About Yves, Fletcher orquestrou um trabalho dramático, sequestrando Yves e 
deixando os Pistoleiros em um bunker seguro no subsolo. naturalmente, os Pistoleiros não estão muito
empolgados em encontrar Fletcher novamente.


Em " Jump the Shark," Fletcher primeiramente leva Doggett e Reyes até Yves, dizendo a eles
que ela é um Super Soldado. Os agentes então levam os Pistoleiros para o caso. O episódio
sai rapidamente do reino dos Super Soldados e entra no terrorismo internacional, agentes biológicos,
cartilagem de tubarão. Sim cartilagem de tubarão. Tubarões foram incorporados na história depois
que o título do episódio foi escolhido.

"Jump the Shark"  é um site de entretenimento da web iniciado em 1997 nomeado pelo famoso episódio de Happy Days no qual Fonzie pula sobre um tanque
cheio de tubarões com sua motocicleta. O criador do website, Jon Hein, cristalizou o termo para
designar o momento em que  uma série de televisão começa a ir por água abaixo. " Uma piada
 engraçada de nós próprios."



Gilligan concorda. " Eu  gosto quando  um show se modela, e a idéia de jumpink the shark é
meio engraçada."

Os produtores arranjaram para Hein ter um papel no episódio, mas infelizmente, seu horário não
permitiu a aparição. Hein, contudo, ficou feliz de saber que  sua criação seria usada como título
do episódio. "  Eu achei que foi ótimo," ele declara entusiasmadamente. "  Arquivo X sempre
colocou a web e ativamente incorporou isso  no show com um grande senso de humor e inteligência."

Arquivo X é o segundo mais popular  reunidor de votos. A maioria dos que votam no Jump the
shark sentem que o show nunca, de fato,  foi por água abaixo.

Depois dos escritores assegurarem o título, eles procuraram por formas de incorporar tubarões
no episódio. Gilligan lembra que gostaram das imagens dos tubarões na primeira imagem do 
episódio. Eles vieram com o teaser que tem Fletcher em um barco nas Bahamas.


" Nós não tinhamos certeza sobre o teaser porque achávamos que era um começo errado," Após várias
sessões de trabalhos mais tradicionais de Arquivo X, eles fizeram um original, mais cômico."

" Nós queríamos realmente incitar  a audiência no clássico sentido do teaser, para os deixar
intrigado," Gilligan opina. "Michael McKean faz isso." 


McKean é um dos atores favoritos dos produtores do show. " Quando um ator ultrapassa suas expectativas,
é ótimo," diz Spotnitz. " Ele é um excelente ator, ponto. Mas ele é também um grande comediante,
com um grande tempo de comédia e instintos."

" Ele é uma delícia. Ele encorpora tanto esse personagem que é assustador," Shiban fala sobre
o ator convidado. " Uma das razões que ele funciona  tão bem em Arquivo X e nos Pistoleiros,
é porque, cômico como ele é, ele se carrega com um enorme senso de realidade."

Também parafraseando Mckean, Gilligan diz simplesmente, " Ele  realmente entende isso."

Os próprios pistoleiros estão excitados sobre o retorno de McKean. " Michael é ótimo, " concorda
Braidwoos. " Ele é um personagem e um homem muito engraçado. É muito divertido trabalhar com 
ele."



 Gilligan liga o personagem de Morris Fletcher a Louie DePaulma da série de televisão Tazi. Ele
é o cara que você ama odiar," Gilligan sorri. " Mas você não o odeia de verdade. No fundo, você
o ama."

Após a entrada humorística de Fletcher, a história gradualmente se tornam mais séria, culminando
no final tocante dos Pistoleiros com Yves e Jimmy. Balancear humor é algo que os escritores
de Arquivo X fizeram inúmeras vezes durante os nove anos do show, especialmente quando
se trata dos Pistoleiros. Nesse episódio, contudo, foi particularmente desafiador.


" Na escrita, nós fizemos um números de revisões nessa questão," Shiban diz.


" O mundo no qual esses personagens vivem não é engraçado," Spotnitz elabora. " Nós tivemos que
fazer isso mais real."

Durante o curso da série dos Pistoleiros, os produtores, de acordo com Gilligan, descobriram que
o show funcionava melhor quando eles trabalhavam mais com um pouco de drama, invez de menos drama.
Ele acha que eles conseguiram o melhor tom no episódio final da série. " Aquele episódio mostrou
um bom balanço entre comédia, e uma espécie de seriedade, " Nós tentamos o memso clima nesse."

Esse episódio atende a ambos os espectros. " É um ato de balanço, e nós estamos observando todos
os detalhes," Shiban confessa.


Um outro desafio foi a mistura dos dois shows. Uma vez que eles começaram a escrever, se
tornou muito difícil misturar as duas séries. Spotnitz se refere a combinação dos
dois shows, algo que eles já tinham feito antes com as séries Millenium e X files como uma
massiva dor de cabeça.


Shiban diz que foi difícil comunicar a complicada mitologia que o show dos Pistoleiros teria
seguido caso a série tivesse continuado.  Nós nos perguntavamos A audiência de Arquivo X precisa
saber disso? Essa história é muito complicada? Você tem um novo mundo para a série, mas
é apenas um episódio. Gilligan explica que eles tentaram manter a exposição a outra série, ao 
mínimo possível.


Um outro desafio para os escritores foi, como Spotnitz colocou isso, " achar um balanço entre
o tempo de tela dos Pistoleiros e Doggett e Reyes." E Morris Fletcher, Jimmy Bond, Yves Adele
Harlow, e Kimmy the Geek para misturar, e você tem um prato chei para qualquer escritor.
" E um exercício de colocar como colocar coisas num porta malas.  " diz Gilligan. " Você tem 
que usar cada pequeno espaço disponível."



Shiban, enquanto discutindo as dificuldades de trabalhar Doggett e Reyes na história incial, diz que
eles acharam tão problemático como incorporar os personagens de Arquivo X em qualquer script.
Arquivo X é uma forma difícil de se manejar, ele fala. O que eu acho que é parte do que faz o
show tão bom quando funciona. Mas nós lutamos toda semana."

"Nós percebemos muito cedo que nosso quarto ato seria em sua maioria sobre os Pistoleiros, porque
estamos fazendo uma história sobre como os Pistoleiros são herois, " Shiban diz. " Nós queremos que
eles sejam heróicos no climax. Por isso, sabiamos que  os papeis de Doggett e Reyes diminuiriam
em um determinado momento, e isos tornou isso mais fácil de alguma forma."

Os produtores estão felizes com o script final como um tributo aos Pistoleiros, mas eles entendem
que as reações dos fãs serão sem dúvidas misturadas. " Alguns vão nos odiar por isso, prediz Shiban.
Mas eu aposto que quem diz que odeia a idéia irá chorar quando ver isto."

" Nos final do dia, se os fãs dos Pistoleiros forem os que estão felizes, será suficiente para mim,"
diz Gilligan. Embora ele espera que todos os fãs de Arquivo X gostem, Gilligan oferece mais
cumprimentos para os dãs do show cancelado. " Eles ficaram conosco  durante todo o processo, e eu 
queria alguma resolução para eles."
 
Quando a noite acaba no set, os atores refletem sobre o final dos Pistoleiros,  trazendo 
sentimentos sobre o fim da série como todo.

" Eu estou realmente triste em ver isso acabar," diz Fyfe sobre os Arquivos X. " Eu acho que todos
os shows de sucesso se tornam parte da cultura de alguma forma. Eu vou sentir falta."

O elenco e a equipe uma vez mais sorri junto entre os takes. Embora o sentimento no episódio seja
amargo, todos no set estão se divertindo com as últimas gravações.

"O que vamos sentir falta são as pessoas, porque são todos ótimos de se trabalhar," Braidwood
reflete. " Tem sido uma experiência maravilhosa, e isso é o que sentirei mais falta."