CdC - Corto
y con filo
Oficial
IMDb'A
veces hay que arriesgarlo todo por los amigos.'
| Fotografias |
| Duración: |
|
| Título original: |
Kurz
und schmerzlos |
| A.k.a. |
Short
Sharp Shock (USA) |
| Género: |
Drama
- Thriller |
| Pais: |
Alemania |
| Año: |
1998 |
| Distribuidora: |
civite
films |
Color B/N
Estreno España 18.05.2001
Argentina 13.07.2000
Francia 07.07.1999
Austria 04.12.1998
Suiza 13.11.1998 (regién de habla alemana)
Alemania 15.10.1998
|
| |
|
Ficha
Artística |
| Gabriel |
... |
Mahmet Kurtulus |
| Bobby |
... |
Aleksandar
Jovanovic |
| Costa |
... |
Adam
Bousdoukos |
| Alice |
... |
Regula
Grauwiller |
| Ceyda |
... |
Idil
Üner |
| Muhamer |
... |
Ralph
Herforth |
| Waffenhändler /
Weapon Dealer |
... |
Óscar
O. Sánchez
(Oscar Ortega Sánchez) |
| Sven |
... |
Marc
Hosemann |
| Gabriels Bruder /
Gabriel's Brother |
... |
Cem
Akin |
| Seine Braut / His
Bride |
... |
Sükriyie
Dönnez |
| Gabriels Vater /
Gabriel's Father |
... |
Mustafa
Enver Akin |
| Gabriels Mutter /
Gabriel's Mother |
... |
Hadiye
Akin |
| Nejo |
... |
Fatih
Akin |
| Tänzerin auf
Hochzeit / Wedding Dancer |
... |
Nezâ
Selbus |
| Junge Frau im
Reisebüro / Young Woman in Travel Agency |
... |
Monique
Obermüller |
| Mann in
Telefonzelle / Man in Phone Booth |
... |
Mirko
Hussari |
| Silvio |
... |
Danilo
Vouckmanovic |
| Passant / Passer-By |
... |
Wolfgang
Krone |
| Nutte / Hooker |
... |
Maria
Fuchs |
|
| Carteles |
 |
 |
| Cartel España |
Cartel Alemania |
Productoras
Wüste Filmproduktion (Alemania)
Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Alemania)
Distribuidoras
Les Acacias (Francia)
|
| |
Ficha
Técnica |
| Director - Guión: |
Fatih
Akin |
| Productores: |
Stefan
Schubert
Ralph Schwingel |
| Productor ZDF: |
Daniel
Blum |
| Música: |
Ulrich
Kodjo Wendt |
| Director de
Fotografía: |
Frank
Barbian |
| Montaje: |
Andrew
Bird |
| Casting: |
Ingeborg
Molitoris |
|
Premios:
- Adolf Grimme Award Fiction / Entertainment,
Faith Akin & Adam Bousdoukos & Aleksandar
Jovanovic & Mehmet Kurtukus - Adolf Grimme
Awards, Alemania 2001
- Mejor Director - Young Film, Fatih Akin -
Bavarian Film Awards 1999
- Nominación Mejor Película - German Film
Awards 1999
- Nominación Mejor Director, Fatih Akin . German
Film Awards 1999
- Premio Especial - Locarno International Film
Festival 1998 |
Festivales:
- Thessaloniki Film Festival 1998
- Locarno International Film Festival 1998 |
