 |
| The End |
Nous sommes désolés de vous dire qu'après 7 ans et demie de publication et de travail, nous fermons ce site. Cela ne veut pas dire que je cesse mon admiration pour cette belle et talentueuse actrice, mais ce site a été fait de ma propre volonté, sans autorisation ni permission de Mme Cook (elle est mariée, vous savez ?). Je ne veux pas m'attirer des ennuis ainsi en continuant ce travail éducatif... Je m'excuse aux fans qui étaient des visiteurs fréquents de ce site, mais si vous voulez plus d'informations sur elle et ses films/futurs projets, allez à sa page au Internet Movie Data Base ou la page sur Rachael Leigh Cook.net et si vous comprenez l'anglais, il y a un forum ici Je remercie les visiteurs qui ont été sur ce site durant ces 7 années. Je sais que plusieurs ont voulu se rappeler sa descente d'escalier dans "Elle a Tout pour Elle" (En France: "Elle est Trop Bien") sous l'air de Kiss Me de Six Pence Non the Richer ou quand Rosario Dawson lui demande dans Josie et les Pussycats ou est la Rock Star et qu'elle dit "elle est là, c'est moi..." Je tiens aussi à saluer le travail de la Québécoise Camille Cyr-Desmarais qui l'a doublé dans au moins 7 films (c'est Nadia Paradis qui a pris la relève depuis Nancy Drew...). En France, plusieurs actrices de doublage lui ont preté sa voix... Si nos chemins se croisent entre la famille Gillies-Cook et moi-meme, je leur ferai part de mes commentaires sur leur excellent travail dans leurs projets, bons ou non. Dans l'optique des choses, on peut toujours exceller dans chacun des métiers... Pour les fans, c'était un plaisir de vous informer. Mais d'autres choses sont arrivées... Au revoir ! Tout commentaire peut m'etre envoyé au [email protected], sinon, je serai avare de commentaires.... |
| Copyright 2009, DeUxKonE, Laval (Montréal), Canada |
| The End of an Era after 7 and a half years... (January 1st 2009) We are sorry to tell you after 7 1/2 years and lots of work and dedication, we are sorry to tell you this website is now closed. This does not mean the end of my sole admiration to this beautiful and talented actress, however, since this website was created on my own, and want to avoid any trouble because I never asked permission to make a web site directly to Mrs Cook (because she is now married since 2004) nor having autorisation to do so. I apologize to all the fans who were common visitors to this website, however, if you wish to know more about her and her works/projects, I strongly recommend the Internet Movie Data Base page about her as well as the Wikipedia page There is also another non-official web site at http://www.rachaelleighcook.net and latest news at the Discussion Board here. I thank all visitors to have visited this website for these 7 years. I know most of the people wanted to reminesce about when Rachael comes downstairs in She's All That! (ten years this successful movie was released !)under Six Pences Non the Richer's Kiss Me or seeing her saying "she's a Rock Star" in Josie in the Pussycats beside Rosario Dawson who kindly asked the question.... If roads crosses between me and the Gillies-Cook family one day, I will kindly tell them the good work they done doing movies, either good or bad. Anyway, we can always excel in our field of work And for the fans, it was a pleasure to inform you. But other things came up ! Cheers ! Any comments, reach me at [email protected], otherwise, no further comment will be done... |