Brief report:
Rick Kent and I day climbed the V-Notch couloir. Our original plan was to tag both Polemonium and Sill, but reality set in. We skipped Polemonium and tagged Sill (20 hrs car-to-car). Totally wasted.
Additional info about climbing Mt. Sill can be found here.